1、8. 内部接线(导线)不允许采用黄色和绿色线,及容易与中线混淆的浅蓝色线。中线(N)用浅蓝色,浅蓝色是中性线的专用线色。9. 建议绝缘导线使用以下颜色代码:黑色:交流和直流动力电路;红色:交流控制电路;蓝色:直流控制电路;橙色:由外部电源供电的连锁控制电路。10. 每根线的线端均有线标标识。11. 中线的的截面积至少要等于或等效于有关相线。12. 电柜内高压端子要用防护罩防护。13. 变频器的安装应与其他电气元件隔一定距离(参照变频器使用说明书)。14. 布线应有固定措施,导线不能跨越端子。15. 导线入口锋利处用套管防护。(进线处应尽量少开孔)。16. 接线措施:应设置单独接地排,机器各导电
2、部件(如电机、门、罩、变压器、变频器、加热管、照明灯、PLC、开关电源等)外壳均应有黄绿双色导线连接到接地排上,一条接地线连接一个接线端子,机器内部的接地端用标注,接地排应留有一个总接地端子供连接外部接地用,并用“PE”标明。接地线的截面积至少1.5 mm2。17. 电器控制箱上应有防触电标志,标志为,黄色背景,黑色三角外框和内部箭头。18. 控制面板上所有的度盘、仪器仪表(如转速控制、长度控制器,温控仪)都要采用英文面版,选用做过CE认证的产品。19. 按钮操动器的颜色请按照以下要求:-“起动/接通”按钮操动器应为白、灰、黑或绿色,不允许使用红色。-“停止/断开”按钮操动器应为黑、灰、白或红
3、色,不允许使用绿色。靠近急停的操作器件不使用红色。- 对于按动即引起运转而松开则停止的按钮操动器应用白、灰、黑色,不允许用红、黄、或绿色。- 复位按钮应为蓝、白、灰或黑色,不允许用绿色。- 黄色表示要在异常情况下操作,不要随便使用。20. 指示灯颜色要求:红:紧急;黄:异常; 绿:正常; 蓝:强制性动作;白:无确定性质21、 触摸屏控制须有2或3级密码,分别进行操作、维护调试、参数设置管理等。22、 柜内线路必须整齐排列,进入线槽,不许乱拉乱接。23、 所有外露的操作部件、手柄、按钮、旋钮、调节装置均应有标识,表明该装置用途及旋转、操作方向。24、 外露的每个仪表均应有标识,表明其用途。25、
4、 进出设备的电源、工艺管道、阀门、加料口、出料口、成品出口等均应有标识。所有外接介质均需表明介质名称及规格,比如说电源的相数、电压等级、注射用水的名称、压力等。26、 附属设备上最好贴附名称标示。27、 控制柜内每一个电气元件必须贴编号,每一个接线端必须有接线号,且实际元件编号、接线端编号必须和电路图一致。附图例:1. 警告标志 2. 电源开关 3. 带黄色背景的急停 4. 接地措施5. 接地排6主要元器件“CE”认证示例 四、 技术文件部分(英文版)1、 中、英文版的机器使用说明书2、 机械的总装图、结构原理图3、 电气原理图、平面布局接线图4、 液压系统原理图5、 气动系统原理图6、 关键
5、元器件(包括电气、气动、液压)清单、CE证书复印件(全部请选用有CE认证标志的产品)7、 所有PLC、人机界面的程序、编程软件光盘。8、 所有机械、电气外购件的说明书、合格证、资料、相关材质报告。9、 润滑系统图10、 机械元件清单11、 电气元件清单12、 易损件清单13、 更换规格件清单以上资料可以包含于说明书中,也可单独提供。说明书中应包含的内容提要(供参考):1 机器相关信息- 制造商或供货商的名称和地址;- 系列或型式说明;- 性能参数,噪声数据;- 机器应用(预定使用)的描述;- 机器工作空间的规格描述;- 其他。2 安全相关信息- 图表或表明机器上装有安全装置和防护措施的截面图;
6、- 由忽视安全措施引起的风险;- 安全工作步骤;- 安全操作信息;- 机器非预定的使用;3. 有关运输、搬运和贮存的信息- 安全措施;- 机器尺寸和重量;4 安装,起动,拆卸- 机器的装配和安装;- 拆卸;- 固定和安装条件;- 操作需要的空间,保养和维护;- 允许的环境条件,消防措施;- 机器与动力源的连接说明;5 机器的使用信息- 手动控制器的描述;- 设定、调整、操纵防护装置的说明;- 残余风险信息;- 关于禁止应用和错误操作的信息;- 故障查找和维修说明;- 有关使用个人防护装置的说明。6 机器维修信息- 检查的性质和频次;- 防护措施(零件的预定寿命,润滑);- 零部件;- 故障查找
7、;l 说明书中的安全警告及注意事项建议用颜色或粗黑体字加以强调:l 维修章节中应对检查的频次,是否需有规定技术知识或特殊技能的熟练人员专门执行等进行说明,如可能应有便于维修人员执行维修任务(尤其是查找故障)的图样和图表内容。7 说明书的条文目录供参考: (必须包含所有章节内容)OPERATION MANUAL 操作说明书CHAPTER 1 第一章SYSTEM DESCRIPTION 系统描述1.1. Features 特征1.2. Technical Data 技术参数1.3. Construction and Function 结构与功能(图文结合)1.3.1 Machinery Part
8、机械部分1.3.2 Control Unit 控制部分1.4. Installation Environment 安装环境1.5. Safety Instruction for Handling 运输安全说明1.6. Information For the Air-Borne Noise 噪音信息1.7. Recommendation for the Personal Protection Equipment 推荐使用的个人防护装置1.8. Information for the Warning (the Residual Risk) 警告信息(残余风险)(重复机器上的图片)CHAPTER 2
9、 第二章INSTALLATION AND SET-UP 安装与起动2.1 General 一般要求2.2 Space Required for Operation 操作需要的空间2.3 Installation 安装2.4 System Adjustment 系统调试CHAPTER 3 第三章ACTION GUIDE 操作指南3.1 Precautions and Warnings 预防与警告3.2 Emergency Action 紧急措施3.3 Quick Guide on Automatic Operation 自动操作指南3.4 Quick Guide on Manual Operation 手动操作指南3.5 General Operational Information 一般操作信息CHAPTER 4 第四章MAINTENANCE 维护保养CHAPTER 5 第五章TROUBLE SHOOTING 故障查找Problem 故障Cause 原因Action 纠正措施Auxiliary parts list 辅助部件清单附录:SPARE PARTS LIST 零部件清单Item 名称Order Code 货号Description 描述No./system 数量1、机械总装图2、电气原理图3、润滑系统图Page 10 of 10
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1