雨水泵站技术规格书.docx

1、雨水泵站技术规格书1总述1.1工程概况和条件1.2建设地点1.3建设规模1.4建设范围1.5河道水位及各种水位组合1.6合同2设备及设备安装的技术要求2.1设备承包商职责2.2机械设备技术要求2.3电气设备技术要求2.4仪表及自控设备技术要求2.5设备清单3 土建技术要求3.1工程描述及现场条件3.2基本技术要求3.3临时工程3.4土方工程3.5混凝土及钢筋混凝土1.总述1.1 工程概况和条件1.1.1.工程概况本雨水泵站（配套雨水泵房变电所）工程是 XXX项目中的一个配套工 程。该工程地处XXXX , XXXX南侧，XXXX西侧，XXXX约XXX米的区域范围。E巨市中心 XX 公里，至吴淞口

2、 XX公里，到长江出 海口 XX公里。总占地面积约 XXX公顷（XXX亩）。陆域大部分 为生产车间、筒仓、堆场和道路，少部分为生产管 理区、生活区和 绿化区，工程用地大部分位于老防汛大堤外的滩地上，陆域吹 沙形 成。目前港区周围无市政雨水管网， 港区雨水排放需新建雨水泵站，通过雨水泵提升后排入长江。雨水泵站拟建于 1#引桥下游纬一路处。1.1.2.工程条件详见“3.1.工 程描 述和现场条件”。1.2建设地点 雨水泵站位置确定在1#引桥下游纬一路处 北侧空地上。1.3建设规模本泵站设计规模为8.16米3/秒。1.4建设范围 包括雨水泵站土建施工、设 备和自动化仪表的采购、安 装、调 试及试运

3、行及排水管道敷设、 4#变电所土建工作。1.5长江水位及扬程组合长江潮位特征水位水位标周（吴淞）（m）百年一遇高潮位6.05五十年一遇高潮位5.81平均高潮位3.52平均低潮位0.92平均潮位2.22水泵扬程（m）最周扬程7.0设计扬程5.4雨水泵站扬程1.6合同土建部分：负责三期雨水泵站、 5#变电所建设范围内场地平整、土建施工、收尾、维护工作。设备部分：负责三期雨水泵站内机械、电气、自控仪表设备的供货、安装、调试及试运行1.6.1.合同外工程下述工作不属本合同范围：1、 低压柜进线以外电气部分;2、 港区内照明；1.6.2.合同分界面设备与土建分界面为预留孔和预埋铁，预埋铁由土建承包商提供

4、及预埋，设备预留孔的二次浇捣属设备承包商。泵房的各类预埋墙管、敷线管 （除照明外）、设备基础螺栓均由设备承包商供应，由土建承包商负责预埋。1.6.3.设备安装与土建有关的工作交接设备合同承包商应在投标时就提供合同范围内设备安装所需的土建开孔位置、地脚螺栓安装尺寸、各种荷载资料，经业主批准后提供给土建合同 承包商。承包商应负责所提资料的准确，并配合土建承包商将预埋件和预留 孔的位置准确定位，并负责设备安装牢固，位置及高度准确。设备安装完毕后的收尾工作，如安装部位的二次灌浆等应属于设备合同，承包商必须完成。装困难时，应立即上报业主，经协调后再行安装。如土建施工不当造成安2.设备及设备安装技术标准2

5、.1设备承包商职责2.1.1 设备承包商职责范围1、对设备的制作、供货、产地测试、油漆、包装、运输、安装、调试及试运行负责。2、承包商提供的所有设备应是用成熟经验设计、用优质材质制造的,适合在本工程条件下长期连续运行或长期不运行。3、试运行检测合格后，将设备安装调试及试运行检测报告连同设备一并移交给业主。调试。4、设备承包商须承担业主一年维护期内的设备保修和运行监护工作,2.1.2 属于本合同的设备和安装调试F2.5.1.标内 包含 的所有泵、电动机及相应附件的安装调试F2.5.2标内包含的所有隔污设备、闸门设备及其配套F2.5.3标内的所有电气设备，包括变压器、电缆、低费用包括在合同内。道、

6、螺栓压开关柜、设等配件的提供和安装备接地等的安装、敷设及调试。F2.5.3标内的所有自动控制设备、监测仪表、计虽仪表、 显小仪表及各种信号、通讯电缆等的安装、及 从一次仪表到就地控制的电缆供货和敷 设、调试。6、承包商应负责 F2.5.1标 的单 机调 试及 系统 调试， 在设 计水 虽及 设计 的 长江水位条件下，保证达到合同规定的水泵工作性能标准。承包商应根据其提 供的潜水泵的特性和要求，可在不对泵房作大的变动的情况下，对潜水泵的进出水流道、安 装高程、压 水深度等方面提出合理建议，以 使潜水泵工 作 条件更为合理可靠、 泵站的整体工作更为有利。本 条款将被视 为对承包商 的特殊要求。2.

7、1.3 承包商提供的资料和技术服务1、承包商必须提供以下资料:成套装置配置图（包括配套管线） 单体设备装配结构示意图 土建荷载及预留孔、预埋件尺寸位置图 设备安装维修空间要求如承包商按合同要2、承包商提供的上述资料须经上海市政工程设计研究院代业主审核,求提供的成套装置包括连接管线的布置图不够详尽，上海市政工程设计研究院将有权代表业主根据总体布置责成承包商作出相应的 补 充。上海 市 政院 据 此作 出 修改 图 纸。最终经承包商会签确认后，按图施工。3、施工完成后由承包商编制竣工图。2.1.3.1与土建 工程有 关的 设备尺寸及安装图 承包商在合同草签后一个月内向业主提供标有一切与土建有关的预

8、埋 件、孔洞、沟糟、基础及设备的布置位置尺寸要求及负载的详细资料。2.1.3.2设计联络由于F2.5.1标设备为成套装置或系统工程，其构筑物尺寸及设备布置及对土建的 要求均需与承包商协商，为顺利完成工程设计，业主需参加并委派设计方 到承包商处与其技术人员进行一次设计联络，人数为 5人X3天，上 述费用在投标总价内列出， 联络时间另定。费用单独报价。2.1.3.3安装调试阶段资料提供安装工程施工组织设计土建交接单的复印件及设备承包商对土建有关工程的复测记录。隐蔽工程验收单设计变更单安装分项工程质H检验评定表 调试大纲，调 试大纲应不少于 如下 内容：?调试阶段详细的进度计划?调试阶段划分，阶段目

9、标、程序、测试方法?调 试班子的人员、 设备、 仪器的配备?对调试中可能出现的故障的预防及排除措施?安全措施单机无负荷试车质H评定表单机带负荷试车质虽评定表无负荷联动试车评定报告（10） 带负荷联动试车评定报告（11） 质虽或安全事故处理报告 （如有的话）（12）记录图纸。要求如下：?在工程开始制造和安装时承包商应制作记录图纸，该图纸应在施工图 的基础上清楚地显示出全部合同设备在制 造、安装 包括管路的 直径与走向、 主要电缆、电 缆穿管等方面的每处修改细节及工程 完工 实况，以 及在工程进 行中所补充绘制的图纸。?承包商应在全部合同设备安装完毕后四个星期内把记录图 提交业主代 表批准，业主代

10、表批准记录 图纸 是发给承包商证书的 先决条件，被 批准的记 录 图 纸将是竣工图。此阶段应提交图 纸五份， 技术资料应提交正、副本各二份。2.1.4乙供设备的制 造、运输、安装和调试2.1.4.1 计划与进度报告投标者在合同草签后的一个月内， 应向业主递交一份详细的工 作计划， 说明有关设备的制 作、运输、安 装和 测试等具体进度日程， 包括：?详 细施工资料的准备?乙供设备生产厂商及生产地点?安排工作进度（包括承包商和子承包商）?乙供设备制造阶段（包括承包商和子承包商）?产地测试?运输?现场安装与检测?乙供设备调试?试运行本工作计划应与规定的总进度相一致，承包商 应每月向业主递交表格形 式

11、的统计报 告，表 明设计，材 料的定购、制 造、检 验和 交运等各阶段的 具体 进展情况， 这些报告格式应 统一，且交递 及时，延迟不得超过 7天。为掌握进度和协调工 作，业主认为需要的 话，可在 其办公室或承 包商办公室或在现场随时召开会议。承包商代理负责人应出席此类会议。2.1.4.2 设备制造中的检验与测试A、 质虽保证计划 承包商应 对本合同提供的设备 制造、安装、调 试建立质虽保证计戈U,计划应包括下述内容：?提供一个从事质虽控制的承包商工作人员的名单和承包商自己或雇用名单。?对各种设备应进行的试验项目，不管是破坏性的与非破坏性的，以证的质n控制试验机构的实所提供的设备和材料是?设备

12、制造安装过程中的各个阶段的检验应标明自检、厂检、业主代表检的不同检验制度，如业主代表须参加的检验必须标明时间、地点、测试内容、验收标准等。 所有质保计划应在开始制造之前建立，并在签约后K个月内提供,质保计划应成为合同的一个组成部分，承包商和分包商必须共同遵守。 质虽计划经业主批准后，并不由此而解除承包商保证工程符合合同要求的一切责任。B、业主或其代表将赴供货商的生产厂按照标书所规定的技术要求和所参照的技术标准，在产地参与对设备的检测工作，承包商应按 5人5天报价。 其费用由承包商承担,般应包括业主所派人员的往返机票、食宿、当地交 通、医疗保险、 办公和技术资料等费用。费用单独报价。这些设备包括

13、：a）工作闸门和浮箱拍门；b）部分电气设备。检测工作应 分项进行。在乙供设备产地进行的检验和测试不是对该设备的最后验收。承包商应在设备计划检测前 2个月通知业主，以便业符合合同要求的。主代表能按时到达生产厂 家，参加产品的测试工作，测试成功后，现场签证。若测试时无业主代表参的话，承包商将在产品合格证上予以注明上述程序完成后，承包商应立即给业主寄 5份附有具体测试结果和业主代表签证的合格证书。2.1.4.3 包装、标志和运输根据上述条款完成测试后，产品启运前必须进行防腐损处理，包括防止害虫、曝晒、雨淋、霜冻、高温、 潮湿和海水等造成的损害。所有乙供设备的包括须经得起陆上和海上的运输，粗暴的搬运以

14、及包括因延误而在码头附近露天存放等。承包商应对包装的设备负责，使其到达目的 地后完整无缺，承包商负责提供所有的包装、箱子、加固条板、防 水材 料、箍 条和铁皮压条，以 及劳务等费用，内 有 危险或易 碎物 品的包装箱应 按当地 或国际惯例对待，所有条板箱和包装箱应正确地标上下列内容:1、合同号2、设备安装地点3、名称和代号 （须与上述2.1.3.2条款中所要求的详图一致）4、通用的商务标志 按照业主的要求，承 包商应随时告知设备 的运 输情 况，在航 寄给 业主的托运清单中应有上面 2.1.4.2.条款中所要 求的测试合格证承包商应对设备运至现场的整个过程负责，运输过程包括：1、 海运、陆运或

15、空运，包括保险。2、 设备在港口、铁路、机场的装卸，包括支付进港费、码头费、滞期 费、中途储存费、 装卸费和运到现场的运输费等。3、 设备现场运输费、装卸费，直到工程需要安装时的仓库暂存或遮盖 费等。承包商在港口、机 场、火车站应注意查看设备和完整情况，万 一发现设备在途中遭到 缺损，应立即告知业主前来检查和提出处理意见，承包商对任何业主不予接 受的设备，应 立即运走，予 以更换，并 根据本合同条款和保险 公司谈判索赔事宜。注：现场是指承包商应将设备运至泵站或业主指定的场地。2.1.4.4安装1、 总则 承包商应负责设备的整个安装工作，并支付安装所需的水、电等费用， 包括提供技术工人和非技术工

16、人、材 料、运输、动力和燃料，以 及为完成合 格安装所需的设备与装置等 ，子承包商必须经业主认可，承 包商将被鼓励寻找当地有安装资格和经验的 子承包商来完成该部分安 装工作，子承包商必须经业主认可，承包商应对子承包商的安装工作进行全面指导，并 对整个安装工作负有责任。2、 承包商应在设备安装前编写下述必需的技术文件 设备包装 运输 方案。承包商应 在方 案中写明 各项 重要、大 型设 备的 包装 及运输 方案，在设备制造完成的二个月前递交业主以取得批准，尤其是超重、超 高、超大的设备。方案经批准后设备方可运输出厂。施工组织设计1承包商应 对本 标的所有设备安 装工 程逐项编 制施 工组织设 计

17、，并由承包 商的技 术负责人审定， 报业主批准后作为指导施工的综合文件。2承包商为安装工程编制的施工 组织设计，应以合同文件、 供货设备图样、设备 安装技术条件、参考标准或行业现行规范以及承包商的实际经验和能力为 依据。3施工组织 设计 应包括以下内容 （但不限于此）a）安装概述b）安装综合计划、分项 及分部项目的划分，隐蔽工程项目的确定及施工计划进度等。c） 应详细叙述设备的安装程序、 采用的技 术方 案、质虽 保证 措施、安 全技术措施、设备的 起重、吊装和散件组装方案等内容。d） 各类安装设备、材料、预制件清单、进场计划安排、施工准备及机具的需用虽和 配置以及部门、工种、员工的配备设计。

18、e） 施工与验收标准、工期指标、 工程质虽 指标。文明施工的要求和措施。施工组织设计还应包括需要的施工电源、能源及其它资源的要求。4施工组织设计中的 a）项和b）项的内容应在投标时，以投标说明书 的形式， 作为投标文件的附件与投标文件一并提交。5在现场安装工作开始前三个月应递交一份施工组织设计的正式稿以 取得业主代表的批准， 施工组织设计经业主代表批准后才可以进行现场安 装。3、 安装承包商（包括子承包商）的雇员中应有足够数虽的安装技术工人， 这些人 员应按批准的工程进度表所规定的日期或在设备运到现场之前到达现场。承 包商的工作人员还应配合土建承包商预埋管位置标高的准确。若因设备不能及时到场或

19、因缺少安装人员而使安装工作耽搁影响工程 进度，业主有权对承包商进行处理。4、 承包商的设备、材料和器械 承包商（包括子承包商）在现场应有自己数虽足够的安装设备，以 及其他材料、器械，以便保证安装质虽和应付常见事故。5、 为使设备与设备的连接、设备与管道的连接良好，利于运行，承包 商应严格按照批准图纸上所 标位置与高度，正确无误地将设备安装在预定位置。6、 与土建的连接承包商在设备开始安装之 前，应 核对设备部件安装外的构筑物尺寸，若 对原要求的位置、界 线 或尺寸需作调整的话，应 告知业主，并 作出必要的修 正，变动安装的费用应由承包商自己负担，除 非 这种变动是由土建承包商引 起的。承包商应

20、将所有设备对齐、找 平、放置地脚螺栓，在 灌浆前应先告知业 主，承包商应保 证所有设备的灌浆时和灌浆后安装牢固，没有位移，浆要灌满，不应有收缩和 裂缝，这部分工作所需的材料和劳力，应由承包商提供。7、 保护措施 设备在吊装过程中对已完工的构筑物、设备本身及其部件造成损坏的 话，虽该吊装方案经过业主的批准，也不能减免承包商的责任，无论损坏在结构、机械、电 气、建 筑还是其他，承 包商均应立即和有效地进行修补、修 理或更换，直到业主满意为止，且费用自理。2.1.4.5调试1、 调试大纲的编制承包商应按要求在现场调试开始前二个月递交一份调试大纲以取得业 主的批准。调试大纲经业主代表批准后才可进行现场

21、调试。调试大纲应包括：调 试的综合 计划，分 项 分部 调试内容 及调 试步骤，人 员、电力、材料的 安排，应急抢险措施等。2、 记录图纸 承包商应按要求制作记录 图，业 主批 准记录图 纸是 发给承包 商完 工证书 的 先决条件。培训手册。承包商应按要求编写培训手册，并 于正式培训开始前一个月提交给业主审定。3、 业主代表所要求的且为完成合同工程所需要的其他技术文件的编写。(a)合同 中的技术规定、标准、招标图纸是承包商承担的施工设计的依 据。违背 合同要求 的设 计是不能被接受的，除非那些申请已得到业主的批准， 并办好设计变更手续的部分。(b)承包商对工程 的设计应符合现代化的操作，便于检

22、查、 清理、润滑和维修并保证在 任何条件下均能满意地运行。4、 一旦设备安装工作完成，且工况良好，有关的土建工程也已大部分 完成，经业主验收合 格，就可进入调试和试运行，由承包商负责将设备运行起来。在此期间承包商并无保证出水的职责，可 随时停下来或再作调试，在调 试期间承包商应配备一名在设备调试方面有经验的工程师或技术员。当承包商将设备成功地运行起来时，业主将确定试运行正式开始的日 期。5、 调 试和试运行阶段的运行费，除 人员费(不包括承包商本身职员，特 别 是上面提到的有经验 的工 程师)、水费、电费由 业主 负担外， 均由承包商 负担。设备满意而成功的试运行连续达一个月后，试运行当为结束

23、。2.1.4.6运行检测在上述条款中的调试阶段 结束后，在承包 商的控制和业主的监督下，对设备及其部件至少进行每天 24小时连续7天的运行性能的检测工作。所有现场检测所需的计虽 仪表和器械应由承包商免费提供，所有仪表应经过合格的测试与标定。检测工作完毕后，这些仪表可由承包商取回。在检测阶段的运行费用负担方式同调试阶段。在检测过程中发现设备性 能与 原定技术 要求 有所偏离 的话，应由 承包商 负责解决，必要的话，可通过现场反复试验直到符合业主代表的要求为止， 整个检测工作经业主验收后，可根据合同有关条款的要求，办理移交手续， 并发给承包商验收合格证。2.1.4.7人员培训承包商应按业主批准的培

24、训计划对业主所指派的人员进行培训。安装调试承包商、各设备制造商应派专人对操作工人进行培训，务 必使这些受训人员在业主接管的泵站后能胜任泵闸站的运行和维护工作及应用 程序的编制工作。培训费用应包括在投标总价中，费用单独报价。2.1.4.8维护期工作1、维护期内承包商的职责在泵站移交后的一年维护 期内，根据合同条款，承 包商 对业 主仍 有责 任，并承担下列各项 费用。 对设备不 符合 合同要求的有毛 病的 地方进行 修补 或更换配 件。 承包商应 指导 业主雇员能熟练 掌握 泵站的操 作技 能。在一年的维护期内，承包商在现场指导人员的咨询，包括 1位定期去现 场指导的技术人员的费用，应列入报价中

25、。2、在维护期内业主的职责 业主负责操作泵站，并承担全部运行费用，如职工工 资、电费、运输费、润滑油和备件等。2.1.4.9 设备使用手册和竣工图总则作为最终接手的条件之一 ，承包商还应负责提供完整的使用手册和竣工图。如果发生业主对所提交的使用手册和竣工图的一部分或全部不满意的 话，承包商应作必要的修补。使用手册使用手册应有总体安装和 各种 操作的具 体步 骤，包括安装、调试、检 测、 运行、维 护、拆 卸和修理等。内 容须齐全，明白易懂，特 别是承包商所雇的 子承包商和厂家提供的资料也要附在总使用手册中，并注明相互参照的出 处，图纸和部件清单必须齐全，手册应装订良好。维护指南应有以图表形式表

26、示的每日、每 月和更长时间的工作内容，如 加润滑剂、检 查、测试和零件更换等，以 保证无故障运行，毛 病出在何处也 标在其中以利日后追踪竣工图工程完工后乙供设备的竣 工图 应是包括 承包商、子 承包商或 生产厂家在制造过程中或在测试工作完毕后所产生的差异，设备在现场安装、调试和 检测过程所产生的变动，以及由上述施工所进行的修改等的最终记录， 可 以在原 图上进行修改，也 可以另外单独出图，电 气系统 图应 标出电气 设备 之间的 相 互连 接 关系。另夕卜，乙 供的每一电 气设 备应有其 功能 方框图和 标有元件位 置的接线图，各图上的线路符 号要一致，且与实物相吻。2.2机械设备要求2.2.

27、1工 作范 围 承包商应具有工程承包*的资格证明，一般具有不少于 5年同类工程的 经验，并提供以前工程业绩，和所有劳力、材料、设备及其附件，以胜任整个工作。本技术规定的目的让整个 工程 各方面都 达到 所要求的 功能。承包 商应在 费用承包的条件下， 提供所有材料和各种工作，圆满完成整个承包工程。2.2.2参考标准(a)使用 标准已列入了陈述本工程所需设备技术要求的相应章节中，当 合同内没有表明或商定任何标准时，所 有详细资料、材料、设 备及制造工艺 应符合技术说明的规定并提交业主代表认可。(b)万一不同章节间对所相应的技术要求有矛盾时，可遵循以下次序处理。(I)实用规范。(II)其他标准。当

28、设计或材料设备选用上受法定条例、指 令、法规或其他的国内有关法 律影响时，那 么所供应的材料和设备即使在本规定中有特殊要求，但 其有关章节也必须与这些条例相关章节相符。2.2.3设备的保证 除另有规定以外，承包商应保证所提供的设备的制作和材料是一流的， 在工程验收之后的一年质保期内，承包商应及时处理任一部件因材料用错， 构 造不合理带来的事故，使其符合本规 定的 要求，其费 用应 当由 承包 商自 负。另外因该事故发生而带来的其它部分的损坏亦应 由承包商负责付费给予修 补完善。业主对观察到的缺点，立即发出书面通知，假使承包商在接到通知 7天内未作出反应以及 1个月内未予以解决，那末承包商应负所

29、有涉及到的费用 的责任。2.2.4 提交资料2.2.4.1 工厂 图 纸 在制造前，承包商应向制造商索要所有设备的工厂图纸。工 厂图纸应当包括设备布置、基础布置、基座、管线接口、动力驱动、仪表以及构成设 备 整体的部件图和技术参数、材料表等。承包商应当校核所收集的工厂图纸， 保证它 们 的 精 确性和适用性，并送一份工厂图纸和材料表给业主，以求得他们的批准。2.2.4.2运 行和保 养手册 承包商应当提供设备的运行和保养手册。1、运行手册 运行管理人员所用的运行 手册，应当包括 下列 各项 内容，但 并不 限于以 下内容：(a)工作原理。(b)操作步骤。(c)在运 行中应采取的安全操作须知。(

30、d)基本保养常识。(e)在操 作过程中应当注意的“应该做”和“不该做”，不然要引发人 员伤亡或影响泵、闸运行的事故。(f)故障症候，引起的原由及解除方法。2、保养手册和记录系统 保养手册应当包括下述内容，但并不限定于以下内容:(a)保养手册。(b)保养记录系统。(c)制造厂的说明。(d)其它记录。保养手册(a)日常 维修、试验和更换部件的手续和步骤，分别按日、星期和月份 列出，以保证设备能正常地连续运行。(b)图示 容易出事 故地 方，并提 出补 救措施， 以便 操作人员 可以 迅速寻 找出事故的原因和消灭这些误动作和误接合。(c)一张完整的所采用的润滑剂和单个设备的润滑图表。(d)一张备件清单，它应包括电气和机械设备上的应该有的全部备品及其数虽，并述 明订货方法方面的参考资料和备件名称。(e)提供一张完整的制造商和供应商 (包括当地经销商)的名称表，它应包括它们的地址、电 话、传真、号码、传呼号、邮政编码和电子信箱。(f)导事 项表，这 张表 应按制造苞名字序一张 完整的制造商提供有的设备的操作维修的指列排列，并用设备件号、型号、图号和文字相配。(2)维修记录系统应当提供4卡记录系统，4卡系统应包括本合同所注明的全部电气和机 械设备。