商务英语专业术语短语中英对照文档格式.docx

1、at Sight见票即付，即期at the market 照市价at Par平价auctiOn PriCe扌白卖价authority to PUrChaSe 购买 委托证 authority to Pay 委托 付款证 average CoSt平均成本 average tare平均皮重 average Unit cost 平均 单位 成本 average Unit PriCe 平均 单价 average Weight 平均重量 award of bid 决标，定标Bback to back Creditexport first输出为先的对开信用证back to back L/C 对开 信用证i

2、mport first输入为先的对开信用证 back VaIVatiOn 倒起息bailee CIaUSe受托人条款balance Of Payment 收支 差额balance of trade 贸易 差额balance Sheet资产负债表balance Sheet analysis资产负债俵分析bale breaking 松包bank acceptance 银行承兑bank bala nce银行（存款）余额bank bill银行票，纸币banks buying rate银行 购买 汇率s Ietter of Credit 琴艮行 信用证bank ChargeS银行手续费bank Comm

3、iSSiOn 银行佣金bank draft银行汇票 bank holiday银行假日 bank hours银行营业时间 bargain Offer 减价 优待 barga in sale 大减价 barter arrangement 易货协议 barter SyStem易货交易制 basic PriCe 底价 be booked UP 预定 一空 be booked for 购票 be engaged in export 作 出口 bank notes银行兑换票，钞票 Bank of China中国 银行 bank of COmmerCe 商业 银行 Bank of Communication

4、s 交通 银行 Bank of Intern ati OnalSettIements （BIS）国际清算银行 Bank of TaiWan台湾 银行 bank rate银行贴现率 bank reference 银行 备咨 bankers acceptance 银行 承兑，银行 信用证 bankers Credit银行承兑汇票 be held responsible for 应负 赔偿 责任 be in default不 履行（契约） be in dema nd销路 好，有 需要 be in vogue流行中 be kept UPright 保持 正立 bear （ShOrt）空头 bear a

5、 loss负担 损失 bearish market 疲软市场 become （ or fall） due 期满 bedrock PriCe 最低价 berth terms定期船条款 best in quality 品质 最优 best seller畅销品，畅销书 be out of vogue 不 流行 beware of fire 小心火烛B grade乙级bid bond投标押金bid PriCe 标价 bid rate买方 出价，投标 bilateral CIearing双边清算，记帐协定 bilateral trade 双边贸易bilateral contract 双边契约bill a

6、ccompanied by document 跟单 汇票 bill at Sight见票即付 bill for collectiOn 托收 票据 bill of exchange汇票，押汇，国外 汇票 bill of Ian di ng 货运 提单 bill PayabIe 应付帐 bill PUrChaSed 出口 押汇 bill receivable 应收帐 bill Unaccompanied by 光票 bill Undue期票未到 bill With Ietter of Credit 凭 信用证 汇票 bill WithOUt Ietter of Credit 无 信用证 汇票 bl

7、ank bill空白票据 blank CheCk空白支票 blank endorsement 空白背书 blank order forms 空白 订单 blue ChiP上选股票 board of adminiStratiOn 董事会 board of directors 董事会 board of SUPerViSOrS 监事会 bona fide出于善意 bonded WarehOUSe 保税仓库 bon ded goods 保税货 borrow money 借钱 borrow money from （Of） 由.借钱 bottom PriCe 最低价 boycott foreign goo

8、ds 抵制 夕卜货 branch OffiCe 分公司 breach a ContraCt 违约，背约 break an agreeme nt 违约，背约 break bulk下货，卸货 break even不赚不赔 break even Point 损益两平 breat rate破约汇率 breakage 破损 brisk （active;lively）生意兴隆 broker经纪人 brought down 移入下页 brought forward 承上页 bulk cargo 散货 bulk sale大宗卖 bull market 上涨行情 business Card商业名片bus in

9、ess CirCleS 商业圈bus in ess COrreSP OndenCe 商业 通信 bus in ess En glish 商业英语 bus in ess expe nses 营业 开销 business hours 营业时间 bus in ess IetterS（COmmerCiaI IetterS）商业信函 business-like 商业化的 bus in ess school 商业学校 bus in ess year商业年度 buy at a bargain 买得 便宜 buyers market 买方市场 buying age nt买方代理人 buying and sel

10、li ng On buying contract 买货 契约 buying expenses 购买费用 buying PriCe 买价 buying power 购买力 buying rate买入汇率 by mutual ConSent 双方 同意 by ParCeI post 包裹 运寄 by the gross 整批 by the hour按钟点 by Weight按重量Ccable address（telegraphic address）电报挂号 cable Charge 电报费cable COfirmatiOn 电报确认书 cable tranSfer 电汇 calendar year

11、日历年度 call option买入期权，看涨期权 Can afford to 买得起Cancel （Write off） 取消CanCelan Order 取消 订单CaPital accoUnt 资本账户CaPitaI in trade 本钱CaPitaI market 资本市场CarbOn CoPy 副本Card-board box 纸板箱Care of （C/0）转交Cargo in bulk 散装货cargo in SUre nce 货物险cargo VeSSeI 货轮Carrying Charge 储存费用Carrying cost储存费用Carriage forward 运费 由

12、收货人 支付Carriage Paid运费预付CartOn box硬纸盒，纸箱CaSh against delivery 付款 交货CaSh against document 凭 单据 付款CaSh and Carry 现金 出货CaSh before delivery 付款 后 交货CaSh On arrival 货至U 付现CaSh On delivery（C.O.D）货到 付现CaSh PriCe现金价格CaSh PUrChaSe 现金 购买CaSh receipts 现金 收入CaSh register出纟纳机CaSh With order 订货 付款cashiers CheCk 本票

13、CaUtiOn mark小心标志ceiling PriCe 最高价格Central Bank中央银行Central TrUSt of China 中央 信托局Centralized PUrChaSing 集中采购CertifiCate and list ofmeasurement and/or Weight 产量 证明书CertifiCate for adva nceSUrrender of export exchange 预交 出口 夕卜汇 证明书CertifiCate of analysis 化验 证明CertifiCate of inSPeCtion 检验 合格 证明CertifiCat

14、e of import license 进口 证明CertifiCate of origin 原产地 证明书CertifiCate of ShiPment 出口 证明书CertifiCate of Weight 重量 证明书C grade丙级（指货品）C.F. PriCe货价及运费价格Chain StoreS连锁商店Chairman Of board of directors 董事长 Chamber of COmmerCe 商会Charge for remittance 7匚费ChargeS Paid付讫费用Charge （a SUm） to Ones accoUnt 记 某人 帐Charte

15、r by time 论时 收费Charter by VOyage 论 航次 收费Chartered bank 指定银行CheaP CIearance sale 清仓 贱卖Cheap labor便宜劳力 check, CheqUe 支票，核对 CheCk mark核对符号CheCk PayabIe to bearer 无记名 支票CheCk to bearer不记名支票CheCk to order记名支票CheCking accoUnt 支票账户 ChemiCaI works 化学 工厂 ClF value到岸价格 Chief executive 董事长CirCUIar Ietter 传单Cir

16、CUIar Ietter of Credit 循环 信用证 civil commoti On 内舌 Lclaim for damages要求 赔偿 损失 claim for PrOCeedS 应得 价款 之要求 claim Ietter赔偿要求书CIaSSified advertisements 分类广告 clean bill光票，清洁汇票 clean bill of lading 清洁 提单 clean draft光票，普通 汇票 clean floating 清洁浮动 clear a port 出港 clear a ShiP 卸货CIearing house票据交换所CIearance s

17、ale清仓大贱卖CIeriCaI error 记录错误 close an acco Unt 结帐 close inSPeCtiOn 严格检查 closing quotatiOn 收盘，收市 行情 closing rate收盘汇率 closing time 下班时间C.O.D; CaSh On delivery 交货 收款 code number标号数码 code telegram 密电collated telegram 校对电报 collect ing age nt 代收人 collecting bank 代收银行 collecting bill 收款汇票 collectiOn ChargeS

18、 代收费 collectiOn expenses 收款费用 collection fees 收款费 collection Ietter 收帐费 collection Of bills 代收 汇票 combined offer 联合报价 Come into OPeratiOn 开始 运作 come into the market 进入 市场 come into vogue 开始 流行 COmfirming bank 确认银行 comme nce bus in ess 开始营业 COmmerCiaI abbreviations 商业略字 COmmerCiaI age nt 代理商 COmmerCi

19、aI agreement 商业合约 COmmerCiaI attache 商务 参事 COmmerCiaI bank 商业银行 COmmerCiaI Center 商业中心 COmmerCiaI bill 商业票据 COmmerCiaI Credit 商业 信用，商业 信用证 COmmerCiaI COrreSPOndanCe 商业 通讯 COmmerCiaI docume ntary Ietter of Credit跟单 信用证 COmmerCiaI Ietter of Credit 商业 信用证 COmmerCiaI PaPer 商业文件 COmmerCiaI PrOfit 商业利润 CO

20、mmerCiaI relatiOnS 商业 关系 COmmiSSi On age nt 代理商 COmmiSSiOn agency 代理贸易 COmmiSSi On bus in ess 委托贸易 COmmiSSiOn broker 经纪人 COmmiSSiOn house扌由佣商行 COmmiSSiOn merchant 代理商 COmmiSSiOn sale 代售 commodity PriCe 商品 价格 com mon Carrier 运输业者 COmParatiVe advantage 比较 利益 COmPetitiVe dema nds 竞争需求 COmPetitiVe marke

21、t 竞争 市场 COmPetitiVe PriCe 公开 招标价格 compilatiOn Of StatiStiCS 编制U 统计ComPIaints and CIaimS 抗议 并 索赔Con SeCUtiVe nu mbers 连号Condition sale有条件销售ConditiOnalendorsement 有条件背书ConditiOnal acceptance 有条件认付ConditiOnal sales ContraCt 有条件 售货 契约ConferenCe freight rate 协议 运费COference tariff 公会 议决 运费表Confirmed Ietter of Credit 保兑 信用证Confirmation Of Order 订货 承诺书confirmatory SamPIe 确认样本Confirmingbank 确认银行ConSiderabIe OrderS 大量订货Con Sig ned goods 寄售品ConSignment not