剑桥雅思6阅读解析Test1文档格式.docx

1、collaborate vi.合作golfer高尔夫球手squash 壁球ethereal 空洞的，不切实际的cyclist自行车运动员tweak拧champion冠军stroke （划船等）一划slice切spine脊柱，脊椎wring榨取velocity速度unobtrusive 不明显的，微型的immune免疫的gear调整complex复杂的segment部分，章节arguably adv.名副其实的unveil l 揭开，展示endurance 耐力rower划船选手replicate复制考题精解Questions 1-7题型MATCHING解析该题型是绝对乱序题型。应尽量根据段落主

2、题来大致定位到段落，然后寻找具体替换以确认答案。题号关键词原文定位题解1between different sportsB段第三句答案：B原文中的work across a number of sports.对应题干中的 between different sports。2visual imagingC段正数第五句和倒数第二句C内容涉及实际应用，粗略定位至C/D两段。C段的3D analysis tool和images from digital cameras 对应题干中的 visual imaging，确定答案在C段。3reason/ narrowing the scope of resea

3、rchB段倒数第一、二句内容涉及理论分析，粗略定位至B段。focus on one aim 对应题干中 narrowing the scope；We cant waste out time解释其原因，相当于reason的替换。可确认答案为B。4reproduced F段首句F根据F段主题句确定此题，reproduce对应copy。5how obstacles /investigatedD段全段D根据段落主题大致定位到C/D段（具体应用）。注意：obstacles是复数，说明不止介绍一种应用。D段讲到若干种研究如何解除运动障碍的方法，可确定答案。6overview 、/funded suppor

4、tA段倒数第二句A用overview（总览）大致定位到A段（首段主题为背景介绍-即“总览”），找到finances programmes 和 funded的对应关系可确定答案。7before an eventE段第二句E原文中的Well before a championship 替换题干中的before an event。Questions 8-11解析大致定位：C/D两段段讲到具体应用，所以大部分应在此二段落；只有F段主题是涉及其他国家（their rivals）。8camerasC段倒数第五行已经在使用中，且本段不涉及其他国家。9sensorsD段第七行will be embedded表

5、明尚未被使用。10protein testsD段倒数第四/五行developed a test表明已经在使用。 protein为原文重现，本段也不涉及其他国家。11altitude tents本段主题句已表明该应用是涉及其他国家的。Questions 12-13题型SHORT-ANSWER QUESTION解析12what produced/ plan performance competition modelto plan表明比赛开始前的准备工作，通过第7题的定位可知答案在E段，what is produced 表明答案应为一个专有名词，寻找“大写，斜体或引号内”内容。13cyclists

6、/ 1996 Olympic Gamestwo percentimprove by how much 意即 “提高多少”，定位到关键词后，直接寻找表示幅度的数字或文字，答案为two percent。Slice意为削减（时间），可理解为improve 主题句解析1.第一段首、末句：They play hard, they play often, and they play to winBoth provide intensive coaching, training facilities and nutritional advice.解析：文章的开篇通常是背景介绍，以避免主题的切入过于突兀。但是

7、背景介绍完毕后，仍需要点明文章主题，因此，第一段的首句和末句是必读句。就本文首段而言，首句明显是在进行背景介绍，而末句中的并列成分 coaching, training facilities and nutritional advice则是下文将谈到的三个主要话题，即对全文各段主题的总结。2.第二段首句：Inside the academies, science takes centre stage.主题句大都出现在段落的首句（首段除外），而主题句的明显标志之一就是“抽象性”。主题句是对整个段落的总领，如果写的过于具体，下文则很难展开。就本段首句而言，science takes centre

8、stage（科技是主角）其实就等于在讲“Science is the most important factor.”参考译文澳大利亚的体育成就他们训练很刻苦，他们训练很频繁，而他们训练的目的就是赢得比赛。澳大利亚的体育劲旅所获得的头衔已经超越了他们以往的表现，尽管他们击败对手时看似轻松。他们是如何做到的？（提问引出主题-译者注）秘诀之一就在于各个运动学院之间建立起了广泛而昂贵的网络，而它背后是科技和医学的支撑。在澳大利亚体育学院（AIS），数以百计的青少年和职业运动员在教练的监督之下生活和训练。另一个团体，澳大利亚体育委员会，资助着数个杰出运动员项目，共包含96个运动项目以及数千名运动员。这两

9、个组织都提供密集的教练指导，训练设施以及营养方面的建议。在这些学院内部，科技占据着主要位置。AIS聘请了超过100名运动学家和医生，并且与数十位来自各个大学和研究中心的其他工作人员协同工作。AIS科学家的工作跨越了多种运动。他们把在一种中获取的技巧应用于其他运动，例如，把高尔夫运动员增强肌肉的方式应用于游泳和壁球运动员。提供支持的是一群技术人员，他们设计出各种装置用来从运动员身上获取数据。焦点被放在同一个目标上：获胜。“我们不能把时间浪费在那些空洞的科学问题上，这些问题无法协助教练提升运动员们的成绩”，AIS的科研主管Peter Fricker如是说。他们的很多工作内容都需要测算，比如游泳运动

10、员入水时的角度，以及自行车运动员每秒钟所释放的力量等。这些数据被用来最大程度的提高运动员的成绩。每一位运动员都会受到关注，目标就是把他们的成绩提高百分之一秒，甚至千分之一秒。再小的进步也不会被忽略。正是这些看似微不足道的、循序渐进的进步使得运动员们获得令世界瞠目的成绩。为了演示这个系统的工作方式，AIS的Bruce Mason为我们展示了一台游泳运动员使用的三维分析仪的雏形。一位游泳冠军的线性逐帧模型切入水面，慢动作显示着其手臂的运动。从侧面观看时，Mason测量每两次打水之间的距离；从上面观看时，则分析其脊柱的运动方式。研发完成后，这套系统可以建立一套生物力学剖面图，教练可以用它来帮助那些新

11、生的游泳健将。Mason的对体育的贡献还在于他研发了SWAN（游泳分析）系统，这个系统已应用于澳大利亚的全国性比赛。该系统用每秒50帧的电子摄像机记录下图像，并且把运动员各方面的表现逐一分解开来用于单独分析，例如划水距离、划水频率、平均划水时间、速度、入水以及每圈完成时间等等。每场比赛结束时，SWAN会生成每位运动员的数据。“你瞧，”Mason拿出一张报告单，他指着上面获得第二、三名的运动员的数据，数据显示获得第三名的运动员速度其实更快，那么为什么他还是慢了0.35秒呢？他说：“他转身的时间要比那位运动员慢了0.44秒。如果他可以改善转身动作的话，表现必将好很多。”这就是AIS科学家们的研究应

12、用于诸多体育项目上的精确性所在。在与墨尔本微型技术公司合作的研发中心，他们正在研发一种微型传感器，它将被安装在运动员的衣服或者鞋子里用来监测心率、排汗、热量释放以及任何一种可能会影响运动员跑动能力的指标。可以做的远远不止是简单的测量运动员的成绩。Fricker列举了一位运动员，这位运动员一年里受到了来自咳嗽和感冒的干扰大约为11-12次。经过多年的试验，AIS和新南威尔士州的Newcastle大学研发出了一套测试系统，它可以测算出运动员唾液中免疫球蛋白的含量。 如果球蛋白含量突然降低至某个标准，就可以降低训练量甚至完全停止训练。球蛋白会很快回升，危险也就得到避免。这套测试系统被使用以来，AIS

13、各项目的运动员都非常成功的保持在健康状态。数据的使用是一项复杂的工作。早在赛事开始前，运动学家和教练们就着手为运动员进行准备工作，主要是通过建立一套“竞赛模式”，这要求他们提前计算出胜出的成绩。Mason说：“你设置这种模式就是为了达到某个成绩。要游进某个时间内的话，则每次自由训练时都必须达到这个速度，要保持一定的划水频率和划水长度，转身也要在固定的时间内完成。”使运动员达到这个成绩就是所有训练的目的，整个赛程和每个赛段都是如此。这些技术已经使澳大利亚成为名副其实的世界体育强国。当然，谁也无法阻止其他国家复制这种做法，而且很多国家已经在这样做。几年前，AIS展示了为耐力型运动员设计的恒温运动服

14、。 在1996年亚特兰大奥运会上，这项技术将自行车和划船运动员成绩的提高高达百分之二。现在，全世界都在使用这项技术。类似的还有“海拔帐篷”，AIS用它来评估在海平面高度模拟进行的高海拔训练效果。但是澳大利亚的成功经验远远不止那些容易复制的技术。目前为止，还没有国家能够复制出它的整个系统。READING PASSAGE 2货物运输段落主题国际贸易快速发展（为全文作铺垫）进出口繁荣背后的一个重要原因：货运成本的大幅下降20世纪早期运输业的特点价值与体积、重量无关的商品成为焦点以计算机硬盘制造业为例说明阐述D段论点以信息产业为例进一步说明上述观点G段技术革新对货物装卸效率的提高H段政府对各领域运输业

15、干预的降低I段其他国家存在的阻碍因素expansion扩充freight运费startling令人吃惊的owe to vt归功于compound复合的machinery机械tempt吸引border边界，国界commerce km（:）s商业explosion爆发，爆炸declinev衰落，下降barrier障碍，阻碍quota配额boom兴旺，蓬勃friction摩擦shipment出货tie up束缚working capital运营资本competitivekmpetitiv有竞争力的account for说明，解释dominate主导，支配raw未加工的 ore矿石commodity日

16、用品bulky体积大的total output总产值disproportionate 不成比例geographic 地理的lightweight轻质的component元件，成分disk-drive磁盘驱动器concentrate集中valuable有价值的purchase购买，采购obstacle障碍globalization 全球化transmit传输deliver递送cargo-handling货物装卸deregulation解除管制innovation创新containerization 货柜运输portion一部分deck甲板 vessel船只capsize kpsaiz使船翻；倾覆

17、dual-purpose两用的dock 码头, haulier搬运工haulvi拖拉, 拖运trackage线路使用权使用费locomotive机车, 火车头albeitconj.虽然productivity i 生产效率toleration容忍deter阻止monopoly垄断Questions 14-1714in the futureI段首句I改进未来贸易的建议。根据段落主题可定位在末段。对未来的展望通常也都在末段。原文中的has far to go（要走的路还长）对应题干中的future。15electronic deliveryF段第三句引入电子送货的影响。该题目涉及某一具体应用所带来

18、的影响，所以重点关注主题为列举说明的段落（E,F,G）。“电子发货”明显与F段主题句中的“信息产业”相切合，可基本确定该段。具体对应内容为F段第三行： transmitting it over telephone lines 替换题干中electronic delivery。16similar cost / abroad / localE段第四句海外采购与本地采购运输成本相似。E段第4行开始：will not face bigger freight bill 替换题干中similar cost； Singapore替换题干中abroad; domestic替换题干中local17weakeni

19、ng relationship/ value of goods and cost of deliveryD段第二句产品价值与运输成本间的关系。答案位于D段主题句（表示转折的段落次句）。运输成本与体积及重量有关，则D段次句中: worth替换题干中 value；unrelated 替换题干中 weakening relationship；size and weight逻辑上替换题干中cost of delivery。Questions 18-22题型 TRUE/FALSE/NOT GIVEN解析判断题是顺序类型的题目。若根据段落主题无法快速定位到某一段落，则可应用“顺序”原则，在原文中上一道判断

20、题所涉及的内容后开始定位。18.定位词International trade / greater rate/ world economy快速定位While the global economy has been expanding at a bit over 3% a year, the volume of trade has been rising at a compound annual rate of about twice that.虽然全球经济每年的增长率仅略高于3%，但贸易总量的年增幅却两倍于这个数字。比较类型的判断题，比较内容的两端即为定位词，比较内容本身为判断对象。A段次句中g

21、lobal economy（替换world economy）增幅为3%，trade增幅为“twice”，题干中的对比关系成立。答案TRUE19.cheap labourCheap labour may make Chinese clothing competitive in America, but if delays in shipment tie up working capital and cause winter coats to arrive in spring, trade may lose its advantages.廉价的劳动力（成本）使中国服装在美国市场颇具竞争力。但是，如

22、果运输上的延误冻结了营运资本从而导致冬装在春季才能到达，那么该贸易就可能失去优势。B段倒数第三行，cheap labour出现，may make competitive（也许使.有竞争力） 已经说明作者态度是基本否定的，后半句的but可以确定使之有竞争力的不是cheap labour。FALSE20.Japan， France ，meat，steelAt the turn of the 20th century, agriculture and manufacturing were the two most important sectors almost everywhere, accoun

23、ting for about 70% of total output in Germany, Italy and France, and 40-50% in America, Britain and Japan.在20世纪初，农业和制造业在世界各地几乎都是最重要的两个板块，它们占据了德国、意大利和法国总产值的70%，在美国，英国和日本，这个比例也达到40-50%。比较类型的判断题。比较的两端（Japan和France）在原文存在，但二者之间的比较内容（more meat and steel）缺失。NOT GIVEN21.Most countries trade with nearby nationsCountries still trade disproportionately with their geographic neighbours.各国与其邻国间的贸易往来（与其与非邻国间的贸易往来对比）仍然是比例失调的。首句可理解为：各国与邻国的贸易往来远远大于与非邻国间的贸易往来。与题干所述相符。22.smal