七年级上册英语课文翻译外研版文档格式.docx

1、Beijingtoo.twelve谢谢。你好，你来自美国吗？Thanks.America?托尼：不，我不是。我来自英格兰。我的名字叫托尼史密斯。Tony:No,not.England.TonySmith.见到你很高兴。托尼。嘿，你也是英国人吗？Tony.Hi,Englishtoo?贝蒂：我是美国人。我的名字叫贝蒂金。Betty:AmericanBettyKing.托尼和贝蒂是我们的朋友。ourfriends.欢迎来到七年级四班。WelcomeClass4Grade7!1-2大家好。我叫李大明，我的英文名字叫戴维。everyone.David.我12岁，我来自北京。北京是中国的首都。Beijin

2、g.BeijingthecapitalofChina.这是玲玲，她的英文名字叫露西。ThisLinglingherLucy.她是我的朋友。她也来自北京。Shefriend.你们好。我叫王玲玲，我13岁。很高兴见到你。Goodseeyou.王辉是我的朋友，但他不在我们班。Huifriend,buthenotinclass.他的英文名字叫亨利。他来自上海。HisHenry.HeShanghai.上海是个很大城市。Shanghaiaverybigcity.你们好，我的名字叫托尼史密斯。我来自剑桥。Cambridge.他在英国是个小城市。Itsmallcity托尼是我的名字，史密斯是我的姓。first

3、Smithlastname.我13岁。很高兴见到你们所有的人。niceall.2-1这是你的家庭吗？Isthisfamily?是的，它是。Yes,itis.好大的一个家庭啊！这是你的妹妹吗？Whatfamily!sister?是的，这是她。她叫琳达。HerLinda.这些人是你的祖父母和外祖父母吗？Arethesegrandparents?是的，他们是。我妈妈的父母在左边，我爸爸的父母在右边。theyare.mumparentsonleft,dadright.我明白了。这是谁？Isee.Whothis?那是我爸爸。Thatdad.这是你的妈妈吗？mum?是的。在她旁边的妇女是我爸爸的姐姐，我的

4、姑姑利兹。Yes.Thewomannextsister,auntLiz.这是她的丈夫吗？husband?不，那是她的兄弟，我的叔叔保罗。thatbrother,unclePaul.在保罗前面的男孩和女孩是谁？WhoboygirlfrontPaul?那是保罗的儿子和女儿，我的堂兄妹迈克和海伦。ThosePaulsondaughter,cousins,MikeHelen.2-2我叫贝蒂金。这是我的父母。我们是美国人。King.Theseparents.WeAmerican.我爸爸是一名男演员，我妈妈市一家剧院的经理。fatheranactor,mothermanagertheatre.我叫李大明这

5、是我的父母。我们是中国人。Daming.parents.WeChinese.我爸爸在警察局工作。他是一名警察，我妈妈是一名护士。fatherjobatpolicestation.Hepoliceman,nurse.我叫托尼史密斯，是英国人。English.这是我的妈妈，她是一所学校的英语老师。mother.school.这是我的父亲，他是一家饭店的经理。father.hotelmanager.我叫王玲玲。我妈妈是一名护士，她和大明的妈妈在同一家医院。SheDamingsamehospital.我爸爸是北京的一名公共汽车司机。busdriver3-1琳达，你在英国的教室是什么样子的？它大吗？Li

6、nda,whatclassroomEnglandlike?big?琳达：是的，特别大。在我们班有三十名学生，在北京你们班有多少名学生？Linda:itreallybig.TherethirtystudentsmanythereclassBeijing?有四十名学生，二十名女生，二十名男生。你们教室里有什么？有许多家具吗？fortystudents,twentygirlsboys.Whatclassroom?lotfurniture?是的，有许多。在每个人的书桌上都有电脑吗？computerseveryonedesks?不，没有。但在教师的讲桌上有一台电脑。arent.Butcomputerte

7、acherdesk哦，在教室的墙上有一些图画吗？Oh,anypictureswalls?是的，有，在教室的前面。are,classroom.有世界地图吗？Andmapworld?不，没有，有一幅英国地图。isnThere在我们教室里有一幅世界地图，但墙上没有图画。worldclassroom,tanywalls.3-2这是我们学校的地图。我们学校有六座建筑物：一个图书馆，一座办公楼，一座教学楼，一个餐厅，一个体育馆和一座科学楼。sixbuildingsschool:library,officebuilding,dininghall,sportshallsciencebuilding.在学校中央

8、是一个大操场。Inmiddleschoolplayground.图书馆在学校大门附近，操场的左边。libraryleftplaygroundneargate.里面有很多图书、地图和电脑。manybooks,mapsit.在图使馆后面的左侧是学校的办公室。Behindoffices.在这栋楼和餐厅之间是拥有二十四个教室的教学楼。Betweenbuildingdinningwithtwenty-fourclassrooms.在教学楼右边的建筑物是餐厅。Onrighthall.在餐厅前面是体育馆，在体育馆前面的那座建筑物是用于科学课的。thatforscience.在科学楼里有六个科学实验室和五个微

9、机室labsfiverooms4-1托尼的爸爸：托尼，我们去购物买些食物和饮料吧。现在，我们没有肉了。我们买鸡肉吧。Tonysdad:Tony,letgoshoppingfooddrink.Now,wehavengotmeat.Letgetsomechicken.好吧。我们有巧克力吗？OK.Havechocolate?是的，我们有。吃太多的巧克力对你的身体不好。我们买些水果吧。have.Toomuchchocolategoodfruit.什么种类的水果？苹果？kindfruit?Apples?不是，我们有许多苹果。我们没有橘子了，所以我们买些橘子吧。wevelotsapples.Weorang

10、es,sosome.买一些橘汁怎么样？orangejuice?是的，好主意！还有咖啡。我们给你妈妈买些。她没有咖啡了。idea!coffee.mum.hasn好吧，给妈妈一些咖啡，给我一些可乐。我没有可乐了。Allright,coffeeMum,colame.cola.不要可乐！可乐对你不好！买一些茶好吗？Nocola!Colabadyou!tea?哦，太不好了！toobad!4-2对儿童健康的食物和饮料Healthydrinkchildren你的食物和饮料健康吗？healthy?大量的冰激凌、汉堡包和可乐是不健康的。Aicecream,hamburgershealthy.肉是健康的，但是吃太

11、多的肉对儿童是没有好处的。Meathealthymeatchildren.可乐和糖果都是很甜的，并且吃太多的糖对你是不好的。candysweet,sugar吃合适的食物并保持健康。Eatbe胡萝卜、鸡蛋和甜土豆对你的眼睛有好处。Carrots,eggssweetpotatoeseyes.牛奶、奶酪和鱼对你的牙齿有好处。Milk,cheesefishteeth.有点儿劳累吗？喝大量的美味的鸡汤吧！bittired?deliciouschickensoup!记住这些是很重要的：吃好，保持健康，不要变胖！Itimportantremember:eatwell,stayhealthy,donfat!吃

12、面条或米饭，不吃汉堡包。noodlesorrice,hamburgers.每天早上吃一顿好的早饭。breakfasteverymorning.喝果汁、水、茶和牛奶，不喝可乐。Drinkjuice,watermilk,吃大量的水果和蔬菜，不吃太多的糖果和冰激凌。fruitvegetables.5-1贝蒂，星期一我们上什么课？Betty,lessonsMonday?8点钟我们上语文课，8点55分我们上科学课。在10点20分我们上信息技术。然后我们上数学课。你喜欢数学（课）吗，托尼？haveChineseeightoclocknine.AtpasttenIT.Thenmaths.Dolikemath

13、s,Tony?是的，我喜欢，但是它很难懂！我喜欢周一下午的课：英语和美术。我们周五上什么课？do,difficult!Mondayafternoon:art.doFriday?我们上英语、语文、体育和地理。English,Chinese,PEgeography.那么下午呢？我们上数学吗？afternoon?maths?不，我们不上。我们上美术和历史，但是我们不上数学。我喜爱历史并且我擅长历史。它是我最喜欢的科目，因为它很有趣。arthistory,lovehistoryfavouritesubjectbecauseinteresting.我最喜欢的科目是语文，我可以与我的中国朋友谈话。cant

14、alk5-2你好！我是阿里克斯格里诺尔。我13岁了，我在英国牛津的帕克中学上学。Hi!AlexGreenall.ParkSchoolOxford,我工作日去上学，但在周六和周日不去。weekdays,SaturdaySunday.这是我的上课日。我在早上7点半起床，然后吃早饭。day.uphalfsevenmorning,thenbreakfast.我的学校在我家附近。house.我8点半去上学并看望我的朋友。Igo我们9点钟开始学习。startworknineclock.我们上午有3节课。我最喜欢的课是美术。threemorning.art.在11点钟，我们在操场上休息，我和朋友们聊天。el

15、evenclock,break他们去操场踢足球，但是我不喜欢足球。Theyplayfootball,football.我们12点半在餐厅里吃午饭。lunchtwelve.我喜欢学校的午饭！lunch!我们吃带蔬菜的肉和米饭，或者汉堡包。我喝果汁或者水。ricevegetables,juicewater.下午1点半我们开始上课。afternoonone.我们在下午有两节课。然后在3点半我们回家。twoafternoon.homethree.晚上，我和家人一起看电视、吃晚饭。evening,watchTVdinnerfamily.我做家庭作业，然后在10点钟上床睡觉。homeworkbed6-1导游：欢迎到北京动物园。