1、voluntary conveyance 自愿转让voluntary license 自愿许可(证)waiver of payment 支付款项的放弃abstract of invention 发明摘要authors certificate 作者证书waiver of requirement 要求的放弃watching and administering the process of patent examination and grant 专利审批流程的监视和管理withdrawal of designation 撤回指定world wide agent 国际代理人written appli
2、cation 书面申请written declaration 书面申明written disclosure 书面公开year of issue 发行年year of publication 出版公布年保护范围 extent of protectionauxiliary application 辅助申请保护工业产权巴黎公约 Paris Convention for the Protection of Industrial Property保护权的转让 assignment of protective right保密义务 duty of secrecy保密专利 secret patent被授予专利
3、权人姓名 name of grantee被异议人 person challanged本国商标 national mark本国申请项目 domestic filing data本国注册 home registration引用网址:专利产权英语词汇第2页index of inventor and patentee 发明人与专利人索引index of patent specification 专利说明书索引indication of manufacture under license 特许制造标记applicant 申请人individual request for patent family 同族
4、专利单项服务individual survey for family 同族(专利)单项调查industrial applicability of invention 发明的工业实用性industrial design 工业品外观设计industrial development patents 工业发展专利权industrial monopoly 工业独占工业专利informal application 非正式的申请infringing use 侵权使用initial down payment 入门费abandonment of a patent application 放弃专利申请applic
5、ation awaiting examination 待审查的申请innocent infringement 非有意侵权INPADOC Data Base 国际专利文献中心数据库INPADOC Patent Gazette 国际专利文献中心的专利公报inspection of the patent register 专利登记簿的查阅institute of patent agents 专利代理人协会institute of patentees and inventors 专利权人和发明人协会institute of trademark agents 商标代理人协会insufficient di
6、sclosure 不充分公开intellectual property 知识产权intention of clause 条款的意旨application document 申请案文件inter-dependence of patent 专利的互相依赖性interdependent patents 相互依存的专利interfering application 抵触的申请interfering patent 抵触的专利interfering patentee 抵触的专利权人international application 国际申请International Classification of G
7、oods and Services for the Purposes of the Registration of Marks 商标注册用的商品和服务国际分类法International Convention on Patents 国际专利权公约International Patent Classification 国际专利分类international registration of marks 商标的国际注册申请文件invention and creation 发明创造invention of employee 雇员发明专利产权英语词汇第3页共同发明 joint invention共同发明
8、人 co-inventorjoint inventor共同申请 joint application共同申请人 co-applicant共同使用权 right of joint use共同使用人 co-userbrand name 商标名称joint user共同市场欧洲专利公约 Convention for the European Patent for the Common Market共同所有人 co-proprietorjoint owner共同体专利 community patent共享专利协定 patent pool agreement共有专利 joint patent构思日期 co
9、nception date雇员发明 employee inventioninvention of employeebrief description of invention 发明的简要说明国别专利目录 national catalog of patents国际代理人 world wide agent国际申请 international application国际专利分类 International Patent Classification国际专利权公约 International Convention on Patents国际专利文献中心的专利公报 INPADOC Patent Gazet
10、te国际专利文献中心数据库 INPADOC Data Base国家申请 national application国家收费 national fee国家注册 national registrationBritish patent 英国专利国家专利 national patent国家专利馆藏 state patent collection国内申请 domestic application合同生效 entry into force of the contract後来的申请 subsequent application互惠许可证 reciprocal license恢复申请 application f
11、or restoration机械专利 mechanical patent基本申请编号 basic requisition number基本专利 basic patent专利产权英语词汇第4页母专利 parent patent欧洲专利公约 European Patent Convention欧洲专利通报 European Patent Report批准程序 granting procedure批准专利的障碍 bar to patent grantCanadian Patent 加拿大专利批准专利国 patent country欺骗性仿制 fraudulent imitation企业中的专利管理
12、patent management in enterprises企业专利工作 patent work in enterprises前景发明 foreground invention潜在技术 potential technology潜在申请人 potential applicant强行规定 cogent provision侵犯商标(权)的诉讼 action for infringement of a mark侵犯外观设计的诉讼 action for infringement of an industrial designcancellation of trade mark 商标取消侵犯专利(权)
13、的诉讼 action for infringement of a patent侵权的损害赔偿金 damages for infringement侵权的通知 notice of infringement侵权使用 infringing use侵权诉讼案的被告 defendant in an infringement请求复审 reqest for re-examination请求国际(申请)初步审查 demand for international preliminary examination请求审查 petition for examinationrequest for examination请求书 petitioncancellation of utility models 实用新型的取消请求书格式 form of request全文专利文档 full text patent documents权利辩护 defense of right权利的剥夺 deprivation of a right权利的前所有人 former proprietor of a right权利的适当保护 appropriate protection of a right权利丧失 loss of a right权项 claim缺乏发明
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1