BSC下的全命令英中对照Word文档格式.docx

1、 Y . SYSTEM SUPERVISION（系统监督 ） Z; . END DIALOGUE/DESTINATION SELECTION （:）（回到主要水平） ZA?27:14 ALARM SYSTEM ADMINISTRATION . DISPLAY MENU B . BLOCKED ALARMS HANDLING（封锁的警报处理） C . ALARM CANCELLING（警报取消） E . ERROR RATIO COUNTER HANDLING（误差率逆处理） H . ALARM HISTORY HANDLING（警报历史处理） L . LAMP PANEL HANDLING（灯

2、盘区处理） O . ALARM OPERATING INSTRUCTION HANDLING（警报操作说明书处理） P . ALARM PARAMETERS HANDLING（警报参量处理） R . ALARM SYSTEM RULEBASE HANDLING（报警系统RULEBASE处理） T . ALARM PRINTING HANDLING（打印处理的警报） . RETURN TO MAIN LEVEL（回到主要水平）ALARM SYSTEM ADMINISTRATION COMMAND ZAB?LOADING PROGRAM VERSION 3.4-051 BLOCKED ALARMS

3、 HANDLING COMMANDS . DISPLAY MENU B: . BLOCK ALARM（块警报） U: . UNBLOCK ALARMS（疏导警报） O; . OUTPUT BLOCKED ALARMS（产品阻拦了警报） . RETURN TO MAIN LEVELBLOCKED ALARMS HANDLING COMMAND ZAC?LOADING PROGRAM VERSION 3.3-028:29 ALARM CANCELLING COMMANDS C: . CANCEL ACCORDING TO CONSECUTIVE NUMBER（取消根据相邻数） A: . CANCE

4、L ACCORDING TO ALARM NUMBER（取消根据警报数字）ALARM CANCELLING COMMAND ZAE?LOADING PROGRAM VERSION 3.2-052 ERROR RATIO COUNTER HANDLING COMMANDS M: . MODIFY ERROR RATIO COUNTER BASE VALUE（修改误差率柜台基地价值） O: . OUTPUT ERROR RATIO COUNTER VALUES（输出错误比率相对价值）ERROR RATIO COUNTER HANDLING COMMANDS ZAH?LOADING PROGRAM

5、VERSION 4.4-029:10 ALARM HISTORY HANDLING COMMANDS . PRINT ALARMS CURRENTLY ON（当前印刷品警报） P: . PRINT ALARM HISTORY（印刷品警报历史）ALARM HISTORY HANDLING COMMAND ZAL?15 LAMP PANEL HANDLING COMMANDS D; . DISPLAY STATE OF ALARM OUTPUTS（警报产品显示状态） . DISPLAY UPDATING OF ALARM OUTPUTS FROM LOCAL SYSTEM（显示更新警报产品从本地系

6、统） L; . DISPLAY UPDATING OF ALARM OUTPUTS INTO LOCAL SYSTEM（显示更新警报产品入本地系统） . SET UPDATING OF ALARM OUTPUTS（集合更新警报产品） S: . SET STATE OF ALARM OUTPUTS（设置警报产品状态）LAMP PANEL HANDLING COMMAND ZAO? ALARM OPERATING INSTRUCTION HANDLING COMMANDS . ADD OPERATING INSTRUCTIONS（增加操作说明书） . CHANGE OPERATING INSTRU

7、CTIONS（改变操作说明书） D: . DELETE OPERATING INSTRUCTIONS（删除操作说明书） L: . LIST OPERATING INSTRUCTIONS（名单操作说明书）ALARM OPERATING INSTRUCTION HANDLING COMMANDS ZAP?LOADING PROGRAM VERSION 4.2-026 ALARM PARAMETERS HANDLING COMMANDS . MODIFY ALARM PARAMETERS（修改警报参量） . OUTPUT ALARM PARAMETERS（产品警报参量）ALARM PARAMETER

8、S HANDLING COMMAND ZAR?LOADING PROGRAM VERSION 4.2-134 ALARM RULEBASE HANDLING COMMANDS: . ADD SUPPORTING/PREVENTING RULE（增加SUPPORTING/PREVENTING规则） . DELETE SUPPORTING/PREVENTING RULE（删除SUPPORTING/PREVENTING规则） . MODIFY SUPPORTING RULE（修改支持的规则） . OUTPUT SUPPORTING/PREVENTING RULES（产品SUPPORTING/PREV

9、ENTING规则） R: . RESTORE SUPPORTING/PREVENTING RULE（恢复SUPPORTING/PREVENTING规则）ALARM RULEBASE HANDLING COMMAND ZAT?40 ALARM PRINTING HANDLING COMMANDS . BLOCK ALARM CLASS PRINTING（块警报类打印） . UNBLOCK ALARM CLASS PRINTING（疏导警报类打印） . OUTPUT PRINTING STATES（产品打印的状态） . SET ALARM PRINTING TIMES（设置打印时期的警报） . D

10、ISPLAY ALARM PRINTING TIMES（打印时期的显示警报） . CHANGE ALARM PRINTING PARAMETERS（改变警报打印的参量） . OUTPUT ALARM PRINTING PARAMETERS（产品警报打印的参量）ALARM PRINTING HANDLING COMMAND ZC?31:41 ROUTING STATE ADMINISTRATION E . CIRCUIT STATE HANDLING（电路状态处理） I . INTERNAL ROUTING STATES（内部发送状态） R . EXTERNAL CIRCUIT GROUP AN

11、D ROUTE STATES（EXTERNAL电路群组和路线状态） . RETURN TO MAIN LEVEL ROUTING STATE ADMINISTRATION COMMAND ZCE?LOADING PROGRAM VERSION 10.2-650 CIRCUIT STATE HANDLING COMMANDS . CHANGE EXTERNAL CIRCUIT STATE（改变EXTERNAL电路状态） . CLEAR PHONE CALL（清楚的电话） T: . CALL CONNECTION INFORMATION（电话连接信息） . LIST EXTERNAL CIRCUI

12、T STATE（名单EXTERNAL电路状态）CIRCUIT STATE HANDLING COMMAND ZCI?LOADING PROGRAM VERSION 5.5-032:03 INTERNAL ROUTING STATE COMMANDS . MODIFY INTERNAL CIRCUIT OR CIRCUIT GROUP STATE（修改内部电路或电路群组状态） I: . INTERROGATE INTERNAL CIRCUIT OR CIRCUIT GROUP STATE（询问内部电路或电路群组状态） . MODIFY INTERNAL ROUTE STATE（修改内部路线状态）

13、 . INTERROGATE INTERNAL ROUTE STATE（询问内部路线状态）INTERNAL ROUTING STATE COMMAND ZCR?LOADING PROGRAM VERSION 4.7-012 CIRCUIT GROUP AND ROUTE STATE COMMANDS . MODIFY EXTERNAL CIRCUIT GROUP STATE（修改EXTERNAL电路群组状态） . INTERROGATE EXTERNAL CIRCUIT GROUP STATE（询问EXTERNAL电路群组状态） . MODIFY EXTERNAL ROUTE STATE（修改

14、EXTERNAL路线状态） . INTERROGATE EXTERNAL ROUTE STATE（询问EXTERNAL路线状态）CIRCUIT GROUP AND ROUTE STATE COMMAND ZD?49 SYSTEM SUPPORT AND COMMUNICATION B . DATABASE HANDLING（数据库处理） C . CLOCK HANDLING（时钟处理） D . REMOTE DEBUGGER SESSION（遥远的调试器会议） E . FILE CONVERSION HANDLING（文件转换处理 ） F . MEMORY FILE HANDLING（记忆文件

15、处理 ） M . INTERROGATION OF LAPD AND SBUS STATISTICS METERS（LAPD和SBUS统计米的审讯 ） O . OPERATING SYSTEM SUPERVISION AND STATISTICS HANDLING（操作系统监督和统计处理） P . PREPROCESSOR MEMORY HANDLING（前处理器记忆处理） R . SYNCHRONIZATION UNIT HANDLING（同步单位处理） S . PRIMARY RATE ACCESS D-CHANNEL DATA HANDLING（主速率接入D-CHANNEL数据处理） T

16、 . PRIMARY RATE ACCESS D-CHANNEL STATE HANDLING（主速率接入D-CHANNEL状态处理） U . DISK UPDATE HANDLING（盘更新处理） V . DISK LOG HANDLING（盘日志处理） SYSTEM SUPPORT AND COMMUNICATION COMMAND ZDB?LOADING PROGRAM VERSION 13.14-333:04 DATABASE HANDLING COMMANDS F: . LIST DATABASE FILES（名单数据库文件） . BUILD DIRECTORY（修造目录） E: .

17、 DISPLAY DATABASE FILL RATIO（显示数据库积土比率） . LIST DATABASES（名单数据库） . COPY DATABASE TO DISK（复制数据库对盘） . PREVENT UPDATING OF DATABASE IN MEMORY OR TO DISK（防止更新数据库在记忆或对盘） Q: . MAKE QUERIES TO DATABASE（做询问对数据库） . RESUME UPDATING OF DATABASE IN MEMORY OR TO DISK（简历更新数据库在记忆或对盘） . DISPLAY DATABASE STATE（显示数据库状

18、态） . PREVENT OR RESUME DATABASE REMOTE COPY UPDATING（防止或恢复数据库遥远拷贝更新） . COPY DATABASE FROM DISK TO UNIT OR REFRESH SUBDATABASE（复制数据库从盘到单位或刷新SUBDATABASE） . SAVE DATABASE LOG TO DISK（保存数据库日志对盘） X: . EMPTY DATABASE DISK UPDATING LOG（更新日志的空数据库盘） Y: . SET DATABASE CONSISTENCY设置数据库一贯性 . DISPLAY DISK UPDATI

19、NG SYSTEM STATE更新系统状态的显示盘 W: . COPY DATABASE FROM DISK TO DISK 复制数据库从盘到盘 V: . CHECK INTEGRITY检查正直DATABASE HANDLING COMMAND ZDC? CLOCK HANDLING COMMANDS . DISPLAY DATE, TIME AND TIME ZONE显示日期、时间和时区 C; . CHECK DATE AND TIME检查日期和时间 . SET DATE, TIME AND SUMMER TIME设置日期、时刻和夏时 . ADJUST TIME调整时间 . CHANGE T

20、O STANDARD/SUMMER TIME变成STANDARD/SUMMER时间 . SET TIMEZONE设置时区CLOCK HANDLING COMMAND ZDD?LOADING PROGRAM VERSION 7.4-031 REMOTE DEBUGGER SESSION COMMANDS . START REMOTE SESSION 开始远程会议 . EXECUTE DEBUGGER COMMAND执行调试器命令 . START REMOTE PREPROCESSOR SESSION开始遥远的前处理器会议 . EXECUTE PREPROCESSOR DEBUGGER COMMA

21、ND执行前处理器调试器命令REMOTE DEBUGGER SESSION COMMAND ZDE?LOADING PROGRAM VERSION 9.10-2 FILE CONVERSION HANDLING COMMANDS . CREATE MEMORY FILE ON DISK OR MEMORY创造记忆文件在盘或记忆 . EXECUTE PROGRAM执行节目 . COPY MEMORY FILE ON DISK OR MEMORY复制记忆文件在盘或记忆 . UPDATE MEMORY FILE CHECKSUMS AND BITMA PON DISK更新记忆文件检查和和位图在盘 .

22、INTERROGATE FILE ATTRIBUTES ON DISK询问文件属性在盘 . CHECK FILE SYSTEM INTEGRITY ON DISK检查文件系统正直在盘 . COMPARE TWO FILES SYSTEMS ON DISK比较二个文件系统在盘 . DISPLAY FILE DIMENSIONING PARAMETERS显示文件定尺寸参量 . INTERROGATE/CHANGE ENVIRONMENT SETTINGS INTERROGATE/CHANGE环境设置 . MODIFY MEMORY FILE HEADER ON DISK修改记忆文件标头在盘 . DISPLAY REPORT FILE OF CONVERSIONS显示转换报告文件 . DISPLAY PROGRESS OF CONVERSIONS转换显示进展F