1、9Ill just find out for you我给您看看他在不在?10Hello,are you still there?喂,您没挂断吧?11Who is that speaking?12Im so sorry that I made such an early phone call对不起我这么早打电话。13Who do you wish to talk to?您要找谁呀?14Is Sue James in?休詹姆斯在吗?15Hello!Is Sue there?喂!是休吗?16Yes,speaking是的,我就是。电话答录机This is a recording. Im not at
2、home now. Please leave a message after the beep. Thank you.这是电话答录机。我现在不在家,请在“哔“的一声之后开始留言。谢谢!(*: 电话答录机 是 telephone answering machine)This is Carol. Pleae give me a call when you are free. My number is 2244-6688.我是卡洛。有空请回电话给我。我的号码是2244-6688.二、 没找到人17Beijing Trading CampanyMay I help you? 北京贸易公司。请问有何贵干
3、?18We have two Zhongs 我们这里有两位先生姓钟。19Is that Bob Zhong,or John Zhong? 你要接Bob钟,还是John钟?20Im sorry,hes not in the office now 很抱歉,他现在不在办公室。21Do you have any idea when hell be back? 你知道他何时回来吗?22I have no idea(when hell be back) 我不知道(他何时回来)。23Can you ask him to call me when he comes back? 他回来时请告诉他打电话给我好吗?
4、24Its urgent 有急事。25Im sorry but hes in Shanghai on business很抱歉,他出差去上海了。26Probably sometime tomorrow可能明天(回来)。27Is there anyone else who can help me?有没有其他的人能帮我?28OKIll just put you through好的,我这就给您转接。29Just a moment,please请稍候。30Youre welcome别客气。31Is Mary there?玛丽在吗?32Mary is out right now玛丽现在不在。33Why d
5、ont you call back later this afternoon?您不妨今天下午再打来。34When will she be back?她何时会回来?35Will it be too late if I call around 1000 this evening?如果我在晚上10点左右打来会不会太晚?要找的人不在a: Hello, This is carol. May I speak to Miss Chen? 喂,我是卡罗,可以请陈小姐听电话吗?b: Yes, one moment please. Ill get her for you. 好,请等一下,我为你转接。 Thank
6、you. 谢谢 Im sorry, shes not at her room right now. 对不起,她现在不在。 Oh, Ill call her again. 那我再打给她。自我介绍时,请注意:1. “hello“等于是中文的 “喂”,随时随地可用。2. 打电话先行自我介绍是一种礼貌。电话中最常用“This is.“的形态而不是 “Here is.“或“I am.“,这是打电话需要注意的。3. “May I speak to.“ 也可以换成是 “Can I speak to.“ 请.听电话。抱歉这么晚打来的说法:1. Im sorry to call you so late. 对不起
7、这么晚打电话来。2. I hope I didnt catch you at a bad time. 抱歉这种时候找你。(含有希望没有打扰到你的意思)3. I hope I didnt wake you up so early. 我希望这么早没有吵到你。4. Im sorry to call you so early. 对不起这么早打电话来。5. Im sorry to bother you at this hour. 很抱歉在这时打扰你。有急事时的表达方法:1. Its urgent. Could I have her mobile phone number? 我有急事,可不可以告诉我她的手
8、机号码?2. Could you tell me where I can reach her? 能不能告诉我在哪里可以找到她?3. This is an emergency. I need to get in contact with him right now.我有急事,需要马上跟他联络。对方不在的说法:1. Its nothing important. 没什么重要事。2. Its nothing urgent. Thank you ,good-bye. 没什么要紧事,谢谢您,再见。3. Ill call her again. 我会再打给她。4. Ill call back later. 我
9、稍后会再打来。5. Please ask Miss Chen to call me back. 请陈小姐给我回电话。6. Could you tell her to call Carol as soon as possible? 能不能请她尽快打电话给卡洛?7. Ask her to call Carol at home after seven, please. 麻烦她在七点后打电话到卡洛家。8. Can I leave a message? 我可以留言吗?9. Please have her return my call.请她回电话给我。10. Could you ask him to to
10、 call me back? 可以请他给我回电话吗?11. Please tell her Carol called. 请告诉她卡洛找她。12. Let me call back later again. Thank you. 我稍后再打电话来。谢谢你。13. Please tell him to phone 2233-4455. 请他给2233-4455回电话。三、 等候与回电36YesYou have the right number是的,您打对了。37Please connect me with MrLee请帮我接李先生。38Who is calling,please?请问您是哪一位?3
11、9Are you still on the line?你没挂断吧?40Im sorry,but he has a visitor right now对不起,他现在有客人。41Could you hold a little longer?请再多等一会儿。42Or shall I put you through to his secretary?或者我给您接到他的秘书那儿,好吗?43Shall I tell him you called?我告诉他您来过电话,好吗?44Well,actually,Id rather call back later我还是迟些再打来吧。45When is a good
12、time to call?什么时候打来最合适?46Why dont you try agian in an hour?一个小时后您再打过来,好吗?47Good afternoonDavid Browns office下午好。这里是大卫布朗办公室。48This is ProfDavis from the University of Washington我是华盛顿大学的戴维斯教授。49Would you mind waiting a few minutes?您等一会儿好吗?50Ill just trying to find him我正试着找他呢。51YesGo ahead,please是的,请讲。
13、52Im sorry,but he is in a meeting now很抱歉,他正在开会。53The best time to catch him would be 530最容易找到他的时间是530。54Could you possibly ask him to call me back?你可以叫他给我回个电话吗?55Of courseWhat number are you on?好的。您的号码是多少?56He has my number but Ill give it to you just in case他有我的号码,但我还是给你吧,以防万一。57There is a call from Wang Ling有王玲打来的电话。58She is on her way她马上来。59Ill hold我等一下好了。60
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1