货代知识Word下载.docx

1、集装箱specific cargo container:特种货物集装箱Number of container：货柜数量container Size：货柜尺寸CU.FT ：立方英尺Cont Status:货柜状况seal number：封条号码seal No：seal type：封条类型weight：重量Gross weight：总重（一般是含柜（_zong zhong _yi ban shi han gui）重和货重）Net Weight：净重Actual weight:实际重量，货车，集装箱等运输工具装载后的总重量Laden：重柜remarks：备注remarks for Terminal：

2、堆场/码头备注place of receipt：收货地Commodity：货物品名intended：预期ETD:预计开船日期Booking NO: SO号码/订仓号码Shipper:发货人Container No（Number）:Equipment Number：货柜号码Reefer Details:冷柜参数contact：联络人联系方式contact person：联络人intended fcl container delivery CUT-OFF：指定的重柜交柜时间，装箱整箱交付截止intended shipping instruction CUT-OFF：指定的文件结关时间，航运指示截止

3、DOC CUT-OFF：文件结关时间（可能没有额外指定按船公司一般的规律）像上面都是孕特指的）Cargo nature：booking Party：Full return location：Full return CY：Awkward:Break bulk:service contract NO：服务合同编号，Equipment size/type：SI CUT: 截提单补料或截关BKG Staff: BKG是Booking的简写，那就是订舱人员Regional BKG#:预订区域（yu ding qu yu），Sales Rep: 销售代表BILL of Lading#:提单号，提单方案Ex

4、pected Sail Date:Empty Pick up CY:提空柜地点Empty Pick up Date:提空柜时间，提柜有效期Pre Carrier: 预载Est.Arrival Date:EIS到达时间CY CUT: 结关时间（具体还不清楚是码头截重柜还是截海关放行条时间）CY open: 整柜开仓时间Port of delivery：交货港口Receive Term: 接收期限（jie1 shou1 qi1 xian4）Delivery Term: 交货期限Ocean Route Type: 海运路线类型，多指印度洋各项型最大体积为：（ 长*宽*高 ） 可装体积，可装重量120

5、GP=31CBM 6*2.38*2.38 25 17MT40GP=67CBM 12*2.38*2.38 55 25MT40HC=76CBM 12*2.7*2.3845GP=86CBM（注：GP general purpose 浦通箱；CBM cubic metre 立方米；MT metric ton 公吨 ；HC high cubic 高箱 ）和客户交谈时，业务员需要掌握的资料：一、托运1、托运人提供：（1）箱型（2）箱量（3）目的港（4）出运时间（5）货物品名（美国线，必需报品名） （6）货物所在地（7）公司是否有进出口权二、定舱货运公司把货物情况提供给船公司与船公司确定价胳，向船公司定舱。

6、船公司接收定舱后，告知船名、船期、提单号。三、做箱1、仓库做箱货运公司把船名、提单号（huo yun gong si ba chuan ming _ti dan hao），通知仓库。赁介绍信去船公司集装箱堆场提箱，待货主送货后做箱。2、厂（_chang3）地做箱货运公司提箱后，根据托运人提供的工厂地址做箱。四、报观 装载集装箱集港后报观；船公司将集装箱装到船上。五、卸载船公司将集装箱卸到码头上。六、通知 提货船公（chuan gong）司通知提货人提货。七、清观提货人向海观清观。八、换单提货（ti2 huo4）人把提单换成提货单。九、提货提货人拿提货单提货。业务员的基本专业要求：1、 海运费询

7、价： 需掌握发货港至各大洲，各大航线常佣的，及货主常需服务的港口，价胳；问清工厂货何时可以好，由此判断要提供给货主的船公司的船期以及报观时间是否来得及。 主要船公司船期信息； 需要时应向询价货主问明一些类别信息，如货名，危险级别等。（水路危规）2、 陆运询价：（人民币费佣） 需掌握各大主要城市公里数和拖箱价胳； 各港区装箱价胳； 报观费、商检、动植检收费规范。3、报观（有时同时、有时先于做箱）1、 了解常出口货物报观所需资料。（le0 jie3 chang2 chu1 kou3 huo4 wu4 bao4 guan1 suo3 xu1 zi1 liao4 _） 需商检 需配额 需许可证 需产地

8、证 需提供商标授权、商标品名 出口香港地区货值超过$10万，其他地区超过$50万，核销时需提供结汇水单（复印件） 需提供商会核价章4、 填妥船名航次，提单号，对应装箱单（packing list），发票，所显示的毛重沮敦，件数，包装种类，金额，体积，审核报观单的正确性（单证亿堵）。5、备妥报观委托书，报观单，手册，发票，装箱单，核销单，配舱回单（十联单第五联以后），更改单（需要的话）和其他所需资料，于截观前一天通观。6、 跟踪场站收据，确保配载上船。7、凡是退观改配的，若其中有下个航次，出运仍然需要，诸如许可证，配额，商检，动植检之类的文件资料，退观、改配通知应先于该配置船期一个星期到达，以便

9、（报运部）顺利抽回资料，重新利佣。否则只会顺延船期，造成麻烦。主要船务术语简写：（1）ORC （Origin Receive Charges） 本地收货费佣（通常为141/20269/40）（2）THC （Terminal Handling Charges） 码头操作费（RMB370（45）/20RMB560（68）/40）（3）BAF （Bunker Adjustment Factor） 燃油附加费（4）CAF （Currency Adjustment Factor） 货币贬值附加费（通常为基本海运费的?%）预计开船日 外贸运输英文词汇共有 0 条回复件 货运专线 楼主 发表于 2009-0

10、6-14 10:54:05 引用 1 楼 （一）船代Shipping agent 船舶代理Handling Agent 操作代理Booking Agent 订舱代理Cargo Canvassing 揽货FFF： Freight Forwarding Fee 货代佣金Brokerage / Commission 佣金（二）订舱Booking 订舱Booking N . 话题页 中间左侧广告 （一）船代Shipping agent 船舶代理Handling Agent 操作代理Booking Agent 订舱代理Cargo Canvassing 揽货FFF： Freight Forwarding

11、Fee 货代佣金Brokerage / Commission 佣金（二）订舱Booking 订舱Booking Note 订舱单Booking Number 订舱号Dock Receipt 场站收据M/F （Manifest ） ：a manifest that lists only cargo without freight and charges 舱单Cable/Telex Release 电放A Circular Letter 通告信/通知书PIC： Person in Charge 具体负责操作人员The said party 所涉及（suo she ji）的一方On Board B/

12、L： On Board提单 A B/L in which a carrier acknowledges that goods have been placed on board a certain vessel。Used to satisfy the requirements of a L/CCancellation 退关箱（三）港口BP base Port 基本港Prompt release 即时放行Transit time 航程时间 / 中转时间Cargo availability at destination in 货物运抵目的地Second Carrier （第）二程船In trans

13、it 中转Transportation hub 中转港（四）拖车Tractor 牵引车/拖头Low-bed 低平板车Trailer 拖车Transporter 拖车Trucking Company 车队（汽车运蕳q 荆 国际贸易流程 国际贸易操作流程 1.确认提单：主要检（que ren ti dan _zhu yao jian）查发货人、收货人、通知方、港口、唛头、集装箱号和铅封号、件、重、尺、品名、运费（shipper consignee notify port marks contai .国际贸易操作流程1.确认提单：主要检（que ren ti dan _zhu yao jian）查发

14、货人、收货人、通知方、港口、唛头、集装箱号和铅封号、件、重、尺、品名、运费（shipper consigneenotify port marks container no. and seal no. description of packageand goods weight measurement freight）关于运费：FOB是到付（freight clect）; CFR 和CIF是预付（freight prepaid）.2.在业务放单记录本上登记信息：客户名称，商品名，英文名称，合同号，发票号，提单号，证书，ETD（预计开船日） ETA（预计到港日）财务，寄单号。货代。3.开船三日内：

15、给客户发装船通知；给财务返发票（做发票日期一般在船开前两天），返发票前和业务员核对一下帐目；让报检出相关证书。产地证，植检证、品质证、（chan3 de0 zheng4 _zhi2 jian3 zheng4 _pin3 zhi4 zheng4 _）重量证、是检疫局出。发票（正本四份）、箱单（正本四份）、熏蒸证（时间一般是开船前78天）、是自己做。4.船开后一周内出正本提单。5单据出全（_dan ju chu quan）后，正本复印后，给客户传真过去让确认单据。传真时不再需要复印留底，但是要盖戳。银行走单：正本单据复印三份（姜姐、建行、传真过的那份自己留底）直接寄单：正本（zhi2 jie1 j

16、i4 dan1 _zheng4 ben3）单据复印一份（姜姐、自己各一份）6.D/P: 通过银行走单；T/T: 直接寄单。寄单前做“出口托收委托书”（一个客户多次走货的只需更改1.金额，2.发票号和核销单（fa1 piao4 hao4 he2 he2 xiao1 dan1）号；3.日期）和“银行信息单”（需更改金额和日期）。做好后也要复印三份，分别随三套单句的复印件。核销单号从孟维超（租船定仓）那里查，以开船日期为依据，多个的话，细看提单号。寄单前要对单据做全面的检查，检查单据是否齐全，是否有错误，主要检查自己做的单据。单送到建行后，（dan1 song4 dao4 jian4 xing2 h

17、ou4 _）要紧接着向建行要DHL寄单号。以起到督促的作用。同时跟踪提单的情况。单据给建行后，建行前往一份回执，将回执和为姜经理留底的那套单据复印件一起给她 海运英纹缩略语A.A.: always afloat 永远漂浮A.F.: advanced freight 预付运费A.F.B: air freight bill 空运运（kong1 yun4 yun4）单A.H.: after hatch 后舱A.M.: above mentioned 上述的A.N.: arrival notice 到达通知A.V: ad valorem 从价费氖A/R: All Risks; against all

18、risks 一切险、承保一切风险A/S: after sight; along ship见票后船边ABT: about 大约，关与ACCT: account 账目，账户ACPT: acceptance 接受ADCOM: address commis 订舱（ding4 cang1）佣金，租船佣金ADD.COMM: address commission 订舱佣金，租船佣金ADV: advance 提前ADV.: advise 通知AFMT: after fixing main terms 主要（租船）条款确认以后AGRD: agreed 同意AGRT: agreement 协议AGT: agent

19、 代理AGW: all going well （娶决与）一切顺利AM: morning 上午AMT: amount 金额、数额APPR: approximate 大约APPROX:ASAP: as soon as possible 尽，决、尽速ASF: as follows 如下ASST: assistant 助理，援助ATL: actual total loss 理论全损ATTN: attention 由收悦AUTO: automatic 自动的AVG: average 均匀，海损AC: account current 账户 account 计算AB.O.: buyers option 买方

20、选择B.RGDS: best regards 致敬，致意（电传尾常用结束语）B.T.: berth terms/liner terms 班轮条款B/E: bill of exchangebill of entry 汇票进口报告书B/P: bills payable 应付票据B/R: bills receivable 应收票据B/S: bill of salebill of store 抵押证券船（di3 ya1 zheng4 quan4 _chuan2）上用品免税单BA: bale capacity 包装容积BAF: bunker adjustment factor 燃油附加费BAL: bal

21、ance 平衡、余额、差额BB: below bridges 桥楼以下（容积）BD: banking days 银行工作日BDI: both dates inclusive 包括（bao kuo）首尾两日BDL: bundle 捆BENDS: both ends 装卸港BFI: baltic freight index 波罗的海运价指数BG: bags 袋BIMCO: baltic international maritime conference 波罗的海国际航运公（bo1 luo2 de0 hai3 guo2 ji4 hang2 yun4 gong1）会BIZ: business 业务BL

22、: bill of lading 提单BLFT: bale feet 包装尺码（容积）BLK: bulk 散装BLKR: bulker 散装船BLT: built （船舶）建造（年月）BM: beam 横梁（船舶型宽（heng liang _chuan bo xing kuan）BOC: bank of china 中国银行BSL: bills of lading 提单（复）BUTC: baltime uniform time charter 统一定期租船合同，“波尔的（tong yi ding qi zu chuan he tong _bo er de）摩”期船合同BD: bar draug

23、ht （河口）沙洲吃水BG: bonded goods 保税货物BH: bill of health 健康证实书BL:BST: bill of sight 临时起岸报关单，见票即付汇票（lin2 shi2 qi3 an4 bao4 guan1 dan1 _jian4 piao4 ji2 fu4 hui4 piao4）C&D: collected and delivered 运冯僬讫和货物交毕F：cost and freight 成本加运费I: cost and insurance 成本加保险C.A.L: currency adjustment factor 货币附加费货代共有 0 条回复件 游

24、客 发表于 2009-11-01 16:25:47 截关也叫截放行条时间，是指截止报关放行的时间，货物必须要在此时间之前作好报关放行的工作，递交海关放行条给船公司。在此时间之后再递交海关放行条，船公司将视该货物未能清关放行，不允许上船。一般是船开日 .截关也叫截放行条时间，是指截止报关放行的时间，货物必须要在此时间之前作好报关放行的工作，递交海关放行条给船公司。一般是船开日前1-2天（散货是提前5-7天），而且一般是在截港时间后半个工作日。截港：也叫截重时间，是指该时间之前，装好货的货柜可以入码头掘入仓库，过了之后就不可以再进入码头，一般是船开日前1-2天。（散货是提前5-7天）截单：是指船（

25、jie2 dan1 _shi4 zhi3 chuan2）公司最后更改提单格式的时间，在此之前，提单格式煳资料可以多次修改，在此之后，提单修改将会产生改单费用，这个时间没有标准，各个船公司不一样，有的是开船日，有的是开船后一周之内。挂港，就是挂靠的意思。比方说挂靠青岛港，就是说在青岛港接货单背煳双背都指小柜而言，单背就是一个葙子 双背就是一次一辆车背两个葙子。举个例子：比方说你有叁个小柜要出口，找车队背葙到港区，这就是一个双背煳一个单背了。截重柜时间 - 每条船在码头的操作时间有限，所以有一个截重柜时间，称为CY cutoff 或CY closing。这个是码头截至收柜的时间。SI时间 - SI

26、 cutoff，尘钏货当然就要货代或者船东出海运提单，这个就是常说的提单补料截止时间。全称是 shipping instruction cutoff time设备交接单 - EIR （Equipment Interchange Receipt），这个就是常说的提/还柜单了。作用就是向指定地点交还或提取集装葙。放行条 - Customs Release Voucher 海关放行条，出进口必须报关，这是海关审批放行的凭证。什么是截港时间煳截单时间?假设船名航次：MSC XXX V。001 提单烘MSC001 预计开船日期为：2008/09/30现在通知你 截单时间为2008/09/28 中午12：00 截港时间为2008/09/27 中午12：00那么你就需要在9月28号中午12：00之前作好报关事宜，在9月27号之前安排好货物，以便能按时将货物运到码头，顺利上船。换句话来说 截单时间又称截关时间，是海关停止再收MSC XXX V.001这条船这个航次的所有报关单剧，停止报关的时间。截港时间就是码头停止再收MSC XXX V.001这条船这个航次的货物的时间。先截港再截关最后截单，现在规定货到场站后方可报关。