1、逃逃 家家 小小 兔兔文文/玛格丽特玛格丽特.怀兹怀兹.布朗布朗图图/克雷门克雷门.赫德赫德 译译/黄迺毓黄迺毓少少 年年 儿儿 童童 出出 版版 社社从前有一只小兔子,他很想要离家出走。从前有一只小兔子,他很想要离家出走。有一天,他对妈妈说:有一天,他对妈妈说:“我要跑走啦!我要跑走啦!”“如果如果你变成捕鱼的人,你变成捕鱼的人,”小兔说,小兔说,“我我就就要变成高山上的要变成高山上的大石头,让你抓不到我。大石头,让你抓不到我。”“如果如果你变成高山上的大石头,你变成高山上的大石头,”妈妈说,妈妈说,“我我就就变成爬山变成爬山的人,爬到高山上去找你。的人,爬到高山上去找你。”“如果如果你变成
2、爬山的人,你变成爬山的人,”小兔说,小兔说,“我我就就要变成小花,躲要变成小花,躲在花园里。在花园里。”“如果如果你变成小花,你变成小花,”妈妈说,妈妈说,“我我就就变成园丁,我还是会变成园丁,我还是会找到你。找到你。”“如果如果你变成了园丁,找到我了你变成了园丁,找到我了”小兔说,小兔说,“我我就就要变成小要变成小鸟,飞得远远的。鸟,飞得远远的。”“如果如果你变成小鸟,飞得远远的,你变成小鸟,飞得远远的,”妈妈说,妈妈说,“我我就就变成树,变成树,好让你飞回家。好让你飞回家。”“如果如果你变成树你变成树”小兔说,小兔说,“我我就就要变成小帆船,飘得远远要变成小帆船,飘得远远的。的。”“如果如
3、果你变成小帆船,你变成小帆船,”妈妈说,妈妈说,“我我就就变成风,把你吹到变成风,把你吹到我要你去的地方。我要你去的地方。”“如果如果你变成风,把我吹走,你变成风,把我吹走,”小兔说,小兔说,“我我就就要变成马戏要变成马戏团里的空中飞人,飞得高高的。团里的空中飞人,飞得高高的。”“如果如果你变成空中飞人,你变成空中飞人,”妈妈说,妈妈说,“我我就就变成走钢索的人,变成走钢索的人,走到半空中好遇到你。走到半空中好遇到你。”“如果如果你变成走钢索的人,走在半空中,你变成走钢索的人,走在半空中,”小兔说,小兔说,“我我就就要变成小男孩跑回家。要变成小男孩跑回家。”“如果如果你变成小男孩跑回家,你变成小男孩跑回家,”妈妈说,妈妈说,“我正好就是你妈我正好就是你妈妈,我会张开手臂好好地抱着你。妈,我会张开手臂好好地抱着你。”我们的妈妈