1、参考样是指卖方向买方提供仅作为双方谈判参考用的样品。参考样与成 交样品的性质不同,不作为正式的检验依据。样品寄给买方只做品质、样式、 结构、工艺等方面的参考,为产品的某一方面达成共识创造条件。(三)测试样(TestSampie)测试样是交由买方客户通过某种测试检验卖方产品品质的样品。如果样 品测试结果不能达到客户的要求,客户可能不会下单订货。(四)确认样确认样(ApprovalSample是指买卖双方认可、最后经买方确认的样品。在 完成确认样品后,必须由技术检验部门评估,只有经技术检验部门评估合格 的样品才可发送给客户。评估重点是以下方面:1.所选的材料是否与客户要求完全一致;2.样品各个部位
2、的尺寸是否与客户的图纸完全一致3。样品的颜色和包装是否与客户的要求完全一致4.样品的数量是否与客户的要求完全一致;5.本企业是否有留样。留样至少需保留一件,以便作日后生产大货订单的实物依据。F面关于确认样在发给客户前评估的表述错误的是 (D)A、所选的材料是否与客户要求完全一致B、样品的颜色和包装是否与客户的要求完全一致C样品的数量是否与客户的要求完全一致D、留样至少保留两件,以便作为日后生产大货订单的实物依据确认样要打好,要注意生产的难度性,不要确认样打的是牡丹花,生产 出来的却像牵牛花,生产工艺达不到的样品,不能做,否则害人害已。对客户在较长时间后才确认的确认样,才下达的订单要十分注意。长
3、时 间才确认可能是客户太挑剔,也可能是确认样生产存在问题。如果接了这类 订单,在生产时要盯紧质量,不能有一丝马虎,因为这种订单索赔的比例。(五)成交样成交样是指卖方交付的标的物与买方保留的样品具有同一质量标准的 样品。凭成交样品买卖的商品不多,一般限于不能完全使用科学方法和文字数 据来表示品质的一些商品才采用。例如皮鞋、服装、土特产品、少数轻工产 品以及工艺美术品等。凭样品买卖属于特殊买卖的一种,其与一般买卖的区 别在于,凭样品买卖在订立合同时就存在样品,并且当事人在合同中明确约 定 标的物的质量必须与样品的质量保持一致”或 按样品买卖”等字样。如果当事人未在合同中明确规定,即使出卖人已向买方
4、提示了样品,都不为凭样 品买卖。在采取凭成交样品买卖时,由于某种商品的特点,事实上难以做到货”与样”完全一致的,外贸企业在成交时应争取以我方提供的样品为依据 在合同中订明 品质与样品大致相同”的条款,以争取主动。成交样的确认有以下几种方式:1、由卖方或买方提出,经过双方确认;2、由买方提供样品,经卖方复制样品(又称回样)再寄买方确认;3、由买卖双方会同签封;4、申请出入境检验检疫机构签封,一般以相同的样品一式三份,经审核后签封,买卖双方各执一份,另一份由出入境检验检疫机构留存,供今后 检验时对照。跟单员对出口商品的成交样品要慎重把握,成交样必须具有代表性,应 当能够代表今后交货的实际质量,不能
5、偏高或偏低。(七)产前样产前样(PreproductionSample)是指生产之前需寄客户确认的样品。也称 为“P版”一般是客户为了确认大货生产前的颜色、工艺等是否正确,向卖方 提出的基本要求之一。(8)生产样(ProductionSample)生产样是大货生产中的样品。是在随机抽取的前提下,反映大货生产时 品质等情况,客人根据生产样,可能会作出一些新的改进指示。(九)出货样出货样是产品已经做好准备出货之前的样品,也叫大货样”有些客户就 根据这个样品来决定这批货的品质。此外,在不同的行业中,还有与该行业对应的其他样品种类。例如纺织 服装中的款式样(PatternSampie)广告样(Adve
6、rtisementSampie)、齐色齐码样(Size/colorSetSampie)水洗样(WashedSample)船样 (ProductionSample/ShippingSample)色样(LabDip)绣(印)花样 (Embroidery/PrintedSampie)、辅料样(AccessoryMaterialSample等。例:大货样的英文是()(06年试题)A、ApprovalsampleB.Pre-productionsampleC.Labd ip D.Bulk Producti onsample答案:D(07年试题)款式样的英文是(PatternSample)(操作试题)资料
7、:DESCRIPTIONOFGOODS:Ladiescoat女工风衣),styleno.:118899Linin g:100% polyester230TP addi ng:100% polyester,body120g/m2,sleeve100m/m2SAMP LES:Thepre-p roducti onsamp lescouldbemadeafterthefabrichasbee ntesteda ndpaqualityassurancedepartssedbySGS,Sha nghaiBranhthe nwillbese nttocustomers ment. “ Go” forpro
8、ductioncanonlybegivenaftertheirapproval.P URCHASECONDITIONS:Thematerialco mp ositi ono feacharticlehastobeadvised on thesew-i niabeli nfoll owin gla nguages:S painandEn glishfthelabeli ngofthegoodsis no tcorrect,wewilldeb itthes upp Iier3%ofpurchase price.样品跟单实务(10分)1、LabDips是什么样品?写出其含义。LabDips是色样,色
9、样是出口商按客户的 色卡”要求,对面料和辅料进行 染色后样品。2、在Pre-productionsamples制作之前,需要到哪个机构办理什么手续 ?在产前样制作之间,需要到SGS瑞士通用公证行)上海分公司处办理布料 的检验。3、浙江金苑有限公司收到英国 ROSECo.,Lt寄来的参考洗水唛样品,内容如下:Shell:80%cotto n20% polyester.100% polyesterFirsttimewashse parately,withsimilarcolorsa ndi nsideout.1)请指出洗水唛的错误之处,并说明原因。洗水唛有2处错误:一是面料的成分错误,根据合同,面
10、料应该用全棉 布;二是漏了用西班牙文表示的洗水唛内容, 因为合同中规定洗水唛要用西班 牙文和英文两种文字表示。2)若按此洗水唛出货,会产生什么后果?为什么?若按此错误的洗水唛出货,根据订购合同的规定,商品将按降价 3%处理,因为在合同中有此项规定。相关单词:款式 style:面料:ShellFabric里料:LiningFabric填充料:Padding 涤纶 T:Polyester棉 CQotton斜纹布:Twill罗纹:Rib梭织:Woven针织:KnitBody :衫身sleeve:袖子三、样品准备工作中的注意事项(一)样品制作费用承担样品制作将产生费用。样品的处理形式一般由客户或厂家或
11、外贸企业承 担,或通过商谈由多家共同分担等。常见的处理有:1、国外客户支付模具费用,外贸出口企业承担原材料费,生产工厂承担加工费。2、模具费和加工费、原材料费均由生产厂家承担。3、国外客户支付模具费用,生产厂家承担原材料费和加工费。4、外贸出口企业承担原材料费、模具费和加工费。(二)样品的运费计算及支付在国际贸易中,寄送样品一般通过快递公司。其中从事国际快递业务的 公司主要有:EMS FEDEX DHL、TNT、UPS OCS等。这些快递公司邮寄费用一般采用寄件方预付、收货方支付(到付)和第三方支付的方法。1.预付(Freight Prep aid):寄件方缴付所需邮寄费用。此支付方式多用于寄
12、送费用低,客户信誉好或老客户,成交希望大的情 况下。2.到付(Freightcollect):收件人交付所需邮寄费用。此支付方式多用于寄送费用高,客户信誉差或新客户,成交希望无法确定的情况下。但需注意, 有时收件人会在当地采取拒付的行为,最后快递公司仍需寄件方支付费用。因此,一般要求收件人必须提供某一快递公司的到付账号,如DHL的全球到付账号是以96开头的,例96 xxxxoxxx3、第三方支付:指邮寄费用实际上由寄件方或收件人以外的第三方支付。(三)样品的寄送1.邮政2.快递:分为国内邮政的国际 EMS和国外大快递公司。(四)样品通知1.将邮件或快递底单第一时间通知客户你的发样信息,包括样品跟踪号码何时发送,大约何时到达等信息。2.送交形式
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1