(正面 Front side)Name:Sex:Ethnicity:Date of Birth:Residential Address:Citizen ID number: (背面 Back side)Citizen Identity Card of the Peoples Republic of ChinaAuthority: Public Security Bureau of He Ping District, Tianjin Municipality Period of Validity: 2015.04.18 2035.04.18/Long-termI confirm that this is an accurate translation of the original document.The date of the translation: The translators full name and signature: The translators contact details: