初级韩国语语法Word格式.docx

1、 . 请找朴科长。 . 请稍微等一下。,. 好的，谢谢。 对，这样 科长 转 11 ? 有什么事儿？ ? 是金宇中会长府上吗？. ? 是的，请问您找谁？ . 我是中国人陈华。 ? 您有什么事儿？ . 我有些事要问金会长。 . 那么请稍等。. 谢谢。 询问，请教（敬语） 添意词尾，表转折，“虽然但是”。 它为的口语体，意为“要问的事”，其中为动词的将来时制定词尾。跟在动词词干后，使动词定语化，相当于“要的” 12 ? 是李周日家吗？. ? 喂，是李周日家吗？. . 不是，您打错电话了。 ? 不是滑稽演员李周日的家吗？. . 不是，这是郑周日的家。. 对不起。.114（） . 没关系，请问114吧

2、。. 谢谢。 李周日（人名） 错误的 打（电话），挂 滑稽演员（comedian） 问 13 114（）? 是114吗？.114（）? 喂，是114吗？,. 是的，请问吧。 . 请查一下儿李周日家的电话号码。 ? 是住在哪的李周日。 . 青坡洞的。437（ ） 3269（）. 437局3269。 青坡洞 局（电话区分类号） . 快请进！ . 对不起，打扰了。 . . 请坐。. ? 谢谢，您有时间吗？,. ? 有，我能帮你做什么？ . 有些法律上的问题想和您讨论一下。 给予帮助 业务，工作，事业 商议，讨论 打扰 （/） 它为（/）的敬语式，意为“给做” （） 表原因。15 ? 您找谁？ ? 找

3、谁呀？ . 找郑女士。 . ? 她现在不在，有什么事儿？ . 今天我们约好了的。 . 那么请在这儿稍等一会儿吧。 ? 她什么时候回来呢？ . 马上就会回来的。 郑女士 意为“在这里”的缩略形 是位格词尾，表地点，场所。16 ? 去哪儿了？ ? 现在几点？ . 一点半。 ? 郑女士走得远吗？. . 不远，她吃饭去了。 ? 可以用一下儿电话吗？,. 可以，请用吧。 远处 用 口语敬语体终结词尾，只用于疑问句，可以用于除了动词之外的所有动词词干后。 表目的的连接词尾，“为了”，常以“ ”，“ ”格式出现。意为“去（办）”，“来（办）” 意为“去了”是+的缩略形。（） 意为“可以”， 跟在有阳性元音的

4、动词词干后， 跟在有阴性元音的动词词干后。17 劳驾 . 劳驾 ? 金经理在吗？,. ? 在，请问您是谁？ . 我是中国人。 . 那么请等一下。 辛苦，劳驾（受苦） 金总经理（金社长） 18 见到您很高兴 ? 哪位是金先？ . 我就是。 . 很高兴见到您。 ? 您在哪儿工作？ . 我在韩国公司做工作。 ? . 找金先生洽谈生意来了。 我（自谦语） 我（自谦语） 姓金（金家） 高兴 洽谈，商谈 （） 表原因的连接词尾“因为”与分别跟在带有阳阴性元音的动词词干后。当主语是祈使句或共动句时，不能用此格式，而用或。它常和描写动词连用。19 ? 您贵姓？ ? 对不起，请问您贵姓？ . 我叫李仁淑。 .

5、我叫张文华。 我的（的缩略形自谦语） （） 常用格式，“叫做”，“称”。与分别跟在无/有收音的体词后。20 自我介绍一下。 . . 自我介绍一下。我叫李成日。 . . 见到您很高兴，我叫金日斗。 . 我在长城电子计算机公司工作。 . 我在韩国三星公司工作。 . 这是我的名片。 . 这是我的。 . 以后请多多关照。 . 以后请多指教。 . 今天我请你吃晚饭。B；. . 不，我来请吧。/ 李成日/金日斗（人名） 长城电子计算机公司（会社） 请客 陈述或询问主语的意图，相当于“要”，也可以作将来时制词尾，相当于“将”，它只有如下两种情况 a.在陈述句中句子的主语为第一人称 b.在疑问句中句子的主语为

6、第二人称 是常用格式，意为“在21 ? 您从事什么工作？ . 他是搞业务的。 ? 什么业务？ . 贸易。A； . . 啊，是吗？我是画家。22 ? 再见 . 见到您我也很高兴。 . 今天洽谈得很好。 高兴 23 ? 会汉语吗？ . 请问一下儿。 ? 什么事儿？ ? 您会汉语吗？, . 是的，会。 ? 汉语说得好吗？ . 不太好。 ? 临时做一下儿翻译好吗？, . 当然可以，我愿意试试。 暂时 口译（通译） 当然可以 （） 常用格式，“以为”，“知道” 24 ? 您多大年纪？ ? 先生，您多大年纪？ . 今年四十。 ? 子女几个？ . . 一个儿子，两个女儿。 ? 您夫人在哪儿工作？ . 内人在

7、市政府工作。 今年 四十 子女 内人，妻子 25 ? 有时间吗？ ? 明天有时间吗？,.? 有什么事吗？ . 那么来我家玩吧。 ? 您家在哪儿？. 汝夷岛。 ? 离这儿远吗？. . 不远，很近。 非正式的表示谦虚的终结词尾，可以用于陈述句，疑问句，在疑问句中有时表示一种不明显的疑问， 相当于“吧？”回答某人的提问时不用形 的缩略形，相当于“离” 26 ? 要花多少时间？ . 请问一下儿。,. 好的，请说吧。 ? 汉城火车站在哪儿？ . 沿着这方向一直往前走。 ? 需要多少时间？ . 十分钟。. 谢谢，辛苦了。 火车站 （,） 常用格式，相当于“如果话，可以” 用于体词后， 用于无辅音收音的动词

8、后， 用于有收音的词后 27 听得非常清楚 ? 看得清那块牌子吗？, . 是的，看得清。 ? 写着什么？ . 写着大韩民国大使馆。 ? 歌声也听见了吗？ ? 听见了。 . 什么歌？ . 韩国流行歌。 广告牌，标志墙 看得见（的被动态） 大韩民国 听得见（的被动态） 流行歌曲 （） “叫”，“称”用于体词后，/分别用于无/有收音的词后。28 ? 这附近有茶馆吗？ ?, . 有，有个养志咖啡屋。那儿我常去。 ?. . 不远，就在那幢白色大楼的对面。 ? 你常去那个茶馆吗？ . 常去，公司里虽然也有茶馆， . 但人太多了。 ? 那个茶馆安静吗？ . 气氛挺不错的。 养志（店名） 咖啡屋coffee

9、shop） 就，正好 对面 比较地 公司里 地方 （/） 常用格式，“虽然但是”，跟在有收音的动词词干后跟在没有收音的动词词干后， 跟在有收音的动词词干后。 它是表疑问的非正式谦让语终结词尾，它同现在时的描写动词和现在时的连用。 常用格式，表示“属于（种类）方面”是形容词的定语词尾，有“类，方面”的意思。29 ? 这是出租车吗？ ?, . 是的，在这儿排队就行了， ? 您去哪儿？ . 去檀馘大学。 . 那么应该到马路对面去坐， . 是反方向的。. ? 谢谢，从哪儿过去呢？ . 从那边儿的地下道过。 队 排，站 檀馘大学 对面 相反（对面） 方向 过去 （） 常用格式，表示“应该” / 分别用于

10、有阳/阴性元音的动词词干后。30 ? 怎么去钟阁？ ?1 。 乘一线地铁， . 坐三站下。 ? 在这儿坐行吗？. . 不行，要到那边去坐。 ? 在哪儿买车票？ , 在这个窗口可以买，在那边的自动售票机处， . 投入硬币后也可以买。 钟阁（地名） 1 1路（1号线） 窗口 自动售票机（自动贩卖机） 硬币（铜钱） 投，放 连接词尾，表先后关系。连接词尾，连接先后发生很紧凑的两个动作，跟在有阳性元音的动词后，跟在有阴性元音的动词后。常用格式，意为“即使也可以”， / 分别跟在有阳/阴性元音的动词词干后。31 ? ,? 您好，去哪儿？ . 去汉城火车站。 . 请系上安全带。, ? 好的，到那儿要花多长

11、时间？30 . 三十分钟。 . 那样的话开慢些也没关系。 安全带（安全belt） 系，绑 慢慢地 三十 32 ? 车费多少钱？ . . 到了这就是光华门。 ?5 2 . 五千二百元。 . 这儿的出租车费比北京的便宜啊。 . 给你钱。 . 找您零钱。. 辛苦了。 现在 光华门（地名） 车费 车费（料金） 零钱 添意词尾，“比”的意思。 感叹终结词尾，用于行为动词的现在时之后只用，除此以外所有的句子句尾均可用。33 ? 在哪儿坐公共汽车？120 ? 在哪儿坐120路公共汽车？ . 在那边的天桥旁。 ? 从这儿到中国大使馆要多少时间？ 30 . 大约30分钟。 . 我正好也往那个方向去。. . 太好

12、了，那么到时请告诉一声。. . 好的，公共汽车来了。 . 快上车吧。120 120路（120番） 天桥（陆桥） 正好 指，指点 意为“成为了”，“可以”是+的缩略形。 感叹终结词尾，用于行为动词现在时后。34 ? 在哪儿下？ ? 去教保大厦应该在哪儿下？ . 往前坐两站下。 ? 教保大厦有教保文库吗？, . 有，下车后可以问一下。 ? 在这儿下，对吗？, . 是的，下吧。 教保大厦（教保building） 文库 35 . 申请签证 ? . 申请签证。 . 那么请填这张表。 ? 除这张表以外还需要什么？ . 交六张照片和邀请书的复印件。 . 表填好了，给你。 . 材料备齐后交上来。 ? 交了申请

13、表，签证多久以后可以下来? . 三天以后。 签证（visa） 申请书 表，文件，材料（书类） 内容 . 除以外 需要（必要） 邀请书（招请状） 复印件（写本） 交 填 （） 添意词尾，表原因，用于无收音的词后，有收音的词后用。 添意词尾，表时间，相当于“隔了多长时间之后” 36 ? 来干什么？ ? . 来申请韩国签证，打算去哪儿搞贸易。 ? 韩国什么地方邀请的？ . 韩国的韩中交流协会。 ? 能看看邀请书吗？ . 这是邀请书。 ? 打算在韩国呆多久？ . 两周。 . 那么按照申请表上说的准备材料吧。 计划，打算 韩中交流协会 为了 意为“是这个”它是的缩略形。 连接词尾，相当于汉语的“从”，它

14、常以.形式出现，意为“从到”。 属格词尾，相当于“的” 常用格式，意为“打算”。“计划”。 添意词尾，相当于汉语的“按照”，“根据”。37 请让我看看您的护照 ? 请让我看看您的护照 . 给你。 ? 为什么来韩国？ . 来参加在汉城召开的学术会议。 ？ 什么会议？ . 世界汉语研究会。 ? 先生您在哪儿工作？ . 我是北京语言学院的教授。 护照（旅券） 开，召开（为的被动态） 学术会议 参加（参席） 世界汉语研究会 北京语言学院的 常用语，“参加”之意，这里值得注意的是参加的对象后不用宾格词尾（），而习惯用位格词尾。38 ? 有什么要申报的吗？ ? 包儿里装着什么？ . 衣服和书。 ? . 有三瓶中国酒。 我们国家关税法规定只能带两瓶酒入关。 . .