1、音乐会上,上校弹起吉他,唱起了这首奥地利民歌,哽咽地唱不下去了,玛利亚走上去和他一起唱,他们的深情感动了在场的奥地利观众,他们全部起立与上校夫妇合唱。14.somethinggood一些好事玛利亚沉浸在与上校的爱情喜悦之中,这是她在上校家花园里的一段独唱。01/08.ThesoundofmusicThehillsarealivewiththesoundofmusicwithsongstheyhavesungForathousandyearsThehillsfillmyheartmyheartwantstosingeverythingithearseverysongthatithearsmyhe
2、artwantstobeatLikethewingsofthebirdsthatriseFromthelaketothetreemyheartwantstosighLikeachimethatfliesFromachurchonabreezeTolaughlikeabrookwhenittripsandfallsoverstonesonitswayTosingthroughthenightLikeaarkwhoslearningtoprayIgotothehillwhenmyheartislonelyIknowIwillhearwhatIveheardbeforemyheartwillbebl
3、essedAndIllsingoncemore02.morning(nolyrics)03.mariasheclimbsatreeandscrapesherkneeherdresshasgotatearshewaltzesonherwaytomassAndwhistlesonthestairAndunderneathherwimpleshehascurlersinherhairIveevenheardhersingingintheabbeyshesalwayslateforchapelbutherpenitenceisrealshesalwayslateforeverythingexceptf
4、oreverymealIhatetohavetosayitbutIveryfirmlyfeelmariaisnotanassettotheAbbeyIdliketosayawordinherbehalf(Thensayit,sistermagaretta)mariamakesmelaughhowdoyousolveaproblemlikemaria?howdoyoucatchacloudandpinitdown?howdoyoufindawordthatmeansmaria?AflibbertigibbetAwill-o-the-wispAclownmanyathingyouknowyoudl
5、iketotellhermanyathingsheoughttounderstandbuthowdoyoumakeherstayAndlistentoallyousay?howdoyoukeepawaveuponthesand?oh,howdoyousolveaproblemlikemaria?howdoyouholdamoonbeaninyourhand?whenImwithher,IconfusedoutoffocusandbemusedAndIneverknowexactlywhereIamunpredictableasweathershesasflightyasafeathershes
6、adarlingshesademonshesalambshedout-pesteranypestDrivenahornetfromitsnestshecanthrowawhirlingdervishoutofwhirlsheisgentlesheiswildshesariddleshesachildshesaheadacheshesanangelshesagirl04.IhaveconfidencewhatwillthisdaybelikeIwonderwhatwillmyfuturebeItcouldbesoexcitingTobeoutintheworldTobefreemyheartsh
7、ouldbewildlyrejoicingoh,whatsthematterwithmeIalwayslongedforadventureTodothethingsIveneverdarednowhereImfacingadventureThenwhyamIsoscaredAcaptainwithsevenchildrenwhatssofearsomeaboutthatoh,Imuststopthesedoubts,alltheseworriesIfIdont,IjustknowIllturebackImustdreamofthethingsImseekingIamseekingthecour
8、ageIlackThecouragetoservethemwithrelianceFacemymistakeswithoutdefianceshowthemImworthyAndwhileIshowthemIllshowmesoletthembringonalltheirproblemsIlldobetterthanmybestIhaveconfidenceTheyllputmetothetestbutIllmakethemseeIhaveconfidenceinmesomehowIwillimpressthemIllbefirmbutkindAndallthosechildrenheaven
9、blessthemTheywilllookuptomeandmindmewitheachstepIammorecertaineverythingwillturnoutfineIhaveconfidencetheworldcanallbemineTheyllhavetoagreeIhaveconfidenceinmeIhaveconfidenceinsunshineIhaveconfidenceinrainIhaveconfidencethatspringwillcomeagainbesideswhich,youseestrengthdoesntlieinnumbersstrengthdoesn
10、tlieinwealthstrengthliesinnightsofpeacefulslumberswhenyouwakeupwakeupitshealthyAllItrustIleavemyhearttoAllItrustbecomesmyownIhaveconfidenceinconfidencealonebesideswhichyousee05.sixteengoingonseventeen(Rolfe)Youwait,Littlegirl,onanemptystageForfatetoturnthelightonYourlife,littlegirl,isanemptypageThat
11、manwillwanttowriteonTowriteonYouare16,goingon17baby,itstimetothinkbetterbeware,becannyandcarefulbaby,youreonthebrinkFellowswillfallinlineeageryoungladsandrouscadswillofferyoufoodandwineTotallyunpreparedareyouTofaceaworldofmenTimidandshyandscaredareyouofthingsbeyondyourkenYouneedsomeoneolderandwiserT
12、ellingyouwhattodoIam17,goingon18Illtakecareofyou(Liesl)Iam16,goingon17IknowthatImnaiveFellowsImeetwilltellmeImsweetAndwillingly,IbelieveInnocentasarosebachelordandiesDrinkersofbrandieswhatdoIknowofthose?TotallyunpreparedamITimidandshyandscaredamI篇二:红楼梦12首插曲歌词引子开辟鸿蒙谁为情种都只为风月情浓趁着这奈何天伤怀日寂寥时试遣愚衷因此上演出这怀金
13、悼玉的红楼梦啊,啊,啊,啊,啊枉凝眉一个是阆苑仙葩一个是美玉无瑕若说没奇缘今生偏又遇着他若说有奇缘如何心事终虚化啊一个枉自嗟呀一个空劳牵挂一个是水中月一个是镜中花想眼中能有多少泪珠儿怎经得秋流到冬尽春流到夏葬花吟花谢花飞飞满天红消香断有谁怜游丝软系飘春榭落絮轻沾扑绣帘一年三百六十日风刀霜剑严相逼明媚鲜妍能几时一朝漂泊难寻觅花开易见落难寻阶前愁煞葬花人独倚花锄偷洒泪洒上空枝见血痕愿奴胁下生双翼随花飞到天尽头天尽头何处有香丘未若锦囊收艳骨一抔净土掩风流质本洁来还洁去强于污淖陷渠沟尔今死去侬收葬未卜侬身何日丧侬今葬花人笑痴他年葬侬知是谁天尽头何处有香丘试看春残花渐落便是红颜老死时一朝春尽红颜老花落人
14、亡两不知分骨肉一帆风雨路三千把骨肉家园齐来抛闪恐哭损残年告爹娘休把儿悬念自古穷通皆有定离合岂无缘从今分两地各自保平安奴去也,莫牵连啊,奴去也,莫牵连红豆曲滴不尽相思血泪抛红豆开不完春柳春花满画楼睡不稳纱窗风雨黄昏后忘不了新愁与旧愁咽不下玉粒金莼噎满喉照不见菱花镜里形容瘦展不开的眉头捱不明的更漏呀恰便似遮不住的青山隐隐流不断的绿水悠悠绿水悠悠绿水悠悠秋窗风雨夕秋花惨淡秋草黄耿耿秋灯秋夜长已觉秋窗秋不尽那堪风雨助凄凉泪烛摇摇爇短檠牵愁照恨动离情谁家秋院无风入何处秋窗无雨声罗衾不奈秋风力残漏声催秋雨急不知风雨几时休已教泪洒窗纱湿叹香菱根并荷花一茎香平生遭际实堪伤自从两地生孤木致使香魂返故乡晴雯歌霁月
15、难逢彩云易散心比天高身为下贱风流灵巧招人怨寿夭多因毁谤生多情公子空牵念风流灵巧招人怨空牵念紫菱洲歌池塘一夜秋风冷吹散荠荷红玉影蓼花菱叶不胜愁重露繁霜压纤梗不闻永昼敲棋声燕泥点点污棋枰古人惜别怜朋友况我今当手足情(第三句中愁原文为悲)题帕三绝眼空蓄泪泪空垂暗洒线抛却为谁尺幅鲛绡劳解赠叫人焉得不伤悲抛珠滚玉只偷澘镇日无心镇日闲枕上袖边难拂拭任他点点与斑斑彩线难收面上珠湘江旧迹已模糊窗前亦有千竿竹不识香痕渍也无聪明累机关算尽太聪明反算了卿卿性命生前心已碎死后性空灵家富人宁终有个家亡人散各奔腾枉费了意悬悬半世心好一似荡悠悠三更梦忽喇喇似大厦倾昏惨惨似灯将尽呀一场欢喜忽悲辛叹人世终难定终难定好了歌世人都
16、晓神仙好唯有功名忘不了古今将相在何方荒冢一堆草没了世人都晓神仙好只有金银忘不了终朝只恨聚无多及到多时眼闭了日寂寥时试遣愚衷因此上演出这怀金悼玉的红楼梦啊,啊,啊,啊,啊一个是阆苑仙葩一个是美玉无瑕若说没奇缘篇三:珍珠港主题曲There_Youll_be歌词的全中文翻译.珍珠港主题曲ThereYoullbe1)ThereYoullbe有你相依whenI2)thinkbackonthesetimes,and当我想起从前还有thedreamswe2)leftbehind那些我们没有完成的梦想Illbeglad3)causeIwasblessedto我很高兴因为在我的生命中get,tohaveyoui
17、nmylife有你是多么幸运whenI4)lookbackonthesedays,当我回忆过去lllookandseeyourface眼前就会浮现你的脸庞Youwererightthereforme你总会在那守候着我InmydreamsIllalwaysseeyousoar在我的梦里abovethesky我总是看见你架着飞机直冲云霄Inmyhearttherellalwaysbeaplace在我的心里foryou,forallmylife永远都会有你的一席之地llkeepapartofyouwithme我会珍藏对你的记忆AndeverywhereIamthereyoullbe不论我到哪里你都会
18、如影随形well,youshowedmehowitfeels,tofeel你让我知道theskywithinmyreach触摸到头顶的天空是什么感觉AndIalwayswillrememberall我会永远记得5)thestrengthyougavetome你让我感觉到的精神力量Yourlovemademe6)makeitthrough你的爱让我坚持到底oh,I7)owesomuchtoyou这一切都是因为你llkeepapartofyouwithme,我会珍藏对你的记忆causeIalwayssawinyoumylife在你身上mystrength我能感到力量和生命的意义AndI8)wannathankyounowfor我对你alltheways感激不尽
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1