博物馆展示设计之设计思考研究以国立自然科学博物馆的.docx

1、博物馆展示设计之设计思考研究以国立自然科学博物馆的沈可點 博物館展示設計之設計思考研究以國立自然科學博物館的兩個特展為例 系統編號: 89TNCA0581002 國家圖書館索書號: 出版年: 民90 研究生: 沈可點 (以研究生姓名查詢國家圖書館索書號) (連結至全國圖書聯合目錄) (連結至政大圖書館館藏目錄) 論文名稱: 博物館展示設計之設計思考研究以國立自然科學博物館的兩個特 展為例 指導教授: 葉貴玉副教授 學位類別: 碩士 校院名稱: 臺南藝術學院 系所名稱: 博物館學研究所 學號: 870304 學年度: 89 語文別: 中文 關鍵字: 博物館展示設計 設計思考 摘要 在博物館的各項

2、業務當中，展示是博物館彰顯其功能的最主要方式。展示設計思考上的差 異，乃是促成展示良窳的關鍵。本研究的主要目的在於探索展示設計者的內在思考，試圖 瞭解展示設計者碰到問題時的解決過程，以及影響博物館展示設計的關鍵性因素。 為達到上述目的，本研究特以國立自然科學博物館的兩個特展的設計為研究對象，並以下 列三大問題為探討之重點： 一、探討博物館的展示設計活動中，設計者的外在行為模式與內在認知可能出現哪些特點 ？ 二、探討博物館展示的設計者特質、設計思考元素以及存在設計過程設計者與外界的動態 關係為何？ 三、從展示設計者角色特質的差異，探討其在設計過程內再思考與設計實踐可能會產生什 麼樣的交互作用？這

3、些作用與前述的動態關係如何相互影響？ 本文作者透過親身參與國立自然科學博物館特展的展示籌備工作、臨場觀察以及與設計者 進行深入訪談所蒐集到的資料，經整理、分析、研究與歸納，結果顯示： 一、博物館展示設計概念的複雜性與組織階層的涉入程度，會使設計問題解決的思考取徑 有所不同。 二、展示設計可依展示內容的設計與藝術形式的創造這兩種不同的設計屬性，界分出沉 默的設計師與設計師兩種設計者角色特質。 三、展示設計過程以人、事、物三者為其主要的設計思考元素。設計思考元素可能以概 念嵌合或概念調和為彼此間的動態關係存在。 四、策展人和設計師的設計經驗多寡及上述動態關係模式的差異，都會使其面臨特展設計 問題時

4、所採取的問題分解策略、內在思考的切入點有所不同。 五、特展設計活動中，能夠不斷地開拓設計可能性或抑制設計發展的根源，或許不是來自 於可見的實質介面，而是因為人的主觀本質，使得設計思考與設計實踐有所差異，這 也是特展設計殊異潛藏的要因。 摘要 Among all affairs of the museum, exhibition is the most fundamental way that can manifest the function of the museum. Furthermore, design thinking of an exhibition is the key poin

5、t of promoting an exhibition. The purpose of the research aims at the inner thinking of a designer, its problem-resolving process and the key points to influence the design of an exhibition in the museum. To reach the purpose, the research focuses on two exhibitions in National Natural Science Museu

6、m, and trace the following problems： （1）What are the characteristics of outer behavior model and inner recognition in designing activities of an exhibition in the museum? （2）What are the characteristics of the exhibiton designers? What are the elements of design thinking of an exhibtion? And what is

7、 the dynamic relationship existing in designing process? （3）In designing process, how will designers characteristics influence the interaction between the inner thinking and designing practice? And, what does this have to do with the active relationship? The researcher herself not only participated

8、in the prepared works of exhibitions in National Natural Science Museum, but observed closely of them, and she also interviewed a few designers. The data she collected had been arranged, analyzed, studied and inducted. According to the data, we conclude that： （1）The complexity and the degree which m

9、anagement stratum involves in .They make the problem-resolving thinking approach of the design different. （2）Two different designing characteristics ,including the design of an exhibition and the creation of art forms , differentiate “silent designer” from “designer” （3）In the process of an exhibiti

10、on , we conclude three main designing thinking elements, namely“people”, ”affairs” and “things” The active relationship of the three elements classify two relationship patterns “ concept inlay” and “concept harmony”. （4）The designing experience of a planner (or a designer)in addition to the differen

11、ce of active relationship patterns, make the approaches of problem- resolving strategies and inner thinking different . （5）In an exhibition-designing activity, the cause which we can go on expanding designing possibilities(or controlling the origins of designing development)may not come from the vis

12、ual phenomenon. On the other hand, it is peoples subjective characteristics to differentiate “designing thinking “ from “designing practice”, and sure this is the main cause to make every exhibition different. 論文目次 第一章 緒論1 第一節 問題緣起與研究目的1 第二節 研究問題與名詞界定5 第三節 研究方法與分析取徑7 第四節 研究範圍與研究限制8 第五節 論文架構10 第二章 文獻

13、探討11 第一節 設計思考的背景知識11 第二節 設計思考的內在觀點與外在觀點17 第三節 博物館展示設計相關文獻探討26 第三章 案例一：台灣科學家之蛇毒蛋白研究特展30 第一節 特展的形塑元件30 第二節 內在理念的組構展示內容設計概念的形成35 第三節 外在形式的呈現展示形式設計概念與意象表現37 第四節 概念嵌合的動態關係44 第四章 案例二：博物館蒐藏秩序與變化的探索特展48 第一節 特展的形塑元件48 第二節 內在理念的組構展示內容設計概念的秩序與變化54 第三節 外在形式的呈現展示形式設計概念的創意與靈感58 第四節 概念調和的動態關係67 第五章 研究所得73 第一節 研究案例

14、的現象觀察73 第二節 特展設計活動外在面向的解析82 第三節 特展設計問題內在思考的差異90 第六章 結論103 參考文獻107 附錄一 策展人訪問稿暨訪談紀錄113 蛇毒展與蒐藏展策展人的訪談紀錄115 蒐藏展策展人的訪談紀錄130 附錄二 設計師訪問稿暨訪談紀錄143 蛇毒展空間設計師的訪談紀錄145 蒐藏展平面設計師的訪談紀錄149 蒐藏展空間設計師的訪談紀錄153 參考文獻 王宏鈞主編（1997）：中國博物館學基礎。上海：古籍出版社。 王昭仁譯（1999）：設計思考。台北市：建築情報雜誌社。 王維梅譯（1993）：美國的博物館決策形成的過程。博物館學季刊，7(3)，15-18。 王錦

15、堂譯（1992）：設計方法人類前途的根源。台北：財團法人徐氏基金會。 王嵩山（2000a）：論博物館蒐藏的展示。臺灣博物館民族誌論壇社通訊，3(1)，3-6。 王嵩山（2000b）：蒐藏：秩序與變化的探索特展自然史蒐藏回顧與前瞻及相關活動計 劃草案（未出版）。 王嵩山、劉德祥（2000）：博物館蒐藏：秩序與變化的探索特展。國立自然 科學博物館簡訊，152期。台中市：國立自然科學博物館。 左曼熹譯 （1993）：展示設計發展過程。博物館學季刊，7(3)，5-10。 宋立垚譯（1997）：建築計劃導論。台北市：六合出版社。 吳芝儀、李鳳儒譯（1995）：質的評鑑與研究。台北市：桂冠出版社。 呂理政

16、（1999）：博物館展示的傳統與展望。台北市：南天書局。 李岳興（1996）：設計導向策略與設計思考活動之關係。新竹市：國立交通大學應用藝術 研究所碩士論文（未出版）。 李雲龍（1998）：博物館展示與視聽科技的運用。博物館學季刊，12(1)，31-38。 何孝元（1995）：設計知識的研究人類設計行為與電腦輔助設計系統之間的差距。新竹 市：國立交通大學應用藝術研究所碩士論文（未出版）。 佐口七朗編著、編輯部編譯（1991）：設計概論。台北市：藝風堂出版社 官政能（1995）：產品物徑：設計創意之生成、發展與物徑。台北市：藝術 家雜誌社。 梁梅譯（1997）：1945年以來的設計。四川：人民出

17、版社。 周文豪（1993）：記自然史的傷口黑面琵鷺特展的籌製兼談國立自然科學博物 館的社會責任。博物館學季刊，7(2)，63-70。 周延鑫（2000）：古埃及與台灣蛇毒歡迎分享文化科技饗宴。中國時報，89.6.28，36版 。 美工圖書社編（1993）：博物館展示設計。台北市：邯鄲出版社。 胡幼蕙主編（1996）：質性研究：理論、方法及本土女性研究實例。台北市： 巨流出版社。 胡維新（2000，8月）：秩序與變化的探索特展教育活動。國立自然科學博物館簡訊 ，153期。台中市，國立自然科學博物館。 馬珮珮（1998）：博物館展示展示方法的決定。科技博物，2(5)，25-33。 侯虹如（1994

18、）：巴布亞原始藝術展展示設計實務思考與操作經驗的分享。博物館 學季刊，8(2)，49-56。 徐雨村（2000）：展示研習會紀要。台灣博物館民族誌論壇社通訊，3(1)：56-60。 陸定邦（1997）：展示策略與方法之分析。博物館學季刊，11(2)，11-22。 國立自然科學博物館（2000）：台灣科學家之蛇毒蛋白特展摺頁。台中市：國立自然科學 博物館。 國立科學工藝博物館（1999）：國立社教機構永續發展業務研習會之二：展示設計研 習會學習手冊。高雄市：國立科學工藝博物館。 國家文物局、中國博物館學會（1997）：博物館陳列藝術。北京：文物出版 社。 張崇山（1993）：博物館的展示規劃。博

19、物館學季刊，7(3)，55-64。 張崇山（1995）：博物館的展示管理-組織與任用。博物館學季刊，9(4)，63-70。 張崇山（1999a）：博物館展示設計之理念與路徑。科技博物，3(6)，21-35。 張崇山（1999b）：博物館展示規劃與設計實務研討會專輯。高雄市：國立科學工藝博物館 。 張建成譯（1994）：基本設計概論。台北市：六合出版社。 張建成譯（1995）：產品設計設計基礎和方法論。台北市：六合出版社。 張建成、呂靜修譯（1996）：設計基礎 (上、下冊)。台北市：六合出版社。 張輝明（1994）：展示設計實務。台北市：三采文化。 游萬來、宋同正譯（1998）：設計進程成功設

20、計管理的指引。台北市：六 合出版社。 黃旭（1993）：誰殺了黑面琵鷺？一次特展中展示設計的多向詮釋。博物館學季刊 ，7(2)，75-82。 黃世輝、吳瑞楓（1998）：展示設計。台北市：三民書局。 程延年譯（1988）：特展之本質。博物館學季刊，2(1)，51-54。 楊翎（1994）：博物館特展之作業流程以巴布亞原始藝術展為例。博物館學季刊 ，8(3)，37-48。 楊翎（1998）：展示思維與媒材科技以當代博物館人類學展示為例。博物館學季刊 ，12(1)，51-66。 楊中信（1997）：以溝通模式為架構之系統性展示手法理論。博物館學季 刊，11(2)，1-10。 楊裕富（1997）：設

21、計、藝術史學與理論。台北市：田園城市文化。 楊裕富（1998）：設計的文化基礎：設計、符號、溝通。台北市：亞太書局。 楊裕富（2000）：空間設計：概論與設計方法。台北市：田園城市文化。 楊裕富、洪俊源（1999，3月）：敘述性思維模式在博物館展示設計運用之研究科工館中 華科技廳為例。論文發表於科技博物館的跨世紀對話海峽兩岸科技博物館交流研討會。 高雄市：國立科學工藝博物館。 漢寶德（1999）：八十八學年度展示規劃授課講義。臺南市：國立臺南藝術學院博物 館學研究所（未出版）。 漢寶德譯（1990）：合理的設計原則。台北市：境與象出版社。 趙夢琳譯（1999）：室內設計哲學。台北市：建築情報雜

22、誌社。 劉德祥（2000a）：蛇毒蛋白研究特展。國立自然科學博物館簡訊，149期。台中市：國立 自然科學博物館。 劉德祥（2000b）：台灣科學家之蛇毒蛋白研究特展特展規劃書。台中市：國立自然科 學博物館（未出版）。 劉德勝譯（1993）：博物館設計過程。博物館學季刊，7(3)，11-14。 鄭惠英（1993）：展示設計新說。博物館學季刊，7(3)，51-54。 葉貴玉（1990）：館內合作：以製作群籌備展示。博物館學季刊，4(2)，27-30。 葉貴玉（1992）：台灣社會性昆蟲展籌劃始末記一項國立自然科學博物館的特展。博物 館學季刊，6(1)，37-43。 葉啟華（1999）：探討概念設計

23、階段之問題分解方式。臺南市：國立成功大 學工業設計研究所碩士論文（未出版）。 鄧成連（1999）：設計管理：產品設計之組織、溝通與運作，台北市：亞太 書局。 顏重威（1993）：一隻標本的特展。博物館學季刊，7(2)，71-74。 Bedno, J. (1999). Museum exhibitions: past imperfect, future tense. Museum News. 78(5), 38-43, 59-61. Bell, J. (1991). Planning for interactive exhibition galleries. Museum. Spring, 24

24、-29. Bienkonski, P. (1994). Soft systems in museums: a case study of exhibition planning and implementation processes. Museum management and curatorship. 13(3), 233-250. Bitgood, S. (1994). Designing effective exhibits: criteria for success, exhibit design approaches, and research strategies. Visito

25、r Behavior. Winter, IX(4), 4-15. Cannell, P. F.(1987). Focus on exhibits: a museum program proposal. Curator. 31(1), 5-8. Crew, S. R. & James, E. S. (1990). Locating authenticity: fragments of a dialogue. In I. Karp, & S. D. Lavine (Eds.), Exhibiting cultures: the poetics and politics of museum disp

26、lay (pp.159-175). Watson D. C.: Smithsonian Institution. Cross, N. (1997). A history of design methodology. In: M. J. de Vries, N. Cross, & D. P. Grant (Eds.), Design Methodology and Relationship with Science. ( pp.15-29). Dordrecht: Kluwer. Cross, N.(1997). Descriptive models of creative design: ap

27、plication to an example. Design Studies.18(4), 427-455. Dorst, K.& Dijkhuis, J.(1995). Comparing paradigms for design activity. Design Studies. 16(2), 261-274. Goldschmidt, G. (1990). The dialectics of sketching. Creativity Research Journal. 4(2): 123-143. Hiesinger, K. B. & Marcus, G. H. (1993) Lan

28、dmarks of twentieth-century design. New York: Abbevile Press. Hoyl, B. G. (1991).Exhibit design: a plant case for 12000 years in Maine. Museum management and curatorship. 10(4): 439-441. Julier, G. (1993). Encyclopedia of 20th century design and designers. New York: T & Hudson. Klein, L. (19851). Ex

29、hibits: planning and design. (pp.64-75). Madison Square Press. Lloyd, P. & Scott P. (1994). Discovering the design problem. Design Studies. 15(2):125-140. Madsen, F. & Madsen, A.T. (1997). A Tool for exhibit planning and design methodology. Visitor Behavior. 12(1-2):2-4. Miles, R. S. (1985). Lessons

30、 in “human biology”: testing a theory of exhibition design.The International Journal of Museum Management and Curatorship. 5:227-240. Rowe, P. G. (1988). Design thinking. Cambridge, MA: MIT Press. Rozenburg, N. F. M. & Eekels, J.(1995). Product design fundamentals and methods. The Netherlands: Delft University of Technology. Ryder, C. F. (1992). Two Sculpture displays: the designers view. Museum management and curatorship.11:235-255. Schouten, F. & Houtgraaf, D. (1995). The management of communication: a systematic approach to the design of museum displays. Museum management and cur