冶金学名词中英文对照Word格式文档下载.docx

1、平辊轧制cylindrical roll rolling09.02.012型辊轧制grooved roll rolling09.02.013纵轧longitudinal rolling09.02.014立轧Edge rolling应改为：立辊轧制09.02.015不对称轧制Asymmetrical rolling09.02.016异步轧制Asynchronous rolling09.02.017复合轧制sandwich rolling 09.02.018双合轧制doubling rolling09.02.019真空轧制vacuum rolling09.02.020张力轧制tension rol

2、ling09.02.021扁锭轧制slab rolling09.02.022连续铸轧（双辊式）continuous casting and rolling（twin-roll）09.02.023连铸连轧（双带式）continuous casting and rolling（twin-blet）09.02.024热轧hot rolling09.02.025单机架热轧single-stand hot rolling09.02.026双机架热轧twin-stand hot rolling 09.02.027半连续热轧semi-tandem hot rolling09.02.028连轧tandem r

3、olling09.02.029冷轧cold rolling09.02.030温轧warm rolling09.02.031冷粗轧cold rough rolling09.02.032中轧intermediate rolling09.02.033精轧finish rolling09.02.034叠轧pack rolling09.02.035箔材轧制foil rolling09.02.036型材轧制profile rolling09.02.037棒材轧制bar rolling09.02.038管材轧制tube rolling09.02.039压下量draft, reduction09.02.040

4、包覆cladding09.02.041轧制道次pass09.02.042轧制程序rolling schedule09.02.043宽展spread09.02.044前滑forward slip09.02.045后滑backward slip09.02.046轧制力roll separating force , roll force09.02.047变形速度deformation speed09.02.048轧制速度rolling speed09.02.049轧制力矩rolling torque09.02.050附加摩擦力矩additional friction torque09.02.051空

5、转力矩idling torque09.02.052动力矩dynamic torque09.02.053轧槽groove09.02.054孔型09.02.055孔型设计pass design09.02.056孔型系pass schedule09.02.057孔型配置roll pass positioning09.02.058限制宽展restricted spread09.02.059挤压extrusion09.02.060挤压成形extrusion forming09.02.061正向挤压direct extrusion09.02.062反向挤压indirect extrusion09.02.0

6、63侧向挤压leteral extrusion09.02.064联合挤压combined extrusion09.02.065移动挤压筒挤压moving container extrusion09.02.066扁挤压筒挤压flat container extrusion09.02.067固定垫片挤压fixed dummy block extrusion09.02.068热挤压hot extrusion09.02.069冷挤压cold extrusion09.02.070静液挤压hydrostatic extrusion09.02.071冲击挤压impact extrusion09.02.072

7、连续挤压continuous extrusion09.02.073连铸连挤continuous casting and extrusion09.02.074等温挤压isothermal extrusion09.02.075水冷模挤压water cooled die extrusiom09.02.076润滑挤压lubricated extrusion09.02.078无压余挤压discard-free extrusion09.02.079脱皮挤压skining extrusion09.02.080变断面挤压tapering extrusion09.02.081宽展挤压spread extrusi

8、on09.02.082高速挤压high speed extrusion09.02.083三维挤压three-dimensional extrusion09.02.084半固态挤压semisolid extrusion09.02.085水封挤压water sealed extrusion09.02.086盘卷挤压coil rod extrusion09.05.087包套挤压capsule extrusion09.02.088填充挤压filling extrusion09.02.089穿孔挤压piercing extrusion09.02.090组合模挤压segment die extrusion

9、09.02.091舌型模挤压tongue type die extrusion09.02.092牵引挤压pulling extrusion09.02.093挤压锭extrusion billet09.02.094挤压力extruding force09.02.095挤压工艺extrusion process09.02.096挤压比extrusion ration09.02.097挤压速度extrusion speed09.02.098流出速度flow velocity09.02.099梯温加热taper heating09.02.100压余discard09.02.101缩尾extrusion

10、 defect09.02.102成层lamination09.02.103挤压效应extrusion effect09.02.104实心圆锭solid billet09.02.105空心圆锭hollow billet09.02.106挤压淬火quenching on run-out table09.02.107挤压模extrusion die09.02.108桥式模bridge die09.02.109组合模segment die09.02.110水冷模water cooled die09.02.111穿孔针piercing mandrel09.02.112挤压垫dummy block09.0

11、2.113固定挤压垫fixed dummy block09.02.114挤压杆stem09.02.115挤压筒container09.02.116扁挤压筒flat container09.02.117拉伸drawing , stretching09.02.118厚板拉伸plate stretching09.02.119挤压拉伸extrusion drawing09.02.120棒材拉伸bar drawing09.02.121旋压拉伸spin drawing09.02.122型材拉伸profile drawing09.02.123线材拉伸wire drawing09.02.124管材拉伸tube drawing09.02.125无芯头拉伸sinking drawing09.02.126长芯头拉伸mandrel drawing09.02.127固定芯头拉伸stationary plug drawing09.02.128游动芯头拉伸floating plug drawing09.02.129联合拉伸combination drawing09.02.1