黄冈中学春季高一期末试题语文.docx

1、黄冈中学春季高一期末试题语文湖北省黄冈中学2012年春季高一年级期末考试语文试题 命题：杜春元 审稿：罗艳秀一、（15分）1.下列各项词语中，加点字注音全都正确的一项是 A.垓下（） 北渚（zh） 西阿（） 回眸一笑（mu） B.扁舟（pin） 天姥（lo） 荠麦（q） 妃嫔媵嫱（pn） C.披靡（m） 剽掠（bio） 肯綮（qn） 斩将刈旗（y） D.溯流（shu） 桅杆（wi） 石扉（fi） 秋深潦缩（lio）2.下列各项词语中，书写全都正确的一项是 A.婥约 薄帏 涕泗 缓歌慢舞 B.馨香 悲悽 铜钲 有志不骋 C.瞋目 宛啭 豆蔻 人马扑地 D.衰鬓 留滞 潺媛 丘岚崩摧3.下列句子中

2、，加点词语使用正确的一项是A面对众人的啧啧称赞，他谦逊地表示：“除了舞文弄墨，别无长物了。”B针对在台湾高调行善引发的争议，陈光标坦然表示：之所以高调，只是希望能抛砖引玉，激发更多的企业家投身慈善事业。C近日有评论指出，特权阶层上下其手，已经严重危害到高考招生的公信度，必须引起相关部门的足够重视。D对教育问题的长期深入的研究，尤其是对不同观点的广泛涉猎和兼收并蓄，使得他能够高屋建瓴，见仁见智，写出极有价值的学术著作。4.下列各项中，没有语病的一项是A作为最大的发展中国家和碳排放大国，中国的选择不仅决定着世界的未来，而且决定着未来自身的核心竞争力与综合发展前景。B为了解决电脑使用者经常忘记密码的

3、问题，科学家推出操作者皮下植入射频识别芯片的方法，这对于电脑爱好者来说无疑是个好消息。C由于上海市制定了家庭经济困难学生的认定办法、奖助学金的实施细则等，使得家庭经济困难的学生能够安心学习生活。D一份由中国火箭技术研究院和中国火箭运载研究院提供的研究报告显示，我国目前的火箭运载能力，已经足够保证完成绕月工程所需要的飞行器发射任务。5.下列有关文学常识的解说不正确的一项是 A.阮籍是魏晋“竹林七贤”之一，也是正始文学的代表人物，他运用比兴象征等手法表达愤世嫉俗的情感，形成言近旨远的独特风格。B张若虚与贺知章、张旭、包融并称“吴中四士”，他的春江花月夜被闻一多称之为“诗中的诗，顶峰上的顶峰”。C意

4、识流小说常以一件进行中的事件为中心，通过触发物引发人的意识活动不断发散收回，形成一种枝蔓式的立体结构。英国作家伍尔芙墙上的斑点就是这样的作品。D.雨果是19世纪法国最著名的批判现实主义作家，他的代表作有巴黎圣母院悲惨世界九三年，艾丝美拉达、冉阿让这些人物形象在世界文学人物长廊中熠熠生辉。二、（9分）阅读下面文字，完成68题。奢侈品消费大国的文化隐忧中国全面进入经济全球化进程，已经顺利地前行了近10年，中国也快速地进入了消费社会，消费文化在中国加速发展。最近一个令世人咋舌的事件就是，中国被一些西方媒体评为世界奢侈品消费第一大国。这究竟是好事还是坏事？我们果真提前进入消费社会了吗？从最近发布的统计

5、数据来看，就中国的总人口而言，每月收入够得上扣税标准的人只有2400万，而大部分人则处于“温饱型”或“前温饱型”的水平，少数人甚至还处于贫困线以下。既然如此，中国又怎能称得上世界奢侈品消费品第一大国呢？这要从更深的层次全方位地思考这个问题。对于中国在世界的和平崛起，一向对中国的国家形象进行近似“妖魔化”报道和描绘的西方主流媒体从一个极端走向另一个极端，通过把中国美化为一个发达的“超级大国”，迫使中国在全球经济序列中承担过高的责任。而国内一些曾经妄自菲薄的人也同样一改以往的做法，过于沾沾自喜地标榜自己的富足和奢侈。在对外交往中，大肆挥霍钱财，在个人消费方面，也不惜追求名牌和时尚，因而给国外媒体造

6、成了一种虚假繁荣和奢侈的印象。中国是全球化的最大赢家，这不仅体现于中国经济持续多年的发展和GDP排名靠前，更体现于中国的文化软实力的上升。北京奥运会、上海世博会都向世人展示了中国新的国家形象。当然，这只是偌大中国两个最具竞争力的超级大都市，而一般的中国城市以及广大乡村的情况又如何呢？如上所提到的2400万人之于13亿人，占比为18%，而就个别情况而言，少数率先富起来的成功人士则占有国民经济总财富的绝大部分。对于物质生活率先提高了的这部分社会群体来说，如何才能满足他们精神文化生活的需要？这部分人中知识精英并不在多数，而其中不少人甚至连正规的高等教育都没有接受过，因此他们很难去消费高雅的精神文化产

7、品。既然本国的文化产业市场并没有满足他们的需要，他们便把目光转向西方社会，这时一些进口的高档名牌商品，其中少数在西方也鲜有人问津的名贵商品，便高视阔步地进入了中国市场，成为这部分先富起来的人的消费品。一些颇能刺激人们眼球并很容易为有着中等文化教育水平的人们所欣赏的大众文化产品也进入了消费市场。最近几年来，伴随着经济全球化进程的加速，中国文化也不同程度地受到波及，精英文化受到严峻的挑战，大体上呈萎缩状态。包括高雅文学艺术在内的精英文化领地日益萎缩，大众文化的疆界却变得越来越宽泛甚至越来越不确定。过去一度被精英知识分子奉若神明的“高雅文化”，曾几何时已被放逐到了当代生活的边缘，大众文化越来越深入地

8、渗透到人们的日常生活中，而且也影响了人们的审美趣味和取向。毫不奇怪，人们在谈论文化时，已经开始越来越关注当代文化的消费特征及其特定的后现代审美特征。因为后现代社会的文化无论在本质上还是在表现形式上显然已经大大地不同于具有强烈精英意识的现代文化。人们越来越关注如何审美地生活。在后现代社会，消费文化所赖以存在并发展的一个重要因素就是日益壮大的消费群体：从跨国公司的白领高级职员到大学教授、公务员、律师、医生以及其他精英知识分子，目前这个群体还在不断扩大，并且逐步包括了一些“富二代”。因此后现代主义与消费文化的密切关系便是客观存在的，它的大众文化指向也是十分明显的。法国思想家让鲍德里亚指出，今天，我们

9、到处被消费和物质丰富的景象所包围，这是由实物、服务和商品的大量生产所造成的。这在现在便构成了人类生态学的根本变化。严格说来，富裕起来的人们再也不被另一些人所包围，而被物质商品所包围，因为和那些人打交道已成为过去。这番论述至少说明了后现代消费社会的一个明显特征：人已经越来越为商品所左右，商品的消费和信息的交流主宰了人们的日常生活。人们所关心的并不是如何维持最起码的日常生活，而是如何更为舒服或“审美地”享受生活。大众文化的一个重要特征就在于其媚俗性和消费性，那么是不是就一定说明大众文化丧失了所有的审美特征了呢？恰恰相反。如果说，在现代主义社会，人们的审美观念主要表现在注重文化产品的生产和实用性的话

10、，那么在后现代社会，人们的审美观则更多地体现在文化产品的包装和消费上。后现代社会为人们提供了审美的多种选择，不少研究精英文化产品如文学的学生也改变了过去沉溺于书斋中阅读经典著作的做法，代之以观赏和研究更容易激发审美情趣的电影或电视。这表明，在后现代社会，人们需要“审美地”而非粗俗地实现对这些文化产品的享用和消费。现代主义的文化产品往往通过精雕细琢而具有持久的魅力，而在后现代消费社会，指向大众的文化产品往往具有短瞬的效应和暂时的价值。既然大众对文化产品的内在价值缺乏深入细致的了解，那么他们必然会追求已经有了广泛声誉的名牌产品和流行的时尚，这一点尤其体现在当代青年学生中。大众文化精芜并存，一般人很

11、难在短时间内去粗存精、去伪存真，人们对之的消费和享用常常是盲目的。不能一味地指责消费大众的这种盲目性和追求时尚性，而是要正确地引导他们去对一些外表华丽内里空洞无物的“奢侈品”进行辨析，进而从总体上提升他们的欣赏趣味，使他们真正能够有选择地享用这些文化产品。大众文化产品自身也会发生某种质的变化，生产者在激烈的市场竞争中发现他们的产品竞争力下降了，就会不遗余力地在产品的质量上下功夫。这样，大众文化本身也可以不断地趋于成熟和完美，其中的粗俗东西也许经不起时间的考验而被淘汰，而少数确有审美品味和保存价值的精品将成为新的品牌。因此，对大众文化的审美价值的认识，应该持发展的、辩证的看法，而不应将其一棍子打

12、死。 （原文有删改）6.中国被评为世界奢侈品消费第一大国，对这种现象的深层原因理解正确的一项是A.中国经济发展迅速，消费水平日益提高，消费群体日益扩大，购买能力显著提升。B.中国经济发展迅速，快速进入消费社会，现代主义文化特征不断丧失弱化，后现代主义文化特征不断凸显，逐渐形成新的国家形象。C.极小部分国人受后现代主义影响，消费需求停留在物质层面，且惯于在海外购买奢侈品，影响了西方媒体的评价判断。D.西方主流媒体走向另一个极端，有意渲染国人的消费能力，反映了其恶意的政治动机。7.下列说法中，对大众文化解读正确的一项是A.大众文化与经济发展关系密切，越来越渗透到日常消费领域，所影响的群体也越来越大

13、，精英知识分子的发挥空间越来越小。B.大众文化根本上改变了人类生态学，文化产品的包装和消费让人们可以更审美更便捷地享受生活。C.大众的文化产品具有较高的内在价值，但人们却对其缺乏深入细致的了解，从而追求消费的短暂性和媚俗性。D.大众文化已成为客观的社会存在，精芜并存，既要不断丰富它的内涵，也要客观看待它的消费性和媚俗性。8.结合文章内容，下列推断和想象正确的一项是A.国人消费能力显著提升，既反映国家经济发展迅速，也表现了国家文化软实力的提升和国人日益增强的民族自信。B.高雅文化受到大众文化的严重挑战，既应该坚持自己的特色，也应该走出象牙塔，这样，高雅文化完全可以重新成为当代生活的中心。C.后现

14、代为人们审美选择提供了更多可能，人们可以使用现代科技产品欣赏精英文化产品，精英文化的内在价值也因此得到更充分的认同。D.激烈的市场竞争客观上促进了大众文化内在价值的提升，大众文化将不断成熟和完善，某些方面和精英文化将逐渐融合。三、（9分）阅读下面文字，完成913题。芋老人传清 周容芋老人者，慈水祝渡人也。子佣出，独与妪居渡口。一日，有书生避雨檐下，衣湿袖单，影乃益瘦。老人延入坐，知从郡城就童子试归。老人略知书，与语久，命妪煮芋以进；尽一器，再进。生为之饱，笑曰：“他日不忘老人芋也。”雨止，别去。十余年，书生用甲第为相国，偶命厨者进芋，辍箸叹曰：“何向者祝渡老人之芋之香而甘也！”使人访其夫妇，载

15、以来。丞、尉闻之，谓老人与相国有旧，邀见，讲钧礼。子不佣矣。至京，相国慰劳曰：“不忘老人芋，今乃烦尔妪一煮芋也。”已而妪煮芋进，相国亦辍箸曰：“何向者之香而甘也！”老人前曰：“犹是芋也，而向者之香且甘者，非调和之有异，时、位之移人也。相公昔自郡城走数十里，困于雨，不择食矣；今者堂有炼珍，朝分尚食，张筵列鼎，尚何芋是甘乎？老人犹喜相公之止于芋也。老人老矣，所闻实多：村南有夫妇守贫者，织纺井臼，佐读勤苦；幸获名成，遂宠妾媵，弃其妇，致郁郁死。是芋视乃妇也。城东有甲,乙同学者，一砚、一灯、一窗、一榻，晨起不辨衣履；乙先得举，登仕路，闻甲落魄，笑不顾，交以绝。是芋视乃友也。更闻谁氏子，读书时，愿他日得

16、志，廉干如古人某，忠孝如古人某；及为吏，以污贿不饬罢，是芋视乃学也。是犹可言也。老人邻有西塾，闻其师为弟子说前代事，有将、相，有卿、尹，有剌史、守、令，或绾黄纡紫，或揽辔褰帷，一旦事变中起，衅孽外乘，辄屈膝叩首迎款，唯恐或后，竟以宗庙、社稷、身名、君宠，无不同于芋蔫。然则世之以今日而忘其昔日者，岂独一箸间哉！” 老人语未毕，相国遽惊谢曰：“老人知道者！”厚资而遣之。于是芋老人之名大著。 赞曰：老人能于倾盖不意，作缘相国，奇已！不知相国何似，能不愧老人之言否。然就其不忘一芋，固已贤夫并老人而芋视之者。特怪老人虽知书，又何长于言至是，岂果知道者欤？或传闻之过实耶？嗟夫天下有缙绅士大夫所不能言而野老

17、鄙夫能言之者往往而然注：周容（16191679），明末清初文学家。字茂三，鄞县（今浙江鄞县）人。明亡后，曾出家为僧。精通书画，著有春洒堂诗集、春洒堂文集等。慈水：要浙江慈溪县。祝渡：即祝家渡，渡口在慈溪县西南约三十华里。童子试，明清科举录取秀才的考试。 炼珍，烹制精美的食品。尚食，指皇帝的食品。 织纺井臼：谓自己操办衣食，勤苦度日。井臼，指汲水、舂米。9.下列句中加点字含义解释正确的一项是 A.衣湿袖单，影乃益瘦 影：形体 B.有旧，邀见，讲钧礼 钧：通“均”，平均，均衡 C.辄屈膝叩首迎款 款：真诚，诚挚 D.相国遽惊谢曰 谢：感谢10.下列文句，都能说明芋老人“知道”的一项是 A.老人延入

18、坐，知从郡城就童子试归而向者之香且甘者，非调和之有异，时、位之移人也 B.使人访其夫妇，载以来幸获名成，遂宠妾媵，弃其妇，致郁郁死。是芋视乃妇也 C.及为吏，以污贿不饬罢，是芋视乃学也然则世之以今日而忘其昔日者，岂独一箸间哉！ D.厚资而遣之。于是芋老人之名大著然就其不忘一芋，固已贤夫并老人而芋视之者11.下列对文章解释分析正确的一项是 A.芋老人热情招待一位赶考归来的书生，后来这位书生荣为相国；他四方寻找芋老人，芋老人的儿子也因此改变命运。表现了作者知恩图报的观念。 B.芋老人针对现实生活中出现的种种奇怪现象，以小见大，由远及近，有力地批判了那些改变节操辱没人格的行为。 C.作者高度赞扬相国

19、，将他和当时的士大夫形成鲜明对比，他们手握重权，却卑躬屈膝，对他们的批判反映了作者坚定的民族气节。D.作者借芋头讽喻，采用主客对问的形式，反复用芋头串连全文，刻画芋老人“知道”形象，以此强调士大夫的责任感。四、（27分）12.将文中划线句翻译为现代汉语。（10分） 何向者祝渡老人之芋之香而甘也！（3分）昔自郡城走数十里，困于雨，不择食矣。（3分）固已贤夫并老人而芋视之者。特怪老人虽知书，又何长于言至是，岂果知道者欤？（4分）13.用“/”对文中划波浪线的语句进行断句。（3分）嗟 夫 天 下 有 缙 绅 士 大 夫 所 不 能 言 而 野 老 鄙 夫 能 言 之 者 往 往而然14.阅读下面一首

20、宋词，完成题目。水龙吟春恨 南宋 陈亮 闹花深处层楼，画帘半卷东风软。春归翠陌，平莎茸嫩，垂杨金浅。迟日催花，淡云阁雨，轻寒轻暖。恨芳菲世界，游人未赏，都付与、莺和燕。寂寞登高念远，向南楼一声归雁。金钗斗草，青丝勒马，风流云散。罗绶分香，翠绡封泪，几多幽怨？正销魂又是、疏烟淡月，子规声断。注：陈亮（11431194），字同甫，号龙川，婺州永康（今属浙江）人。因上中兴五论，奏入不报。孝宗淳熙五年，诣阙上书论国事。所作政论气势纵横，词作豪放，有龙川文集、龙川词。 平莎：平原。 金浅：指嫩柳的浅淡金黄颜色。 迟日：长日。阁雨：停雨。阁，犹搁，停止。 斗草：古代女子况采百草嬉戏。 青丝勒马：用青丝绳做

21、马络头。 罗绶分香：指离别。秦观满庭芳词：“消魂，当此际，香囊暗解，罗带轻分。”罗绶，罗带。分香：指解罗带散发出香气。分，散。翠绡：翠绿的丝巾。封泪：指丝巾裹着的泪痕。（1）本词上阕中作者描写一幅什么样的图景？有什么作用？（4分）（2）有人说本词儿女情长，也有人说“不作一妖语媚语”，别有寄托；你同意哪种看法？请结合词句简要分析。（4分）15.在划线处按要求填空。（任选6处作答，6分）（1）“月”是中国古代诗歌的原型意象，具有独特的丰富的文化意味，烘托氛围，营造意境，寄托哲理，抒发感情，描写人物。如白居易长恨歌“夜雨闻铃肠断声，行宫见月伤心色”；孟浩然夜归鹿门歌“ ，忽到庞公栖隐处”；张若虚春江

22、花月夜“人生代代无穷已， ”；李白梦游天姥吟留别“我欲因之梦吴越， ”；韦庄菩萨蛮“ ，皓腕凝霜雪”。（2）不平则鸣，悲愤出诗人；鲍照“心非木石岂无感？ ”抒发了他对当时门阀制度的慷慨不平情绪，李白“ ，使我不得开心颜”表现了自己的傲岸人格和对权贵的蔑视斥责。（3）以古为鉴，借古论今，这是古代作家常见的写作方法。杜甫“三顾频烦天下计，两朝开济老臣心”赞颂诸葛亮实则希望现实中也有诸葛亮这样的治国能臣；苏洵总结六国灭亡教训，目的是希望“为国者无使为积威之所劫哉”；欧阳修评价后唐庄宗成败得失时，认为“忧劳可以兴国， ”，见解深刻，启迪人心。如果忽视历史教训，就会像杜牧所说：“ ，亦使后人而复哀后人也

23、。”五、（18分）阅读下面一篇小说，完成1619题。一块牛排美 杰克伦敦这天早晨,汤姆金一起床就想吃一块炸牛排,这个心思,一直没散。这次比赛前,他并没有好好练习过。汤姆金没有陪练手,而且吃得不好,时常还忍饥挨饿；他有时能找到几天卖苦力的差使干干。自从金得到了这次同桑德尔的比赛机会之后,那些商人们才对他客气了一些,多赊一点东西给他。快乐俱乐部的秘书只预支了三磅钱这是比赛的失败者能得到的数目,再多一个子也不肯给了。 “现在几点了,莉丝?”他问道。 他妻子到对面邻居家打听了一下，回来说: “差一刻八点。” 他拿了帽子,向门口走去。她用胳膊搂住他的脖子,让他的脸贴近了自己的脸。他身材魁梧,相比之下,她

24、就显得更小了。“祝你走运,汤姆金,”她说，“你能打败他。” “对,我要打败他,”他说。“我别无选择,我一定得打败他。” 他笑起来,装出一副开心的样子。这时,妻子同他贴得更紧了。他越过妻子的肩膀,看到了这个家徒四壁的房间。这,就是他在世界上所拥有的全部了:老婆孩子和拖欠的房租。今夜,他将走出这个房间,到外面去为妻子和孩子觅食。 “我一定要战胜他。”他重复道,这一回,多少带了一点拼上老命的口气。 “我等着你。”她在走廊上对他说。 到快乐俱乐部,足足有两英里。他边走边回忆起自己的黄金时代那时,他是新南威尔士的重量级冠军通常,他乘坐马车去参加比赛。车费由那个在他身上押了大赌注的富人付。过去的好时光已经

25、遥远了!现在他渐渐地回想起来，那些年里,败在他手下的,尽都是些老头子。那次是在金潮湾,打到第十八个回合的时候,他击败了老比尔。也许，老比尔也是一直想吃一块炸牛排。现在,汤姆金自己也落到这种下场后,终于明白了二十年前的那天晚上,老比尔是为了更大赌注去斗拳的。而年轻的他，只不过是在争夺荣誉和并非来之不易的金钱。后来老比尔在更衣室里失声痛哭起来,也就不奇怪了。他走到凯色尔雷大街,穿过三条横马路,来到了快乐俱乐部。在去更衣室途中,他遇到了俱乐部的秘书。这是个目光锐利满脸机灵的小伙子。“感觉怎么样，汤姆金？”他问道。“好极了。”金回答道。当然，他知道这是撒谎,可又有什么办法呢。假如他口袋里现在有一磅钱,

26、他就会马上买一块上好的炸牛排。选手们由保尔裁判向观众一一介绍，汤姆金好奇地望着几米之外的桑德尔,他的脸长得英俊极了,一头黄色卷发,厚实的胸脯,再加上强筋壮骨,浑身上下的肌肉块就像活物似的在缎子般的白皮肤下滑来滑去，全身充满了活力。汤姆金知道,这是从来没有失去过朝气的生命。这种锐不可挡的朝气,会在长期的战斗中从每一个疼痛的毛孔里挥发掉,等到青春在这场角逐中付出代价之时,也就是他不再年轻之日。锣声一响，他们立刻拉开了架势。桑德尔一上来就发动进攻，动作轻捷灵巧,令观众眼花缭乱,台下立刻掌声四起,喝彩频频。这个由雪白皮肤和坚实肌肉造成的活怪物,像一张令人头晕目眩的进攻之网,片刻不停,数以千记的攻击动作

27、只有一个目标,就是要消灭汤姆金。因为这个老家伙挡住他了他获取名望与光荣的通道。汤姆金很有耐心地忍受着，他知道该怎么对付。在对手没有多少消耗，锐气未减之前,是没有办法的。于是他暗自冷笑了一下，故意把头一低,头上挨了重重的一拳。这一招很阴险，不过从比赛规则来看,倒是很正当的。按理说,一个拳击手击打对手头顶的行为绝对是自讨苦吃。他这招儿使桑德尔付出了一个指关节的代价。眼下，桑德尔不会在乎什么。第一个回合全是桑德尔的天下,他那狂风暴雨般的攻击赢得了全场的喝彩。汤姆金连一拳都没有回击,他的动作慢腾腾的,不慌不忙却深思熟虑。他那厚重的眼皮,缓缓转动的眼珠,看上去半睡半醒茫然无措。然而这却是一双无所不见的眼

28、睛,早已训练有素,能够冷静准确地作出判断。第二回合同第一回合一样,他还是采取拖延和扭抱的方法应付了过去。第三回合开始时,照旧是一边倒,桑德尔掌握着全部主动权。半分钟过后,桑德尔过于自信露出了一个破绽。刹那间,汤姆金眼到手到,他两眼放光,一记勾拳,把全身重量都加在拳头上,犹如一头佯装沉睡的雄师骤然伸出它的一只利爪。桑德尔下巴遭到这猛然一击,立刻像一头牛似的倒在了台上。观众顿时紧张起来,不由得发出一阵低沉的赞叹,对汤姆金立刻充满了敬畏之感。这时候，喘得很厉害的汤姆金非常失望。如果这场拳击就此结束了，那么，那三十个金镑就会归他了。他跟桑德尔不一样，他不是为了争荣誉或者前程而来斗拳的，他只为了那三十个

29、金镑。青年总有办法这句话忽然在汤姆金的脑子里一闪，他想起来了他头一次听到这句话，是在他打垮老比尔那天晚上。那个家伙说得对，今天晚上，如果象桑德尔那样斗，他连十五分钟也坚持不了。他不应该在斗拳之前走那两里路，还有他早上一起来就非常想念的那块牛排。他恨透了不肯赊账给他的肉店老板。区区一块牛排，最多不过值几个便士，然而对他来说，却等于三十金镑。第十一回合的锣声响过后，桑德尔为了显示他实际上并没有的锐气，发动猛攻。这正是汤姆金求之不得的事。他先装作用左拳进攻，引得桑德尔低头一闪，然后退半步，用右拳向上猛地一钩，迎面击中脸部，打得桑德尔摔倒在垫子上。这时候，全场都疯狂了，几乎每一个人都在喊，“加油，汤姆

30、金！”桑德尔已经站不稳了，这情形刺激得汤姆金产生了一股劲儿。他一连打了两拳，这两拳打得并不重，可是本来就昏迷无力的桑德尔，已经倒下去，躺在垫子上直哆嗦。裁判监视着他，对着他的耳朵，大声数着秒数。如果在数到十秒之前他还没有起来，他就输了。全场的观众都肃静无声地站着。汤姆金两腿发抖，勉强支撑着。他感到一阵剧烈的眩晕，观众的脸好象一片大海，在他眼前波澜起伏，裁判数数的声音，好象是从很远的地主传到他耳朵里的。可是他认为自己是赢定了。一个挨了这么多重拳的人是不可能站起来的。只有青年人能够站起来，桑德尔终于站起来了。桑德尔一起来，汤姆金就开始进攻，不料打出去的两拳都给招架的胳膊挡住了。他知道青年人恢复得很

31、快，而且知道，只要狠狠的一拳就能把他打倒，叫他完蛋。汤姆金忽然一阵悲痛，想到了那块牛排，来支撑他这必要的一击，那有多好啊！他鼓足勇气，打了一拳，可是份量不够重，出手也不够快。桑德尔摇摆了一下，没有摔倒。汤姆金忍受着好象要瓦解一样的剧痛，又打了一拳。这一拳他是对着下巴打过去的，可是只打到肩膀上。他本来想打得高一点的，可是疲劳的肌肉不服从指挥。他自己却受到一拳回冲力的影响，踉跄地倒退回来，几乎栽倒。后来他又勉强打出了一拳。这一次简直完全落空，他因为身体衰弱到了极点。青年总有办法。他所看到的，已经是一个身体复原的青年。桑德尔变得一刻比一刻强壮。他的拳头，起初还是软绵绵，现在已经变得又硬又准了。汤姆金的昏花眼睛看见他的戴手套的拳头正在向自己的下巴打来。他好象给电火击中一样，感到一种剧烈的痛苦，同时，眼前一黑，他就什么都不知道了。等到他再睁开眼睛的时候，只听见观众的喊声象邦狄海滨的惊涛骇浪一样。汤姆金只觉得很饿，这不是那种寻常的、胃很疼的饥饿感觉，而是一种极度的衰弱，一种心口悸动，传遍全身的感觉。他回想起刚才比赛时，桑德尔摇摇欲坠，快要失败的那一刻。唉，一块牛排就顶用了！决定胜负的那一拳，就缺少这块牛排，现在他输了。这全因为那块牛排。回家的两里路好象特别长。他的确老了。他在公园一张凳子上垂头丧气地坐下来，他想起了他的老婆正坐着等他，等着听