汉语言专业优秀学位论文1Word文件下载.docx

1、随着社会的发展，科学文化的进步，语言世界里有旧形式的消亡，有新形式的产生。网络语言就是语言世界里伴随网络的诞生而出现的新生成员。根据词汇的语义功能和文化内涵，网络语言有广义和狭义之分。广义的网络语言有三种类型：一是与网络有关的专业术语，如鼠标、病毒、在线等；二是与网络有关的特别用语，如网民、黑客、虚拟空间等；三是网民在聊天室和BBS上的常用词语和符号，如美眉、大虾、菜鸟等。狭义的网络语言仅指第三类，即网友间为了方便交流，加强沟通而创造的具有独特风格的习惯用语，是由网民创造并在网上使用的语言，属于词汇学研究的范畴。本文探讨的网络语言仅指狭义的网络语言。前两类一旦被广泛运用，便在现代汉语词汇中固定

2、下来，具有相对的稳定性；而第三类词语和符号尽管在整个网络语言中所占的比例小，但生成和传播速度快，影响范围广，且不稳定，对网络交流产生了很大的影响，因此，有研究和规范的必要。（二）网络语言产生的原因网络语言的产生不只是为了满足社会发展和信息化时代的要求，它是诸多主客观因素共同作用的结果。首先，网络是开放的系统，网络语境是开放的语境；开放的语境滋生自由的思维；自由的思维必然钟情自在的语言。这种开放性使他们不太重视是否符合语言规范，更多的是去追求信息的快速传发，这样也能节省上网时间和费用。因此，各种语言材料都可以信手拈来，任意组合，为我所用。如何用最简单的字表达最丰富的内容，成了网民的最大追求。就拿

3、“MM”来说，其输入速度肯定比“妹妹”快。网络语言之所以产生并流行，还得益于网络语言本身所具备的生动、形象、幽默、含蓄的特点，这样既弥补了现代汉语在网络交际使用中的不足，同时也使网络交际更加丰富、活泼，营造出轻松、诙谐的气氛。如“网虫”，指整天泡在网上的人，简单而又形象；“伊妹儿”，将不带感情色彩的电子邮件拟人化，生动了许多。其次，人们的求新心理以及社会认同对这些现象也产生了很大影响。在这张扬个性的时代，人们喜欢追求新鲜的、与众不同的、打破常规的东西。上网的群体主要是青少年，对于他们来说更是这样。他们蔑视传统，崇尚创新，反映在语言上，他们试图在中规中矩的语言中找到新奇、叛逆、突破，再加上他们对

4、新鲜事物的接受能力较强，对网上的一些不规范表述也不去甄别。因此，这些语言一旦在网络中使用，很大程度上满足了人们的求新心理，人们乐于模仿并运用，于是这种现象便慢慢地被接受，同时其他的大众媒体如报纸杂志、电视电影等也开始引入这些新的东西，更加速了它的流行以及人们对它的认同。第三，这些网络语言的产生在一定程度上还符合语言的经济原则。“经济原则”这个术语是法国语言学家马丁内提出来的，在构词、语法、修辞等方面我们都可以观察到经济机制的作用，如缩略词的广泛采用，用复合词代替词组等，该原则在以前又被称为省力原则。因此在运用语言表达的时候，就尽量做到简洁明快、言简意赅，用最少的词表达最丰富的内容，这是语言表达

5、的一条基本规律。第四，这是一种运用语言的策略性行为。人们在使用语言进行交际活动时，要受到语言规则的制约，但又不仅仅受规则制约，还有一些别的因素在起作用。在一定的语言环境中，说话人为了达到某种表达效果，往往打破这些规则。人的短时记忆是语言的中央处理器，它的容量有限，而且转瞬即逝，所以口头交际都要讲求效率，这样就产生了源于规则而又突破规则的策略性行为。也许说话人在刚开始表达的时候可能会意识到这样说不够规范，但是又觉得要找到一个替代它的说法也不容易，因此就临时制造一个估计听话人能接受的说法，这种说话不能完全离开规则，但又对既定的规则有些突破。语言的这种创造性是其固有的，正因为人们可以按照不同的交际需

6、要灵活地使用规则，有效地创造和发明，才使得语言不断出现变化和新意，表现出越来越强的生命力。二、网络语言的构成（一）网络语言的构成形式1、字母形式网民们将英语或汉语拼音变为缩略语，起初只是网民为了提高网上聊天的效率而采取的一种应急方式，久而久之就形成较为固定的网络语言。这种缩略语不同于规范的英文或拼音缩略，甚至与之大相径庭，它所遵循的原则只是便捷，目的就是把一种复杂或不便表达的东西用一个或几个简单的字母表示出来。如汉语拼音首字母的缩略，如果你在网上被人呼为GG、DD、JJ、MM或PLMM，这是一种非常亲昵的称谓，指的是哥哥、弟弟、姐姐、妹妹或漂亮妹妹，这给原本冷冰冰的虚拟网络世界增添了一份温馨。

7、由于网络技术源于以英语为母语的国家，因此英语在中文网络上仍有广大的市场，并且深受西方文化的影响，另一方面英语缩略语是音义结合体，具有直观表意性，因此数量上远远超过汉语拼音的缩略语，如BB的意思是BABY，小孩，情人，但是很多时候它的意思是表示再见，是英文单词BYE-BYE的简写。2、表情符号表情符号也称“感情符号”，这是一种“象形文字”。由于网上交际无法见到对方的表情，网民们为了幽默，特意创造了一系列具有感情意义和形象色彩的符号，这些符号都是由键盘中现有的特殊符号、字母和数字组成，是一种非常形象直观而且简约生动的语言表达方式，它们在因特网上，尤其在电子公告板上十分流行，从某种程度上说比汉字更具

8、表现力。如表示表情的，表示最普通、最基本的一张笑脸，通常加在句尾或文章结束处，表示开玩笑的意思，或表示微笑。3、外来词语陈原先生在他的社会语言学一书中指出：每一种活着的语言，都有充分的吸收功能，这种功能，在很多场合比较明显地表现于词汇上，科学技术的发展导入了很多新语汇，它们不改变社会生活所需要的基本词汇，但是它们却丰富了人类的语汇库。由于现代科学的发达，同时由于传播工具的发达，这些新语汇几乎一出现就成为所有语言的共同语汇，为全人类所共享。在以拼音文字为书写系统的语言（包括日语和韩语）里，一般都是直接搬用或采取音译转写的形式。此外，通过前文介绍的缩略语及谐音的运用，从中我们可以得出一条规律简化。

9、因为这样可以大大缩短信息传递的时间，提高了网上交际的效率。4、网络数字抽象的数字经过想象力的排列组合，产生的效果出乎人们意料。这种数字语言往往意蕴无穷而且表意诙谐活泼，充满生活情趣。数字网络语言大多是通过谐音方法来表达的。如“520”表示我爱你。之所以采用谐音原则，这是和汉语传统以及汉民族的思维方式紧密相连的。从汉字的造字之初，六书中的“假借”和“形声”就是人们利用音同、音近的原则实现了汉字的使用与创造。自古以来我们汉民族就习惯于用相应的具体形象来使抽象的概念生动可感从而有所依托，容易向形象化的方向思考问题，数字网络语言就体现了形象思维的典型特征。此外，还有通过阿拉伯数字的特别组合来表示特定含

10、义，如“007”表示我有一个秘密要告诉你；“121”表示我要和你单独交谈（取意于一对一）。网上本是个数字的世界，因为数字的表达远比汉字来的简单、便捷。此外，网络语言的类型中还有英汉混用、文字游戏等等。凡此种种，因其作为新生事物日新月异而不胜枚举。（二）网络语言的构词特征在网络语言中，最开放、最活跃、最具特色的系统是网络词汇，它由网络词语、网络字符和网络数字等三部分构成，主要借用英语、汉语及其拼音、阿拉伯数字和键盘上的符号等。从网络词汇的构词手段来看，表现出四方面的特征：1、短语化构词促使词汇向多音节词发展，多以三音节为主，显示出这种短语化合成新词方法的强大生命力。如“伊妹儿”（电子邮件）。2、

11、缩略构词从语言的使用来说，缩略词不仅表意简洁丰富，能提高语言交际的效率，而且时尚新潮，适应了青年人创新意识要求。这种方法使用语言符号少、线性排列短、信息容量大，产生了一大批以汉语拼音和英语字母的缩略词及英语词语的谐音。如“VG”（very good非常好）、“BF”（boy friend男朋友）等。3、类比构词出现引人注目的“新的词缀化倾向”。如virtual world（虚拟世界）这个词一经产生，立即引起连锁反应：virtual bar（虚拟酒吧）、virtual cafe（虚拟咖啡厅）等一连串新词应运而生。4、数字化表义精练简洁，幽默诙谐，准确表达语义，在网络语言中，用阿拉伯数字的特别组合

12、来表示某种特定的含义，如“010”表示孤独、 “286”喻示低能等；利用数字的汉语谐音或英语谐音来表示某种特定的含义，如“345”表示相思苦、“7456”表示气死我了等。三、网络语言的特征网络语言依照“语言是一个有机联系的统一整体，其中各种不同的单位通过自己的属性而与其他单位相联系。”网络语言在网络里是数字化、字符化的，通过互联网的传播，较传统语言符号传播来看，它具有更快捷方便的特点。联合国教科文组织称，21世纪不懂电脑则将是“功能性文盲”。同样，如果不了解网络语言就很难适应现代化生活的节奏。互联网具有开放性、交互性、自由性和平等性的特点，网络语言必须适应这些特点。网络语言是虚拟世界的信息符号

13、，它与现实生活中的语言是两种不同的话语体系。在现实空间里，我们除了用语言来交流，更多地还得借助其他工具。而在网络上，我们唯一依据的就是语言，语言的功能被网络发挥到极限。可以说，网络就是语言世界。网络语言是支撑网络世界的基础。同时，我们还应看到，网络语言孕育于自然语言的母体，又与民族语言有着血脉的联系，它在语言形式上虽然有所突破，但它不可能脱离现实语言的基本规律。另一方面，网络语言又与现实语言处于互动的过程之中，它既要受现实语言的制约，同时又对现实语言施加着影响。因此，搞清网络语言的基本特征，也有利于汉语本身的研究。网络语言主要有以下特征：（一）语言学特征1、语义特征语义是语言的意义内容，网络交

14、流的虚拟性使网络语言的语义呈现出轻松诙谐、话中有话的特征。表现为电脑语义、卡通语义、幽默语义、反叛语义等。电脑语义。如：你愿与我共享一台主机吗（求爱）；我们终于联网了（结婚）；我们还有些不兼容（吵架）。卡通语义。MM我们来了!（青蛙王子）；有空吗?聊天。（暴龙）。反叛语义。如果有钱是错，我愿意一错再错；一个臭皮匠，气死三个诸葛亮；我会一生爱着你，但决不告诉你。网络上的自由语言充满了反叛意义。幽默语义。曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，

15、我希望是一万年!（大话西游中的经典台词，在网上颇受追捧，有各种改编版本。）2、语法特征语法是语言符号单位的通用组织规则。在网络中，原有的语法规范受到了一定的冲击，出现了句法变异，主要体现在BBS的文章和聊天室中。这种变异最多的是“状语后置”，如将“给你打电话”说成“电话你”名词用作动词，将“你是哪里人”说成“哪”疑问代词代替疑问句，将“我来了”说成“我来乐”助词换成动词，甚至连“气死我了”也说成“气死我乐”意思是：你真有本事，气得我直乐。值得指出的是：有一些青少年网民出于某种不健康心态如，玩世不恭、游戏人生等，创造和使用一些不规范、不文明的词语或字符和离奇古怪、霸气十足的绰号。这一问题已引起了

16、社会的关注。3、语气特征网络上往往借助简单的双声及符号来表达自己的感情色彩，主要有表音语气、表形语气等。表音语气。哈哈（好笑的事）；呵呵（笑法有点傻乎乎的）；嘿嘿（要提高警惕）。表形语气。如（得意） ； （非常惊讶）。4、语境特征语境是言语行为所涉及到的客观条件和背景，包括特定的时间、特定的空间、特定的情景、特定的人物等。网络语境主要有BBS（电子公告板）、电子邮件、网络文学、网络新闻、网络广告等。网络语境的游戏性、社区性更强。以游戏语境为例：大话西游可谓开游戏语境之先河，自从1997年国第一个BBS“水木清年”网站开始用“帖子”形式刊登大话西游的台词，这种“浅薄”、“无序”，主流社会一时难以

17、接受的“无厘头”语言引起网民的关注与追捧，其后发表的第一次的亲密接触等作品深受其影响。这些作品奉行的宗旨是开心就好，千万别当真。在网上对一个陌生的交谈者说出一句大话西游的台词，就相当于对“口令”。大话西游中的台词已经构成了一种网络上的时尚流行语言，可以用来辨认（年龄、性情等）同类或异端，是“圈内”网民的另类通行证。（二）符号学特征按照符号学理论，语言只是符号系统中的一个子系统，语言交际过程就是符号过程。符号，是一种通过视觉、听觉等所感知的对象，由主体把这种对象与某种事物相连结，使得一定的对象代表一定的事物，当这种规定被一个人类集体所认同，成为这个集体的公共约定时，这个对象就成为代表这个事物的符

18、号。从符号的角度分析交际过程，可以使我们更容易地理解交际双方在符号赋码和解码时的心理过程。如网络词语中的一句“国骂”，简称“TMD”，第一级符号是“弹道导弹防御系统”的缩略语，第二级符号系统“TMD”语义转换为“他妈的”，这时，信息符号有了一个简洁、明了、清楚的解释。1、语形的简洁性语形是指语言的结构，网络交流的快捷性决定了网络语形的简洁性，简洁有利于记忆和传播。网络语形主要有字母语形、数字语形、借字语形、新字语形等四种。字母语形。MM（妹妹）；TMD（弹道导弹防御系统或他妈的）；GF（Girl Friend）。数字语形。21（亲爱的）；57326（我去上课了）；8567930（别忘了吃早餐握

19、!）；39（thank you）。借字语形：这是网络语言独有的，如：猫（调制解调器）、烘培鸡（个人主页）。新字语形。泥巴（英文MUD的中文直译，意为多用户网络游戏）；楼上（指上一个帖子）；驴飞色舞（指网上旅游爱好者）。2、符号的多样性在网络语言中，不仅英汉杂陈，而且汉字、字母、数字、标点都可以组合构成具有特定内涵的信息符号。卡西尔曾说符号化的思维和符号化的行为是人类生活中最富有代表性的特征，并且人类文化的全部发展都信赖于这些条件。网络语言集中体现了这一特征，它的出现必将进一步激活人们创造性的语言思维。网络语言虽是一种另类的话语形式，但在宏观上仍然要受到汉语体系的影响和制约，它只是一种体系内的“

20、异类”。网络语言在引入外来语词时表现出多样化的倾向，但这些形式在当代汉语中均有反映。能上机潇洒一把的网民，大多为知识面较宽的年轻人，他们具有一定的外语基础，他们对这种外来词语的运用，决非原封不动地照搬，或用数字来谐外语，如：“88”表示“Bye -bye”，英语是“再见”的意思；“3166”表示“撒优那拉”，日语是“再见”之义。或用英文字母来谐外语，如“I服了U”，“I”英语中表示“我”，“u”是“you”的谐音，表示“你”；“I c”，是英语“I see”的谐音形式，表示“我明白了”。有的用英文字母和数字共同谐音示义，如“B4”谐音表示“before”，英语“以前”的意思。有时外来词语是与数

21、字交融在一起传递信息的，如“771”（亲亲我），“77”谐音表示“亲亲”，而“l”与英语的第一人称代词“I”形体相似。另外，在聊天室里都提供了一些键盘符号、图片等供网民自由粘贴和插入，这就大增强了网络语言的形象化和视觉冲击力。当你和网友说自己饿了时，他可能会从链接里选一个大蛋糕的图片发过来，这种以图代文的表达方式无疑也是普通语言所无法替代的，显示了网络语言所独有的优势。（三）言语学特征网络语言有其自身的为汉民族共同语所无法替代的诸多特点与长处，这也正是它得以生存并广泛流行的重要原因。1、多样性网络四通八达，无边无界，它为使用者提供了自由、便利的交流空间。社会多元化的价值取向导致多元化的思维模式

22、，多元化的思维模式又创造出多样性的语言形式。网络语言虽然是一种另类的话语形式，但在宏观上仍然要受到汉语体系的影响和制约，它只是一种体系内的“异类”。改革开放以来，汉语在吸收外来词语时，在形式上也有较大的突破，除了纯粹意译、纯粹音译（如迪斯科、桑拿、克隆、丁克等）、音意兼顾（如蹦极、纳米、托福等）等形式之外，英文字母及英文字母缩略语也已成为新的外来语形式，前者如卡拉OK、T恤、B超等，后者如WTO、GDP、CD、CT、GRE、IC等等，一般人都已耳熟能详。可见，就整个民族的语言心理而言，人们对这种形式的语词己经相当宽容了。2、简明性网络语言是屏面语言，它的简明性体现在话语形式和书写形式的简化上。

23、随着社会生活节奏的加快和传媒的发展，人们对信息传播速度的要求越来越高，特别是在网上聊天时，人们希望在速度上能尽量接近口语交际。为了提高信息传播的速度，对符号形式的简化是必然的。简化的手段，一是压缩词语音节，二是更换书写符号。在输入程序上，汉字没有英文字母简便，单词没有缩略词简便，英文缩略语自然大行其道。也就是说，在不妨碍沟通的前提下，充分利用键盘上提供的符号资源，尽可能简化在键盘上的操作，力争一击到位，这就是为什么连数字和标点符号都被赋予特定内涵的缘故。3、诙谐性网络语言诙谐幽默，别具情趣，这是因为网络语言是虚拟世界的信息符号，人们在网上交际时心态平和而放松，与在现实生活中的交际判然有别。另外

24、，网络语言的创造者和使用者多为年轻人。这些年轻的网民充满了智慧和活力，喜欢机智而轻松的交流，追求诙谐而幽默的语言风格。网络语言中的“脸谱符号”就充分体现了这种风格，当你直面这些五花八门的“脸谱”时，绝对会忍俊不禁。又如网络语汇中的千年虫（YZK）、网虫、蓝牙、程序臭虫、蜂巢意识、蝴蝶效应、蜘蛛搜索软件、复活节彩蛋、电脑小甜饼、恐龙、青蛙等，妙趣横生，犹如进入一个卡通世界。4、随意性网络的开放性为大众提供了无比广阔的虚拟空间，人们在网上可以自由地发表自己的观点，也可以自由地进行网上交际，这种极具个性化的语言交际，必然在一定程度上摆脱传统书面语的规范，只要不妨碍交流，各种材料信手拈来，为我所用，任

25、意组合，标新立异，表现出很大的随意性。近来，有些学者对此感到忧虑，呼吁要规范网络语言。如果说“规范”的对象是指网络语言中在内容上“不健康的东西”，我以为是必要的，因为它不符合社会主义精神文明；如果是指网络语言的形式，我认为现在还为时过早。网络语言目前尚处于发展的过程中，其语言形式也正处于约定俗成的阶段，要人为地规范它，不仅时机尚未成熟，而且很难操作。在宏观上，网络语言必然要受民族语言的制约，我们不必为它的一些“出轨”形式大惊小怪，而应该积极关注网络语言在形式上的创新和突破、循序渐进地加以引导。5、新奇性这是修辞学上交际中，心理原则的一个概念即新奇求异性原则，它指的是：“语汇系统中的现成词汇缺少

26、了新鲜感，于是就去临时性的创造出一些新的词语和表达方式。”网络词语中的所有表达方式其实都是可以用传统词语表达方式来体现的，那么为什么会产生网络词语呢，这是因为网上交流的人群中35岁以下的年轻人占了多数，而“青少年追求时髦，乐于创造，喜欢标新立异；同时，他们交际面广，交往频繁，生活、工作和学习的压力大，容易产生群体认同价值的交际符号。”用新奇而有趣的语言，可以显示自己身上那“闪耀着的智能的光辉”，比较容易吸引其他网友的注意；网络交流的简捷性造成了话语的回味余地较小，而在这些细节上动脑筋就成了让自己的发言吸引眼球的一种良方，也借此异化的、情绪化的语言来宣泄现实情境中不能或不敢表达的情感。比如用数字

27、“70345”来表示“请你相信我”，这样一串数字能容易引起别人的注意。同时，又让人不能轻易猜透其中的意思，既显示了作者的智慧，又增强了语词本身的耐读性。这时作者要传递的首要信息已不是“请你相信我”本身，而是告诉读者“我很聪明，我也知道。”这很符合年轻人希望引起别人注意的心理状态。（四）文化学特征从文化学的角度来看，一种具有影响力的新事物一经产生，总会给现有的文化体系带来冲击，从而改变原有的文化体系结构。在一个日益网络化、数字化的文化背景下，要理解和把握网络文化的本质，就要把网络文化作为“比特”文化来研究，因为作为一种文化形态，网络文化不再是以“原子”的形式存在和散发，而是以“比特”的形式存在和

28、传播。比特就是数字化信息的最小度量单位，是经计算机以二进制为计数单位转化和处理后的“0”和“1”的字符串，是计算机人工语言的产物，也是网络文化产生的基础。因此我们可以说网络文化是以计算机技术和通信技术相融合产生的数字化革命为物质基础，以比特为载体，借助互联网，以发送和接收信息为核心的一种崭新文化。可以说网络文化是人、信息、文化三位一体的产物，具有以下鲜明特征：1、高时效性互联网将全球联结在一起，极大地加快了人类社会生活的节奏，网络信息的传递速度是人类以前所拥有的任何一种交流方式无法企及的，突出表现在一个“快”字，发展快、进步快、更新快。2、相对开放性网络上的交流是自由的，任何人都可以在此交流思

29、想，发表观点，传递信息。在网络文化中有一句流行语“在网上，没有人知道你是一条狗。”当然这种开放性是相对的，出于安全方面的考虑，网上设立了各种防火墙和隔离措施。3、交互性国家信息化指标体系工作负责人、专栏作家姜奇平先生提出：“未来的知识生产模式，将是生产者与消费者在互动中共同创造知识。一个人在网络进行交流和探讨时，他提供意见时是在进行知识生产，而在倾听反馈时，就是在进行知识的消费。反过来说，一个人在共享知识时，由于始终伴随着意见的发表，从而成为知识生产；而再发表意见时由于旨在赢得人们的回应，又成为一个知识消费过程。”在网上，每个人既是信息接收者，同时也是信息发布者，文化生产与消费是“共时”的。每

30、一个进入互联网世界的人都应该骄傲：我们并不是只吃不吐的“虫”（网虫），因为，互联网就是我们像蜘蛛吐丝一样编织起来的。4、虚拟性网络空间是与物理空间相对的物质空间，以“比特”为介质的。这种无形空间的交流在物理空间是难以想象的，人们在此自由组合，自由交流。总而言之，网络语言是语言中的活跃部分，是语言多样化的具体体现。社会在不断的发展，就必然会经常出现新的词语，当然也不可避免地产生这样那样的问题，网络语言也是如此。如今网络语言已成为网民在网上交流必不可少的“通行证”，然而在日常生活的应用中，由于一些词汇沟通障碍，网络语言在带给人们新奇感觉的同时，也给人们的交流造成不便。笔者认为，对网络语言的发展，既要给它一定的发展空间，又要规范引导，这样网络语言才能朝着健康的方向发展。