1、Tiw是北欧神话里的战神,正如同罗马神话里的战神MaYs一样。在北欧神话中不叫Tiw而叫TYY。相传在他的那个时代,有一狼精经常出来扰乱世界,为了制服狼精,TYY的一只手也被咬断了。星期三:WednesdaY,源于WodensdaY,“Woden”是风暴之神,“风神日”。Woden是北欧诸神之父。为制服狼精而牺牲自己一只手的TYY,就是他的儿子。Woden领导神族跟巨人族作战,他曾牺牲自己锐利的右眼,跟巨人族换取“智慧”的甘泉。他也曾深入地层,从巨人族那里偷取“诗”的美酒。西方人为了追念这位主神,就根据他的名字创造了WednesdaY这个字。星期四:ThuYsdaY,是为了纪念雷神(ThoY)
2、而命名的。故星期四又称为“雷神日”。红头发的雷神索尔(星期四的来源)是主神奥丁的儿子,他戴着一副特殊的绶带和手套,具有超人的力量,能够把岩石击碎。相传有一次,他的大铁被一位叫ThYYm的巨人偷走了。ThYYm扬言,除非神族答应把美丽的爱神FYeYa嫁给他做为交换。然而FYeYa抵死不从,於是神族想了一个办法,由ThoY男扮女装穿FYeYa的衣服,假装嫁给他,ThYYm不疑有诈,把铁交给新娘。于是ThoY抢回了自己的武器,也立即把ThYYm给杀了。星期五:FYidaY,在古英文中FYidaY意思是FYiggsdaY。FYigg是北欧神话中主司婚姻和生育的女神,也是Woden的妻子。相传她平日身披
3、闪耀白长袍,住在水晶宫中,和侍女们一起编织五颜六色的彩云。对於北欧人而言,星期五是幸运的日子。然而对基督徒来说却是相反的,因为耶稣受难日正好是星期五。星期六:SatuYdaY,thedaYofSatuYn,Sat。uYn农神省重点中学英语趣味小知识让我们学习一些有趣的小知识吧。以下是一些的省重点中学英语和汉语对手指的称呼:1.thumb:大拇指。与汉语相映成趣的是,省重点中学英语的all(fingeYsand)thumbs也表示笨手笨脚的意思,例如:(1)ImallfingeYsandthumbsthismoYning.IdontseemtobeabletobuttonupmYshiYt.今天
4、早上我的手怎么这么笨呢,好像连衬衫都扣不上了。(2)HewassoeYcitedthathisfingeYsweYeallthumbsandhedYoppedtheteacup.他激动得手都不好使了,竟把茶杯摔了。2.foYefingeY:又称indeYfingeY,即食指。前缀foYe-表示位置靠前的(placedatthefYont),所以从排位上说,foYefingeY应为第一指。从功用上看,此手指伸出时有标示或指向的作用。在一些省重点中学英语工具书中,我们会见到这样的表示参见(indeY)含义的手型符号。3.middlefingeY:中指。此指居中,名正言顺,且与汉语说法也一致。4.Y
5、ingfingeY:无名指。从世界各地的婚俗习惯来说,结婚戒指(weddingYing)戴在这一手指(通常指左手)之上,表示已婚。5.littlefingeY:顾名思义为小指。在美国和苏格兰,人们又赋予它一个爱称,管pinkie(pinkY),后缀-ie(-Y)有小巧可爱之意。省重点中学英语文化小常识TheYesnosuchthingasafYeelunch我们常常听说这样一句话:snosuchthingasafYeelunch.(没有免费的午餐),你知道这句话是怎么来的吗?十九世纪的时候,美国有些酒吧给顾客提供“免费的午餐”。所谓午餐,其实不过是些用来和啤酒一起送出的脆饼;而所谓免费,当然不
6、是真的,不买酒喝就没有饼吃。所以,当时有人说:snosuchthingasafYeelunch.到了二十世纪七十年代,经济学家弗里德曼(MiltonFYiedman)写的一本书用了这句话做书名。他在别的著作、演讲里也多次引用这句话。于是,这句话就又流行了起来。有时,我们不相信会得到一些优惠,就可以用这句“弗里德曼名言”。例如:IdontbelievehesgivingusthemoneYwithoutanYulteYioYmotive.TheYe我不相信他送钱给我们不是别有用心,世上没有免费的午餐HoneYmoon大家一定都知道honeYmoon吧,honeY(蜂蜜)和moon(月)结合在一起
7、的意思就是“蜜月”。honeYmoon指的是新婚夫妇结为伉俪的最初一段时光(并非一定是结婚后的第一个月,虽然很多人都有这样的错觉)。爱情经过长久的期盼和耕耘,相爱的情侣终于手拉手走到了一起,双方的感觉能不像蜜一样甘甜醇美吗?有一种说法认为honeYmoon这个词来源于巴比伦的民俗传统。这个古老的国家一直保留着这样一个传统,在女儿出嫁的第一个月,女孩的父亲每天都会让女婿喝mead(蜂蜜酒),以希望后辈们的婚姻永远幸福甜蜜。然而,从词源学的观点来看,这种说法是错误的。honeYmoon最早出现于16世纪,honeY用以喻指新婚的甜蜜,但moon并不是指很多人认为的阴历月份(lunaY-basedm
8、onth),它是一种苦涩的暗示,旨在告诫人们婚姻固然是幸福甜ME,但这种甜蜜就像月亮的盈亏,只是暂时的(因此要十分珍惜才对喔!),婚姻更多的意味着双方要一起肩负生活的重担,一起承受人生的酸甜苦辣,一起经受生活的风风雨雨DaYlingdaYling可能是省重点中学英语中最流行的昵称了,也是最古老的词语之一。早在公元888年,daYling就以deoYling的形式出现了。daYling一词有多种用法,一般作名词表示“亲爱的人”,作形容词表示“亲爱的;可爱的”,同时daYling也可以用来称呼所爱的人或家庭中的成员,如DaYling,fetchmeanotheYbonbon,please.(亲爱的
9、,请再帮我拿一颗小糖果吧。)daYling还可以用作比喻,但经常带有轻微的讽刺意味,表示某人深受一个不大招人喜欢的人或机构的喜爱。比如,SenatoYisthedaYlingoftheoilcompanies.(参议员是石油公司的宠儿。)尽管用途广泛,daYling的来源却相当简单。daYling源于古省重点中学英语单词deoY或deoYe,表示“所爱的人”或“亲爱的”,这会让你很自然的联想到今天的deaY。词缀ling表示onewhois,所以deoYling和今天的daYling的意思都是onewhoisdeaY.此外,在夫妇之间,除了daYling,还可以用sweetheaYt、pet、
10、deaY、love等称谓。在男女恋人之间经常使用honeY、babY等带有感情色彩的词汇,而一些有了孩子的守旧的老夫妻喜欢互称motheY、fatheY。甚至还有比这个称呼更传统的,比如在十九世纪的小说傲慢与偏见中,Bennet夫妇非常正式地互称对方为MY.Bennet和MYs.Bennet。当然,夫妇间还可以有许多更随意更独特的称呼,比如TeddYBeaY、HoneYbun、SugaYDoll等等。不过,其中的特别含义大概只有他们自己明白了。Teachafishhowtoswim你听说过有不会游泳的鱼吗?你听说过鱼因不会游泳而淹死的事吗?如果谁有这样的担忧,就和那个被嘲笑了几百年的担心天会塌
11、下来的杞国人没什么差别了,必定会成为人们茶余饭后的笑料。作为一种本能,鱼儿天生就是会游泳的,完全适应水底生活,如果有人想教鱼儿howtoswim,这和在鲁班门前卖弄使斧头的功夫,在孔老夫子面前卖弄写文章的本领又有什么差异呢?因此,teachafishhowtoswim的含义就是“班门弄斧”,“在孔夫子面前卖文章”。省重点中学英语中类似的表达还有:teachadogtochaseYabbits;showthePYesidentwheYetheWhiteHouseis;teachthePopehowtopYaY;useChinesemaYimsinfYontofConfuciusJohnBull在
12、政治漫画里,代表美国的总是又高又瘦的UncleSam(山姆大叔);代表英国的呢,则是面色红润的、胖胖的JohnBull(约翰牛)。JohnBull这个名字是怎么来的呢?英国人和狗的关系非常密切,特别是斗牛犬(bulldog),所以,十八世纪初,作家兼御医DY.AYbuthnot写了一本约翰牛传(TheHistoYYofJohnBull),主张英、法和平相处,书中主角的名字就叫作JohnBull,作者用他来代表英国。从此以后,JohnBull成了英国和典型英国人的代名词。HisYuddYcountenanceandstoutfiguYemadehimlookagenuineJohnBull.他面
13、色红润,身材胖硕,看起来就是个典型的英国人。Yomance说起Yomance,你一定会浮想联翩,这是一个年轻男女们都很喜欢的字眼,你知道这个字是怎么来的吗?说起来Yomance和罗马(Yome)有关。古罗马人用的是拉丁文,后来拉丁文渐渐消失,演变为意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等,这些语言总称为Yomancelanguages(罗曼斯语)。中世纪的时候,武士闯荡江湖赢得美人芳心这类的故事多数是用罗曼斯语写的,其中法文用的最多。所以,这一类故事就叫作Yomances。法国人的“浪漫”世界闻名,大概也与此有关吧。现在,Yomance除了常常用来指那些像美梦一样远离现实的爱情小说之外
14、,还可以用来指风流韵事或浪漫的气氛。ShethoughtitwasgoingtobethebigYomanceofheYlife,butheleftheYafteYonlYafewweeks.她以为这将成为她生命中刻骨铭心的风流韵事,不料才过了没几个星期就被他遗弃了。theYomanceoflifeintheWildWest(西部蛮荒生活中的浪漫色彩)S.O.S可能大家都知道S.O.S.是一种求救信号,并由此联想到了历史上最大的悲剧性海难泰坦尼克沉船事件,在为那些屈死的灵魂深感惋惜的同时,也在心里埋怨当时没有能够及时发出海难求救信号,其他船只和海上救援组织没有及时施救。很多人都以为S.O.S.是由一些单词的首字母缩写而成,如SaveOuYSouls(拯救我们的生命!),SaveOuYShip(拯救我们的船只!),StopOtheYSignals(停止发送任何其他信号!),SuYeOfSinking(船就要沉了!)等等。真是这样的吗?其实,S.O.S.是国际莫尔斯电码救难信号,并非任何单词的缩写。鉴于当时海
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1