某基础设施项目投资建设回购协议.docx

1、某基础设施项目投资建设回购协议祥云一中改扩建BT建设项目投资建设-回购协议（草稿）陈 述 8第一章 特许权 10第1条 定义和解释 10 定义 10 释义 16第2条 双方义务 17 特许权的授予 17 担保权 17 投资人的主要义务 17 回购人的主要义务 17 建设期 18 建设期的延长 18第3条 合作前提条件 19 投资人条件 19 回购人条件 19 回购承诺函和回购担保文件 19第二章 投融资 20第4条 项目融资 20 投资人的投融资义务 20 项目资本金 20 项目公司注册资本 20 担保权益 20 融资文件 20 资金使用 21第三章 项目监管 22第5条 项目监管 22 回购

2、人的监管权 22 财务监管 22 监理机构的监管 23第四章 项目建设 24第6条 土地使用 24 征地、拆迁和补偿 24 建设用地的权利 24 对建设用地的限制 24 临时用地 24 公用设施使用建设用地 25第7条 前期工作 25第8条 设计修改和设计变更 25第9条 施工 27 投资人的主要义务 27 回购人的主要义务 29 建设工程质量 30 质量保证和质量控制方案 30 总承包人和施工监理人 31第10条 进度计划及控制 31 进度计划 31 进度报告 32 建设中的预期延误 33 建设过程中的监测、检验及异议 34 工程停建或缓建 35第五章 项目延误与终止 36第11条 完工延误

3、 36 逾期赔偿金 36第12条 合同终止 36 终止合同 36 终止合同时的估价 37 终止后的支付 37第六章 验收和移交 39第13条 工程验收 39 验收标准 39 验收 39 检验争端 39第14条 单项工程移交 40 移交的范围和时间 40 移交文件 41 技术移交 41 移交效力 42 合同的取消和转让 42 所有权及风险的转移 42 移交证书 43 投资人设备的移出 43第15条 项目整体移交 43第七章 缺陷责任 45第16条 缺陷责任期 45 完成收尾工作和修补缺陷 45 缺陷责任期 46第八章回购款的计算、调整和支付 47第17条 回购款计算调整 47 回购款的计算 47

4、 回购款的调整 47第18条 回购款支付 49 回购款的支付 49 支付延误 49 审计 50第九章各方的一般义务 51第19条 回购人的一般义务 51 遵守法律和合同 51 支付回购款 51 协助批准 51 协调和配合 51 法律和条例变动 52 征地和拆迁 52第20条 投资人的一般义务 52 遵守法律 52 全面管理 53 资金管理 53 法律和条例的变动 54第21条 环境及文物 54 环境保护 54 付款到期日 55 保护考古、地质和历史文物 55第22条 项目文件及保险 56 项目文件的协调 56 保险 57 知识产权 57第十章不可抗力 59第23条 不可抗力及影响 59 不可抗

5、力引起的中止履行 59 通知 60 不可抗力造成的支出和延误 60 减少损失责任和协商 61 不可抗力造成的终止 61 灾害保险和项目的修理 61第十一章合同转让 63第24条 双方合同转让 63 由回购人的转让 63 由投资人的转让 63第十二章 争议解决 64第25条 解释规则 64 合同文件 64 完整的协议 64 变更 64 可分割性 64第26条 争议解决 65 定期讨论 65 友好解决 65 诉讼 65 诉讼期间的履约 65 继续有效 65第十三章 附则 67第27条 其他规定 67 义务的分别性 67 通知 67 不予放弃 68第28条 对投资人的优惠条件 68陈 述本协议由祥云

6、县人民政府（下简称“回购人” ）和 有限公司（以下简称“投资人” ）于二一二年 月 日在祥云县人民政府签署。鉴于：祥云县人民政府意向决定祥云一中改扩建BT建设项目采用投资建设-回购模式进行建设， 祥云县人民政府为项目的回购主体。据此经回购人和投资人友好充分协商，并依据中华人民共和国合同法、云南省有关法律法规及有关规定，达成协议如下：第一章 特许权第1条 定义和解释 定义在本协议中，下列词汇和语句具有本款所赋予的含义：“协议”： 指祥云县人民政府与投资人签订的本投资建设-回购协议，包括附件一至附件 以及各单项工程的建设协议，上述每一文件均应视为本协议的组成部分。“县政府”： 指祥云县人民政府及所

7、属各部门，及其继承人和经许可的受让人。“有权部门”： 指中华人民共和国的任何立法机关、司法机关和政府及其任何下属机构,以及对项目公司或本项目或其任何部分具有管辖权的任何部门和权力机构。“适用法律”： 指所有现行有效及不时修改、增加的中华人民共和国法律、行政法规、地方性法规、自治条例和单行条例、规章、司法解释及其他有法律约束力的规范性文件。“项目公司”： 指根据中华人民共和国有关法律和法规在中华人民共和国成立和登记注册的、以实施本协议为目的的有限责任公司。“项目”或“本项目”：指祥云一中改扩建BT建设项目，即祥云县人民 政府采用投资建设-回购模式选定投资人，并允许投资人设立项目公司以投融资建设工

8、程，并在建设期结束后祥云县人民政府将以协议回购价回购的整个工程项目。“单项工程”： 指本协议项下的各个独立的建设项目。“回购人”：指 祥云县人民 政府。“投资人”：指 。“总承包人”：指投资人通过招投标选定的或通过其他方式确定的且经回购人认可的针对本协议项下的项目进行建设的总承包商。“总承包合同”： 指投资人与总承包人签订的本项目的总承包协议。“贷款人”： 指融资文件项下的贷款人或其它资金提供人。“融资文件”： 指投资人为完成工程项目而与金融机构签订的或由金融机构出具的任何贷款协议、担保协议、票据、保函及其他文书。“生效日期”：指按照本协议的规定，回购人和投资人正式签署本协议并发生法律效力的日

9、期。“移交日期”： 指回购人接受投资人移交全部或部分本工程项目之日，从此日起，本工程项目的全部或部分资产归回购人所有，并自此时起即作为全部工程或部分工程的竣工日期。“建设期”：指自生效日期（含）起至预定完工日（不含）的期间。“单项工程的建设合同”：指投资人与回购人签订的本协议项下的各单项工程的协议，这些协议为本协议的组成部分。“预定完工日”：指自生效日期起 个月届满之日，可根据第条延期。“完工日”： 指根据第15条本协议的最后一项工程交工验收报告备案或视为备案之日。“质保期”： 指根据第条所规定的本项目单项工程和或各分项分部工程和或设备的质保期。“竣工验收”：指本协议第13条所规定的过程。“移

10、交证书”：指按照本协议第款颁发的证书。 “临时工程”： 指为实施和完成工程及修补任何缺陷，在现场所需的所有各类临时性工程。“材料”： 指由投资人或由承包人通过招标采购或直接采购（用于工程中系统设备的除外）并用于工程的各类物品。“现场”： 指用于建设本工程的场所，以及在协议中可能明确指定作为现场组成部分的任何场所。“一般设计变更”：指在本协议项下的某单项工程在实际施工过程中出现了与签订该单项工程合同时的预计条件不一致的情况，而需要改变原定施工范围内的某些工作内容。如工程量、合同价款、工期、质量要求、位置、标高尺寸及施工方法等方面的变化，且此变化控制在一定的变量范围（见具体施工合同条款）之内。“重

11、大设计变更”：指由回购人提出的或由投资人提出并由回购人确认的关于引起工程项目内容、工程量、质量、工期要求、工程价款、施工方法等重大变动且变动超出某控制范围（见具体施工合同）的变更。“回购担保文件”：指 向投资人出具的合法有效的对回购人回购本工程的担保书及相关文件。“回购承诺函”： 指回购人向投资人作出的对本工程进行回购的承诺。“建设”： 指工程的规划、设计与工程技术服务、建造、供货、试验与竣工，包括场地勘查和调查、设计、监理、施工、采购、维护、交付、安装、完成、验收、质量监督以及与建设过程有关的其它活动。“项目建设用地”：指第6条所述的项目建设用地,不包括施工临时用地。“环境污染”： 指项目之

12、上、下、或周围的空气、土地或水或其任何部分的沾污或污染，且该等沾污或污染违背或不符合任何有权部门的环保法律、法规或规定。“不可抗力”：具有第条所规定的含义。“项目文件”: 指本协议及与本项目有关的一切合同、协议。“进度计划”： 本项目施工组织设计中所列的工程进度计划。“投资监理人”： 指根据第条按照适用法律选定和备案的投资监理机构。“监理合同”： 回购人和施工监理人为项目的监理订立的协议。“违约”： 指一方未能履行其在本协议项下的任何义务，而且这种违约不能归咎于另一方违反任何协议的作为或不作为、或不可抗力、 或由另一方承担风险的事件。“投资咨询人”： 指为投资人在法律、财务等事物方面提供咨询服

13、务的机构。“技术咨询人”： 指为投资人在工程技术方面等提供咨询服务的机构。 释义在本协议中：(1)“中文”指中华人民共和国法定规范汉字； (2) “人民币”指中华人民共和国法定货币；(3) 除本协议下文另有规定外，参照的条款和附件均为本协议的条款和附件； (4) 除非本协议另有规定外，“一方”或“各方”应为本协议的一方或各方；本协议或融资文件的各方均包括其各自的继任者和获准的受让人；(5) 除非本协议另有规定，一方无论何时要求另一方给予同意或批准时，另一方不得无理拒绝或拖延给予该同意或批准；前提是该同意或批准符合本协议条款精神或法律法规。(6) 任何所指的一定天数的时间期间指公历日；(7) 所

14、指的日、星期、月份和年均指公历的日、星期、月份和年；(8) 若要求回购款支付之日为非营业日，则应视要求支付日为此非营业日之后的第一个营业日；(9) 除上下文另有规定，“包括”一词在任何时候应被视为与“但不限于”连用；(10) 所指的协议是指列举的和作为附件的协议，并且在任何情况下均指对该协议不时所作的补充或修改。第2条 双方义务 特许权的授予依照本协议的规定，回购人授予投资人以下独家的权利：(1) 对 项目进行投资、融资和施工建设；(2) 按第6条规定使用项目建设用地。 担保权在建设期内，投资人有权为第条允许的本项目融资之目的以回购人的回购承诺书和回购保函作为担保。 投资人的主要义务在遵循本协

15、议规定之前提下，投资人应 (1) 在建设期内自行承担费用和风险，负责进项目的投融资、建设和移交；（2）根据第14条将项目的所有权利、所有权和权益移交给回购人或其指定机构。 回购人的主要义务在遵循本协议规定之前提下，回购人应：（1）按时完成立项和征地拆迁工作；（2）保证投资人能够获得建设用地的相关权利及在建设期间有权进入该土地；（ 3 ）根据第14条及时接收项目的所有权利、所有权和权益的移交；（4）及时、足额地拨付回购资金。 建设期除非依据本协议第条延长建设期或第12终止协议，建设期自生效日期（含）起至全部工程项目完工日前一日（含）止，预期的建设期为 560 日历天。 建设期的延长如果发生以下情况：(1) 第条所述的情况致使建设工程延误；(2) 由于回购人的违约行为致使