财务英语词典财务术语中英文对照.docx

1、财务英语词典财务术语中英文对照A:abandoned property废弃财产面abandonment废弃、放弃货载海运保险中遇有损失，货主放弃原货，取得全额赔偿abandonment charges废弃费用abatement折扣abnormal depreciation特别折旧above par超出票面价格absorbed burden (同applied expenses)已吸收负荷absorbed costs已吸收成本absorbed declination已吸收跌价absorbed expenses (同applied burden)已吸收费用absorption吸收abstract

2、book收支撮要簿abstracts撮要表acceptable accounting principle可岁接受会计原理acceptable principle可接受原理acceptance承兑；承兑汇票acceptance maturity record承兑票据到期记录acceptance payable应付承兑票据acceptance receivable承竞票据登记簿accepted accounting principles已接受会计原理accepted draft (bills) 已承兑汇票Accepter 受票人Accommodation bill; accommodation n

3、ote (kite); accommodation paper欠单Account帐；帐户；会计科目Accountability会计责任Accountable warrant责任支出的支付命令即事前未经审计的支付命令Accountancy 会计官；会计学；会计工作Accountant 会计员Accountant general 会计长；会计主任Accountant in bankruptcy破产核算员Account balanced 结平的帐户Account bill帐单Account books 帐簿 (同books of accounts)Account classification 帐户分

4、类同classification of accountsAccount current 往来帐Account form 帐户式Account form of balance sheet 帐户式资产负债表Account form of profit and loss statement 帐户式损益表Account payable 应付未付帐Account (fiscal) year会计年度Account year 帐户年度Accounting 会计； 会计学Accounting books会计簿册Accounting control会计统制Accounting convention会计惯例Acc

5、ounting department会计部Accounting documents会计凭证Accounting item会计科目Accounting machines 会计机器Accounting on the accrual basis 权责发生会计制Accounting on the cash basis 现金收付会计制Accounting organization 会计组织Accounting period 会计期间Accounting personnel 会计人员Accounting practice 会计实务Accounting principles 会计原理Accounting p

6、rocedure 会计程序Accounting reports 会计报告Accounting standards 会计准则Accounting statement 会计报表Accounting system 会计制度Accounting theory 会计理论Accounting unit 会计单位Accounting year 会计年度Account of bankruptcy破产帐Account of executors遗产清册Account of payments 支出表Account of proceedings 遗产会计报告Account of receipts 收入表Account

7、 of receipts and payments 收支表Account of the exchequer国库帐Account receivable 应收帐款Accounts sales 承销清单Accounts if treasury 公库帐；金库帐Accounts payable 应付帐款Accounts payable ledger 应付帐款分类帐；应付帐款分户帐Accounts payable register 应付帐款登记簿Accounts receivable 应收帐款Accounts receivable assigned 应收帐款转让Accounts receivable di

8、scounted 应收帐款内贴现Accounts receivable ledger 应收帐款分类帐；应收帐款分户帐Accounts receivable register 应收帐款登记簿Account title 收户名称；会计科目Account titles for annual expenditures 岁入科目Account to give, giving account 支出帐目Accrual basis 权责应计制；权现发生制；应计制；发生制Accrued assets 流动资产；应收未收款项Accrued bond interest 应收未收债券利息Accrued cumulat

9、ive dividends 应收未收股利Accrued depreciation 应摊未摊折旧Accrued dividends 应计股利Accrued expenses 应计费用Accrued income 应计收益Accrued interest payable 应付应计利息Accrued interest receivable 应收应计利息Accounts items 应计项目Accounts liabilities 流动负责Accounts payables 应付应计项目Accounts payroll 应计薪工Accounts profits 应计利益Accounts receiva

10、bles 应收应计项目Accounts rent 应计租费Accounts taxes 应计税捐Accounts wages 应计工资Accumulated deficit 累积亏绌Accumulated depreciation 累积折旧Accumulated dividends 未发累积股利Accumulated profits 滚存利益；累积利益Accumulated surplus 滚存盈馀；累积盈馀Accumulation 累积Accumulation of discount 折价的累积Accumulation schedule 累积表Accumulative sinking fun

11、d 累积偿债基金Accursed items 期前债务Acquisition cost 取得成本Active assets 活动资产指常有本利出入的资产Active debt 活动债务Actual partner 普通股东Actual cost 实际成本Actual debts 实际债务Actual depreciation 实际折旧Actual liabilities 实际负值Actual value 实际价值Actual machine 加数机Additional budget 追加预算Additional order 添办定货；增加定货Additional part of a bill

12、期票附件Additional payment 追加支付Additions 增加固定资产Additions to property through surplus 由盈馀增加的财产 Adjunct account 附加帐户Adjusting entries整理帐Adjustment account 整理帐目Adjustment memo 高整凭单Administration account 管理科目Administration budget 行政预算Administration expenses 管理费用Administration section 管理之部分部损益表的一部分Administra

13、tive accounting 管理会计 (为供给管理员管理上所需资料的会计)Administrative expenses管理费用Administrator 遗产管理人Admissible assets 可税资产Ad valued duty 从价税Advame freight 预付运费Advance department 放款部Advances 预付；垫款Advances to officers and employees 职工预支Adventure 短期投机买卖Adventure accounts 短期投机买卖帐Advertising expenses (fee) 广告费Advertisi

14、ng expenses prepaid 预付广告费Advice note 通知书Advice of audit 审核通知书Advice of drawing 支汇票通知书Affiliated company, affiliated corporation 联络公司 与持有其股份的公司发生联系的公司Affiliated interests 联络股权After cost 后续成本指销售后仍须继续支付的成本After date 发票后After sight 见票后Agency 代理；代理处；代理人Agency accounts 代理帐；代理会计Agent 代理人Aggregate balance s

15、heet 合并资产负债表Aging 分期指依到期日先后，而将应收帐款分类而言Agio 货币找换贴水Agreements 契约Allied company 联号业务上合作All inclusive income statement 统括性损益表包括经常及非常损益Allocation 分配Allotted annual receipts 岁入分配数Allotment(s) 股份；分配Allotments 分配数此是志指股票、债券等的分配於请求认购人而言Allotments for annual expenditures 岁出分配数allowance津贴；折让；备抵；减免Allowance for bad debts 备抵坏帐Allowance for depreciation 备抵折旧Allowance on 折让准备Allowance reserve 折让及回扣Allowances and rebates 折让及回扣A