1、从“屡战屡败”到“屡败屡战”仅仅是两字前后换位,但是其意相差十万八千里。的确,写作是玩“文字游戏”,是用通用规范汉字表中共收录的8501个常用汉字来玩游戏,从而表达出无穷无尽的思想世界。那么,你怎么把你的“文字游戏”玩出独特风格呢?怎样才能让人一读欲罢不能呢?今晚我们一起来探讨这个主题。第一、尽量避开语言污染。大家都知道,文笔优美对文章的重要性。但是,现在拥有好文笔越来越少了,为什么呢?我想大概从推广白话文开始吧!语言的真正含义包括两方面,第一是语,语就是我们平时讲的平常话。第二层是言,言是指能够流传的经典语句。比如为什么古文成为文言文,而不是古语言呢?是因为那时没有纸,是在竹简上刻字,成本非
2、常高,虽不说一字千金,但也比咱们现在一纸能写几百字昂贵得多。所以,用竹简刻下来的字很珍贵,很有价值,能够流传的。另一个例子也可以解释“言”字,古人对圣人的标准是,立德、立言、立功,从这里看出“言”的境界需要多高啊!白话文推广后,以前的书面语文言文向口语靠近了很大一步,当然也有很大好处,更加生活化,更加通俗化,更加平民化,但是中国书面语的平均水平有所下降,人们对文字语言的要求也降低了很多。不过,这些都没有关系,毕竟语言随着时代不同有不同的发展和要求。但是,随着出版业、电视和网络的推广后,语言就更加地随心所欲传播了,出现了很多语言污染、语言文字在使用中受到不规范的字、词、句及思维模式或恶意思想行为
3、等主、客观因素的破坏,从而造成传统语言错、乱、脏、假、恶、丑等现象。那么如何避开语言污染呢?1、少废话、语言准确、简洁。就算很多语言说得正规,但是废话、没用的话太多。比如我们打开电视,很多支持人、嘉宾说的话。都是有用的少,没用的多,浪费大家表情和的时间。2、语言浅显、易懂。一些人似乎陷入了一个很大的误区,觉得如果不把听得懂的话往听不懂了写,把简单的道理往复杂了说,自己就称不上一位能写文章的人似的。有句话大家耳熟能详,就是;小人把简单的道理往复杂了说,伟人把复杂的道理往简单了说。我们写文章尤其要注意不能这样,因为故弄玄虚是行文的死敌。读者看你的文章,是为了熟悉你对这个世界的看法,然而你云里雾里、
4、废话连篇。让读者丈二和尚摸不着头脑,这怎么激起读者的阅读兴趣呢?我们写文章尽量把思想往深度难度上延伸,把文字表达往浅显易懂上靠近。3、如何判断文笔的好坏呢?我在高考前的中小学时代嗜书如命,只要不是课本的书都爱看。那时候在乡下没有什么书看,而且父母根本不允许我看课外书,我只有能找到借到的书都看。结果那时候金庸和琼瑶的书看得最多,当然那时候不懂得鉴别文字,只是因为好奇外面的世界而阅读。但后来我高考前得了有一场重病,病愈后发现自己发生了很大的变化,就是不爱看书了,记忆力也减退了。所以,上大学时,学校有图书馆,有太多书籍可供阅读,可是我很少去借书。以前对文学作品爱不释手,后来变得很不爱看文学书籍,比较
5、喜欢哲学、心理学和宗教类书籍,因为这些文字理性,简单地在阐明一些道理。我没有想过自己变成这样好不好,不管是好还是不好,接受现实便是好。但是我发现自己有了一个习惯,就是对书变得特别挑剔,因为已经不爱看书了嘛。只有那些真正吸引我的书,我才会看。一般打开一般书,先看两页,如果吸引不了我看些去,我就抛弃它了。我想吸引不了我的主要原因是什么呢?是书的语言。后来我读到儿童文学作家郑渊洁的书,他谈到判断一本书的语言是否优美的时候,也说道:在我看来,如果一本书看两页还看不下去, 那就证明这书的语言表达有问题。告诉大家我看书的窍门,我在辨别一本书好看不好看,通常是从任何一页翻起就看,看五分钟还不能吸引我时,我就
6、不看了。对任何一本书来说,看五分钟后还不能吸引你,就说明这本书不值得你看。真正的好书应该每一段话都能吸引你。所以,我们写作的时候,语言文字表达尽量简练、准确,不要制造文字污染。当然,郑渊洁的五分钟判断法,是针对文学作品类书籍,不知怎么和我得病后出现的习惯不谋而合。这可能是我给自己懒于看书找了一个安慰的理由吧?但是,从另一个角度说明,现在出版业和网文盛行,催生了很多劣质的书籍,不仅患有语言污染,而且思想浅薄甚至病态,所以我们阅读时要善加选择,也要求自己写作时不要制造出这样的次品,尽量高标准要求自己。 第二|、 怎样才能具有自己独特的语言呢? 1、追求语不惊人誓不休。杜甫的诗江上值水如海势聊短述中
7、有一句话;为人性僻耽佳句,语不惊人誓不休。大家有没有发现,古诗中从字面上看不出来什么意思的诗句都流传不下来,能流传下来的诗句几乎都很容易理解的。同一首诗中也是这样,有的句子能够流传,相邻的句子可能就不能流传,比如杜甫的这两句同胞手足的诗句“为人性僻耽佳句,语不惊人誓不休。”哥哥没流传、弟弟火了,为什么?弟弟一目了然,哥哥难懂。杜甫不爱和别人说话,但是他最爱干的就是写诗,他把世界上最好的景致用文字记录下来,“语不惊人誓不休”这句很关键,这句话的意思是如果他说的词语不能让人吃惊的话,他就死不瞑目。当然,他要的“吃惊”不是哗众取宠,制造语言污染!怎样才能做到语不惊人誓不休呢?那就是一定要写出来别人写
8、不出的文字语句来。写作上有一句话叫“人人心中有,他人笔下无”。比如外面下雪了,如果大家都写下雪,但是别人不如你写得好,就是人人心中有,他人笔下无。2、锤炼自己独特的语言。当然,要做到“语不惊人誓不休”,最好的办法就是锤炼自己独特的语言。自己专属的独特语言,当然要满足前面的规范准确、简洁明了、通俗易懂的基本要求,在次基础上逐步锤炼自己的专门语言体系。大家都知道很多作家的语言十分特别,比如张爱玲、钱钟书。我们在阅读的时候,几乎处处发现精彩。比如张爱玲的小说半生缘,其思想并怎么深邃、大气,但是她的文字读起来本身就是美感。比如钱钟书的围城,其结构技巧都很平淡,但是出彩就在他独有的文字。所以,文字是一部
9、作品的“咽喉要道”,是关键和基础。也可以说,文字语言是一部作品的底子,类似一件衣服的布料,结构技巧算是款式。衣服料子的优劣很关键,自然能透出文章的档次。尤其我们拥有一件独特优质美丽的面料,那么这件衣服本身就很值钱,那么,怎么才能使我们的语言独特呢?其实,我们每个人天生具有自己的独特语言表达体系,下面请大家看一段摘录关于犯罪语言心理学的文字:【一】 Criminal Minds的Dr.Reid曾通过对比罪犯同一个博客里的全部文章,分析语言结构,发现此博客是两个人在使用,从而引出罪犯不止一个,而是一对拍档在作案。 由此引证出一个观点:与笔迹学相似的是,每一个人使用的语言都会受很多因素影响而导致其独
10、一性。 因素如下:母语环境、人文环境、社会经济、生产、风俗、心理、行为等。(注:此句来自肖庆平的论文犯罪心理研究初探) 【二】 且看林德伯格绑架案中绑匪的信:“先生们,请尊备(原文redy)好$25000现金,其中2500元要$20面额的钞票,15000要$10的、10000要$5的。24天内会通知你们将钱送到那里(原文were)。我们警告你,如果把任和(原文anyding)事情公诸于众,或是报警,孩子就会被野蛮得对待。”(注:本段来自果壳网的林德伯格绑架案:无直接证据如何定罪?) 从文中可看出,ready写错成redy,there写错成were,anything写错成anyding,简单的词
11、汇写错的话,初步可以推断犯人教育水平不高,或者是犯人的母语并不是英语,后来抓住的罪犯是霍普曼一个多年前非法进入美国的德国人。后来鉴定专家证实,敲诈信中那些语法错误,也与他平时的书写习惯相同,例如将“later”写成“latter”、“our”写成“ouer”。所以这个从语言上研究罪犯的推断是正确的。 不过还有另外一种情况是:有的犯人为了掩饰自己的文化程度,会故意写错字,如何判断这一点?从英文来看,如果故意错在简单的单词上,就要看看文章内一些难以拼写的单词是否写正确了,又或者是:贫穷窟的人所使用的词组跟富人区的人所使用的词组是截然不同的,从整体风格来看,如果词组的使用上看起来很粗俗,但却出现了个
12、别高层次的用语,那么可以合理推论是犯人想伪装成低层次的人犯案。【三】 接下来是要证明每个人使用的语言的独特性。正如我在第二点讲的,低教育水平的人会受词汇量和词藻的限制以及在使用语言时会犯一些跟认知有关的错误,而高层次的人则很难会知道下层阶级的人所使用的一些粗鄙的语言;地理位置的不同也导致方言或俚语的不同,北方人和南方人所使用的语言当然会有不同,即使是在通用语上也会有所偏差。 人们会选择性的使用跟自己阶级相近、等级相近、身份相近的语言。甚至在语言结构上,每个人都会不一样,有的人状语习惯性放前,有的状语习惯性放后;有的惯用形容词,有的从来就摈弃形容词;并不是所有的人都用主谓宾结构,有的人习惯忽略掉
13、主语,有的从来不用宾语。在标点符号的使用以及断句分层上,人们也自有自己的偏好。大家明白了吧?世上没有完全相同的两片树叶、也没有完全相同的两个人,还没有完全相同的两个讲同样语言风格的人。因为这才是你固有的,有种不同的东西,不要随便破坏了。模仿的语言会让你失去个人魅力,所以,写作时一定要原创,要用自己的语言体系写出自己的思想。但是,既然世上每一个人都有自己独特的语言体系,但是为什么只能产生少量的文采出众的作家呢?原因是,只有在尊重自己的语言习惯基础上,在符合准确简洁、浅显明白的基础上,还需要锤炼自己语言的美感。而这种美感就像烹饪时加入的调料,是锦上添花。哪些调料呢?很多,我们分别在以后的三堂课中一
14、起来探讨,第二堂如何增强语言的幽默感,第三堂如何增强语言的时尚感、第四堂如何增强语言的画面感。下面我和大家分享一篇文章,这篇文章的原稿不是我,我只是文字修改者。这个作者在知音和家庭是发稿大户,可以一年在这两家刊物发表十几篇。他的采访细腻扎实,捕捉主题能力也很强,而且采集的素材非常具有独创性,但是唯一的弱点就是文字功底差,甚至有的地方语句都不同,更谈不上文笔优美了。所以,他的每一篇发表的文章都要找人进行文字修改。他的原文我就不发给大家看了,我只能说与成稿后判若两文。我修改过他好多篇文章,每次都是尊重他的采访内容基础上,进行文字润色。我修改过他好多篇文章,每次都是把他的采访内容当作素材,从头到尾自
15、己动笔写,所以每一个文字都是我的原创,只是我在讲述他采访的故事而已。下面这篇文字风格定位在唯美、深情的基调上。发表在知音的某一期,我忘记了,因为过去了好多年了。今天,我与大家分享,是想说明文笔的重要,几乎是决定你能否发表的第一个条件。 汉族小伙情创“呼吸孔雀舞” 拯救傣族绝症女友 (秦丽娟修改后稿件) 导语:“执子之手,与子偕老”,这是汉族小伙何炯垣、傣族姑娘武顺冰情定云南时立下的“百年合好”约定。可是天妒良缘,2010年武顺冰被查出患上肝癌晚期,生命只剩下半年。 在中西医都无法挽救爱人生命的情况下,何炯垣决定向天抗争。他关闭生意蒸蒸日上的公司,独创“呼吸孔雀舞”自然疗法,携爱人驻进西双版纳,日日双双起舞百年茶树下,以
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1