1、 17.Keine Ursache.不用客气。 18.Dank fuer Ihre Hilfe.感谢您的帮助。 19.Sie wissen nicht,was das fuer mich bedeutet.您不知道这(个忙)对我有多重要。 20.Sie sind sehr nett.您太好了。 21.Danke fuer alles,was Sie getan haben.感谢您为我做的一切。 22.Entschuldigung.对不起。 23.Entschldigen Sie bitte die Kritik.对不起,我批评了您。 24.Macht nicht.没关系。 25.Ich bed
2、aure wirklich,letzte Woche nicht ins Kino gewesen zu sein.我真的很后悔上个星期没去看电影。 26.Entschuldigung,dass ich heute zu spaet in der Vorlesung war.对不起,我今天上课迟到了。 27.Sie koenen mich fuer diese Sache tadeln.这都怪我。 28.Koennen Sie mir verzeihen?您能原谅我吗? 29.Nehmen Sie bitte meine Entschuldigung an.请接收我的道歉。 30.Das is
3、t mein Fehler.这都是我的错。Lektion 3 Hoffnungen und Wuensche 希望与愿望 31.Ich hoffe,dass wir den Wettbewerb dieses Jahr gewinnen.我希望我们今年的比赛能赢。 32.Ich hoffe es auch.我也希望如此。 33.Was wuenschen Sie sich zu Weihnachten dieses Jahr?今年圣诞节您想要什么(礼物)? 34.Ich moechte Arzt warden.我想做个医生。 35.Ich glaube ,dass die Situation
4、sich verbessern wird.我相信事情会好转的。 36.Ich moechte jetzt wirklich etwas trinken.我现在很想喝点东西。 37.Ich hoffe, dass Sie sich besser fuelen.我希望您感激好些。 38.Er ist die groesste Hoffnung fuer die Mannschaft.他是全队最大的希望。 39.Ich moechte dieses Auto haben.我想拥有那辆车。 40.Ich moechte allein sein.我想单独呆一会。 41.Ich bin sicher ,d
5、ass Sie es verdienen.我相信这是您应得的。 42.Ich bin sicher,dass Sie Erfolg haben werden.我相信您一定会成功的。 43.Viel Glueck.祝您好运。 44.Ich wuensche Ihnen alles Gute.给您我最好的祝愿。 45.Das ist sher gut. 太好了。Lektion 4 Vorschlag und Meinungen 建议和意见 46.Ich schlage vor,dass Sie einen Beruf erlernen,der etwas mit Tiere zu tun hat.
6、我建议您考虑学习与动物有关的职业。 47.Ich rate Ihnen,die Sachen zu gniessen.我建议您去享受那些东西。 48.Ich werde an ihn denken.我会考虑他的。 49.Darf ich Ihnen einige Ratschlaege geben?我能给您一些建议吗? 50.Was schlagen Sie vor?您有什么建议? 51.Ich schlage vor,dass Sie tun,was er sagt.我建议您按照他说的去做。 52.Ist das Ihre Vorschlag?那是您的建议吗? 53.Ich wuerde e
7、mpfehlen,dass Sie versuchen,sich zu entspannen.我建议您试着放松一下。 54.Darf ich einen Vorschlag machen?我能提个建议吗? 55.Lassen Sie mich Ihnen einige Vorschlaege machen.让我给您点建议。 56.Es sollte vorboten werden.它应该被禁止。 57.Ich bin nicht gluecklich mit unserem neuen Chef.我不喜欢我们的新老板。 58.Ich glaube nicht,dass die Schulen
8、so gut sind ,wie sie sich darstellen.我认为这些学校不像他们自己说的那样好。 59.Ich glaube ,dass wir einen neuen Praesidenten brauchen.我认为我们需要一位新总裁。 60.Ich glaube,dass wir eine Pause machen sollten.我认为我们应该休息一下。Lektion 5 Einladung 邀请 61.Wir muessen uns trennen.我们该见下面了。 62.Moechten Sie kommen?您想来吗? 63.Danke fuer die Einl
9、adung.谢谢您的邀请。 64.Ich moechte Sie zum Kaffee einladen.我想邀请您喝咖啡。 65.Ich moechte Sie zu einer Party einladen.我想邀请您参加一个聚会。 66.Moechten Sie zu Mittag essen?您想吃午饭吗? 67.Warum kommen Sie nicht spaeter vorbei?您为什么不过会儿再来? 68.Haben Sie heute Abend Zeit?您今晚有空吗? 69.Was machen Sie spaeter?您待会儿做什么? 70.Lassen Sie u
10、ns spaeter treffen.回头见。 71.Kommen Sie und besuchen Sie mich einmal.有空来看我。 72.Rufen Sie mich an,wenn Sie naechstes Mal in der Stadt sind.您下次再来的时候给我打个电话。 73.Ich moechte Sie wieder sehen.我希望再见到您。 74.Moechten Sie einmal mit mir zu Abend essen?什么时候有空(和我)吃晚饭吗? 75.Wann kann ich Sie wieder sehen?我什么时候能再见到您?
11、Lektion 6 Aufforderungen 要求 76.Ich bitte sie ,ihre Musik leiser zu drehen.我请问她把音乐关小些。 77.Es ist eine kleine Bitte.这是个很小的请求。 78.Sie muss es leiser drehen.她必须关小些。 79.Ich bitte Sie nur,dass Sie ihn in Ihrem Hof lassen.我只是要求您让他呆在您的院子里。 80.Ich moechte Ihren Computer ausleihen.我需要借用一下您的电脑。 81.Kann ich das
12、 Buch anschauen?我可以看看那本书吗? 82.Koennten Sie ein bisschen hinueberruecken?您能移动一下吗? 83.Sie werden aufgefordert,naechste Woche bei Gericht zu erscheinen.要求您下星期到庭。 84.Mein Antrag auf eine Gehaltserhoehung wurde zurueckgewiesen.我加薪的请求被拒绝了。 85.Darf ich eine kleine Bitte aeussern?我能提个小小的请求吗? 86.Das ist eine
13、 ziemlich grosse Bitte.那是一个很大的请求。 87.Warum bitten sie nicht um etwas Hilfe bei Ihrer Arbeit?您为什么不要求一些工作上的帮助呢? 88.Das ist eines der meist verlangten Lieder im Radio.这是收音机里点唱率最高的歌曲之一。 89.Koennten Sie mir bei dieser Kiste helfen?您能帮我搬搬这箱子吗? 90.Koennen Sie ein bisschen ruhiger sein?您能安静一点吗?Lektion 7 Pla
14、ene und Entscheidungen 计划和决定 91.Ich werde darber nachdenken.我会考虑的。 92.Wir koennen fr eine Weile beide mein Auto benutzen.一段时间里我们只得共用我的车了。 93.Wir mssen beginnen,fr Taubes Hochschulausbildung zu sparen.我们得开始为掏贝积攒大学资金。 94.Wissen Sie schon,was Sie nach dem Examen tun werden?你知道你毕业后做什么吗? 95.Ich habe mich
15、 noch nicht entschieden.我还没决定好。 96.Ich informiere Sie darber ,wenn ich mich entschieden habe.我会让您知道我的决定。 97.Ich muss eine schwierige Wahl treffen.我必须做一个困难的决定。 98.Entscheiden Sie sich schnell.请您迅速决定。 99.Ich hatte das nicht vermutet.我没有意料到那个。 100.Wie haben Sie vor,aus dieser Misere herauszukommen?面对这一
16、团糟,您打算怎么办? 101.Das Desaster war ein Resultat der schlechten Planung.这次灾难的发生是由于计划不周导致的。 102.Ich plane,mit dem nächsten Zug hier rausyufahren.我打算坐下一班火车离开这里。 103.Ich plane ,ein neues Haus zu kaufen.我打算买一套新房子。 104.Ich hatte nur die besten Absichten.我是出于好意。 105.Alles geht entsprechend nach Plan.一切都照
17、计划进行着。Lektion 8 Vereinbarung und Widerspruch 同意和不同意 106.Ich glaube nicht ,dass mit unseren Steuern irgendetwas Gutes gemacht wird.我不认为税收对我们有什么好处。 107.Ich habe eine vollstaendig andere Meinung.我完全不同意。 108.Vielleicht haben Sie recht.也许您是对的。 109.Ich glaube ,dass das eine gute Idee ist.我想那是个好主意。 110.Ich
18、 bin erfreut ,dass wir die gleiche Meinung haben.很高兴我们的看法一致。 111.Ich bin nicht der gleichen Meinung wie Sie.我和您的看法不同。 112.Ich bin in dieser Sache nicht Ihrer Meinung.在这件事情上我不同意您的看法。 113.Das ist es ,was ich gedacht habe.那就是我的想法。 114.Sie haben voellig recht.您对极了。 115.Das ist sicher.那是肯定的。 116.Ich wrde
19、 sagen,dass das zutreffend ist.我肯定那是对的。 117.Stimmen Sie nicht zu?难道您不同意? 118.Ich stimme dem zu.我同意那一点。 119.Ich stimme mit Ihnen darin berein.在这一点上我同意您的看法。 120.Ich bin nicht sicher ,ob ich mit Ihnen bereinstimme.我不能肯定是否同意您的意见。Lektion 9 Komplimente und Lob 称赞和表扬 121.Sie haben Ihre Arbeit gut gemacht.您
20、干得漂亮。 122.Das war zum groezlig;en Teil Glck.那大部分靠运气。 123.Sie haben wirklich einen guten Geschmack.您真的很有品位。 124.Ich beneide Sie sehr.我真羡慕您。 125.Das ist ein schoenes Auto,das Sie dort haben.您那辆车真漂亮。 126.Sie sehen gut aus.您看起来很不错。 127.Dieses Hemd steht Ihnen wirklich.那件衬衫真的很适合您。 128.Sie haben sehr gute
21、 Manieren.您很有风度。 129.Ich begrsse Ihre Bemhungen.我对您的努力表示敬佩。 130.Sie sind der Beste im Geschaeft.您是行业里最好的。 131.Sie sind der Neid der ganzen Stadt.您是众人羡慕的焦点。 132.Rot steht Ihnen gut.您穿红色很好看。 133.Sie haben eine Arbeit fr dieses Haus erledigt.这房子您打理得不错。 134.Machen Sie weiter so.干得好,保持下去。 135.Ich liebe e
22、s ,wie Sie mich zum Lachen bringen.我喜欢你逗我笑。Lektion 10 Warnungen und Vorbote 警告和禁止 136.Es gibt ein Schild ausserhalb des Tores,darauf steht ZUTRITT VERBOTEN.门外有牌子写着“禁止入内”。 137.Nicht hier.这里不行。 138.Ich glaube nicht,dass Sie das tun sollten.我认为您不应该那样做。 139.Sie koenen mich nicht vom Rauchen abhalten.他们不
23、能阻止我抽烟。 140.Sie koennen dort nicht hingehen.您不能去那儿。 141.Das ist verboten.那是被禁止的。 142.Ich warne Sie.我在警告您。 143.Niemand darf dorthin gehen.谁也不许进那儿。 144.Es ist verboten,das zu tun.不允许那样做。 145.RACUCHEN VORBOTEN.禁止吸烟。 146.EINTRITT VERBOTEN. 禁止入内。 147.KEIN ZUTRITT FUER UNBEFUGTE.未经许可不得入内。 148.BETRETEN DER
24、 RASENFLAECHE VERBOTEN.请勿践踏草地。 149.ZUTRITT VERBOTEN.不得入内。 150.KEINE HAUSTIERE ERLAUBT.宠物不得入内。Lektion 11 Ueber Leute und Gegenstaende reden 谈论人和物 151.Was denken Sie ueber den neuen Chef?您认为新老板怎么样? 152.Meinen Sie Herrn Li?您指李先生吗? 153.Sein Onkel ist sehr ungewoehnlich.他的叔叔非常不同寻常。 154.Mein Mitarbeiter i
25、st zu laut.我的同事嗓门太大了。 155.Das neue Maedchen erledigt ueberhaupt keine Arbeit.那个新来的女孩什么工作也不做。 156.Seine Eltern sind zu streng zu ihm.他的父母对他很严格。 157.John ist der beste Spieler ,den wir haben.约翰是我们最好的队员。 158.Halder kommt aus Kanada.哈尔德来自加拿大。 159.Es ist nicht schwer.这个不重。 160.Die Waender sind zu dunkel.
26、墙的颜色太暗了。 161.Der Fussboden ist sehr sauber.地板很干净。 162.Dieser Tisch ist nicht stabil. 这桌子不稳。 163.Es gibt Flecken auf meinem neuen Hemd.我的新衬衫上污渍。 164.Ich habe dieses Spielzeug in Beijing gekauft.这玩具是我在北京买的。 165.Dieses Buch ist auf franzoesisch geschrieben.这本书是用法语写的。Lektion 12 Fragen nach Alter und Nam
27、en 166.Das ist Jean.这是吉恩。 167.Ich bin Till.我是蒂尔。 168.Wie ist Ihr Name ?您叫什么名字? 169.Und wie alt sind Sie ,Herrn Fichte?您多大了,费希特先生? 170.Ich bin 38.我38岁了。 171.Ich werde im Mai.29.我5月份就29岁了。 172.Naechsten Monat werde ich 40.我下个月满40岁。 173.Ich habe Ihrem Namen vergessen.我没记住您的名字。 174.Was sagten Sie ,wie a
28、lt Sie sind?您说您多大了? 175.Man nennt mich Benni.人们叫我本尼。 176.Wann haben Sie die Hochschule beendet?您什么时候读完大学的? 177.Was war noch mal Ihr Name ?您说您叫什么名字? 178.Benutzen Sie Ihren Vornamen in der Arbeit ?早工作中,您是使用您的名吗? 179.Mein Name bedeutet Freude auf Spanisch.我的名字在西班牙语中的意思是“快乐”。 180.Ich wurde nach meinem G
29、rossvater benannt.我的名字是跟着我祖父取的。Lektion 48 Ein Picknick machen 野餐 706.Hast du genug Sandwichs fuer das Picknick eingepackt?这次野餐你带够了三明治吗? 707.Wir muessen einen Platz weit weg von den Ameisen finden.我们得找一个远离蚂蚁的地方。 708.Es ist wunderbares Wetter fuer ein Picknick.这是野餐的好天气。 709.Lass uns auf diese Bank dort hinsetzen.我们坐到那边的板凳上去吧。 710.An diesem Platz sind nicht zuviel Leute,um hier zu essen.这个地方不是太拥挤,可以在这里吃。 711.Lass uns beim See essen.我们去湖边吃东西吧。 712.Ein Picknick kann eine romantische Verabredung sein.野餐可以是浪漫的约会。 713.Ich habe schoene Erinnerung
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1