1、- All right, tether out. Tether out.Man (Over Radio): Okay, Brock,were dropping down along the hull.Roger that. Okay, drop down and gointo the first-class gangway door.I wantyou guys working the D deckreception area and the dining saloon. Copythat.- Tether out.- Now left, left.- Im coming left.Brock
2、: Snoop Dog is on the move.Were headed down the stair well.Okay, Lewis, drop down to B deck.A deck.Lewis: Give me some rope, Captain.B deck- get in there, get in there. Watch the door frame.Watch the door frame.- I see it. I got it.- (Bang)- (Cracking)- Were good.Just chill, boss. Make your turn. Co
3、me around.- Lewis: Cable out, Captain.- Make your turn. Watch the wall.Yeah, Brock, were at the piano, you copy? Okay, copy that. Okay, right there.Right there. Thats it!- Thats the bedroom door.- I see it. I see it.re in!re in, baby. Were there! Thats Hockleys bed.Thats where the son of a bitch sle
4、pt. Oops, somebody left the water running.Hey, hold it just a second.Go back to the right.That wardrobe door- get closer.- You smelling something, boss?- I want to see whats under it.- Give me my hands, man.All right.- Take it easy, it might come apart.- Okay.Go, go, go, go.Flip it over. Flip it ove
5、r. Go.Keep going, go, go, go.Okay, drop it.Oh, baby, baby, are you seeing this, boss?Its payday, boys.(Man Speaking Over Loudspeaker) (Cheering) (lmitates Cash Register): Ka-ching!- We did it, Bobby. Oh, yeah. Whos the man?Whos the best, baby?Say it. Say it.You are, Lewis. (Saw Buzzing Loudly)- Bobb
6、y, my cigar.- Bobby: Right here. Okay, crack her open. (Man Speaking Over Loudspeaker)Shit.No diamond.You know, boss, this same thing happened to Geraldoand his career never recovered.Turn the camera off.Bobby: Brock, the partnerswould like to know how its going.Hey, Dave, Barry, hi.Look, it wasnt i
7、n the safebut hey, hey, dont worry about it.Theres still plenty of places it could be.Hell yes! Floor debris in the suite,the mothers room, pursers safe on C deck.- Jimmy Hoffas briefcase.- Brock: A dozen other places.Guys, look, youve just got to trustmy instincts. I know were close.We just got to
8、go througha little process of elimination.Hang on a second.- Let me see that.- We might have something here, guys.Wheres the photograph of the necklace?ll call you right back.Ill be goddamned.Reporter: Treasure hunter Brock Lovettis best known for finding Spanish gold.s okay.ll feed you in a minute.
9、Now he has chartered Russian subs to reachthe most famous ship wreck of all: the Titanic.He is with us live via satellitefrom the research ship Keldysh in the North Atlantic.- Hello, Brock. Hello, Tracy.Everyone knows the familiar stories of Titanic-the nobility, the band playingtill the very end an
10、d all that.But what Im interested in are the untold storiesthe secrets locked deep inside the hull of Titanic.re out here using robot technologyto go further into the wreckthan anybodys ever done before.Your expedition is at the center of a storm of controversyover salvage rights and even ethics.Man
11、y are calling you a grave robber.Nobody called the recovery of artifactsof King Tuts tomb grave robbing.- Woman: What is it?- Turn that up, dear.I have museum-trained experts out here making surethat these relics are preservedand catalogued properly.Take a look at this drawingthat we found just toda
12、y:A piece of paper thats been underwater for 84 years and my team were able to preserve it intact.Should this have remained unseen atthe bottom ofthe ocean for eternity?Man (Over Loudspeaker): Vnimanye, vnimanye. Brock!s a satellite call for you.Bobby, were launching. You seethese submersibles going
13、 in the water?Trust me, buddy. You want to take this call.This better be good.You got to speak up. Shes kind of old.Great. This Brock Lovett.- How can I help you, Mrs.- Calvert. Rose Calvert.Mrs. Calvert?I was just wondering if you had foundthe Heart of the Ocean yet, Mr. Lovett.Told you you wanted
14、to take the call.All right, you have my attention, Rose.Can you tell us who the woman in the picture is?Oh, yes.The woman in the picture is me. (Yelling Over Engine Noise): Shes a goddamned liar-Some nut case seeking money or publicity.God only knows why, like thatRussian babe, Anesthesia.Theyre inb
15、ound!Rose Dewitt Bukater died on the Titanicwhen she was 17, right?s right.- If she had lived, shed be over 100.101 next month.Okay, so shes a very old goddamned liar.Look, Ive already done the background on this womanall the way back to the 20swhen she was working as an actress.An actress! Theres y
16、our first clue, Sherlock.Her name was Rose Dawson backthen.Then she marries this guy named Calvert.They move to Cedar Rapidsand she punches out a couple of kids.Now, Calverts dead, and from whatI hear, Cedar Rapids is dead.And everybody who knows about the diamondis supposed to be dead or on this bo
17、at, but she knows.Doesnt exactly travel light, does she?Mrs. Calvert, Im Brock Lovett.Welcome to the Keldysh.Okay, lets get her inside there.- Hi, Ms. Calvert.- Hi. Hey. Hey!- (Knocking)- Rose: Yes?- Are your staterooms all right? Oh,yes, very nice.Have you met my granddaughter Lizzie?She takes care
18、 of me.We met just a few minutes ago.Remember, Nana, up on deck?There, thats nice.Have to have my pictures when I travel.Can I get you anything? ls there anythingyoud like?Yes.I would like to see my drawing. Louis XVI wore a fabulous stonethat was called the Blue Diamond ofthe Crownwhich disappeared
19、 in 1792about the same time old Louislost everything from the neck up.The theory goes that the crown diamond was chopped, toorecut into a heart-like shape thatbecame known as Heart of the Ocean.Today it would be worth more than the Hope Diamond.It was a dreadful, heavything.I only wore it this once.
20、Lizzie: You actually think this is you, Nana?It is me, dear. Wasnt I a dish?I tracked it down through insurance records-An old claim that was settledunderterms of absolute secrecy.Can you tell me who the claimant was, Rose?I should imagine someone named Hockley. Nathan Hockley, thatPittsburgh steel
21、tycoon.Claim was for a diamond necklacehis son Caledon bought his fiancee-youa week before he sailed on Titanic.It was filed right after the sinkingso the diamond had to have gone down with the ship.You see the date?April 14, 1912.Which means if your grandmother is who she says she is. she was weari
22、ng the diamond the daythe Titanic sank. And that makes you my new best friend. These are some of the things we recovered from your stateroom. This was mine. How extra ordinary! And it looks the same as it did the last time I saw it. The reflection has changed a bit. Areyou readyto go back to Titanic
23、? Okay, here we go. She hitsthe berg on the starboard side, right?She kind of bumps along punching holeslike Morse code- dit-dit-dit-along the side, below the waterline. Then the forward compartments start to flood. Now as the water level rises, it spills over the water tight bulkheads which unfortu
24、nately dont go any higher than E deck. So now as the bow goes down, the stern rises upslow at first, then faster and faster until finally shes got herwhole ass is stickingup in the air and thats a big ass.re talking 20,000, 30,000 tons, okay?And the hulls not designed to dealwith that pressure, so w
25、hat happens?She splits, right down to the keeland the stern falls back level.Then as the bow sinks, it pulls thestern vertical and finally detaches.Now, the stern section justkind of bobs there like a corkfor a couple of minutes, floods andfinally goes under about 2:20 a.m.two hours and 40 minutes a
26、fter the collision.The bow section planes away landing about a half a mile awaygoing 20, 30 knots when it hits the ocean floor. (lmitates Crashing)Pretty cool, huh?Thank you for that fine forensic analysis, Mr. Bodine.Of course, the experience of it wassome what different.Will you share it with us? (Music Playing) (Crying)m taking her to rest.- No.- Come on, Nana.- No!Tape recorder.Tell us, Rose.s been 84 years.s okay. Just try to rememberanything- anything at all.Do you want to hear or not, Mr. Lovett?
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1