1、信用证的填写信用证的填写信用证(Letter of Credit ,简称 L/C)又称信用状,是银行(开证行)根据申请人(一般是进口商)的要求,向受益人(一般是出 口商)开立的一种有条件的书面付款保证。 即开 证行保证在收到受益人交付全部符合信用证规 定的单据的条件下,向受益人或其指定履行付款 的责任。因此,信用证结算是依据银行开立的信 用证进行的,信用证项下的所有单据是根据信用 证的约定制定的。信用证的开立可以用信函的方式,也可以用 电文方式,因此信用证可以分为信开本和电开本 两种形式。信开本是指以信函格式开立、并用航空挂号 等方式寄出给受益人或通知行的信用证。信开信 用证是早期信用证的主要
2、形式。电开本是指采用电文格式开立并以电讯方 式传递的信用证。通常采用的电讯方式主要有电 报、电传和SWIFT。电开信用证按照电文内容 的详细与否,又可以分为简电本和详电本。简电 本是指电文内容较简单扼要的信用证; 详电本是 指电文内容详细完整的信用证。目前,详电本信用证大多采取 Telex、SWIFT两种形式开具。Telex (电传)开具的 信用证因费用较高,手结繁琐,条款文句缺乏统 一性容易造成误解等原因,在实务中已为方便、 迅速、安全、格式统一、条款明确的 SWIFT信用证取代。:27:SEQUENCE OF TOTAL( 合计次序)如果该跟单信用证条款能够全部容纳在该MT700 报文中,
3、那么该项目内就填入 “1/1 ”。 如果该证由一份MT700 报文和一份MT701 报文组成,那么在MT700报文的项目“ 27”中 填入“ 1/2 ”,在MT701 报文的项目“27”中填 入“2/2 ”。,以此类推。:40A:FORM OF DOCUMENTARYCREDIT(跟单信用证类别)信用证中必须明确注明是 可撤销信用证” 还是 不可撤销信用证”。若没有明示此点,则视 该证为不可撤销信用证。原则上,银行只受理 不可撤销信用证。该项目内容有六种填法:IRREVOCABLE :不可撤销跟单信用(2)REVOCABLE :可撤销跟单信用证(3)IRREVOCABLETRANSFERABL
4、E :不可撤销可转让跟单信用 证(4)REVOCABLE TRANSFERABLE :可撤销可转让跟单信用证(5)IRREVOCABLE STANDBY :不可撤销备用信用证(6)REVOCABLE STANDBY :可撤销 备用信用证详细的转让条款应在项目“47A中列明。:20:DOCUMENTARY CREDITNUMBER( 信用证号码)该项目列明开证行开立跟单信用证的号码。 在SimTrade 中,该编号已由系统自动产生,据此编号填写即可。:31C:DATE OF ISSUE( 开证日期)该项目列明开证行开立跟单信用证的日期。如:100428 。如果报文无此项目,那么开证日期就是该报
5、文的发送日期。:40E:APPLICANT RULES( 适用规贝V )该项目列明信用证的适用规则。Simtrade 里的信用证遵守跟单信用证统一惯例最新版本, 即 UCP600。这里统一填写 “ UCP LATEST VERSION” 或 “ UCP600”。:31D:DATE AND PLACE OF EXPIR Y( 到期日及地点)该项目列明跟单信用证最迟交单日期和交 单地点,根据开证申请书” Date and place of expiry 填写。女口 : 100815 IN THEBENEFICIARY S COUNTRY.:51A:APPLICANT BANK( 申请人的银行)该项
6、目列明开证行即讲口地银行名称。在Simtrade 中,进口地银行名称可在淘金网”银行 中的银行基本基本资料中杳找。:50:APPLICANT( 申请人)列明申请人名称及地址,又称开证人 (ope ner)。系指向银行提出申请开立信用证的 人,一般为进口人,就是买卖合同的买方。开证 申请人为信用证交易的发起人。在Simtrade 中,填写进口商的名称和地址,需与合同一致,可在淘金网公司库 中复制 进口商的名称和地址。:59:BENEFICIARY( 受益人)列明受益人名称及地址,系指信用证上所指 定的有权使用该信用证的人。一般为出口人,也 就是买卖合同的卖方。受益人通常也是信用证的 收件人(ad
7、dressee),他有按信用证规定签发 汇票向所指定的付款银行索取价款的权利, 但也在法律上以汇票出票人的地位对其后的持票人 负有担保该汇票必获承兑和付款的责任。在Simtrade 中,填写出口商的名称和地址,需与合同一致,可在淘金网 公司库 中复制 出口商的名称和地址。:32B:CURRENCY CODE, AMOUNT( 币另 S代号、金额)根据交易金额填写,需与合同一致。如:USD15000 。:41D:AVAILABLE WITH BY(向银行押 汇,押汇方式为 )根据申请书的相关内容,指定有关银行及信 用证兑付方式。该项目列明被授权对该证付款、承兑或议付 的银行及该信用证的兑付方式。
8、(1)银行表示方法:当该项目代号为“ 41A时,银行用 SWIFT 名址码表示。当该项目代号为“41D时,银行用行名地 址表示。如果信用证为自由议付信用证时,该项目代 号应为“41D,银行用“ANY BANK IN- (地 名/国名)”表示。如果该信用证为自由议付信用证,而且对议 付地点也无限制时,该项目代号应为 “41D, 银行用“ANY BAN” 表示。(2)兑付方式表示方法:分别用下列词句表示:BY PAY MENT :即期付款BY ACCEPTANCE :远期承兑BY NEGOTIATION :议付BY DEP PAY MENT :迟期付款BY MIXED PYMT :混合付款如果该证
9、系迟期付款信用证,有关付款的详 细条款将在项目“42P中列明;如果该证系混 合付款信用证,有关付款的详细条款将在项目“ 42M”中列明。在 Simtrade 中,此栏填写内容应与不可 撤销信用证开证申请书中的 Credit available with (押汇银行即出口地银行)相一致。女口 : ANY BANK IN CHINA BY NEGOTIATION (可在中国任何银行押汇)。:42C:DRAFTS AT( 汇票期限)该项目列明跟单信用证项下汇票付款期限。 按照信用证开证申请书所选汇票期限填写, 如果是即期,即申请书选了 -,则填“ATSIGHT” ;如果是远期,则照申请书填写,女口:
10、AT 30 DAYS AFTER SIGHT:42A:DRAWEE( 付款人)该项目列明跟单信用证项下汇票的付款人。 汇票付款人通常是开证银行、信用证申请人或开 证银行指定的第三者。注:该项目内不能出现账号。在SimTrade 中,本栏按照信用证开证申请书上的汇票付款人,即drawn on所列类 容填写。:43P:PARTIAL SHIPMENTS( 分批装运)该项目列明跟单信用证项下分批装运是否允许。填 “ ALLOWED 或 “ NOTALLOWED 。需与用证开证申请书一致。:43T:TRANSHIPMENT( 转运)该项目列明跟单信用证项下货物转运是否允许。填 “ ALLOWED 或
11、“ NOTALLOWED 。 _CHARGE(由装船/发运I接管)该项目列明跟单信用证项下装船、 发运和接 受监管的地点,即装运港,需与用证开证申请书 致。:44F:FOR TRANSPORTATION TO(装运至)该项目列明跟单信用证项下货物最终目的地,需与用证开证申请书一致。:44C:LATEST DATE OF SHIPMENT(最 迟装运日)该项目列明最迟装船、发运和接受监管的日 期,需与用证开证申请书not later than 致。AND/OR SERVICES( 货物描述及/或交易 条件)货物描述与价格条款,如FOB、CIF等,列在该项目中格条款,其中货物描述需复制信用证申请书
12、 Description of goods ,价格条款需与合同一致。如:02009 WOMENS T-SHIRT20PCS PER CARTON, COLOR: BLACK, FABRIC CONTENT: 100%COTTONQUANTIT Y: 15000 PCPRICE: USD30/PCCIF TORONTO:46A:DOCUMENTS REQUIRED(应具备 单据)根据信用证申请书填写,如果信用证规定运 输单据的最迟出单日期,该条款应和有关单据的 要求一起在该项目中列明。女口 : +SIGNED COMMERCIALINVOICE IN 6 COPIES INDICATING CO
13、NTRACT NO. CONTRACT001+FULL SET OF CLEAN ONBOARD BILLS OF LADING MADE OUTTO ORDER AND BLANK ENDORSED, MARKED “ FREIGHT PREPAIDNOTIF YING THE APPLICANT.INSURANCEFOR 110 % OF THE INVOICE VALUERISKS AND WAR RISKS.MEMO IN 3 COPIES INDICATING QUANTIT Y, GROSS AND WEIGHTS OF EACH PACKAGE.CERTIFICATE OF OR
14、IGIN IN3 COPIES ISSUED BYMANUFACTURER.在Simtrade 中,此栏需完全按照信用证申请书Documents required 项填写,打 x表示选中,则此行内容需完全复制(包括标 点)。注意:(1)第一行句末没有句号,注意信用 证上也不要出现句号(2 )有横线的部分需特别注意,如 果横线上没有填写, 则横线前后的单词也无需复 制。例:如果第一句 L/C No. 后的横线 上 没有 填 写, 则这 句话 就写 成: SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN X COPIESINDICATINGCONTRACT No. XXX ,即横线前的L/
15、CNO. 和横线后的 “AND 都需舍去。(3)如第二句的后半句:markedfreightto collect / prepaid indicating freight amount ,打叉表 示选中的是括号后的内容。例如: marked freight X to collect / prepaid indicating freight amount , 应 表 示 成 markedfreight to collectmarked freight to collect / X prepaid X indicating freight amount , 应 表 示 成 markedfreigh
16、t prepaid indicating freightamo unt:47A:ADDITIONAL CONDITIONS( 附加条件)该项目列明信用证的附加条款。注意:当一份信用证由一份MT700 报文和一至 三份MT701 报文组成时,项目“45A、“ 46A”和“ 47A”的内容只能完整地出现在某 一份报文中(即在 MT700 或某一份MT701 中),不能被分割成几部分分别出现在几个报文 中。在 MT700 报文中,“ 45A、 “ 46A、“ 47A ”三个项目的代号应分别为: “ 45A ”、“ 46A ”和“ 47A ”,在报文在 MT701 中,这三 项目的代号应分别为“45B
17、、“46B、“47B。在 Simtrade 中,女口果 申请书Other documents, if any栏有内容,则此栏需与之一:71B:CHARGES( 费用)根据申请书填写。该项目的出现只表示费用 由受益人负担。若报文无此项目,则表示除议付 费、转让费外,其他费用均由开证申请人负担。在Simtrade 中根据申请书Additional instructions 的第一条填写,如果申请书选择了, 则需填入:71:B。女口 : ALL BANKING CHARGES OUTSIDE THE OPENING BANK ARE FOR BENEFICIAR YS ACCOUNT.:48:PER
18、IOD FOR PRESENTATION( 提 期间)规定受益人应于 日前(或 天内)向银行提示汇票的指示,根据申请书要求填写。在Simtrade 中根据申请书Additionalinstructions 的第二条填写,如果申请书选择了, 则需填入:71:B。如:DOCUMENTSMUSTBEPRESENTED WITHIN 21 DAYS AFTERDATE OFISSUANCEOFTHETRANSPORTDOCUMENTSBUTWITHIN THE VALIDITYOFTHISCREDIT.:49:CONFIRMATIONINSTRUCTIONS( 保兑指示)该项目列明给收报行的保兑指示。该项目内容可能为下列某一代码:CONFIRM :要求收报行保兑该信用证。MAY ADD :收报行可以对该信用证加具 保兑。WITHOUT :不要求收报行保兑该信用证。 在 Simtrade 中填WITHOUT 。:57D:ADVISE THROUGH BANK(收讯银 行以外的通知银行)如有收讯银行以外的通知银行,请填其名称,如果没有可以不填
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1