1、 USD56300.00 CIF SINGAPORE (SAY UNITED STSTES DOLLARS FIFTY SIX THOUSAND AND THRE HUNDREN ONLY)PARTIAL SHIPMENT NOT ALLOWEDTRANSHIPMENT NOT ALLOWEDSHIPMENT FROM CHINA PORT TO SINGAPORELATEST SHIPMENT DATE: 25 MAY 2005THIS CREDIT IS AVAILABLE WITH THE ADVISING BANK BY NEGOTIATION AGAINST PRESENTATION
2、 OF THE DOCUMENTS RETAILED HEREIN AND BENEFICIARYS DRAFT(S) AT SIGHT DRAWN ON ISSUING BANK FOR FULL INVOICE VALUE.DOCUMENTS REQUIRED ( IN TWO FOLD UNLESS OTHERWISE STIPULATED ):1、 SIGNED COMMERCIAL INVOICE2、 SIGNED WEIGHT/PACKING LIST3、 CERTIFICATE OF CHINESE ORIGIN4、 INSURANCE POLICY/CERTIFICATE EN
3、DORSED IN BLANK FOR 110% CIF VALUE, COVERING:ALL RISKS AND WAR RISK5、 FULL SET PLUS PHOTO COPY OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER OF BANK OF CHINA ,SINGAPORE, MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANTEVIDENCING SHIPMENT OF: 700 DOZENS MEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS (USD 19
4、180.00) 800 DOZENS MEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS (USD 31680.00)160 DOZENS MEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS (USD 5440.00) S/C NO. 00SHGM3178B SHIPPING MARKS:K、K、G、T73178SINGAPORENO.1-190OTHER TERMS AND CONDITIONS:1、 ALL BANK CHARGES, INCLUDING REIMBURSEMENT CHARGES, OUTSIDE SIGAPORE ARE FOR ACCOUN
5、T OF BENEFICIARY。2、 THE NUMBER AND DATE OF THIS CREDIT ,AND THE NAME OF ISSUING BANK MUST BE QUOTED ON ALL DOCUMENTS。3、 THE WHOLE CONSIGNMENT TO BE UNDER ONE BILL OF LANDING。4、 BENEFICIARYS CERTIFICATE TO CERTIFY THE FOLLOWINGS ARE REQUIRED:(A) INVOICE WEIGHT/PACKING LIST AND NON NEGOTIABLE BILL OF
6、LANDING MUST BE AIRMAILED TO THE APPICANT IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT。(B) COPIES OF INVOICE AND BILLS OF LANDING HAVE BEEN FAXED TO APPICANT IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT。5、 INSURANCE POLICR OR CERTIFICATE MUST SHOW CLAIMS SETTING AGENT AS:“CHINA INSURANCE CO.LTD. SINGAPORE”。6、 BILLS OF LANDING TO EVIDE
7、NCE THE LOLLOWINGS:(A) SHIPMENT EFFECTED INTO 20 FOOT CONTAINER LOAD (CY-CY)(B) SHIPMENT EFFECTED BY CONTAINERISED VESSEL ONLY。(C) SHOWING APPLICANTS ADDRESS, TELEPHONE NOS. AND FAX NO.(D) SHOWING CARRLER/CARRIERS AGENT AS:“CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.”。(E) SHOWING CONTAINER NUMBER。7、 PACKING: G
8、OODS MUST BE PACKED IN STRONG CARTONS AND STARPPED WITH STRONG NYLON STRAPS。WEIGHT/PACKING LIST TO SHOW THIS EFFECT IS REQUIRED。8、 ALLOWED TO INCREASE OR DECREASE THE QUANTITY AND AMOUNT BY 5%。INSTRUCTION TO THE NEGOTIATING BANK:THE AMOUNT AND DATE OF EACH NEGOTIATION MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE
9、 OF THE ORGINAL CREDIT BY THE NEGOTIATING BANK。ALL DOCUMENTS ARE TO BE SENT TO ISSUING BANK IN ONE LOT。UPON RECEIPT OF DOCUMENTS IN CONFORMITY WITH THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS CREDIT, WE SHALL CREDIT OUR HEAD OFFICE ACCOUNT WITH US。THIS CREDIT IS ISSUED SUBJECT TO UCP500 AUTHORISED SIGANATURES货
10、物装运情况:发票号:SHGM7056 日期:2005年5月10日每件货物毛、净重及尺码:货号/规格 装运数量及单位 毛/净重(件) 尺码1094L 700DOZ 33KGS/31KGS 684645CM286G 800DOZ 45KGS/43KGS 724749CM666 160DOZ 33KGS/31KGS 68包装情况:一件一塑胶袋装,6件一牛皮纸包,8打或10打一外箱。尺码搭配:1094L:15 16 17 3 3 4 = 10打/箱286G: M L XL 1.5 3 3.5 = 8打/箱666 M L XL提单号码: COSCO-503承运船名及航次: ZHONGHE V.040集装
11、箱号:COSU-257289B/L DATE: 2005年5月15日保险单号码:SZDB 331 日期:2005年5月13日保险代理:CHINA INSURANCE CO.,LTD. 4 BATIERY ROAD #08-0018TH FLOOR BANK OF CHINA BUILDING SINGAPORE 0104请根据上述信用证及制单资料填制下列出口单据:(1)商业发票 (2)汇票 (3)保险单 (4)海运提单 样单1:IssuerSHANGHAI JINHAI IMP.&商业发票COMMERCIAL INVOICEToANTAK DEVELOPMENT PTE LTD.NO. SHG
12、M7056Date:2005/05/10Transport detailsZHONGHE V.040S/C NO.:00SHGM3178BL/C NO.:Terms of paymentIRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDITMarks and numbersNumber and kind of packages;description of goodsQuantityUnit priceAmountEIGHT OR TEN DONENS IN A CARTON1、1094L MEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS3 3 410 DOZ/CARTO
13、N2、286G MEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS M L XL1.5 3 3.5 8 DOZ/CARTON3、666 MEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS 700 DOZENS800 DOZENS160 DOZENSUSD27.4USD69.6USD34USD 19180.00USD 31680.00USD 5440.00样单2:中国人民保险公司总公司于北京 一九四九年成立HEAD OFFICE:BEIJING ESTABLISHED IN 1949发票号码 保险单 保险单号 interies No SHGM7056 INSURANC
14、E POLICYPolicy No: SZDB 331中国人民保险公司 (以下简称本公司)This policy of Insurance witnesses(that The Peoples Insurance company of China called “The Company”) 根 据(以下 简 称 被 保 险 人)的要 求,At the request of _ SHANGHAI JINHAI IMP.&EXP. GROU GARMENTS BRANCH _(Here in first called the “insured”)由被 保险人向 本 公 司 缴付 约定 的 保险 费
15、 ,, and in consideration of the agreed premium paying to the company by the insured, undertakes to insure the 按照 本 保 险 单 承 保险 别和 背 面所 载 条 款 与 下列 under mentioned goods in transportation subject to the conditions of the policy as per the Clauses printed 特款承 保下 述货 物运 输 保险 ,特立 本 保险 单 。overleaf and other
16、 special clauses attached hereon.标 记 Marks & notes包装及数量 保险货物项目Description of goods保险金额 Amount insuredMEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS 1094LMEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS 286GMEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS 666 USD 21098.00USD 34848.00USD 5984.00AMOUNTUSD 61930.00总 保 险 金 额 USD 61930.00 (Total Amou
17、nt Insured ) SAY UNITED STSTES DOLLARS SIXTY ONE THOUSAND AND NINE HUNDREN THIRTY ONLY 保费 费率 装载运输工具Premium AS ARRANGED Rate AS ARRANGED Per conveyance S.S_ ZHONGHE V.040_开行日期 从 至Sig. On of abt _2005/05/15 From SHANGHAI_,CHINA_.to SINGAPORE 承保险别:conditions.:所保货物,如遇出险,本公司凭本保险单及其他有关证件给付赔Claims, if any,
18、 payable on surrender of this Policy together with other relevant documents.In the event of 款。所保货物,如发生本保险单项下负责赔偿的损失或事故, accident where by loss or damage may result in a claim under this Policy immediate notice applying for Surbey 应 立 即 通 知 本 公 司 下 述 代 理 人 查 勘 。must be given to the companys Agent as
19、mentioned hereunder. 赔款偿付地点Claim payable at _SHANGHAI ,CHINA_. 日期DATE _2005/05/13_地址:(保险公司地址)Address: CHINA INSURANCE CO.,LTD. 4 BATIERY ROAD #08-0018TH FLOOR BANK OF CHINA BUILDING SINGAPORE 0104 样单3:汇 票Drawn under SHANGHAI JINHAI IMP.&EXP. GROU GARMENTS BRANCH L/C NO. 1123456 Date 15 APR.2005 No.
20、SHGM7056 Exchange for USD56300.00 shanghai, China. At sight of this First Exchange (second of exchange being unpaid)Pay to the order of BANK OF CHINA SHANGHAI BRANCH The sun of USD56300.00 CIF SINGAPORE (SAY UNITED STSTES DOLLARS FIFTY SIX THOUSAND AND THRE HUNDREN ONLY) To BANK OF CHINA SINGAPORE B
21、RANCH 4 BATTERY ROAD #01-00 BANK OF CHINA BUILDING, SINGAPORE 样单4:BILL OF LANDINGSHIPPERB/L NO. COSCO-503C O S C O中国远洋运输(集团)总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. ORIGINALCONSIGNEENOTIFY PARTYPLACE OF RECEIPTOCEAN VESSELZHONGHE VOYAGE NO.V.040PORT OF LOADINGSHANGHAI,CHINAPORT OF DISCHARGEPLACE OF DELIV
22、ERY101KIT CHENER ROAD JALAN PLA 2A SINGAPOREMARKSNOS. & KINDS OF PKGS.DESCRIPTION OF GOODSMEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS 286GMEN COTTON WOVEN LABOURER SHIRTS 666G.W.(kg)33KGS45KGS 33KGS MEAS(m3)6872TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS)ONE THOUSAND SIX HUNDRED AND SIXTY DOZENSFREIGHT & C
23、HARGESFREIGHT PREPAIDREVENUE TONSRATEPERPREPAIDCOLLECTPREPAID ATSHANGHAI ,CHINAPAYABLE ATPLACE AND DATE OF ISSUESHANGHAI,TOTAL PREPAID:NUMBER OF ORIGINAL B(S)LONE LOTLOADING ON BOARD THE VESSELDATE:2005/05/15BY:出口单证实务参考答案 第5页(共6页)二、信用证实例SEQUENCE OF TOTAL 27 : 1/1FORM OF DOC.CREDIT 40A : IRREVOCABLED
24、OC. CREDIT NUMBER 20 : M3286405NS00121DATE OF ISSUE 31C : 040504EXPIRY 31D : DATE 040720 PLACE CHINAAPPLICANT 50 :DAYU IMPORT&EXPORT TRADE COPORATION 564-8,SUNAM-DONG.NAM-KU ULSAN LOREA. TEL:(052)288-5300BENEFICIARY 59 : SHANGHAI TOOLS MANUFACTURE CO.,LTD.NO.3188,JINZHANG ROAD,SHANGHAI ,CHINAAMOUNT
25、32B: CURRENCY USD AMOUNT 13608.00AVALABLE WITH/BY 41D: ANY BANK BY NEGOTIATIONDRAFTS AT 42C: AT SIGHTDRAWEE 42A: PUSDKR2PXXK PUSAN BANK PUSANPARTIAL SHIPMENTS 43P: NOT ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43T:LOADING IN CHARGE 44A: CHINA PORTFOR TRANSPORT TO 44B: PUSAN PORT KOREALATEST DATE OF SHIP 44C: 040710DESCR
26、IPT OF GOODS 45A: ORIGIN CHINA CIF PUSAN PORT DOUBLE OPEN AND SPANER SAME AS THE SAMPLE 9 5600PCS AT USD2.43 USD13608.00DOCUMENTS REQUIRED +SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN 3 COPIES +PACKING LIST IN 3 COPIES +FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF PUSAN BANK MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT出
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1