ImageVerifierCode 换一换
格式:DOCX , 页数:10 ,大小:27.56KB ,
资源ID:16614359      下载积分:3 金币
快捷下载
登录下载
邮箱/手机:
温馨提示:
快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。 如填写123,账号就是123,密码也是123。
特别说明:
请自助下载,系统不会自动发送文件的哦; 如果您已付费,想二次下载,请登录后访问:我的下载记录
支付方式: 支付宝    微信支付   
验证码:   换一换

加入VIP,免费下载
 

温馨提示:由于个人手机设置不同,如果发现不能下载,请复制以下地址【https://www.bdocx.com/down/16614359.html】到电脑端继续下载(重复下载不扣费)。

已注册用户请登录:
账号:
密码:
验证码:   换一换
  忘记密码?
三方登录: 微信登录   QQ登录  

下载须知

1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。
2: 试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。
3: 文件的所有权益归上传用户所有。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 本站仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

版权提示 | 免责声明

本文(批注式阅读Word文档格式.docx)为本站会员(b****3)主动上传,冰豆网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知冰豆网(发送邮件至service@bdocx.com或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

批注式阅读Word文档格式.docx

1、5方法式批注:这是比较重要的一种批注方法,在对知识的规范性解答方面有很好的训练效果。指学生可以很敏感的发现文本中存在的语文方法,准确判断后赏析这一方法运用的效果。6赏析式批注:选取自己喜欢的文段、句子或词语写出赏析类文字。主要用于批注文学作品。7疑问式批注:即写下自己在阅读时的疑问。8补充式批注:对于文章中有遗漏的地方进行补充。9仿写式批注:在一些好句旁边仿写一句以达到学以致用的目的。层次1基础感知这个层面的批注主要包括基础性批注、感受式批注和仿写式批注。解决的问题是:疏通字、词,把握文章主要内容,谈初读感受和摘录精彩佳句的任务。所以,这个层面其实就是对文章的预习工作。2探究研讨在初步感知文章

2、的基础上,即可进行对文章的探讨和深入的理解了。这一层面的批注主要是:点评式批注、质疑式批注和方法式批注。3拓展内化对于知识而言,我想最好的巩固方法不是强行记忆,而是。在拓展中达成的目的,是这一层次的特点。主要包括:联想式批注和仿写式批注。批注式阅读教学的方法批注式阅读作为一种研究性阅读方式,既能充分调动学生阅读的积极主动性,提高学生阅读能力,又能丰富学生的情感体验,形成阅读个性。它是一种以问题研究为载体,以主动探究为核心的阅读实践活动,是一个动态的思维过程。在这个过程中,学生根据研究的专题,结合自身的兴趣、爱好、特长等,主动地运用已有的生活经验和知识储备,设身处地地与文本进行广泛的、深入的、全

3、方位的直接对话,从各个层面对文本进行理解、感悟、阐释、发现和点评,并直接在课文中圈点勾画,注明自己思维的轨迹,打上自己认识的烙印,表达自己的思想情感,从而获得自我发展的过程。一、什么是批注XX百科中,关于批注的解释有这样四条。1.一种常用的读书方法。在阅读的时候把读书感想、疑难问题,随手批写在书中的空白地方,以帮助理解,深入思考。2.在阅读过程中,心有所感,笔墨追录,三言两语,生动传神。3.阅读时在文中空白处对文章进行批评和注解,作用是帮助自己掌握书中的内容。批注是我国文学鉴赏和批评的重要形式和传统的读书方法,它直入文本、少有迂回,多是些切中肯綮的短词断句,是阅读者自身感受的笔录,体现着阅读者

4、别样的眼光和情怀。4.是精读文章常用的一种方法,即从内容、写法、结构、语言等方面给文章加上评语。我给它的定义是:学生在学习和阅读中在书页上用特定的符号或文字写下自己读书的所疑、所思、所感和所想。二、批注的分类结合多年的教学实践,我给批注这样分类。1.按批注的位置分:(1)眉批,也叫首批。指批注在开头。适用于课题(文章为什么要起这个题目这个题目有什么好处)、体裁、主要内容等方面的批注。(2)旁批,也叫侧批。就是批注在自然段旁边的空白处。运用这种方式,可以对每一段的主要内容进行批注,也可以把你对某一段或者某一段中某些词句的感受和体验批注在这一段空白之处。(3)里批。字里行间作批注。适用于对某个词语

5、的理解的批注。(4)尾批。一段、一页或全文之后的批注。2.按批注的内容分:(1)批生字词。在读书时,遇到不认识或难懂的字、词,查字典、找参考书,弄清词义,指明出处,写在空白处。(2)批主要内容或中心思想。边看边思考,用简练的语言概括中心思想,把握文章脉络,提示语言特点。(3)批疑惑。学生在阅读时,肯定会有各种疑问产生,这些疑问可随手让学生写在空白处。这样,有了疑问,让学生带着问题读书,才会让他们读进去,真正地走入文本,与文本、与作者进行对话。(4)批感悟。只要是学生动了心去阅读,就一定会有各种或深或浅的感悟和见解产生。因此,为了培养学生边读边思考的习惯,我们要求学生在读了文章之后,随时在旁边写

6、下自己的感悟。这些感悟式的批注,不仅能帮助学生深入的理解文本,把握文章主旨,还有利于培养他们写作灵感。(5)批好词佳句。在读书时,发现优美语句、典范引文、重要段落、新颖说法及特别值得注意的地方,为提醒自己,可批注上“注意!”、“重要!”、“用心记住!”等字样,使自己注意力集中,为背诵提供条件。(6)批联想。阅读教学的一个重要任务就是培养学生的联想能力,让他们能够由此及彼,能够自觉的由文本迁移到文外。这样使学生真正把知识学活了,内化成了一种能力。三、批注的原则1.宜近不宜远为了便于复习,我要求学生批注时掌握“就近”原则,什么内容,就往什么地方批注。2.宜简不宜繁批注的用语要简洁、精炼,言简意赅,

7、一阵见血。3.体现针对性关于一篇文章的批注,学生不可能面面俱到,既有生字词的批注,又有主要内容的批注;既有写作方法的批注,又有中心思想的批注;既有脉络结构分段的批注,又有逐段逐句感受的批注;既有体裁叙述方式的批注,又有背景作者简介的批注;既有所疑所惑的批注,又有所感所想的批注。学生的批注,由于自身学情、喜好、想法的不同,所批注的重点也不一样。有的可能对文中的主人公感兴趣,有的可能对优美的语言感兴趣,而有的可能纯粹就不感兴趣。因此,批注要体现针对性。4.循序渐进学生批注能力的培养,教师切不可一蹴而就,应由浅入深,由易到难,体现循序渐进的原则。五、常用批注符号的使用结合多年教学实践,在培养学生做批

8、注时,我主要采用以下几种符号:1.“”(波浪线),划在文章精辟和重要的语句下面。2.“”(圈),主要用来圈生字。3.“”(直线),标在文章中需要着重领会和记忆的语句下面。4.“”(疑问号),用在有疑问的语句末尾,对该句提出疑问。5.“”、“/”(分开号),用来划分段落与层次。6.“=”(双横线),用来标出特别重要的语句,或者关键词。总之,在阅读教学中,培养学生良好的批注能力。既有助于丰富学生的情感体验,形成他们的阅读个性。同时又让读书不再成为一种负担。相反读书已经变成了他们的一种精神需求。在这个过程中,学生得到的不仅是知识的增加,能力的提高,更为重要的是,他们在一边批注一边阅读中找到了读书的乐

9、趣,形成了独立的思想,拥有了自主学习的能力。“语文教育民族化”的一个尝试批注式阅读孙立权(东北师范大学附属中学,吉林 长春 130021)摘要:中国现代语文教育诞生已逾百年,发展至今,无论是圈内人士,还是圈外人士,凡是有良知的人都在大声疾呼:语文教育已到了非改不可的地步。改的路在哪里众说纷纭,莫衷一是。有坚持语文工具论的,有高倡人文性的,有主张语感中心的。而依笔者愚见,语文教育应该向传统回归,走一条民族化的道路。在这条道路上,笔者多方尝试,其中之一就是“批注式阅读”。关键词:语文教育;民族化;一、语文教育应该走民族化的道路佛教禅宗有三句极为耐人寻味的话: 见山是山,见水是水; 见山不是山,见水

10、不是水; 见山还是山,见水还是水。1 这三句话形象地概括了人们认识事物的三个阶段。用这三句话来看中国语文教育的历史发展,我以为,古代语文教育处在“见山是山,见水是水”的阶段。古代语文教育是经验型的,就是看古人是怎么写诗作文的,然后学生就照着读,照着背,照着写,看书家是怎样写字的,学生便依葫芦画瓢。这种教学基本不讲知识性,所以是经验型的。这大概就是禅宗所谓“见山是山,见水是水”的境界。 中国近代以来一百年的语文教育,主流是反传统,抛弃传统,学西方,然后是学苏联。上个世纪二十年代初期,五四先贤们以非常激进的态度反传统,“打(倒)孔家店”的口号一出,意味着和传统的彻底决裂。语文教育在这种大气候下必然

11、地走向反传统。不但教育内容改变了,“四书”“五经”扔掉,变成“德先生”和“赛先生”民主与科学,教学方式也改变了,由“书院式”变成“学堂式”。语文教育遂由古代的经验型变为近代以来的知识型。建国后全面学习苏联时,把苏联专家的“红领巾教学”这种知识型教学模式铺开,全面知识化。语文课每课都要讲作者介绍、时代背景、主题思想、段落大意、写作特点。后来把西方语文知识,尤其是语法知识大量加入,使知识型教学登峰造极。你只要看看近些年的高考语文试卷,考了多少知识点,有多少ABCD选择题,你就明白了什么是知识型教学。所以,这一百年的语文教育是在走一条否定传统、异化民族语文的道路,这正是禅宗所谓“见山不是山,见水不是

12、水”。事实证明,这条路越走越窄。从上世纪八、九十年代起,社会上对语文教学的批评越来越多,语文难教,学生厌学,找不到适合汉语文特点的语文教学之路。语文教育发展到今天,无论是圈内人士,还是圈外人士,凡是有良知的人都在大声疾呼:语文教育的这个阶段将是禅宗所谓“见山还是山,见水还是水”的阶段。“语文教育民族化”是一种教育理念,它不是旧式语文教育的复辟,而是语文教育传统(既包括千年的传统,也包括百年的传统)经过现代性改造后的新生再现。它的目标是现代化,它的过程是民族化。只有坚持走语文教育民族化的道路,才能实现现代化的目标。所以语文教育的民族化,就是本位现代化。它是向前看的,但在向前看的同时,它也向后看。

13、就是说在追求现代化的同时,必须回头审视传统,它要重新找回传统语文教育的精华,并发展这种精华,为建构一个全新的母语文教育提供基本的思想资源。语文教育民族化的实质内涵是主张按照汉语言文字特点与汉语文学习规律来进行和改造语文教学,以尽快祛除语文教学效率低下的痼疾,加速提升青少年乃至整个民族的文化素质。语文教育民族化与实现中华民族的伟大复兴密切相关。民族精神是一个民族赖以生存和发展的精神支撑,而语文是民族精神的载体,语文教育是维系民族精神的根基。一个民族,文化复兴了,才可以说这个民族复兴了,而中国语文是中华民族文化的根,中国语文教育有权利和义务让中华文化自强的力量,兼容的气度,灵变的智慧和注重人格、注

14、重伦理、注重利他、注重和谐的东方品格以及释放着和平信息的人文精神在一代又一代炎黄子孙身上传承和发展。语文教育的过程是体认中华民族文化的过程,是民族文化复兴的奠基过程。所以,语文教育民族化就成为实现中华民族伟大复兴的必然要求。语文教育担负着承续国统、光大国粹的重任。若使中国闳硕壮美之学绝于我手,是我辈语文教师之罪也。中国近代以来一百年的语文教育把中国文化传统拦腰斩断,但这只是传统(几千年)一时的中断,甚至是必要的中断。今天,到了重新接续上千年文化血脉的时候了。为天地立人,为生民立道,为往圣继绝学,为来世开太平,语文教育的铁肩不担此道义,舍我其谁民族化的语文教育将通过培养一批批的学生(未来的社会人

15、)以达到重建中华民族的精神家园、归复中华民族之魂的目的。 二、“语文教育民族化”的一个尝试:我和同事们在“语文教育民族化”教改实践中进行了一系列实验,主要包括两年教背古典诗词300篇实验、五年教背古典诗词500篇实验、读整本的书(五年读28本名着)实验、批注式阅读实验、书法教育实验和启迪灵性的作文教学实验。这里专门介绍一下“批注式阅读”。(一)“批注式阅读”的提出阅读是我们生活中最重要的事情之一,它可能是你爱做的事,也可能是你不爱做的事,但却是你必须做的事,它和我们的生命相始终。我们每个人无一例外地都被限定在特定的时间和空间里,无论伟大还是渺小,我们都是池鱼和羁鸟,而阅读为我们提供了浩瀚的大海

16、和辽阔的天空,使我们得以畅游其中。我们从阅读中不但可以获得所需要的种种知识,大开眼界,而且能学会思考,能得到情感的陶冶、精神的享受。阅读如此重要,可是按照目前的由作者、时代背景到段落大意、中心思想、写作特点的中学语文阅读教学模式来阅读,能实现真正的阅读吗当然不能。这就促使我去寻找能实现真正阅读的方式。少年时代看过祖父的线装书,繁体竖排的古旧发黄的封神演义三国演义的书页里,大字正文中排着许多双行夹批,这给我很大启发。几番研读,几度思索,笔者终于在1999年提出一个阅读新概念批注式阅读。(二)“批注式阅读”是深含中国文化意蕴的阅读方式“批注式阅读”的突出特点是“意(批注)随文(文本)生”。阅读者在

17、读文过程中兴之所至,随感而发,信手拈来,议论纵横,忽东忽西。批注者阅读时不是站在一个方位观察(姑且把站在一个方位观察称之为“焦点视”,得之于西方绘画),而是随文本不断变换观察点(姑且称之为“散点视”,得之于中国画)。“焦点视”是一元化视角,“散点视”是多元化视角。批注者把林林总总的阅读所得、所感、所疑都书写(批注)在书眉页侧,与正文相映成趣。这种“意随文生”的“批注式阅读”,体现了“在只言片语中立论”的中国思想文化特色。“批注式阅读”强调学生对文本的直接领悟,这与中国古代哲学相通。哲学家冯友兰说中国哲学家“以对于事物的直接领悟作为他们哲学的出发点”。而“批注式阅读”以学生对文本的直接领悟为出发

18、点。批注式阅读在中国古已有之,谓之评点。早在唐代,就有了诗的评点,宋代出现了文的评点,后来又出现了小说评点。天才的张竹坡、金圣叹、李卓吾(即李贽)、毛纶和毛宗岗父子以及脂砚斋们在明清时代大规模地评点小说,并且创下一门学派,留下千古妙语,珠玑灿烂,魅力四射,以至文坛上出现了无书不评的蔚然奇观。李卓吾评点的水浒、金圣叹评点的水浒和西厢、毛宗岗父子评点的三国演义、张竹坡评点的金瓶梅、脂砚斋评点的红楼梦,再加上无数的诗话、词话、曲话,都可谓“批注式阅读”的集大成者。不过后来,批注之风渐绝。二十世纪的新文学,在借鉴西方的创作的同时,也借鉴了西方的评论。文章书籍刊印出来,要评就是宏篇大论,洋洋万言,独立发

19、表在报刊上,与中国古之特有的、只言片语的、发表在书眉页侧的评点模式大异。近代学者王国维第一个采取西方的论文形式批评红楼梦,这标志着评点的终结。批注这种令人愉快的阅读方式何以断送在今天,不是我所研究的,我要做的是如何把古人尝试过的阅读方式今天再来尝试一遍,并让它成为学生的一种阅读习惯。古人的评点属于文艺批评范畴,包含着叙事结构论、文理章法论、修辞论等层次较高的学术内容,我倡导的中学生“批注式阅读”,属于非学术的大众化阅读,雅俗共赏,人人皆可为之。(三)“批注式阅读”有“印象主义”味道“批注式阅读”虽然植根于中国文化的土壤,但有意思的是,它也与西方文化相通。“印象主义”是十九世纪后半期始于法国,并

20、逐渐影响全欧洲的艺术创作和文艺批评流派。其名称源自1874年巴黎的一次画展。法国画家莫奈的一幅画日出印象被一些人嘲讽为“印象主义”,这个名词较准确地传达了莫奈为代表的这一流派的创作态度,即强调印象、直觉、感受,这与“批注式阅读”有暗合之处。“批注式阅读”是一种感受式阅读,“以诗解诗”式的阅读,它注重阅读者的审美直觉,注重阅读者感受美的过程,强调记录读者阅读时的直接的、感性的印象,致力于记录瞬间的感觉经验。所以,“批注式阅读”有唯美和自然的倾向。当然,“批注式阅读”并不排斥逻辑和理性,它也经常收集阅读者或零或整的思想。“批注式阅读”似可以叫做“古典印象主义阅读”。学生通过“批注式阅读”可以实现“

21、数字化生存”时代“诗意的栖居”。(四)“批注式阅读”是对话的过程“对话”之实,古已有之。我国春秋战国时代的“百家争鸣”就是学术之间的对话,论语就是用对话形式写成的,古希腊柏拉图的文艺对话录也记载了“苏格拉底对话”,佛家的“因明之学”亦是对话理论。而“对话”之名,则起于二十世纪前苏联文艺理论家巴赫金。他认为,人类只有依托语言或话语才能生存、思考与交流。人类情感的表达、理性的思考乃至任何一种形式的存在都必须以语言或话语的不断沟通为基础。“对话交际才是语言的生命真正所在之处。”“一切莫不归结于对话式的对立,这是一切的中心。一切都是手段,对话才是目的。单一的声音,什么也归结不了,什么也解决不了。两个声

22、音才是生命的最低条件,生存的最低条件。”“对话关系不是存在于具体对话的对语之间,而是存在于各种声音之间、完整的形象之间、小说的完整层面之间(大型对话),而同时在每一句话、每一个手语、每一次感受中,都有对话的回响(微型对话)。”“人是作为一个完整的声音进入对话的。不仅以自己的思想,而且以自己的命运、自己的全部个性参与对话。”2他的对话理论经西方学者不断阐释,遂成为显学,极大地影响了当代世界的文学、艺术、文化、教育诸研究领域。我国新颁布的语文课程标准也受其影响,里边明确写道:“阅读教学是学生、教师、文本之间对话的过程。”阅读教学是对话的过程,“批注式阅读”本身也是对话的过程,学生批注过程中其对话路

23、径大体如下图所示: 作者 文本(作品中人物)阅读者(学生) 自我每个学生在自主批注以后,与其他学生、与老师交流彼此的批注,进而形成既包括学生与学生,同时也包括教师与学生、学生与文本、教师与文本之间的多维度、多重交叉的对话。(五)“批注式阅读”是主观式解读每篇文章都是“多层次结构”的存在物,有人认为分三个层次:形成层、再现层和表现层。“形成层”就是文本的语言形态,“再现层”就是文章展现的语象世界,就是文章语言展现出来的画面和意境,“表现层”就是作品的深沉意蕴。这三个层次不是互相断裂的,而是互相关联,共同组成和谐的文本世界。“批注式阅读”的过程就是学生的思维在这三个层次间游走穿梭的过程,就是解读文

24、本的过程。而解读文本向来存在两种倾向:一种是客观式解读,即以纯客观的态度拆解文章的结构,求索文章的意义,认为作品的意义就是作者寄寓于作品中的原意,读者解读就是去客观的复现作者的原意;另一种是主观式解读,认为作品一旦由作者完成就成为相对独立的存在物,读者可以根据自己的理解重新阐释,“自做主宰”。阅读权在我,不在文章。若权在文章,则为文章所役也。读者是主体性存在的人,而文章是作为对象的物,当然不能让人从属于物。所以主观式解读标举解读者主观的能动参与,讲求解读的创造性。大师们创作出经典作品,确立了他们的话语权,我们在阅读经典作品时不能丧失我们自己的话语权。阅读别人的作品要和阅读自己的生命相结合。我们

25、在阅读中一方面体验和思考别人已经体验过的经验和思考过的观念,另一方面我们也在认识自我,读出自己。“批注式阅读”就属于主观式解读。虽然它“意随文生”,“寄生”在文本上,但又极其灵动,学生个人可以在阅读和批注中创造性地解读文章。不仅如此,“批注式阅读”的高级境界是从“我注六经”走向“六经注我”,让六经皆为我之注脚。在不断地“批注式阅读”中,学生将被灌注这样一种理念:文章(包括大师的作品),我之文章;天地,我之天地;变化,我之变化。“批注式阅读”是以唤醒学生的个体主体性为指归的,因此允许学生对作品“误读”。每个人只能按照自身的认识程度、思维方式和自己所熟悉的一切去解读。人们原有的“视域”决定了他的“

26、不见”和“所见”。所以“误读”是客观存在的。“误读”不一定就是“不懂”、“歪曲”(即使学生在批注中出现真正的错误,也不必大惊小怪,可以在彼此交流中修正),它常常是一种新的理解,新的发现。茅盾先生当年读德国哲学家尼采的着作时就产生过“误读”。例如尼采提出“权力意志”,即人类生活中最强的意志是向往权力,而不只是求生。从德国人的角度看,这就意味着:“我愿成为其他民族的主宰者”,有权力的人对于较低级的、无权力的人们可以像“对待蚊虫一样击毙它,并无任何良心的悲悯”。茅盾却是这样解读的:“惟其人类有这向权力的意志,所以不愿做奴隶来苟活,要不怕强权去奋斗。要求解放,要求自决都是从这里出发。倘然只是求生,则猪

27、和狗的生活一样也是求生的生活。”茅盾的解读和尼采的原意相差甚远,属于“误读”,但这种“误读”是有价值的。“批注式阅读”鼓励这种“误读”。(六)“批注式阅读”实验概况我在1999年提出“批注式阅读”的概念后即在我任教的两个班开始实验。2000年同备课组其他老师加入到实验的行列,实验在年级铺开。2002年开始扩展到其他年级。到目前(2004年)为止,“批注式阅读”实验已历五度春秋,在我校生根开花。“批注式阅读”已成我校学生常规语文学习方式之一。在“批注式阅读”实验中,我首先把“批注式阅读”作为我的主要备课方式。我不写传统意义上的教案,而是把读课文时的理解、感悟以及借鉴其它参考资料研读时的收获批注在

28、课文的书眉页侧,以备上课时使用。我指导学生学习课文时圈点批注。我先示范,把我对一篇课文的批注印发给学生。上课时的主要方式就是学生和学生、我和学生交流批注成果。一堂课上,我常被学生精彩的批注所吸引,学生也常为我充满哲理的批注所折服。讲范仲淹词渔家傲“羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪”时,有同学加了一句批注:“与李益夜上受降城闻笛中不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡有异曲同工之妙。”这个同学的批注刚读完,教室里就响起热烈的掌声。讲贾平凹丑石,讲到丑石不屈于误解,寂寞地生存时,我宣读我的批注:“不要怕孤独,孤独能造就伟大。”好长时间,学生脸上洋溢着深思的表情,默默回味着。“批注式阅读”不但适用于课文学习,更适用于课下阅读。我们经常给学生印发名家名篇,印刷时将原文置于左侧,右侧和原文末尾处空白,以备批注。学生的批注有的是“有句无篇”的,即着眼于文章某词某句某段的“旁批”,我谓之“书间笔痕”;有的批注写在原文的后边,是着眼于全篇的,类似古代小说评点中的“回末总评”,我谓之“篇后悟语”。学生的“批注式阅读”是各管各地分散进行的,批注以后还需要“集中”。我把全班学生分为六组,每组每次批注后由一个同学将全组的批注进行整理,去粗取精,形成一篇新批注,然后我把这篇批注印发给全班同学。通过此种方法,可达“奇文共

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1