测控技术和仪器专业英语单辞汇总.docx

1、测控技术和仪器专业英语单辞汇总第一单元Operational description 操作描述；Acquisition of information 信息收集；Object of measurement 测量目标；Measurand 被测物理量；Measurement result 测量结果；A necessary and not a sufficient aspect 一个必要而非充分的条件Selectivity 选择性；Objective 客观的Observer 观察者；观察器Extract 吸取，摘取Arbitrary 专横的，独断的，反复无常的；Conclusion 结论；Highly

2、 subjective 高度主观的；Handicapped 残疾的Magnetic field 磁场Objectivity 客观性Artefact 人工品Misinterpret 歪曲Measurement instruments output 测量装着的输出；Structural information 公制信息Qualitative measurement 质量测量Quantitative measurement 数量测量Nature 本质Respective characteristic 各自的特性Empirical world 经验的世界Abstract image 抽象的映像Actu

3、al empirical quantity 实际经验的数量Mapping of element 元素的映射Source set 源集Empirical domain space 经验域空间Image set 映像集Abstract range space 抽象域空间Electrical domain 电气域Measurement process 测量进程Symbol 符号Assignment algorithm 分派算法Abstract symbol 抽象符号Employed measurement system 被利用的测量系统Descriptive 描述的，叙述的Set theory 集合

4、论Relational system 相关系统第二单元Physical quantity 物理量Electrical potential difference 电势差Cardinal measurement 最重要的测量Jolt 重击，摇撼Mutual induction 互感Quotient 商数Thermostat 自动调温器Coil 线圈Alloy 合金Geometry 几何学，几何，几何图形，几何结构Coaxial 同轴的，同轴电缆的Cylinder 圆柱体，汽缸，圆柱形的容器Parasitic quantity 寄生量 附属量Interaction 互交作用Isolated meas

5、urement 隔离测量，独立测量Inanimate 死气沉沉的，没生命的，单调的Practicable 能实现的 行得通的，能够实行的Sake 为了.的益处，出于对.的兴趣，缘故，理由Conduct 引导，传到Consumer goods 消费商品Scarcity 缺乏，不足Extent 范围，程度Obscure 使暗，使不明显Corrupt 使恶化Sensitivity 敏感，灵敏，灵敏性Repetition 重复性Reproducible 能繁衍的，可再生的，可复写的Random errors 随机误差Ethical 与伦理有关的，民族的，民族特有的Modified variable 修

6、改变量Irreversible process 不可改变的进程Psychological experiment 心里测试Catatonic state 紧张性神经病的状态Mental disorder 精神错乱Chronic schizophrenia 慢性精神割裂症Oscilloscope 示波器，示波管Rms 均方根Ferric 铁的，含铁的Chloride 氯化物 漂白粉第三单元Measurement strategy 测量策略fluctuate 波动frequency spectrum 频谱coherent sampling 相干采样periodic 周期的，按期的Sample 采样值

7、actual measurement signal 实际测量信号 denote 表示skipped period 跳跃区间 Reconstructed signal 重建的信号envelope 包络线Peak 最高值，峰值sampling oscilloscope 采样示波器arbitrary moment 任意时刻amplitude distribution function 振幅散布函数statistical parameter 统计参数Multiplex 多路操作 Simultaneously 同时地sequentially 顺序地time multiplexing 时刻多重操作Enum

8、eration 计数，列举，细目Analogy 类推，类比，类推法Repetition 重复 ，循环Denote 指示，标志Stroboscopic 频闪观测仪scatter 使分散，驱散，散布，浪费，消散，溃散nonlinearity 非线性，非直线性discernible 可辨别的，可看出的class 分类 systematic errors 系统误差random errors 随机误差consistently 固守地 一贯地inaccurate calibration 不准确的刻度mismatched impedance 不匹配的阻抗response-time error 反映时刻误差m

9、alfunction 故障 障碍，发生故障oscillator 振荡器。振动器，振动子humidity 湿度，湿气，潮湿calibration 测量刻度，量口径，校准，测度第四单元Criterion 标准，准则，规律Known accuracy 已知的精度substantial agreement 实质上的一致 established standard 现有标准Multiple standard 多重标准 Feasible 可行的Special limit 指定的限度Reference 参考Calibration 校准Certification 证明Calibration facility 校

10、准装置Equip 装备Environment control 环境控制performance check 性能检查calibration facility 校准装置progressive drift 逐渐的漂移tolerance limit 公差极限Key factor 关键因素Due date 期限，到期日Breakdown 故障，损坏tweak 扭，捏，拧第五单元Range 范围Lower range limit 范围下限Upper range limit 范围上限Span 跨度Resolution 分辨率Dead band 死区Threshold 门限，阈值，临限Sensitivity

11、灵敏度Increment of measurement 测量值增量Discrete step 分离的步骤Continuous manner 持续方式Single step 单步Output span 输出范围Largest step 最大的刻度Measured variable 被测变量Static value 静态值 Sinusoidal signal 正弦信号Reliability 靠得住度Specified period 特按时期A special set of condition 一系列的特定条件Operating environment 操作环境Amount of drift 漂移量

12、Overload 过载Recovery time 回答时刻Saturation effect 饱和效应Permanent change 永恒的转变Reliability condition 靠得住条件Undesirable change 不期望的转变Zero drift 零点漂移Sensitivity drift 敏感性漂移 第六单元Control system 控制系统Function 功能，作用Elaborate control system 精细控制系统Hypothalamus 丘脑下部Physical activity 身体的运动Adjust 调整，调节，调理Celsius 摄氏的Re

13、tina 视网膜Sodium 钠Needle 针Controller 控制器Sensor 传感器Disturbance 骚动，打搅，干扰Automatic control system 自动控制系统Component 成份Desired value 期望值Variable 变量，可变的，变量的Controlled variable 被控量Manipulated variable 操作量Elapse 消逝，过去Unimaginable 想不到的，难以想象的Servo system 伺服机构Household 普通的，平常的，家庭的Heating system 加热系统Automatic tran

14、smission 自动驾驶 Closed-loop 闭环Open-loop 开环Feedback 反馈Analog 模拟的Digital 数字的Continuous 持续的Discrete 离散的Regulator system 调节器系统Follow-up system 随动系统Setpoint 给定值Process control system 进程控制系统Machine control system 机械控制系统Assemble product 装配产品Distribute 散布，分发Servomechanism 伺服机构（系统） Robotic 机械人Numerical control

15、 数值控制Batch control 批量控制Sequential control 持续控制Time-sequential control 时刻顺序控制Event-sequenced control 事件顺序控制Programmable controller 可编程控制器Regular system 调节系统Process control 进程控制Central control room 中央控制室Single control system 单回路控制系统Block diagram 方框图Signal line 信号线Flow rate 流通率Pneumatic tube 大气管道Hydrau

16、lic tube 水力线Mechanical linkage 机械连接体Respond to 响应，做出反映Time delay 时延Correction 更正，修正Output signal 输出信号Input signal 输入信号Laplace transform 拉普拉斯变换Control action 控制动作Calibration procedure 标定进程，查验方式Calibration curve 标定曲线Pressure drop 压降drive 驱动process output variable 进程输出变量measuring mean 测量值controller out

17、put 控制器输出setpoint value 设定值change in the load 负载转变balanced condition 平衡条件第七单元Final control element 最终控制单元Sense 检测，感知Sensing element 检测元件Signal transducer 信号变送器Temperature transmitter 温度变送器Flow transmitter 流量变送器Pressure transmitter 压力变送器Proportional mode 比例模型Integral mode 积分模型Derivative mode 微分模型Intu

18、itive understanding 直觉理解Corrective effect 纠正作用Valve 阀Damper 阻尼阀Fuel flow 燃料流量Pneumatic control valve 气动控制阀Diaphragm 振动膜Air to close/open 气关/气开Physical property 物理性质Chemical property 化学性质In contrast 比较Fertilizer plant 化肥厂Food-processing plant 食物加工厂Level 水平，液位，水平面Conductivity 传导性，传导率Composition 成份Hard

19、ness 硬，硬度Flexible 柔性的Microcontroller 微控制器Versatility 多功能性Share 分享，参与，共有Switch 开关，转换，转换，转变Manual control 手动控制External signal 外部信号 Pneumatic 风力的 汽力的，气胎Local/remote setting 本地远程设置Annunciate 通告，通知On-off control 开关控制Direct input 直接输入Cascade control 串级控制Bumpless transfer 无扰动切换 Front panel 前面板Adaptive gain

20、 适应性增益Self-tuning 自调谐（校正）Pattern recognition 模式识别第八单元Computer-integrated manufacturing 运算机集成制造Real-time control 实时控制Cell level 单元级Area level 装置级Plant level 厂级Direct machine control 直接机械控制Area controller 装置控制器Tool management 工具管理Maintenance tracking 跟踪保护Material handling 原料处置Computer-assisted simulat

21、ion 运算机辅助仿真On line 在线Specific application 特殊应用Frame 组成，设计，帧，画面，框架Customizing computer 用户化运算机Hierarchical structure 递阶结构，层次结构Pyramid 金字塔Mainframe computer 大型运算机Plant floor 装置层Harsh environment 恶劣的环境Industrial computer 工业运算机Physical construction 物理建筑Withstand 招架，经受着Rough handling 粗处置Myriad clone 大量复制A

22、cronym 只取首字母的缩写词Manufacturing process 制造进程Multiple data path 多路数据路径Restrict 限制，约束Coil 盘绕，卷Relay 继电器Memory 内存，存储器Condense 精简Modify 更改，修改Troubleshooting 发觉并修理故障Description 描述Actuate 开动，促使Scan time 扫描时刻Boolean programming method 布尔编程方式Membrane 膜，隔膜Liquid crystal 液晶Cathode ray tubes 阴极射线管第九单元General lev

23、el 通用层Human control 人工控制Lathe 车床Computer analysis 运算机分析Industrial operation 工业操作Machine level 机械层Crank曲柄Power assist辅助动力Sublevel 子层，子级，次层，次能级Master control 主控制Process progress进程Installation 安装Chore 家务杂事Utilization 利用Inventory 详细目录，存货，财产清册，总量Sophisticated 久经世故的，高度进展的，富有经验的Cutter 刀具，切割机，快艇第十单元Fieldbus

24、 现场总线Interoperability 互用性，协同工作的能力Drive controller 驱动控制器Layer structure 层次结构Timeliness 合时，时Spinal column 脊柱Distributed real-time system 散布式实时系统Pyramidal model 金字塔模型Operational architecture 操作体系结构Entity 实体Confirmation 证明，确认Horizontal traffic 水平通信Client-server model 客户端服务器模型Combination 结合，归并第十一单元Monito

25、r 监听器，监视器，监控器，监控Cruising 巡游，巡航Vertical 垂直的，直立的，极点的，头顶的，垂直线，垂直面，竖向Onboard 随车携带的Barometric 大气压力Category 种类，别，范围Geometric 几何的，几何学的Transponder 异频雷达收发机Interrogation 审问，问号，询问Surveillance 监视，监督Isobaric 表示等压的，同重元素的Altimetry 测高学，高度测量法Systematic 系统的，计划的，有计划的Pancake 薄烤饼Saturn 土星Spherical 球的，球形的Troposphere 对流层M

26、icrofossils 微体化石，微化石Martian 火星人，火星的Nanometer 纳米Calipers 弯脚器，测径器Fragile 易碎的，脆的Nonuniform 不一致的，不均匀的Corrosion 侵蚀，侵蚀状态Deterioration 退化，变坏Etch 蚀刻Topography 地形，地势，地形学Unidimensional 单向的，单向性的Terminology 术语学，专门名词Spatially 空间的，存在于空间地Galaxy 星系，银河，一群显赫的人，一系列光彩夺目的东西Dimension 尺寸，尺度，维数，度数，员第十二单元Variable 变数，可变数，变量，

27、可变的，不定的，易变的，变量的Gravitational 重力的Interface 分界面，接触面，界面，接口Inherently本性的，固有的Transmit 传输，转送，转达，传导，发射，遗传，传播，发射，信号，发报Yield 生产，生长，生产，屈服，屈从，产量，收益Feedback 回授 反馈，反映Iterative 重复的，反复的，迭代的，反复体Parity 奇偶Sophisticated 诡辩的，久经世故的Dial 刻度盘，钟面，转盘，拨号盘，拨Gage 标准气宇，计量器，精准计量，估量Impedance 阻抗，全电阻，阻抗Execute 执行，实行，完成，处死，制成，经签名盖章等手

28、续使生效Deviation 背离Prime 最初的，青春，精华，主要的，最初的，有青春活力的，最好的，第一流的，根本的，素数的，预先预备的Detectable 可觉察的，可看破的Proportional 比例的，成比例的，相称的，均衡的Magnitude 大小，数量，庞大，广大，量级Feature 面貌的一部份特征，面貌，特色，特写，是的特色，特写，放映，起重要作用的Dynamic 动力学的，动力学的，动态的Derive 得自，起源Involve 包括，笼罩，潜心于，使陷于Response 回答，响应，反映Moderate 中等的，适度的，适中的，缓和Demanding 过度要求的，苛求的第十

29、三单元performance 履行，执行，成绩，性能，演出，演奏deploy 展开，配置algorithm 运算法则precise 精准的，准确的，精准impractical 不切实际的multiple 多样的，多重的，倍数，若干，成倍增加formal 外形的，正式的，合礼仪的，形式的，整齐匀称的，正式的，社交活动interpretation 解释，阐明，口译，通译ambiguity 含糊，不明确traceable 可追踪的，起源于calibrate 校准simplistic 过度单纯化的adequate 适当的，足够的bandwidth 带宽formalism 拘泥形式，（艺术或宗教上的）形式主义，虚礼Software 软件circuitry 电路，线路integrate