对外汉语教学篇PPT课件下载推荐.ppt

1、强调情感因素，如：团体语言学习法。4.功能派：强调交际运用，如：交际法。第一节认知派与经验派教学法一、语法翻译法语法翻译法：又称“传统法”。是使用学生的母语来教授第二语言并以系统地教授语法知识为教学基础的一种第二语言教学法。主张:母语与目的语并用，通过翻译和系统的语法教授学习。产生:最古老的教学法，盛行于18世纪末，代表人物是德国语言学家奥伦多夫。语言学理论基础：历史比较语言学 心理学理论基础：官能心理学基本原则和特点 A、语法是教授第二语言的基础。学习二语首先要背熟语法规则和例句。B、课堂教学使用学生的母语。翻译是主要的教学手段。C、注重书面语教学，注重读写，轻视听说。D、教授所谓“规范”语

2、言，重视经典名著。教学过程：字母发音和书写语法阅读原文语法教学的步骤：A、先讲词法，后讲语法。B、用演绎法教授语法规则，并翻译。C、练习课文教学的步骤：A、介绍课文 B、逐字逐句翻译 C、朗读 D、互译来巩固o主要成就：A、创建了在二语教学中利用母语的理论。翻译即是教学目的，也是手段。B、主张讲授语法知识，重理性和演绎。C、使用母语，初学阶段不会觉得困难。D、注重书面语和名著，阅读能力高。o主要缺点：A、忽视言语交际技能，听说能力。B、过分依赖母语和翻译，无法培养用目的语思维的习惯和能力。C、过分强调语法，死记硬背语法规则和例句，教学内容乏味。二、直接法直接法：又称“改革法”、“自然法”。是主

3、张以口语教学为基础，按幼儿习得母语的自然过程，用目的语直接与客观事物相联系而不依赖母语、不用翻译的一种第二语言教学法。19世纪末20世纪初产生于西欧，代表人物：德国的贝立兹、法国的古安、英国的艾盖尔特。语言学基础:语言学进一步发展,国际音标的制订。心理学基础：联想主义心理学。受其影响，强调词语与客观事物的直接联系，而不通过母语。o教学原则和特点：A、直接联系。在语言和外界事物间建立直接联系，不用母语。B、以口语为基础。教学目标是口语。C、句本位。以句子为最基本的教学单位。D、以模仿为主。模仿是主要练习方式。E、先用直接感知语言材料，而后靠归纳的方式教授语法规则。F、学习当代通用的活的语言。o教

4、学过程：1.教师口头展示句子或课文 2.学生模仿跟读 3.教师纠正错误 4.学生继续模仿 5.教师提问，学生回答；然后也可学生提问，教师回答。o主要优点：A、打破语法翻译一统天下，开创了一个二语教学的新局面、新路子，重视口语。B、利用直观手段教学，有利于调动学生积极性。C、注重口语，有利于培养学生的言语能力。D、不使用母语，有利于培养目的语思维的能力。E、制定出一套言语训练的方式方法。A、忽视幼儿习得母语和大人学习二语的差异。B、排斥母语，只见消极面，不见积极面。C、注重建立目的语和事物的关系，教师解释不多，不用母语，易造成误解。D、重视感性认识，偏重经验，过分强调模仿、重复，对学生主动性认识

5、不足。E、对复杂语言现象的理解易出问题，读写能力弱。三、情景法o情景法是本世纪二三十年代产生于英国的一种以口语能力的培养为基础、强调通过有意义的情景进行目的语基本结构操练的教学法。o代表人物：o帕默（英国应用语言学之父）、霍恩比。主张：学习语言有两种能力：有意识的学习能力和天赋的自然学习能力，只有两种能力同时运用才能学好第二语言。提出了听说读写的教学顺序：口语先于书面语，听力先于表达，流利先于准确，句子先于单词，操练先于活用。理论基础：英国的结构主义和行为主义心理学。o基本原则和特点：1.通过掌握语言结构来掌握听说读写四种言语技能。2.先教口语，后教书面语。3.课堂用语是目的语。4.新语言点要

6、在情景中介绍并操练。5、运用词汇选择程序，以确保基本词汇的教学。6、对语法项目进行分级排列（先易后难）。7、学生掌握一定的词汇语法后，再进行阅读和写作教学。o1.教师多次示范，学生集体模仿。o2.个别语音操练。o3.运用已知句型进行问答以引进新句型。o4.通过问答、造句、用提示词等练习新句型。o5.让学生自己纠正错误。o评价：是对直接法的继承和发展。四、阅读法o阅读法是20世纪初出现的一种强调通过直接阅读来培养阅读能力的教学法。o创始人：英国著名语言教育家韦斯特。该法认为，学会用外语阅读比较容易，学生在开口说话前，先学习一定数量的材料，有一定语感，可以减少说话时犯错误的可能性，从而更快的学会外

7、语。基本原则和特点：通过阅读学会阅读;要求学生接触大量的语言材料;读后对语法项目进行归纳;通过上下文掌握词汇，在阅读中自然吸收。教材的编写原则如下：1.从一开始就使学生对学习有兴趣，能看到自己的成绩。2.通过课文学习生词。3.词汇越少，它的使用范围就应该越大。4.内容适合学生的年龄特征。贡献和不足贡献：1.首次提出了以阅读为主要目标的单项语言技能教学，区分精读与泛读，使快速阅读进入课堂，创造了多种阅读训练方式。2.编写了多种对词汇进行控制的分级读物，在世界各国广泛流传。3、阅读法在阅读理论与实践方面均有贡献，至今仍有参考价值。它的不足之处是：只重视阅读技能而忽视其他语言技能，后来虽有改进，但仍

8、有先天不足。五、自觉对比法o自觉对比法是主张通过母语与目的语的翻译和结构对比，自觉掌握目的语的一种教学方法。o在本世纪30-50年代成为前苏联正统的外语教学法，对东欧和蒙古的外语教学有很大影响。o理论基础：o苏联教育学、语言学和心理学。o1.依靠母语自觉进行翻译对比是其最重要的特点，运用母语来讲目的语。o2.重视语言知识的教学，先讲理论后实践。o3.在理解语言形式和意义的基础上在进行模仿、练习。o4.由分析到综合。o5.以书面语为基础，不重视口语的教学。o贡献：o1、把语言对比引进第二语言教学并置于教学法体系的重要部位;o2、强调发挥学习者的自觉性，提出学习第二语言从自觉到直觉的理论。o不足：

9、o过分强调翻译对比和理论知识的讲解，忽视操练和交际性练习，不能很好地培养学习者的语言交际能力。六、听说法o听说法又称“结构法”、“句型法”，主张先教听说，后教读写，注重口头语言表达能力，重点在听说技能，以句型操练为主要手段，是一种以结构为主的二语教学法。美国结构主义语言学和行为主义心理学。弗里斯、埃比、拉多等。o产生：20世纪四五十年代的美国。教学原则和特点：A、听说领先。先听说，后读写。B、反复实践，养成习惯。C、以句型为中心进行操练。D、排斥或限制使用母语（允许教师极少量使用母语）。E、大量使用录音、语音实验室和视听设备。F、注重语言结构的对比（母语和目的语，目的语内部）找出重点难点。G、

10、尽力防止学生出现错误，一旦出现要及时纠正。o教学过程（步骤）：o据盛炎：模仿重复翻译轮流不连贯的重复对话练习o据特瓦德尔：认识（教师展示）模仿重复变化选择o主要优点：A.以句型为中心，建立了一套培养语言习惯的练习体系。B.充分利用对比分析的方法，找出教学难点重点。C.不完全摒弃母语，克服直接法的片面性。D.利用现代化教学技术手段。A、轻视读、写能力。B、机械的句型操练枯燥乏味。C、忽视学生主观能动性和创造性。D、偏重语言形式的训练，忽视内容和意义。七、视听法o视听法，又称“整体结构法”、“圣克卢法”。运用视听材料进行教学，使学生的视觉感受和听觉感受相结合。20世纪50年代的法国，代表人物是古布

11、里纳和古根汉。o语言学基础：结构主义语言学o心理学基础：行为主义心理学、格式塔心理学 o视听法来源于直接法和听说法，继承和发扬了二者的长处。主张口语第一，书面语第二，要对目的语进行细致的分析，并跟学生母语对比。强调真实的、具体的情景和语言构成一个整体。学习语言要从整体上感知，重视语境、情景。A、口语是教学的基础，听说先于读写。B、强调视觉感知和听觉感知相结合。C、语言和情景密切结合。日常情景对话是教学的中心。D、整体结构感知。E、充分利用电化教学设备和直观手段，排除母语和文字的中介。o教学过程和步骤：感知（看幻灯或电影）理解（教师讲解）练习（模仿、重复等）活用（自由表达）o主要优点：A、广泛运

12、用声、光、电的现代化教学技术设备。活泼，有积极性，便于理解。B、重视在情景中教学，强调整体感知语言的结构；教学材料贴近生活，利于培养学生的目的语交际能力。C、系统地循序渐进地安排词汇和语法项目，并进行充分地操练，有利于理解和记忆。A、过分强调口语领先，忽视读、写能力的培养。B、过分强调整体感知，忽视对语言结构的分解和单项训练。C、过分强调直观的作用。D、重视语言形式的模仿，忽视意义解释，导致理解可能有误。八、自觉实践法o自觉实践法是前苏联20世纪60年代以来广泛采用的外语教学法。主张学习者在自觉掌握一定语言理论知识的基础上，主要通过大量言语实践活动达到直觉运用目的语。前苏联心理学家别利亚耶夫。

13、别利亚耶夫的外语教学心理学理论、列昂季耶夫的言语活动论，语言学家谢尔巴院士关于语言、言语、言语活动的学说。o教学原则：o1、自觉性原则：理论指导实践，用必要的语法知识指导学生的语言实践。学习过程是首先让学生感受外语，积累感性材料然后经过语言知识的学习上升为理性认识，再到实践中进一步发展言语能力。o2、实践性原则：强调自觉实践在外语教学中的重要地位，在理解的基础上模仿和记忆。要求80%的时间用于言语实践，20%的时间用于言语理论讲解。教学活动交际化，选用有交际价值的材料，用情景法组织言语实践。o3、积极性原则：要求学生在整个教学过程中处于积极的状态。贯彻这条原则有三条途径：A运用和发展学生的理论

14、思维能力，引导学生对语言材料进行分析、概括；提倡猜测和记忆性分析；知觉模仿和自觉模仿并重。B实践形式多样化：提倡在新的语言的情景中创造性的运用已学过的材料。加强成对的小组活动，练习多样化，不同的教学目的和要求使用不同的练习方式。C培养学生独立作业的能力，训练学生使用教科书、参考书，教学生作笔记、拟提纲、作简介或摘要等。o4、综合性原则：听说读写相互结合、相互促进，听说过的东西要用读写来巩固，听读过的东西要用说写来表达；听觉、视觉和运动觉综合运用。成年人学外语，不易硬把听说与读写分开。一般说来，初级阶段，可以侧重口语教学，但听说领先应有读写跟上。o5、考虑学生母语的原则：在教学过程中，尽可能使用外语，使用大量的外语练习，充分利用视听设备刺激学生的听觉、视觉和运动觉等，使学生在在大脑皮层上获得外语感，使外语同思维建立直接联系。翻译和对比作为一种教学手段可以利用，但要有一定的限度。没有必要在每一种场合都指出两种语言的区别，只有在必要时才进行对比。总之，以外语为主，有限度的使用本族语。o课本的主要特点：o1、课文有交际意义，对话占多数。o2、言语练习数量充足，形式多样。o3、充分利用各种直观手段，书中有大量精美插图。o4、语法教学融于言语教学之中。o每课书的教学顺序是：o1、语法（通过句型来教）o2、词汇（尽量通过直观手段来教）o3、言语化的语言练习o4、供阅读用的课文o5、言语课