1、第三周西方节日集锦(圣诞节、复活节)了解西方传统节日,感受西方文化第四周英文儿歌apple song激发学生学习兴趣,培养英语听说能力第五周中西方文化差异-动物篇培养信息收集及交流能力第六周英文身体部位的表达方法(顺口溜)第七周家庭称谓歌学习家庭成员日常称呼第八周the more we get together通过歌曲学习简单句式,激发说英语的动力第九周(万圣节、感恩节)第十周制作Family Album手工制作第十二周即兴表演训练语言表达能力第十三周看图写话(一)培养英语写作的能力第十四周朗读表演培养语言朗读能力第十五周“六一”放假第十六周看图写话(二)第十七周社团活动总结交流成果展示圣诞节
2、(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,西方传统节日,在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。西方人以红、绿、白三色为圣诞色,圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。绿色的是圣诞树。它是圣诞节的主要装饰品,用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的常青树装饰而成。上面悬挂着五颜六色的彩灯、礼物和纸花,还点燃着圣诞蜡烛。红色与白色相映成趣的是圣诞老人,他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。西方儿童在圣诞夜临睡之前,要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子,传说圣诞老人会在圣诞前夜乘着驯鹿拉的雪橇到来,他从烟囱爬进屋
3、内,在孩子们入睡后把礼物放在袜子内,并吃掉孩子们为他留下的食物。而在一年中的其他时间里,他都是忙于制作礼物和监督孩子们的行为。在西方,扮演圣诞老人也是一种习俗。人们还会互赠祝贺圣诞及新年的贺卡,上面印着关于耶稣降生故事的图画,以及庆祝圣诞、新年快乐之类祝愿的话。Merry Christmas! 复活节(Easter),是纪念耶稣基督复活的节日,基督徒认为,复活节象征重生与希望,乃纪念耶稣基督于公元33年被钉死后第三天复活的事迹。西方信基督教的国家都过这个节。在西方教会传统里,春分之后第一次满月之后的第一个星期日即为复活节。大致在3月22日至4月25日之间。复活节是最古老最有意义的基督教节日之一
4、。复活节彩蛋蛋的原始象征意义是为“新生命的开始”。基督徒则用来象征“耶稣复活,走出石墓”。复活节彩蛋是复活节里最重要的食物象征,意味着生命的开始与延续。节日期间,人们按照传统习俗把鸡蛋煮熟后涂上红色或彩色,放在地上或土坡上滚,最后破裂者即为获胜,胜利者可以得到所有游戏者的彩蛋。该活动非常普通,即使是白宫,也要在复活节中组织这种游戏,不过这里是将彩蛋放在草坪上滚;人们相信,彩蛋在地上来回滚动可以使恶魔不断惊颤、倍受煎熬。小兔子复活节的另一象征是小兔子,原因是它具有极强的繁殖能力,人们视它为新生命的创造者。节日中,成年人会形象生动地告诉孩子们复活节彩蛋会孵化成小兔子。许多家庭还会在花园草坪里放些彩
5、蛋,让孩子们玩找彩蛋的游戏。复活节小兔和彩蛋也成为节日期间抢手的商品。商场出售各式各样的小兔和彩蛋状商品,还在小小的食品店和糖果店摆满了用巧克力制成的小兔和彩蛋。换新衣过去基督教教徒会在节前去教堂行洗礼,然后穿上自己的新袍,庆祝基督的新生。穿戴一新的习俗保留至今,因为人们认为节日里不穿新衣是要倒运的。复活节期间,人们还喜欢彻底打扫自己的住处,表示新生活从此开始。歌词大意:我们在一起越多,这样我们越快乐,越快乐。因为你的朋友也是我的朋友,我的朋友就是你的朋友。我们在一起越多,我们就越快乐!中西方文化差异 -动物篇关于动物的词语,在中文中有很多,它们生动形象的表达了成语的寓意,并且广泛的被使用在日
6、常生活中;在英语中同样存在着大量和动物相关的词组,虽然他们对动物代表的寓意的理解大部分还是接近的,但也存在着不小的差异,让我们一起来了解一下吧。龙 Dragon在中国文化中,龙是最重要的一个符号,是威严、雄壮、至尊、无上权力的象征,还代表着吉祥、财富,封建社会是只有帝王才可以使用龙的图案作为装饰,我们也自诩是“龙的传人”。含有“龙”的一些吉祥的、祝福的成语很多:龙腾虎跃、龙马精神、龙凤呈祥等。在西方文化中,dragon的象征意义截然相反邪恶、暴力、不详。西方的龙被描述为两脚站立并长着翅膀会喷火的怪物。在中世纪,龙是罪恶的象征,圣经故事中恶魔撒旦就被认为是“the great dragon”。另
7、外,dragon还有“严厉的女监护人,泼妇”的意思。英文词组有:Dragons teeth 互相争斗的根源The old dragon 魔鬼狗Dog 狗是人类最忠诚的朋友,在这一点上全世界都达成了共识,我们虽然都知道这点,但是在中文中,含有“狗”的词一般都不怎么样:走狗、癞皮狗、看家狗、狗仗人势、狼心狗肺 西方人对狗的态度似乎会好很多,狗被认为是“the best friend of human人类最好的朋友”。爱狗也被认为是一种美德。冷幽默的英国人甚至敢用他们万能的上帝来开狗玩笑上帝倒立,把God倒过来写,不就是dog狗么?在英语中,dog经常被用来形容人,前面加上一个形容词。例如 A lu
8、cky dog幸运儿、 A big dog重要的人、 Love me ,love my dog爱屋及乌。羊sheep 可爱的小羊在我国一贯是纯洁、天真、无罪的象征,比如小朋友们都爱看的喜羊羊。 但在英语中Sheep有胆小鬼的意思,还有一些含贬义的词组,如:The black sheep害群之马,不孝之子和没用的人(在英国古代传说中,黑羊是恶魔的化身。) A lost sheep迷途羔羊、 Follow like a sheep盲从。老虎tiger / 狮子lion 这两种动物到底谁是百兽之王至今也没有定下来 我国俗语中一般认为老虎是最厉害的,“山中无老虎,猴子称大王”、“狐假虎威”、“放虎归山
9、”等,都说明了老虎的至高地位。 英文中比较崇拜狮子,狮子代表着权利、勇气,像“狮心王”查理一世。英国人称自己“British Lion”,国徽上也有狮子图案。Lion除了狮子以外,还有“剽悍的人”、“社交场合的名流”之意。(Brave as a lion勇敢如狮)英文身体部位的表达方法小朋友,起得早,大家快来做做操,head头张开mouth深呼吸,揉揉nose 吸吸气,洗洗face提提神,脖子neck扭一扭, hair头发ear耳朵手臂arms伸一伸,小手hands拍一拍, 腿儿legs踢一踢,膝盖knees蹲一蹲,小脚feet跳一跳,天天锻炼身体好,eye眼睛眼睛eyes大又亮,耳朵ears
10、听得清,脑袋head更聪明,做个新世纪小主人。mouth 嘴arm胳膊foot脚leg 腿身体部位兄弟多,大家一起来唱歌,eye,eye是眼睛,嘴巴mouth话说清,hand是手拿得稳,ear耳朵听分明,鼻子nose闻气味,arm手臂长又长,leg是腿跑得快,手指finger细又白,lip,lip是嘴唇,脸是face笑盈盈。学习文具顺口溜叮铃铃,闹钟叫,背起bag出门早,Go to school不迟到;Book书本知识多,勾勾画画要记牢;先用sharpenerrpn削好笔,Pen pencil派用场;Ruler尺子画直线,Crayon蜡笔涂色忙;一不小心写错字,eraser来帮忙;学习用品要收
11、好,Pencil-box来帮忙,物品整齐最重要。爸father,妈mother,哥哥弟弟brother,姐姐妹妹sister。叔伯舅舅uncle,婶妗姨姑是aunt。若是儿子成为son,若是女儿daughter。隔辈祖孙怎称呼?前面都加grand。妻子若是称wife,丈夫就是husband。Son mother儿子 妈妈Grand-father grand-mother爷爷 奶奶 Sister brother姐姐/妹妹 哥哥/弟弟Father daughter爸爸 女儿圆圆的苹果,红红的苹果;多汁的苹果,甜甜的苹果。苹果苹果我爱你,苹果甜甜我爱吃。万圣节前夕(Halloween) 万圣节万圣节
12、是西方传统节日鬼节,在每年的11月1日,而在此前一日即每年10月31日被称为万圣节前夕(Halloween)。中国国内往往直接用“万圣节”指“万圣节前夜”,传说中所有的鬼在当天会来到人间人们为吓唬大鬼小鬼,把自己也打扮成各种鬼模样,以避免被鬼抓走。万圣夜的主题是鬼怪、吓人,以及与死亡、魔法、怪物有关的事物。南瓜灯南瓜灯,也叫杰克灯,是万圣节最常见的元素,南瓜雕空当灯笼的故事。源于古代爱尔兰。故事是说一个名叫 JACK 的人,是个醉汉且爱恶作剧。一天 JACK 把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻 了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来,然后 JACK 就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让 JACK 永远不会犯
13、罪为条件让他下树。 JACK 死后,其灵魂却既不能上天又不能下地狱,于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯。不给糖就捣蛋Trick-or-treat 万圣夜的主要活动是“不给糖就捣蛋”(Trick-or-treat)。小孩装扮成各种恐怖样子,逐门逐户按响邻居的门铃,大叫:Trick or Treat!(意即不请客就捣乱),主人家(可能同样穿着恐怖服装)便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物。部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋计算,整袋整袋的搬回家。说鬼故事及看恐怖片也是万圣夜派对中常见的活动。感恩节ThanksgivingDay 感恩节的由来要
14、追溯到美国历史的发端。1620年著名的“五月花号“船满载不堪忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲。1620年和1621年之交的冬天,他们处在饥寒交迫之中,冬天过去时,活下来的移民只有50来人。心地善良的印第安人给移民送来了生活必需品,还特地教他们狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜。在印第安人的帮助下,移民们获得了丰收,在欢庆丰收的日子,按照宗教传统习俗,移民规定了感谢上帝的日子,并决定为感谢印第安人的真诚帮助,邀请他们一同庆祝。1941年,美国国会宣布每年11月的第四个星期四为全国的感恩节。感恩节假期一般会从星期四持续到星期天。集体庆祝每逢感恩节这一天,美国举国上下热闹非常,基督徒按照习俗前往
15、教堂做感恩祈祷,城市乡镇到处都有化装游行、戏剧表演或体育比赛等。学校和商店也都按规定放假休息。孩子们还模仿当年印第安人的模样穿上离奇古怪的服装,画上脸谱或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭,散居在他乡外地的家人也都会回家过节。火鸡 火鸡是感恩节的传统主菜。为什么要在感恩节食用火鸡呢。这要从感恩节的由来说起。当年清教徒乘船远渡重洋,船在波涛汹涌的大海中漂泊了65天,于11月终于到达了美国东海岸,当时还是一片未开垦的荒凉地,火鸡和其他野生动物随处可见。时值寒冬,恶劣的环境正在威胁着他们的生命。在这生死攸关的时刻,当地的印第安人为他们带去了食物、生活用品和生产工具,并帮助他们建立了自己的新家园。这些英国人在安顿好新家以后,为感谢在危难之时帮助、支援过他们的印第安人,同时也感谢上帝对他们的“恩赐”,这年11月第四个星期四,将猎获的火鸡制成美味佳肴,盛情款待印第安人,并与他们进行联欢。
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1