商业金融术语Word文件下载.docx

1、定额备用金账户cash预垫备用现金；定额备用现金预垫备用金；定额备用金warrant预垫备用金令improperinvestment不当投资imputedcost推算成本；设算成本估算价格inabsolutecashterms按绝对现金数值按绝对价值计算custodyfirm商号保管debt负债denominationof.以为单位money按货币计算net按净额计算nominal按名义价值计算real按实值计算relative按相对价值计算termsvalue-added按增值额计算money正在赚钱；当时有利价；资金充裕value按价值计算inactive不活跃认股权证inchoatein

2、strument不完整的票据InchroyCorporation英利信用财务有限公司incidencetaxation纳税负担incidentalexpenses杂项开支outlay附带开支income入息；收入；收益incomeafterdeductions扣除后入息实额expenditure收支帐；收支结算表；收支表approach入息计算法band入息组别chargeabletosalaries应课薪俸税的入息collectedadvance预收收益derivedbeneficially所得并享有实益的入息distribution入息分配；收入分配；收益分配fromemployment受

3、雇的收入grouplevel入息水平limit入息限额payment收益付款spectrumstatement入息表；收入表；收益表入息税；所得税taxauthority入息税主管当局thresholdincompletereturn未填妥的报税表inconvertiblecurrency不能自由兑换的货币incorporatedaccountant注册会计师company法团公司；具法团地位的公司publicofficer公职人员法团incorporation注册成立incorrect内容不确实的报税表；填报不确的报税表incrementalvalue增值；递增价值incumbrance产权

4、负担incumbrancer产权负担持有人indebtedness负债；债项；负债额indemnify弥偿弥偿；弥偿保证indemnityclause弥偿损失条款indent委托采购单；代购订单indenture双联契约independentaudit独立审计indexbond指数债券futures指数期货；期指futurescontract指数期货合约averagelandvalues平均土地价值指数IndexCompanyNames公司名称索引industrialproduction工业生产指数指数认股权证indexation指数化；指数调整法index-linkedbenefit与指数相

5、连的利益IndianOverseasBank印度海外银行indicator通货膨胀指标；通胀指标indirectcontroller间接控权人间接成本间接税individualclaim个别申索clearingmember个人结算会员concern独自经营商号consumption个人消费adviser个人投资顾问memberStockExchangeHongKongLimited个人会员香港联合交易所有限公司IndonesianRupiahIDR印度尼西亚盾IndoverAsia印度尼西亚海外亚洲有限公司IndustrialCommercialBankChina中国工商银行Capital工商

6、国际金融有限公司Japan,日本兴业银行buildingallowance工业楼宇免税额industrialssectorialindex工业分类指数通货膨胀；通胀inflationaccounting通货膨胀会计rate通货膨胀率；通胀率inflationaryimplication通胀影响pressure通胀压力spiral螺旋式上升的通货膨胀；恶性循环的通货膨胀；恶性通胀inflation-relatedadjustment根据通胀而作出的调整inflator通货膨胀指数；增加指数inflowoutflowbalancepayments国际收支差额的变动capital资本流入；资金流入资

7、金流入；资本流入informationdisclosure公开资料；资料披露InformationServicesCommittee信息服务委员会香港联合交易所有限公司Department信息服务部香港联合交易所有限公司TechnologyDivisionHongMonetaryAuthority信息科技处香港金融管理局Technology-EnterpriseSystemsHong信息科技企业系统部香港联合交易所有限公司Technology-MarketOperationExchange信息科技市场及运作系统部香港联合交易所有限公司infrastructural基础建设投资需求INGMark

8、ets（HongKong）荷兰国际融资有限公司in-housetransaction内部交易initialallocation初期拨款初期免税额amountprovisionon初订临时拨款额初期资本capital初期资本支出初期现金拨款charges首期费用forecast初次预测funding开办资金input初期投入的资源listingfee首期上市费margin基本按金；首期保证金；初次孖展期初付款；初期付款offeringIPO初次公开招股subscription初步认购价格injection注入资金；注资injunction强制令inlandbill本地汇票note本地承付票inn

9、erreserve内部储备InnovationLoanSchemeCentreCorporation创业贷款香港工业科技中心公司投入；投入的资金；投入的资源input投入资源成本input-outputanalysis投入产出分析inscribedstock记名股票insiderdealer内幕交易者dealing内幕交易；内幕买卖InsiderDealingTribunal内幕交易审裁处information内幕消息trading内幕交易insolvency无力偿债；无偿债能力insolvencyadministration无力偿债管理InsolvencyEstateFundsAccount

10、ingSystem破产清盘案财产账户款项及会计系统Officer破产管理主任PractitionersSocietyAccountants破产从业员委员会香港会计师公会Sub-committeeLawReformCommission无力偿债问题小组委员会法律改革委员会insolvent无偿债能力；无偿债能力的人insolvent无力偿债公司inspector督察；检查员；审查员instalment分期付款instalmentsystem分期缴付制度instanttender现场投标InstituteActuariesAustralia澳洲精算师学会England英国精算师学会Securitie

11、sDealers证券商协会institutionalfundindustry机构基金行业investor机构投资者lender机构贷款人instructionsalepurchase买卖通知书文书；票据；契约；文件instrumentexchange交易票据借款欠据proxy委托文书transfer转让文书；过户纸InsuranceAdvisoryCommittee保险业咨询委员会insuranceagent保险代理人AgentsRegistrationBoard保险代理登记委员会AssociationKong香港保险公会Authority保险业监督broker保险经纪business保险业务

12、ClaimsComplaints保险索偿投诉委员会Bureau保险索偿投诉局保险公司coverage承保范围；保险总额保险债务保险基金保险业intermediary保险中介人Law保险法保险业监察主任policy保险单保险交易insurance-backed有保险合约作为根据insured受保人；投保人insurer保险人；承保人intangibleassets无形资产无形财产integratedaccounting综合会计制度intendeddividend拟宣布摊还债款intendingborrower拟借款人purchaser有意购买的买家Inter-AmericanDevelopmen

13、t泛美开发银行interbankborrowing银行同业拆入deposit银行同业存款银行同业资金往来liquidity银行同业流动资金market银行同业拆放市场；银行同业市场银行同业拆息市场offered银行同业拆息率；银行同业拆息payment银行同业支付系统银行同业利率；银行同业拆息率settlement银行同业结算系统inter-branch联行账户；分行往来帐intercompanybalance公司之间的债项结余interdepartmental内部往来帐charging跨部门收费制度利息；权益；利益interestaccrued累积利息；累算利息；应计利息arbitrage利

14、息套汇；套息利息收费预收利息coupon利息券；息票利息支出合约权益expectancy预期权益不动产的权益securities证券权益shares股份权益利息收入资本利息；股本利息贷款利息unpaidestate欠缴遗产税须付的利息paid预付利息inter-branches联行利息支出利息付款；支付利息利息付款免税额InterestRateAgreementIRA利率协议Working利率协议工作小组委员会ratecap利率上限ceiling利率合约deregulationprogramme撤销利率限制计划derivative利率衍生工具differential利率差额；息差effect利

15、率效应利率期货利率差距mismatching利率错配RulesIRRBanks利率规则香港银行公会swap利率掉期swapagreement掉期息率协议trend利率走势received联行利息收入spread利息税TaxDeductionCertificateITDC扣除利息税证明书withholding利息预扣税interest-bearing有息interest-bearing有息账户有息结余debtcertificate有息债务证明书foreigncurrencies外币有息证券有息证券interest-free无息的；免息的interest-free不附利息的资金免息贷款loan免息贷款基金inter-exchange越所买卖interimadjustmentgrant临时调整补助金临时津贴中期证明书deed临时契约中期股息receiver临时接管人valuation临时估价IntermarketClearingChicago跨市场结算公司芝加哥RiskManagement市场风险管理委员会IntermediariesInvestmentProductsSecuritiesFuturesCommission中介团体及投资产品部证券及期货事务监察委员会Supervision中介