1、”本义本义追逐追逐例例4:发发说文说文:“发发,射发也。,射发也。”射出箭射出箭孟子孟子尽心上尽心上:“君子引而不君子引而不发发,跃如也。,跃如也。”史记史记李将军列传李将军列传:“其射,见敌急,其射,见敌急,非在数十步内,度不中不非在数十步内,度不中不发发,发发即应弦而倒。即应弦而倒。”发生、发展、发动、发现、打发发生、发展、发动、发现、打发 注意:注意:(1)词的本义并非一定是词的原始意义。)词的本义并非一定是词的原始意义。(2)词的本义也不一定是常用义。)词的本义也不一定是常用义。字字生孩子生孩子说文说文:“字,乳也。字,乳也。”广雅广雅释诂释诂:“字,生也。字,生也。”文字文字、名字、
2、名字例例2:而而腮边胡子腮边胡子连词连词(假借)(假借)(二)词的引申义(二)词的引申义1.定义:从词的本义出发而延伸发展出来的意义。本义是引申义的根据,引申义是本义的本义是引申义的根据,引申义是本义的发展。发展。引申义造成一词多义的现象。2.分类:(与本义的亲疏关系)分类:(与本义的亲疏关系)(1)直接引申义)直接引申义直接由本义派生出来的意义。直接由本义派生出来的意义。月:月亮:月亮月(表时间)月(表时间)甲骨文甲骨文 、例例2:城城:城墙:城墙城市城市 郑伯克段于鄢郑伯克段于鄢:“都都城城过百雉,国之害也。过百雉,国之害也。”杜甫杜甫春夜喜雨春夜喜雨:“晓看红湿处,花重锦官晓看红湿处,花
3、重锦官城城。”(2)间接引申义:)间接引申义:由引申义再引申而产生的意义。朝朝 、(甲骨文)(甲骨文)早上。早上。水经注水经注江水江水:“有时有时朝朝发白帝,发白帝,暮到江陵。暮到江陵。”朝见。朝见。左传左传宣公二年宣公二年:“盛服将盛服将朝朝。”朝堂、朝廷。朝堂、朝廷。“使妇使妇人载以过人载以过朝朝。”朝代。杜甫朝代。杜甫诸将诸将:“汉汉朝朝陵墓对南山。陵墓对南山。”例例2:任任抱。抱。国语国语齐语齐语:“以知其市之贾,负以知其市之贾,负任任担荷。担荷。”担。担。诗经诗经大雅大雅生民生民:“是是任任是负。是负。”担子。担子。礼记礼记王制王制:“轻轻任任并,重并,重任任分,分,班白不提挈(班白
4、不提挈(qi)。)。”责任、任务。责任、任务。孟子孟子告子下告子下:“故天将故天将降大降大任任于是人也。于是人也。”委任、任用。委任、任用。韩非子韩非子外储说上外储说上:“举举贤而贤而任任之。”听凭。苏轼听凭。苏轼定风波定风波词:词:“一蓑烟雨一蓑烟雨任任平平生。生。”(三)考察词的本义的方法(三)考察词的本义的方法1.分析字形分析字形例例1:州州甲骨文作甲骨文作 、,像水中小岛之形。,像水中小岛之形。说文说文:“水中可居曰州。水中可居曰州。”本义本义水中的陆地水中的陆地例例2:斤斤甲骨文作甲骨文作 、,像斧子。本义,像斧子。本义砍伐树木的工具。砍伐树木的工具。孟子孟子梁惠王上梁惠王上:“斧斧
5、斤斤以时入山林,以时入山林,材木不可胜用也。材木不可胜用也。”例例3:刃刃甲骨文作甲骨文作 、,小篆作,小篆作 。庄子庄子养生主养生主:“今臣之刀十九年矣,今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。”例例4:及及 甲骨文作甲骨文作 、。“及,逮也,从又从人。及,逮也,从又从人。”望尘莫望尘莫及及 例例5:戒戒 甲骨文作甲骨文作 、。周易周易萃萃:“君子以除戎器,君子以除戎器,戒戒不虞。不虞。”例例6:適適 小篆作小篆作 ,从辵、啻声。,从辵、啻声。本义本义往、到往、到去去诗经诗经郑风郑风缁衣缁衣:“適適子之馆兮,还子之馆兮,还予授子之粲兮。予授子之粲兮。
6、”形声字的形符表示意义类别。形声字的形符表示意义类别。迷迷迷路、迷恋、迷惑迷路、迷恋、迷惑陶渊明陶渊明桃花源记桃花源记:“寻向所志,遂寻向所志,遂迷迷,不,不复得路。复得路。咆、飽、跑:咆、飽、跑 咆咆动物口中发出的叫声动物口中发出的叫声 飽飽 吃飽吃飽跑(跑(po)兽用脚刨地兽用脚刨地2.考究语音考究语音 例例1:策策从竹、朿(从竹、朿(c)声)声。朿,朿,“刺刺”的本字(初文),木刺。的本字(初文),木刺。策,竹刺,竹条。“策,马棰策,马棰也。也。”贾谊贾谊过秦论过秦论:“振长振长策策而御于内。而御于内。牯牯从牛、古声。从牛、古声。羖,公羊羖,公羊。豭(豭(ji;叚,古音;叚,古音“古古”
7、),公猪。),公猪。麚(麚(ji),公鹿。),公鹿。牯牯公牛。公牛。正字通正字通牛部牛部:“牯,俗呼牡牛曰牯。牯,俗呼牡牛曰牯。”3.考核文献考核文献 例例1:斃斃说文说文:“獘,顿仆也。獘,顿仆也。”本义本义倒倒郑伯克段于鄢郑伯克段于鄢:“多行不义必自多行不义必自斃斃。”鞌之战鞌之战:“射其右,射其右,斃斃于车中。于车中。奠奠诗经诗经召南召南采蘋采蘋:“于以于以奠奠之,宗室之,宗室牖下。牖下。”毛传:毛传:“奠,置也。奠,置也。”礼记礼记内则内则:“其相授,则女受以篚;其相授,则女受以篚;其无篚(其无篚(fi),则皆坐),则皆坐奠奠之而后取之。之而后取之。”郑玄注:郑玄注:“奠,停地也。奠,
8、停地也。”本义本义放置放置甲骨文作甲骨文作 、。金文作金文作 、。(四)探求词的本义的价值(四)探求词的本义的价值 1.释词有据释词有据 例:閒(例:閒(jin)从門、从月,本义为从門、从月,本义为间隙、隙缝间隙、隙缝。史记史记管晏列传管晏列传:“晏子为齐相,出,晏子为齐相,出,其御之妻从门其御之妻从门閒閒而窥其夫。而窥其夫。”庄子庄子养生主养生主:“彼节者有彼节者有閒閒,而刀,而刀刃者无厚。刃者无厚。”2.能加深对词义的理解能加深对词义的理解 例例1:绥绥本义指登车的绳索。本义指登车的绳索。论语论语乡党乡党:“升车,必正立,执升车,必正立,执绥绥。”引申义引申义“安安”、“安抚安抚”左传左传
9、僖公四年僖公四年:“君若以德君若以德绥绥诸侯,诸侯,谁敢不服?谁敢不服?”三国志三国志蜀书蜀书诸葛亮传诸葛亮传:“思靖百姓,思靖百姓,惧未能惧未能绥绥。比比王勃王勃杜少府之任蜀州杜少府之任蜀州:“海内存知己,海内存知己,天涯若天涯若比比邻。邻。”甲骨文作甲骨文作 、。说文说文说:说:“比,密也。比,密也。”本义本义紧挨着。紧挨着。3.便于掌握词义 二、词义引申的原因二、词义引申的原因1.社会发展、社会交际的需要社会发展、社会交际的需要 例:例:车车甲骨文作甲骨文作 、。本义本义有车轮、车厢的交通工具。有车轮、车厢的交通工具。驾车的人。左传左传哀公十四年哀公十四年:“叔孙氏之叔孙氏之车车子鉏商获
10、麟。子鉏商获麟。”车工。车工。墨子墨子节用节用:“凡天下群百工,轮、凡天下群百工,轮、车车、鞼、匏,陶、冶、梓、匠,使各从事其所能。、鞼、匏,陶、冶、梓、匠,使各从事其所能。”乘车。乘车。战国策战国策秦策二秦策二:“寡人欲寡人欲车车通三川,通三川,以窥周室。以窥周室。”2.人们思维的联想人们思维的联想 相似律相似律 引:本义为引:本义为“拉弓拉弓”,引申为,引申为“拉、延长、拉、延长、牵引、拿、引导牵引、拿、引导”。绳:本义为绳:本义为“绳索绳索”,引申为,引申为“绳墨、正直、绳墨、正直、纠弹、惩办纠弹、惩办”。朝:本义为朝:本义为“早晨早晨”,引申为,引申为“朝见、朝廷、朝见、朝廷、王朝、朝
11、代王朝、朝代”。劝:本义为劝:本义为“劝勉劝勉”,引申为,引申为“劝教、劝说、劝教、劝说、劝解劝解”。对比律对比律去:甲骨文作去:甲骨文作 ,本义为,本义为“盛饭器盛饭器”,“大大”是器盖。是器盖。引申为引申为“存藏存藏”。汉书汉书苏武传苏武传:“(苏)武既至海上,廪食不至,掘野鼠(苏)武既至海上,廪食不至,掘野鼠去去草草实而食之。实而食之。”引申为引申为“离弃、去除离弃、去除”。离弃。论语论语微子微子:“微子微子去去之,箕之,箕子为之奴,比干谏而死。子为之奴,比干谏而死。”去除。去除。国语国语越语上越语上:“去去民之所恶,民之所恶,补民之不足。补民之不足。”3.语言发展的内部规律语言发展的内
12、部规律 快:快:“速度快速度快”的的“快快”,本字为,本字为“駃駃”。反义。反义词词慢。慢。“快快”的引申义的引申义锋利。锋利。明明冯梦龙冯梦龙古今谭概古今谭概:“钢刀虽钢刀虽快快,不斩无罪之人。不斩无罪之人。”“慢慢”的引申义的引申义钝。钝。北方方言:刀慢北方方言:刀慢三、词义引申的途径三、词义引申的途径1.事物的特征事物的特征 2.比喻比喻 3.借代借代1.事物的特征事物的特征性质、形状、颜色、味道、用途性质、形状、颜色、味道、用途。(1)形状)形状引:引:“引,开弓也。引,开弓也。”孟子孟子尽心上尽心上:“君子君子引引而不发。而不发。”引导、带领。引导、带领。史记史记项羽本纪项羽本纪:“
13、汉王则汉王则引引兵渡河。兵渡河。”延长、伸长。延长、伸长。左传左传成公十三年成公十三年:“我君我君景公,景公,引引领西望。领西望。”引退。引退。史记史记李将军列传李将军列传:“且且引引且战,且战,连斗八日。连斗八日。”(2)颜色素:本义未染色的丝织品。孟子滕文公上:“冠素。”白色。诗经召南羔羊:“羔羊之皮,素丝五紽(tu)。”白、空。诗经魏风伐檀:“彼君子兮,不素餐兮。”朴素。淮南子本经:“其心愉而不伪,其事素而不饰。”2.比喻比喻肺腑肺腑至亲关系至亲关系鱼肉鱼肉被宰割凌辱被宰割凌辱根本根本根源根源心腹心腹亲信亲信手足手足兄弟兄弟草芥草芥微不足道之物微不足道之物坎坷坎坷不得其志不得其志咽喉咽喉
14、要害之处要害之处弹丸弹丸偏小之地偏小之地风霜风霜阅历世故阅历世故 区别修辞上的比喻:区别修辞上的比喻:修辞上的比喻是临时用来打比方。用比喻的方法产生的引申义而是词的一种用比喻的方法产生的引申义而是词的一种固有意义。固有意义。3.借代借代干戈干戈战争。战争。骨骨逝者逝者朱门朱门大户大户兵甲兵甲军队军队江山江山国家国家梨园梨园戏院戏院丝竹丝竹音乐音乐皓齿皓齿美人美人口舌口舌言语言语笔墨笔墨文字文字杜康杜康佳酿佳酿白居易白居易望月有感望月有感:“田园寥落田园寥落干戈干戈后,后,骨肉骨肉流离道路中。流离道路中。”四、词义引申的方式四、词义引申的方式 1.连锁式 2.辐射式 3.混合式1.连锁式连锁式由本义产生一个引申义,再由这个引申由本义产生一个引
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1