1、grain crystal;crystal particle 点缺陷 point defect 线缺陷 line defect 面缺陷 ;空位 ,vacancy 间隙原子 interstitial atom 置换原子 位错 dislocation 刃型位错 edge dislocation 螺旋位错 screw dislocations晶界 ; 亚晶界 subgrain boundary 相界 ; 晶格畸变 lattice deformation凝固 solidification 结晶 ; 过冷 supercooling过冷度 degree of subcooling 自由能 free ene
2、rgy 晶核 crystal nucleus 近程有序 short-range order 长程有序 long range order 枝晶 ; 晶粒度 grain size 变质处理 modification 附加振动 additional vibration 金属铸锭 metal ingot 细晶粒区 Fine grain zone 柱状晶粒区 The columnar grain zone等轴状晶粒区 The equiaxed grain zone形核率 growth rate 第二章组元 合金 相 固溶体 置换固溶体 间隙固溶体 有限固溶体 无限固溶体 Infinite solid s
3、olution 固溶强化 Solid solution strengthening 中间相 Mesophase金属间化合物 Intermetallic compound 合金系 Alloy system 相图 Phase diagram 自由度 Degrees of freedom相律 Phase rule 匀晶相图 Isomorphous phase diagram平衡结晶 Equilibrium crystallization 二元相图 Binary phase diagram杠杆定律 Leverage s law 枝晶偏析 Dendritic segregation共晶合金 Eutect
4、ic alloy 呀共晶合金 Hypoeutectic alloy伪共晶 Pseudo eutectic 比重偏析 Gravity segregation 质量分数 Mass fraction 包晶相图 Peritectic phase diagram二元系合金相图 Binary Alloy Phase Diagram 相图分析 Phase Diagram Analysis共晶转变 Eutectic transformation 共析转变 Eutectoid transformation偏晶转变 Monotectic 熔晶转变 Melting crystalline transition包晶转
5、变 Peritectic 包析转变 Peritectoid transition合晶转变 Symplectite transition 第三章 铁碳合金 Iron-carbon alloy 纯铁 Pure iron 渗碳体 Cementite 抗拉强度 Tensile strength 屈服强度 Yield strength 伸长率 Elongation断面收缩率 Section shrinkage 冲击韧度 Impact toughness 硬度 Hardness塑性 Plastic 韧性 Toughness 强度 Strength 间隙化合物 Gap compounds 同素异构转变 Al
6、lotropic transformation机械混合物 Mechanical mixture 工业纯铁 Industrial pure iron 碳钢 Carbon steel 共析钢 Eutectoid steel 过共析钢 Hypereutectoid steel亚共析钢 Hypoeutectoid steel 白口铸铁 White cast iron共晶白口铸铁 Eutectic white cast iron 亚共晶白口Hypoeutectic white cast iron过共晶白口铸铁 Hypereutectic white cast iron 一次渗碳体 Once cement
7、ite二次渗碳体 Secondary cementite 三次渗碳体 Three cementite魏氏体 Widmanstatten 低碳钢 Low carbon steel 中碳钢 Medium carbon steel 中高碳钢 High Carbon Steel 高碳钢 High-carbon steel 铸造 casting锻造 forging 冲击载荷 Impact load 铸钢 Cast steel 牌号 brand成分 composition 缩孔 Shrinkage cavity 缩松 shrinkage 弹性The elastic耐磨性 Resistance to wea
8、r 锰 manganese 硅 silicon 硫 sulfur磷 phosphoru 热脆 hot shortness 冷脆 cold shortness 氢脆 沸腾钢 rimming steel 镇静钢 killed steel 半镇静钢 Semi-killed steel碳素结构钢 structural carbon steel 碳素工具钢 优质碳素结构钢 improved carbon structural steel 第四章弹性变形 Elastic deformation 塑性变形 Plastic deformation断裂 Fracture 应力 Stress 应变 Strain弹
9、性模量 Elastic modulus 弹性极限 Elastic limit 滑移 Slippage 滑移带 Slip bands 滑移线 Slip line滑移系 Slip systems 位错机制 Dislocation mechanism纤维组织 Fibrous tissue 加工硬化 Work hardening织构 Texture 制耳 Earing 回复 recovery 再结晶 Recrystallization 晶粒长大 grain growth 热加工 Thermal processing 冷加工 Cold working冷塑性 热轧 hot rolling流线 stream
10、 line 第五章 钢的热处理 Heat treatment of the steel 热处理 Heat treatment保温 holding 加热 heating 冷却 cooling 热处理强化 Heat treatment to strengthen 回火 Tempering退火 Annealing 正火 Normalizing 淬火 Quench表面热处理 Surface heat treatment表面淬火 Surface hardening 化学热处Chemical heat treatment感应加热 Induction heating 火焰加热 Flame heating渗碳
11、 carburizing 渗氮 Nitriding 碳氮共渗 Carbonitriding过冷奥氏体 undercooled austenite 索氏体 Sorbite托氏体 Troostite 贝氏体 Bainite 马氏体 Martensite上贝氏体 Upper bainite 下贝氏体 Lower bainite片状马氏体 Plate martensite 板条马氏体 Lath martensite均匀化退火 Homogenizing 完全退火 full annealing球化退火spheroidizing annealin去应力退火 stress relief annealing等温
12、退火 isothermal annealing 网状组织 network structure淬透性 淬硬性 hardening capacity回火脆性 temper brittleness 等温淬火 isothermal quenching低温回火脆性 高温回火脆性 High temperature temper brittleness第一/二类回火脆性 type / temper brittleness 第六章 铬 chromium 镍 nickel 钼 molybdenum 钨 tungsten钒 vanadium 钛 titanium 铌 钴 cobalt 稀土元素 rare eart
13、h element (REE) 合金铁素体 Alloy ferrite 回火稳定性 二次硬化 secondary hardening低合金高强度钢 high-strength low alloy steel易切削钢 free machining steel 渗碳钢 carburizing steel渗氮钢 nitriding steel 调质钢 quenched and tempered steel弹簧钢 Spring steels 滚动轴承钢 rolling bearing steel合金工具钢 alloy tool steel 刃具钢 碳素工具钢 合金刃具钢 Alloy tool stee
14、l高速钢 high speed steel 模具钢 die steel冷作模具钢 cold work die steel 热作模具钢 hot work die steel量具钢 Measuring steel 特殊性能钢 special property steel不锈钢 铁素体型不锈钢 ferritic stainless steel马氏体不锈钢 martensitic stainless steel奥氏体不锈钢 austenitic stainless steel固溶处理 solution treatment 稳定化处理 stabilizing treatment奥氏体-铁素体双相不锈钢
15、ferrite-austenite duplex stainless steel双相钢 dual-phase steel 耐热钢 heat-resistant steel珠光体(马氏体/贝氏体/奥氏体)耐热钢 Pearlitic heat resistant steel 耐磨钢 abrasion-resistant steel 硬质合金 emented carbide 第七章 铸铁 cast iron 石墨化 graphitization 石墨 graphite灰铸铁 可锻铸铁 malleable cast iron球墨铸铁 nodular cast iron 等温淬火 isothermal
16、quenching 耐磨铸铁 wear resisting cast iron 耐热铸铁 Heat resistant cast iron 第八章工业纯铝 commercial purity aluminum 防锈铝 Antirust aluminum 铸造铝合 cast aluminium alloy 硬铝合金 hard aluminum alloys变形铝合金deforming aluminium alloy 锻铝 forging aluminium alloy 超硬铝合金 super hard aluminum alloys 固溶强化 时效强化 黄铜 青铜 第九章高分子材料 polymer materials 单体 monomer链节 segment 聚合度 官能度 functionality 主链 支链 branch聚合物 polymer 陶瓷 ceramics 晶相 crystal phase 玻璃相 glass phase 气相 gas phase 硅酸盐 silicate 复合材料 composite materials 玻璃纤维 glass fiber 碳纤维 carbon fiber 晶须 whisker
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1