规范英汉对照文档格式.docx

1、2c 总图制图标准GB/T50103-2001 2e Standard for General Layout Drawings GB/T50103-2001 3c 建筑制图标准GB/T50104-2001 3e Standard for Architectural Drawings GB/T50104-2001 4c CAD工程制图规则GB/T 18229-2000 4e Rule of CAD Engineering Drawing GB/T 18229-2000 5c 北京市建筑装饰装修工程设计制图标准DBJ 01-613-2002 5e The drawing standard of t

2、he interior decoration and finishing engineering design in Beijing DBJ 01-613-2002 返回B 建筑设计规范/ Specifications on architecture design 6c 民用建筑设计通则GB50352-2005 6e General Rule for Architectural Design of Civil Buildings GB50352-2005 7c 住宅建筑规范GB50368-2005 7e Residential Building Code GB50368-2005 8c 体育建

3、筑设计规范JGJ 31-2003 8e Design Code for Sports Building JGJ 31-2003 9c 室外排水设计规范GB 50014-2006 9e Code for Design of Outdoor Sewerage Engineering GB 50014-2006 10c 建筑采光设计标准GB/T50033-2001 10e Standard for Daylighting Design of Buildings GB/T50033-2001 11c 建筑玻璃应用技术规程JGJ113-2003 11e Technical Specification f

4、or Application of Architectural Glass JGJ113-2003 12c 老年人居住建筑设计标准GB/T50340-2003 12e Code for Design of Buildings for Elderly Persons GB/T50340-2003 13c 建筑室内防水工程技术规程 C 防火规范类/Specifications on fire resistance 14c 建筑设计防火规范GB 50016-2006 14e Code of Design on Building Fire Protection and Prevention GB 50

5、016-2006 15c 高层民用建筑设计防火规范（2005年版）GB50045-95 15e Code for Fire Protection Design of Tall Buildings （2005 version） GB50045-95 16c 建筑防火封堵应用技术规程CECS 154:2003 16e Technical specification for application of fire stopping in building CECS 154:17c 钢结构防火涂料应用技术规范CECS 24-1990 17e Code for application technolog

6、y of fire resistive coating for steel structure CECS 24-1990 18c 建筑内部装修设计防火规范（1999年版）GB50222-95 18e Code For Fire Prevention in Design of Interior Decoration of Buildings （1999 version） GB50222-95 D 热工设计规范类/ Specifications on thermodynamic design19c 公共建筑节能设计标准GB50189-2005 19e Design Standard for Ene

7、rgy Efficiency of Public Buildings GB50189-2005 20c 民用建筑热工设计规范GB 50176-93 20e Code for Design of Heat Engineering of Civil Building GB 50176-93 21c 采暖通风与空气调节设计规范GB50019-2003 21e Code for Design of Heating Ventilation and Air Conditioning GB50019-2003 22c 建筑气候区划标准GB50178-93 22e Standard for Climatic

8、Regionalization for Building and Civil Engineering GB50178-93 23c 民用建筑节能设计标准（采暖居住建筑部分）JGJ 26-95 font-family:宋体; 23e Energy Conservation Design Standard For New Heating Residential Buildings JGJ 26-95 24c 夏热冬冷地区居住建筑节能设计标准JGJ 134-2001 24e Design Standard for Energy Efficiency of Residential Buildings

9、in Hot Summer and Cold Winter Zone JGJ 134-2001 25c 既有采暖居住建筑节能改造技术规程JGJ 129-2000 25e Technical Specification for Energy Conservation Renovation of Existing Heating Residential Building JGJ 129-2000 26c 建筑构件和建筑单元热阻和传热系数计算方法GB/T 20311-2006 26e Building components and building elements - Thermal resist

10、ance and thermal transmittance - Calculation method GB/T 20311-2006 27c 夏热冬暖地区居住建筑节能设计标准JGJ 75-2003 27e Design Standard for Energy Efficiency of Residential Buildings in Hot Summer and Warm Winter Zone JGJ 75-2003 28c 中等热环境PMV和PPD指数的测定及热舒适条件的规定GB/T18049-2000 28e Moderate thermal environments-Determi

11、nation of the PMV and PPD indices and specification of the conditions for thermal comfort GB/T18049-2000 29c 居住建筑节能设计标准DBJ 01-602-2006 29e Design Standard for Energy Efficiency of Residential Buildings DBJ 01-602-2006 30c 公共建筑节能设计标准DBJ 01-621-2005 30e Design Standard for Energy Efficiency of Public

12、Buildings DBJ 01-621-2005 31c 天津市公共建筑节能设计标准DB29-153-2005 31e Design Standard for Energy Efficiency of Public Buildings in Tianjin Municipality DB29-153-2005 32c 公共建筑节能设计标准（山东省工程建设标准）DBJ14-036-2006 32e Design Standard for Energy Efficiency of Public Buildings （Engineering construction standard of Sha

13、ndong province） DBJ14-036-2006 33c 居住建筑节能设计标准（山东省工程建设标准）DBJ14-037-2006 33e Design Standard for Energy Efficiency of Residential Buildings （Engineering construction standard of Shandong province） DBJ14-037-2006 E 隔声设计规范类/ Specifications on sound insulation34c 民用建筑隔声设计规范GBJ 118-88 34e Code For Design

14、Of Sound Insulation Of Civil Buildings GBJ 118-88 35c 建筑隔声评价标准GB/T50121-2005 35e Standard For Assessment Of Building Sound Insulation GB/T50121-2005 36c 声学 隔声罩和隔声间噪声控制指南GB/T 19886-2005 36e Acoustics - Guidelines For Noise Control By Enclosures And Cabins GB/T 19886-2005 37c 声学 开放式工厂的噪声控制设计规程GB/T 204

15、30-2006 37e Acoustics - Noise Control Design Procedures For Open Plant GB/T 20430-2006 38c 建筑物防雷设计规范（2000年版）GB50057-94 38e Code for Design of Lightning Protection of Buildings （2000 version） GB50057-94 39c 民用建筑电气设计规范JGJ/T 16-92 39e Code for Electrical Design of Civil Buildings JGJ/T 16-92 40c 太阳光伏电源

16、系统安装工程设计规范CECS 84：96 40e Code For Design Of Installation Engineering Of Solar Photovoltaic Power System CECS 84: 96 F 结构设计/ Structure design48c 建筑结构可靠度设计统一标准GB50068-2001 48e Unified Standard For Reliability Design Of Building Structures GB50068-2001 49c 建筑结构荷载规范（2006年版）GB50009-2001 49e Load Code For

17、 The Design Of Building Structures （2006 version）GB50009-2001 50c 建筑抗震设计规范GB50011-2001 50e Code for Seismic Design of Buildings GB50011-2001 51c 建筑工程抗震设防分类标准GB50223-2004 51e Standard For Classification Of Seismic Protection Of Building Constructions GB50223-2004 52c 地震震级的规定GB17740-1999 52e General R

18、uler For Earthquake Magnitude GB17740-1999 53c 中国地震烈度表GB/T 17742-1999 53e The Chinese Seismic Intensity Scale GB/T 17742-1999 54c 工程抗震术语标准JGJ/T 97-95 54e Term Standard In Earthquake Engineering JGJ/T 97-95 55c 钢结构设计规范GB 50017-2003 55e Code For Design Of Steel Structures GB 50017-2003 56c 高层民用建筑钢结构技术

19、规程JGJ 99-1998 56e Technical Specification For Steel Structure Of Tall Buildings JGJ 99-1998 57c 冷弯薄壁型钢结构技术规范GB 50018-2002 57e Technical Code Of Cold-Formed Thin-Wall Steel Structures GB 50018-2002 58c 建筑钢结构焊接技术规程JGJ81-2002font-family:58e Technical Specification For Welding For Steel Structure Of Bui

20、lding JGJ81-2002 59c 钢结构加固技术规范CECS 77-1996 59e Technical Code For Strengthening Steel Structures CECS 77-1996 G 幕墙设计类/ Curtain wall design74c mso-bidi-font-size:font-family:宋体玻璃幕墙工程技术规范JGJ 102-2003 74e Design Part in Technical Specification of Glass Curtain Wall Engineering JGJ 102-2003 75c 金属与石材幕墙工

21、程技术规范JGJ 133-2001 75e Technical Code for Metal and Stone Curtain Walls Engineering JGJ 133-2001 76c 建筑幕墙JG 3035-1996 76e Building Curtain Walls JG 3035-1996 77c 建筑幕墙03J103-27 77e Building Curtain Walls 03J103-27 78c 建筑幕墙物理性能分级GB/T 15225-1994 78e Graduation Of Physical Performances For Building Curta

22、in Walls GB/T 15225-1994 79c 点支式玻璃幕墙工程技术规程CECS 127:2001 79e Technical specification for point supported glass curtain wall CECS 127:80c 建筑瓷板装饰工程技术规程CECS 101-1998 80e Technical specification for porcelain decorative engineering of buildings CECS 101-1998 81c 外通风双层幕墙制作、安装、验收标准QB/JH001-2005 81e Fabrica

23、tion, installation and acceptance test of external ventilated double skin facade QB/JH001-2005 82c 点支式玻璃幕墙支承装置JG 138-2001 82e The support device of point supported glass curtain wall JG 138-2001 83c 吊挂式玻璃幕墙支承装置JG 139-2001 83e The support device of suspended glass curtain wall JG 139-2001 84c 干挂饰面石材及

24、其金属挂件JC 830.1830.2-2005 84e Dry-hanging facing building stone and fixing metal systems JC 830.1830.2-2005 85c 玻璃幕墙光学性能GB/T 18091-2000 85e Optical Properties Of Glass Curtain Walls GB/T 18091-2000 86c 外墙外保温工程技术规程JGJ144-2004 86e Technical code for External Wall External Insulation Technology JGJ144-20

25、04 87c 建筑幕墙工程技术规程（玻璃幕墙分册）DBJ 08-56-1996 87e Technical code for glass curtain wall engineering DBJ 08-56-1996 H 门窗设计类 / Door and window design 88c 铝合金门GB/T 8478-2003 88e Aluminum alloy doors GB/T 8478-2003 89c 铝合金窗GB/T 8479-2003 89e Aluminum alloy windows GB/T 8479-2003 90c 住宅建筑门窗应用技术规范DBJ 01-79-2004 90e Technical specification for doors and windows of housing construction DBJ 01-79-2004 91c 钢质防火窗GB 16809-1997 91e Steel fire windows GB 16809-1997 92c 推拉不锈钢窗JG/T41-1999 92e Stainless steel sliding windows JG/T41-1999 93c 集成型铝合金门窗JG/T173-2005 93e Integrated aluminum door