火电厂英语doctypepdf.docx

1、火电厂英语doctypepdf*STAR星号*CNCSTAR CONNECTION星形连接*-DAT CNCSTAR-DELTA CONNECTION星形-三角形连接*-PNTSTAR-POINT星形-点LVE STM PLSPLIVE STEAM PRESSURE新蒸汽压力阳离子,正离子1STFIRST第一2-CDTRTWO-CONDUCTOR2-PHS CUR2PCRTWO-PHASE CURRENT两相电流2-PLTWO-POLE两-*2-POS CTLR2PCRTWO-POSITION CONTROLLER两位控制器2-STGTWO-STAGE两极2-WIR CCT2WCTWO-WIR

2、E CIRCUIT两线电路2-WYTWO-WAY两通路(两线式)2-WY ICOM SYS2WISTWO-WAY INTERCOM SYSTEM两通道对讲机2-WY VV2WVTWO-WAY VALVE两位阀(两通阀)3 WDG XFM3WXTHREE WINDING TRANSFORMER三线变送器3-CDTRTHREE-CONDUCTOR3-PHSTHREE-PHASE三相3-PLTHREE-POLE三柱3-WY VV3WVTHREE-WAY VALVE三通阀6-C RCDRSIX-COLOR RECORDER六种色彩记录仪A BLS CCT BKRABCSAIR BLAST CIRCUI

3、T BREAKER空气(风机)断路器A BLS CCT BKRABCDAIR BLAST CIRCUIT BREAKER鼓风机回路断路器A CLRAIR COOLER空气冷却器A COLAIR COOLED空气冷却的A COL CDSG PTACCPAIR COOLED CONDENSING PLANT空气冷却设备A COL CDSG UACCUAIR COOLED CONDENSING UNIT空气冷却设备A COND (SYS)AIR CONDITIONING (SYSTEM)空气调节系统A CPRSAIR COMPRESSOR空压机A CPRS &DRRAC&DAIR COMPRESSO

4、R AND DRIER空压机及其驱动装置A HDLG UAHUAIR HANDLING UNIT空气输送设备A HTRAIR HEATER空气加热器A P RDCRAPRDAIR PRESSURE REDUCER空气减压器A RCVRAIR RECEIVER储气罐ABNABNORMAL不规则的ABSABSOLUTE绝对的ABS PABSOLUTE PRESSURE绝对压力ABS XABSOLUTE EXPANSION绝对膨胀ABVABOVE在上面ACDACIDIC ACID酸 化学物质ACD CLGACID CLEANING酸清洗ACDSAFTERCONDENSER凝结器后ACLRAFTERC

5、OOLER冷却器后ACMACCUMULATOR收集(累加)器AM ALTR XCTNAAXAMMETER ALTERNATOR EXCITATION励磁发电机安培计NALAM PHS R(S)(T)APHRAMMETER PHASE R(S)(T)相电流计 R(S)(T)AN XCHGAXCANION EXCHANGER负离子交换器ANC LAMP ALMALALMANNUNCIATOR LAMPALARM“报警”灯ANG POS XMTRAPXANGLAR POSITION TRANSMITTER角位置变送器ANTI-FM DOSAFDANTI-FOAM DOSING抗泡沫药剂APLAPPL

6、ICABLE适用的APRAPPARATUS仪器 设备APTAMPLITUDE振幅ASBABSORBER阻尼器 吸收器ASHASH灰ASH CVYASH CONVEYOR灰输送器ASH MSTN PMPAMPASH MOISTENING PUMP灰加湿泵ASH XTRASH EXTRACTOR分离设备ASMBASSEMBLY安装 成套 组件ATMATMOSPHERE大气ATM INL VVSIVSTEAM INLET VALVE蒸汽入口阀ATMP(S)ATTEMPERATOR减温器ATMZATOMIZER喷雾(化)器AUTAUTOMATIC自动的AUT CHG OVACOAUTOMATIC CH

7、ANGE OVER自动切换AUT CTL DAMACDPAUTOMATIC CONTROL DAMPER自动控制档板AUT PRGM CTLAPCAUTOMATIC PROGRAM CONTROL自动程序控制AUT SELAVSAUTOMATIC VOLTAGE SELECTION自动选择电压AUT SYNAUTOMATIC SYNCHRONIZING 自动同步AUT V CTLAVCAUTOMATIC VOLTAGE CONTROL自动电压控制AUT V RGLRAVRGAUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR自动电压调节AUT V SELAVSAUTOMATIC VOLTAG

8、E SELECTION自动电压选择AUXAUXILIARY辅助的AUX BLRAUXILIARY BOILER辅助锅炉AUX BRG O PMPABOPAUXILIARY BEARING OIL PUMP辅助轴承油泵AUX CTL RMACRAUXILIARY CONTROL ROOM辅助控制室AUX STN XFMASXAUXILIARY STATION TRANSFORMER辅助变压站AUX XFMAUXILIARY TRANSFORMERAVLAVAILABLE AVAILABILITY有效的适用的AVRAVERAGE平均AXAXIS轴线中心线AXLAXIAL轴(流)的AXL BRG A

9、XIAL BEARINGBINBINARY二进制BIOBIOLOGICAL生物的BK UPBACK UP返回BKDR DAMBACKDRAFT DAMPER倒转(回转)挡板BKFDBACKFEEDBKFLBACKFLUSHING逆流清洗BKRBREAKER断路器BKTBASKET篮子(笼子)BKWS BACKWASH反冲洗安培计NALBKWS BACKWASHING反冲洗BLBLOWER鼓风机BLABLACK黑色BLA BXBBBLACK BOX接线盒BLDBLADE叶栅BLDGBUILDING安装BLEDBLED放气BLED STMBLED STEAM排放蒸气BLED STM LNBSLBL

10、ED STEAM LINE排放蒸气线BLKBLOCKED BLOCKING模块化 单元化BLKBLOCK模块BLKG VBLINKING VOLTAGE瞬间电压BLRBOILER锅炉BLR CLADBOILER CLADDING锅炉外壳BLR FPBFPBOILER FEEDPUMP锅炉给水泵BLR FP TUBBFPTBOILER FEEDPUMP TURBINE锅炉给水泵汽轮机BLR HSEBOILER HOUSE锅炉房BLR RCCL PMPBRPBALL RECIRCULATING PUMP胶球清洗循环泵BLR RFBOILER ROOF炉顶BLR STDDBSBRITISH STAN

11、DARD英国标准BLTBELT带状物BLT-INBUILT-IN内置于BNRBURNER燃烧器BNR FLM DETBFDBURNER FLAME DETECTOR燃烧器火焰检测BNR SCNRBURNER SCANNER燃烧器扫描器BOL MLLBOWL MILL球磨机BOTBOTTOM底部BRBAR巴(压力单位)BR ABS BAR ABSOLUTE巴 绝对压力BR GGBAR GAUGE基准棒BRABRANCH分支BRCH DVCBROACH DEVICE拉(削)(分)设备BRGBEARING轴承BRG CLRBEARINGCOOLER轴承冷却口BRG PEDBEARING PEDEST

12、AL轴承托架BRG SHL VIBBSVBEARING SHELL VIBRATION轴承罩振动BRKBREAKING断路BRRBARRIER(障碍物)挡板BRT STDDBSBRITISH STANDARD英国标准BSBRBUSBAR线棒BSGBUSHING衬套(套管)BSNBASIN水槽BSPLBASEPLATE底板 支撑板BSTBOOSTER(加速器)升压泵BST CDST XTRN PMPBCXPBOOSTER CONDENSATE EXTRACTION PUMP凝结水升压泵B DWBLOW DOWN放气,排除B DW TKBDTBLOW DOWN TANK排污容器_B DW TKBD

13、TBLOW DOWN TANK排污罐B DW VVBDVBLOW-DOWN VALVE放气阀(排污门)B DW VVBDVBLOW-DOWN VALVE排污阀B DW WTRBDWBLOW-DOWN WATER泄水B DW WTRBDWBLOW-DOWN WATER排污水BA BRGBALL BEARING滚珠轴承BA RCCL PMPBRPBALL RECIRCULATING PUMP BALBALANCE平衡BAL PPBALANCE PIPE平衡管BAL TKBALANCE TANK平衡容器BALD VBALANCED VOLTAGE平衡电压BATBATTERY电池BAT ETH FLT

14、BEFTBATTERY EARTH FAULT电池接地故障BAT ETH FLTBEFTBATTERY EARTH FAULT电池接地故障BDBOARD板BDGBRIDGE桥BDL BUNDLE束BEFBEFORE在之前BEHBEHIND在之后BELBELLOW在下面BF TKBUFFER TANK缓冲容器BGNDBACKGROUND背部BST PMPBOOSTER PUMP升压泵BTF VVBUTTERFLY VALVE煤阀BTWBETWEEN在之间BUHBUCHHOLZBUK BUNKER灰仓 煤斗BUK HSEBUNKER HOUSE灰仓BUTBUTTON接缝BXBOX盒BYPBYPAS

15、S旁路BYP STNBYPASS STATION旁路站BYP VVBYPASS VALVE旁路阀CCENTICELSIUS CENTIGRADECACABLE电缆CA DUCTCABLE DUCT电缆沟(槽)CA RKCABLE RACK电缆托架CA TRCHCABLE TRENCH电缆沟CA TRYCABLE TRAY电缆沟槽(托架)CABCABINET柜子CALCALORIE大卡(千卡)CALCCALCULATION CALCULATED计算CAMCAMERA摄像机CANCANAL沟(槽)管路CAPCAPACITY容量CATCATALYZEP催化剂ER CASING内缸ILYRINTERL

16、AYER夹层RITRIGHT右边HP_CATN XCHGCATION ECHANGER阳离子交换机CBCCUBICLE室CBC LDCUBICLE LOAD配电室负荷(负载)CBNCOMBINATION组装CBN RH ST & ITCCRS&ICOMBINED REHEAT STOP AND INTERCEPT再热联合截止及中间调节CCL WTR BST PMPCBWPCIRCULATING WATER BOOSTER PUMP循环水升压泵CCL WTR PMPCWPCIRCULATING WATER PUMP循环水泵CCL WTR SCNCWSCIRCULATING WATER SCREE

17、N循环水滤网CCT BKR TP COILCBTCCIRCUIT 断路器跳闸线圈CDST CLL TKCCTKCONDENSATE COLLECTION TANK凝水收集罐CDST FLS VSCFVCONDENSATE FLASH VESSEL凝结水扩容器CDST MU TKCMTKCONDENSATE MAKE-UP TANK凝结水补水箱CDST RT PMPCRPCONDENSATE RETURN PUMP凝水回收泵CDST STR TKCSTCONDENSATE STORAGE TANK凝结贮水箱CDST XTRN BST PMPCXBPCONDENSATE EXTRACTION BO

18、OSTER PUMP凝结水升压泵CDST XTRN PMPCXPCONDENSATE EXTRACTION PUMP凝结水泵CET CTL RMCCRMCENTRAL CONTROL ROOM中央控制室CHG OV VVCOVVCHANGEOVER VALVE切操(换向)阀CHICHIMMEY烟囱CHKCHECK检查CHK VVCHECH VALVE检查阀CHL WTRCHILLED WATER已冷却的水CHL WTR RTCWRCHILLED WATER RETURN冷却水返回CHL WTR SPLCWSLCHILLED WATER SUPPLY冷却水供给CHLOR(PT)CHLORINAT

19、ION(PLANT)氯化处理(厂)CHLRCHILLER冷却装置CHMCHEMICAL化合物CHM DOSCHEMICAL DOSING化学药剂CHM DOS PMPCDPCHEMICAL DOSING PUMP化学加药泵CHM STRCHEMICAL STORAGE化学药品存储CHM TKCHEMICAL TANK化学药品罐CHNCHAIN链条CHNLCHANNEL通道CHRCHARGE电负荷,充电CHRGCHARGING,CHARGER充电器CHRTCHARACTER性质,特点,字母CHTTCHARACTERISTIC特征,性能CHUCHUTE斜槽CLCOAL煤CL HPRCOAL HOP

20、PER煤斗CLBCALIBRATION校准,分度CLDCLOSE,CLOSED关闭CLD CCTCLOSED CIRCUIT关闭回路CLD CCT CLG WTR PMPCCCWPCLOSED CIRCUIT COOLING WATER PUMP冷却水泵关闭回路CLD CCT CLG WTR SYSCCCWSCLOSED CIRCUIT COOLING WATER SYSTEM冷却水系统关闭回路CLD CCT CLRCCCCLOSED CIRCUIT COOLER冷却器关闭回路CLD LP CTLCLCCLOSED LOOP CONTROL关闭回路控制CLD-CNT CDTRSCCDSLIDI

21、NG-CONTACT CONDUCTOR银接点传感器(导体)CLERCLEAR清楚,清除CLGCOOLING冷却CLG TRCOOLING TOWER冷却塔CLG WTRCOOLING WATER冷却水CLG WTR PMP HSECLWPHCOOLING WATER PUMP HOUSE冷却水泵房CLG WTR RTCLWRCOOLING WATER RETURN冷却水回收CLG WTR RT CHNLCLWRCCOOLING WATER RETURN CHANNEL冷却水回收管道CLG WTR RT PMPCLWRPCOOLING WATER RETURN PUMP冷却水回收泵CLG WT

22、R SPLCLWSCOOLING WATER SUPPLY冷却水供给CLKCLOCK时钟CLKWSCLOCKWISE顺时针CLLCOLLECTING,COLLECTOR,COLLECTION收集(器)CLL RPCOLLECTING RAPPERCLMCOLUMN圆柱,水银柱CLNCLEAN清除CLN CLG WTRCCWCLEAN COOLING WATER清洁冷却水CLN CLG WTR RT PMPCCWRPCLEAN COOLING WATER RETURN PUMP清洁冷却水回收泵CLN DRN RT PMPCDRPCLEAN DRAINS RETURN PUMP清洁疏水回收泵CLN

23、 DRN TKCDTKCLEAN DRAINS TANK清洗疏水箱CLRCOOLER冷却器CLRFCLARIFIER过滤器CLSSCLASS,CLASSIFICATION等级,分类CLVCULVERT电缆管道CMCENTIMETER厘米CM*3CUBIC CENTIMETER立方厘米CMBCOMBUSTION燃烧CMB ACOMBUSTION AIR燃烧空气CMDCOMMAND命令CMISEMI拖车，挂车(一半)CMNCOMMUNICATION通道CMPCOMPENSATOR补偿器CMPTCOMPENSATING,COMPENSATION补偿CMRCOMER新来者CMTCEMENT水泥CNCC

24、ONNECTION,CONNECTOR连接CNDCONDUIT导管CNSCONSOLE盘,台CNSTCONSTANT恒定的(值)CNTCONTACT触点,接点CNTRCONTACTOR接触器CO2 CYL RKCO2 CYLINDER RACK二氧化碳气屏架COILCOIL线圈SED关闭CLD CCTCLOSED CIRCUIT关闭回路CLD CCT CLG WTR .COLCOOLED冷却的COLDCOLD冷COLD CDST (STR) TKCC(S)TCOLD CONDENSATE (STORAGE) TANK冷凝箱COLD RH (LN)COLD REHEAT (LINE)冷再(管线)

25、COMCOMMON公共的CONDCONDITIONING状态,条件CONTCOUNTER计数器CORPCORRECTION,CORRECTED,CORRECTOR校正(仪)COSCOSINE余弦COTCOATED电镀(层)COVCOVER覆盖CPCTCAPACITOR电容器CPDCOMPOUND混合,化合物CPGRCOMPENDOGRAPHCPLCOUPLER,COUPLE耦合(器)CPLGCOUPLING耦合CPLTCONPLETED,COMPLETE完全的CPNTCOMPONENT元件,部件CPRCOMPRESSED压缩的CPR ACOMPRESSED AIR压缩空气CPRNCOMPRES

26、SION压缩CPRSCOMPRESSOR压缩机CPTCOMPUTER计算机CPT RMCOMPUTER ROOM计算机室CRDCOORDINATION,COORDINATE协调CRGCARRIAGE车,架,(计)累加器CRITCRITICAL临界的,极限的CRIT SPCRITICAL SPEED临界转速CRKCRANK曲柄CRMCHROME铬(钢)CRNCRANE起重机CRNMCHRONOMETER(精密)计时器CRO OVCROSS OVER剖面,跨越CRO-OV LNCOLNCROSS-OVER LINE架空线CRRCARRYING携带,输送CRR CURCARRIER CURRENT载

27、流CRR FRQCARRIER FREQUENCY载频(载波频率)CRRACARRYING AIR输送空气CRSCOARSE粗的CRS SCNCOARSE SCREEN粗网CRSNCORROSION腐蚀CRSN IHBCORROSION INHIBITOR抗腐蚀剂CRSVCORROSIVE腐蚀的CRTCRITERIA判据CRUCRUSHER破碎机CRU HSECRUSHER HOUSE破碎机室CRVCURIVE曲线?RITRIGHT右边HP_CRWCROWN曲面,轮圈,齿冠CSGCASING箱,壳CSPTCONSUMPTION消耗CSTCCAUSTIC腐蚀性的CSTGCASTING铸造CSTR

28、CONSTRUCTION安装CTDCATHODE阴极,负极CTFGCENTRIFUGAL切向的CTLCONTROL控制CTL DRVCONTROL DRIVE控制驱动CTL RMCONTROL ROOM控制室CTLRCONTROLLER控制器CTL-VVCVCONTROL-VALVE控制阀CTNCONTINUOUS连续的CTN LN-RCDRCLRCCONUTINUOUS LINE RECORDER连续线记录仪CTNRCONTAINER容器CTRCENTER中心CTR CRNGANTRY CRANE门式起重机CTTCONTENT内容,目录CUCUBIC立方的,三次曲线CURCURRENT电流,

29、(当前的)CUR XFMCURRENT TRANSFORMER电流变送器CUTCUTTER切削刀CVSCONVERSION转换CVTCONVERTER转换器,变压器CVYCONVEYOR传送CVY BDGCONVEYOR BRIDGE传送桥CVY BLTCONVEYOR BELT传送带CVYG A FANCAFCONVERYOR AIR FAN输送风机CWCOUNTERWEIGHT平衡重量,砝码CYCYCLE周(期)循环CY/MINCYCLE PER MINUTE每分钟一个周期CY/SCYCLE PER SECOND每秒一个周期CYLCYLINDER,CYLINDRICAL圆柱体,汽缸DDEZ

30、I锌DAMDAMPER档板DATDATUM数据DBDECIBEL分贝DBLDOUBLE成对的DBL PLDOUBLE POLE两极DCB DECARBONIZED,DECARBONATED除碳剂DCB WTRDECARBONIZED WATER水脱碳DCHRDISCHARGE卸货DCMDECIMAL十进制DCNCDISCONNECTION,DISCONNECT打开,切断DCNC SWDISCONNECTING SWITCH切断开关DCPLDECOUPLING解偶RITRIGHT右边HP_DCRDECREASE,DECREASED降,减少DCRPDISCREPANCY偏差DCTDUCT导管,沟,槽DEDIELECTRIC不导电的,绝缘的DEADEAERATOR除氧器DEA STR TKDSTKDEAERATOR STORAGE TANK除氧器水箱DEFDEFECT,DEFECTIVE缺陷DEMIDEMINERALIZATION,DEMINERALIZING(水的)软化DEMI PTDEMINERALIZATION PLANT除盐厂DESKDESK桌子D