建设工程规范中英对照.docx

1、建设工程规范中英对照建设工程文件归档整理规范 Code for Construction Project Document Filing and Arrangement 粮食平房仓设计规范 Code of Design of Grain Storehouses建筑工程施工质量验收统一标准 Unified Standard for Constructional Quality组合钢模板技术规范 Technical Code of Composite Steel-Form建筑装饰装修工程质量验收规范 Code for Construction Quality Acceptance of Build

2、ing Decoration钢结构工程施工质量验收规范 Code for acceptance of construction quality of steel structures工业锅炉安装工程施工及验收规范 Code for construction and acceptance of industrial boiler installation engineering电气装置安装工程电力变流设备施工及验收规范 Electric equipment installation engineering Code for construction and acceptance of power

3、 convertor equipment电气装置安装工程电气设备交接试验标准 Erection works of electrical installations Standard for hand-over test of electric equipment电气装置安装工程母线施工及验收规范 Erection works of electrical installations Code for construction and acceptance of bus-bar device电气装置安装工程高压电器施工及验收规范 Erection works of electrical insta

4、llations Code for construction and acceptance of high voltage appliance工业用水软化除盐设计规范 Code for design of industrial water softening and demineralization室外煤气热力工程设施抗震鉴定标准 Code for seismic assessment of outdoor gas and heating engineering facilities工业金属管道设计规范 Code for design of industrial metallic pipeli

5、ne engineering预制混凝土构件质量检验评定标准 Standard for quality inspection and assessment of precast concrete members建设工程监理规范 Code for construction project management城市排水工程规划规范_ Code for planning of urban sewerage engineering猪屠宰与分割车间设计规范 Code for design of workshop for pig slaughter and segmentation砌体工程检测技术标准 Co

6、de for design of industrial metallic pipeline engineering智能建筑设计标准 Standard for design of intelligent buildings消防通信指挥系统设计规范 Code for design of fire communication and command system建筑与建筑群综合布线系统工程验收规范 Code for engineering acceptance of generic cabling system for building and campus建筑与建筑群综合布线系统工程设计规范 Co

7、de for engineering design of generic cabling system for building and campus电梯安装工程质量检验评定标准 Standard for quality inspection and assessment of erection works of elevators工业炉砌工程质量检验评定标准 Standard for quality inspection and assessment of brick works for industrial furnaces地下铁道、轻轨交通工程测量规范 Code for engineer

8、ing surveying of subway and light rail transit engineering地下铁道、轻轨交通岩土工程勘察规范 Code for geotechnical engineering investigation of subway and light rail transit建筑安装工程质量检验评定标准(容器工程) Standard for quality inspection and assessment of building construction erection works(container)建筑安装工程质量检验说不定标准(通用机械设备安装工程

9、) Standard for quality inspection and assessment of building construction erection works (general machinery equipment)通风与空调工程质量检验评定标准 Standard for quality inspection and assessment of Ventilation and air-conditioning works建筑电气安装工程质量评定标准 Standard for quality inspection and assessment of ventilation a

10、nd air-conditioning works建筑采暖卫生与煤气工程质量检验评定标准 Standard for quality inspection and assessment of building heating，sanitary and gas engineering建筑工程质量检验评定标准 Standard for quality inspection and assessment of building construction建筑安装工程质量检验评定统一标准 Unified standard for quality inspection and assessment of b

11、uilding constructional erection works地下铁道工程施工及验收规范 Code for construction and acceptance of subway engineering风景名胜区规划规范 Code for planning of scenic area电力工程基本术语标准 Standard for basic terms of electric power engineering供水管井技术规范 Technical standard for water supply well水泥工厂设计规范 Code for design of cement

12、plants核电厂总平面及运输设计规范 Code for design of general plan and transportation of nuclear power plants城市电力规划规范 Code for planning of urban electric power 民用建筑可靠性鉴定标准 Standard for reliability evaluation of civil buildings房地产估价规范 Code for appraisal of real estate土工合成材料应用技术规范 Technical code for application of g

13、eosynthetics城市工程管线综合规划规范 Code for comprehensive planning of urban engineering pipeline灌溉与排水工程设计规范 Code for design of irrigation and drainage水利水电工程地质勘察规范 Code for geological investigation of water resources and hydropower engineering堤防工程设计规范 Code for design of levee projects调幅收音台和调频电视转播台与公路防护商距标准 Sta

14、ndard for protection distance from highway to AM, FM and TV rebroadcast stations飞机库设计防火规范 Code for fire protection design of aircraft hangar公路工程结构可靠度设计统一标准 Unified standard of reliability design of highway engineering structures城市给水工程规化规范 Code for planning of urban water supply engineering泡沫灭火系统施工及验

15、收规范 Code for construction and acceptance of foam fire extinguishing systems城市规划基本术语标准 Standard for basic terminology of urban planning岩土工程基本术语标准 Standard for fundamental terms of geotechnical engineering起重设备安装工程施工验收规范 Code for construction and acceptance of crane installation engineering铸造设备安装工程施工及验

16、收规范 Code for construction and acceptance of casting equipment installation engineering破碎粉磨设备安装工程施工及验收规范 Code for construction and acceptance of crusher and mill equipment installation engineering压缩机、风机、泵安装工程施工及验收规范 Code for construction and acceptance of compressor, fan and pump installation engineering制冷设备空气分离设备安装工程施工及