浪漫主义诗歌.docx

1、浪漫主义诗歌浪漫主义诗歌一、好吧，我们不再一起漫游拜伦好吧，我们不再一起漫游，消磨这幽深的夜晚，尽管这颗心仍旧爱着，尽管这月光还是那么灿烂。灵魂也把胸膛磨得难以承受，这颗心啊，它得停下来呼吸，爱情也得有歇息的时候。虽然这夜晚正好倾诉衷肠，很快的，很快就要天亮，但我们已不在一起漫游，踏着这灿烂的月光。二、一朵枯萎的紫罗兰雪莱这朵花的芬芳，已经消隐，像你的吻对我吐露过的气息;这朵花的颜色，已经凋陨，它曾使我想起你独有的光辉!一个萎缩、僵死、空虚的形体，被搁置在我冷落的胸襟，以它冷漠、寂静、无声的安息。嘲弄我依旧热烈的痴心。我哭泣，泪水不能使它复生;我叹息，不再向我吐露气息;它静默无声无所怨尤的命运

2、，正和我应得的那样一种无异。三、给拜伦约翰济慈拜伦!你的歌声那么甜蜜仿佛是“悲悯”曾弹低诉的琴，你听到了，便把那音阶铭记，使它得意流传。幽暗的悲伤。并没有使你的魅力减少;在你的悲哀上，你给覆盖了。一轮光晕，使它灿然放光，仿佛是遮住满月的云雾，它的边缘镶着耀眼的黄金，琥珀的光辉从黑炮下透出，又似云母石上美丽的脉纹;垂死的天鹅呵，请娓娓地唱，四、我看过你哭拜伦我看过你哭-一滴明亮的泪涌上你蓝色的.眼珠;那时候，我心想，这岂不就是一朵紫罗兰上垂着露;我看过你笑-蓝宝石的火焰在你之前也不再发闪;阿，宝石的闪烁怎么比得上仿佛是乌云从远方的太阳得到浓厚而柔和的色彩，就是冉冉的黄昏的暗影也不能将它从天空逐开

3、;你那微笑给我阴沉的脑中你的容光留下了光明一闪，恰似太阳在我心里放射。五、哦，孤独约翰济慈哦，孤独!假若我和你必需，同住，可别在这层叠的一片，灰色建筑里，让我们爬上山，到大自然的观测台去，从那里-山谷、晶亮的河，锦簇的草坡，在枝叶荫蔽下，看跳纵的鹿糜，把指顶花蛊里的蜜蜂惊吓。不过，虽然我喜欢和你赏玩，这些景色，我的心灵更乐于，和纯洁的心灵(她的言语，是优美情思的表象)亲切会谈;因为我相信，人的至高的乐趣，是一对心灵避入你的港湾。六、她走在美的光彩中拜伦她走在美的光彩中，象夜晚明与暗的最美妙的色泽在她的仪容和秋波里呈现：耀目的白天只嫌光太强，它比那光亮柔和而幽暗。增加或减少一份明与暗就会损害这难

4、言的美。美波动在她乌黑的发上，或者散布淡淡的光辉在那脸庞，恬静的思绪指明它的来处纯洁而珍贵。呵，那额际，那鲜艳的面颊，如此温和，平静，而又脉脉含情，那迷人的微笑，那容颜的光彩，都在说明一个善良的生命：她的头脑安于世间的一切，她的心充溢着真纯的爱情!七、致杜鹃华兹华斯快活的鸟呀!你新来乍到，听到你唱我就高兴。杜鹃哪!我该把你叫做鸟?或只叫飘荡的歌声?我躺在草地上，倾听着你那成双捉对的叫唤;这声音象在山丘间飘逸，听来既很近又很远。虽然你是对幽谷咕咕地谈论着鲜花和阳光，你却在我心眼前展现了一幕幕往事的景象。热烈地欢迎你，春之骄子!可你在我的眼睛里不是鸟，而是无形的影子，是一种歌声或者谜。以往，在我上

5、学的日子里，我曾谛听你的呼叫;曾朝着天上、曾在树丛里千百次地把你寻找。为了寻找你，我常游荡在树林中或者草原上八、想从前我们俩分手拜伦想从前我们俩分手，默默无言地流着泪，预感到多年的隔离，我们忍不住心碎;你的脸冰凉、发白，你的吻更似冷冰，呵，那一刻正预兆了我今日的悲痛。清早凝结着寒露，冷彻了我的额角，那种感觉仿佛是对我此刻的警告。你的誓言全破碎了，你的行为如此轻浮：人家提起你的名字，我听了也感到羞辱。他们当着我讲到你，一声声有如丧钟;为什么对你如此情重?没有人知道我熟识你，呵，熟识得太过了我将长久、长久地悔恨，这深处难以为外人道。你我秘密地相会，我又默默地悲伤，你竟然把我欺骗，你的心终于遗忘。如

6、果很多年以后，我们又偶然会面，我将要怎样招呼你?只有含着泪，默默无言。九、孤独的收割女华兹华斯看哪，那孤独的高地姑娘形单影只地在那田野里!她独个儿收割，独个儿唱。停下听，要么轻轻离去!她一个人割，一个人捆着，嘴里唱着支忧郁的歌子;听啊!这幽深的山谷里面，已被她忧伤的歌声充满。旅行的阿拉伯沙漠的人，疲乏地歇息在荫凉的地方;夜莺的歌虽受他们欢迎，却比不上这姑娘歌唱;春天里，杜鹃一声声号啼，在最远的赫布里底响起，打破岛屿间海上的寂静但姑娘的歌更激动人心。谁能告诉我她在唱什么?也许这绵绵不绝的哀声唱那早已过去的辛酸事或者很久以前的战争，要不，她唱着通俗的小曲如今人们都熟悉的东西?或者是痛苦、损失和悲哀

7、?它们曾发生，还可能重来。不管这姑娘唱的是什么，她的歌却好象没完没了;我看她一边唱一边干着我一动不动地默默听着;过后，我走上前面的山冈，虽然早已听不见她的歌，那曲调却留在我的心上。十、夜雨果继铜色的天幕，是灰沉的苍穹。夜迈出一步。黑暗之物将生，树林窃窃私语。黄昏金毯闪烁的水面，皱起，一道道黑夜的幽波。夜又进了一步。刚才，万物在聆听。一切在逃亡、藏匿、寂沉。所有生命、存在和思想焦急关注冥冥寂静走向阴暗大境的脚步。在阴暗的广度，万物明显感到一个伟大神秘的人物。陷入沉思，边毁边创造的上帝，面对出混乱走向虚无的世界，会怎么想?他是否在倾听我们的声音?巡视我们昏睡的梦境，他又想到什么?几多太阳，崇高的幽灵，闪亮的轨道上多少星体，在深渊，有多少他或不满意的天地!黑暗中，滚动多少畸形的生灵。液汁流淌的宇宙，还值得注视?他是否会砸烂这铸模，抛弃一切，重新开始?在幽暗的时刻，我们看见所有创造当寒影浮荡，当蓝天出眼中隐去，来自天空的思想只是缕缕恐惧。啊!沉寂苍白之夜在我们心间抖动某物!为何在虚中觅寻?为何要跪地匍伏?这神秘的纤维是什么?阴郁的恐慌，为何麻雀失去自由?雄狮再无法称王?沉于黑暗的一个个问题：在布满哀愁的天空;在灵魂沉落、双眼迷失闻所未闻的幽冥中，到底发生了什么事情?致使人，被驱逐的精神，怕见你可怕的宁静，