1、TodaywearemuchhonoredtoinviteDr.prebenmaegaardtowuhanuniversity.Dr.prebenmaegaardisfromnordicFolkecenterforRenewableenergy,andheisthefounderanddirectoremeritusofthisnon-governmentalorganization.今天我们非常有幸邀请到了prebenmaegaard来到武汉大学。prebenmaegaard来自北欧可再生能源总中心,他是这个非政府机构的建立者和名誉主任。hehasdevotedhimselftotheRen
2、ewableenergycareersince1970s.Forhiscontributions,hewasawardedxxx,xxx,xxxandsoon.Actuallyhehascometochinaformanytimes,soheisanoldfriendtouschinese.他从1970年代就开始投身于新能源发展事业,为了表彰他的贡献,他被授予xxx,xxx和xxx等奖项。事实上他已经来过中国很多次了,所以他已经是我们中国人的老朋友了。Thankyou.ThethemeofthespeechtodayisTheutilizationofRenewableenergy.now,l
3、etswarmlywelcomeDr.prebenmaegaardtogivethespeech.今天讲座的主题是“可再生能源开发利用”。下面,让我们用热烈的掌声欢迎prebenmaegaard先生作报告!Thankyouverymuchforyourwonderfulspeech,wehavelearnedalotfromit.Andnowisthetimeforquestionsfromtheaudience.so,doyouhaveanyquestionsforDr.prebenmaegaard?非常感谢您的精彩演讲,我们从中学到了很多。接下来是提问环节。大家有没有什么问题要问prebe
4、nmaegaard先生?Thankyouforyourclearexplanations.herewepreparedapresentforyouandpleasehaveaphotowithus.感谢您细致的讲解.我们为您准备了礼物,请您与我们合影留念。Thankyouagainforcomingandgivingsowonderfulaspeech.再次感谢您的到来和精彩的讲座。篇二:英文学术报告开场白、结束语問侯語或開場白的寒喧(greetings)開場白很重要,最常用的問候是“Ladiesandgentlemen”,但要視場合而定。例如在會議討論會場合時,經由主席介紹上台時可先說mr.
5、chairman,honorableguest,Ladiesandgentlemen,goodmorning,Itsverygreatpleasureindeedformetobeabletoattendthismeeting主席先生,各位貴賓,各位女士,先生早安非常榮幸能參加這次的會議。或者你也可以說Imhornoredandproudtohavetheopportunitytospeakatthismeeting.禮貌性的問侯語這是對主持人和來賓的一種尊重。開始簡報(openingapresentation)提出簡報摘要在正式進入主題之前可先扼要說明簡報的內容與順序,幫助聽眾了解您的報告的
6、大概內容。例TodayIwouldliketopresentmypaper“ThechallengesofpharmacypracticeinTaiwan”,Inthefirstpartofthereport,ImgoingtobeginwithafewgeneralcommentsconcerningtheTaiwanmedicalcareenviromentrecently,andthendiscussinmoredetailspecificissuewhichconcernedcommunitypharmacy,andhowthenationalhealthcaveInsurancein
7、fluencethefutureofpharmacistcareer?例你亦可將要簡報的摘要條列式的依序說明。mypresentationwillcoverthefollowingaspects:professionalpharmacypracticeaspartofthehealth-caresystemsafedistributionofmedicineco-operationforbetterdrugtherapypromotionofgoodhealthRemunerationforpharmaceuticalservicss進入主題(mainpoints)演講部份的主要內容,論證與比
8、較事實。對所要簡報主題內容逐一詳細說明。例如將上例每一項摘要逐項詳細闡釋說明,依序讓文章或演說有系統的講解。在presentation時如果能井然有序的,依段落分明,串聯成一篇完整文章,聽眾必定能印象深刻。做結論(conclusion)演講後所做的總結,表明態度,正式結束一場簡報。總結時通常要簡短的重述這場簡報的要點以加深聽眾對簡報內容的印象。例Finally,Iwouldliketomakeaconclusionwiththispresentation最後我要為今天的簡報做結論例Inconclusion,Iwouldliketoindicatethefollowing例Tosammarize
9、mymainpoints,例Toconclude,結尾語(closingremarks)即收場白結束簡報時的客套語。演講最後的致謝詞,感謝聽眾的聆聽。okay,Ladiesandgentlemen,ithasbeenmypleasuretogiveyoumyviewpointson“ThechallengesofpharmacypracticeinTaiwan.Thankyouverymuchforyourkindattention.好的,各位女士、先生很榮幸能跟各位報告我對“台灣藥局執業的挑戰”觀點,非常感謝各位的聆聽。問與答()最後留給聽眾發問的雙向溝通。例:Ifyouhaveanygue
10、stions,Iwouldbehappytoanswerit.Thankyouverymuch.例Inconclusion,Iwouldliketoindicatethefollowing-summarize篇三:20XX年年会主持词开场部分(中英文)尊敬的各位领导、各位嘉宾、先生们、女士们:大家下午好!(合)Distinguishedguests,ladiesandgentlemen.goodafternoon!男:欢迎大家光临兴翼企业20XX年兴翼企业“梦想起航进军全球”大型文艺联欢会的现场!我是主持人*。m:welcomeallofyourattendancehere,xingyicom
11、panyslargegalaoftheyear20XX“setsailourdreams;walkoutsidetheworld.”女:有朋自远方来,不亦乐乎,来自国内外的兴翼伙伴们,谢谢你们的光临,是你们让今天的会场星光熠熠。s:howhappyweare,tomeetyou-ourhomeandabroadxingyifriendsfromfaraway.weappreciateandthankyouforyourpresencehere.桃李不言,下自成蹊,因为兴翼,我们欢聚一堂,共襄盛事,共同纪念已经过去的20XX年,祝愿美好的20XX年wherethereisrealabilityt
12、hereisfame.greatxingyiattractsandgetsustogethertocelebratethisjoyfuloccasion,tocommemoratethepassed20XXandtowishbetterandwonderful20XX.女:英文20XX年,兴翼企业稳中有增,内外贸全面开花,兴翼机械名传天下,并成功走进人民大会堂,接受国内最顶级的奖励;Inthepast20XX,xingyicompanyhasbeenincreasingsteadilyonbothdomesticandforeigntrade.xingyimachinesenjoytremen
13、douspopularityintheworldandwassuccessfullyawardedthedomestictopprizeinbeijigreathallofthepeople.20XX年,在兴翼的发展历程中,注定将是非凡的一年,在全球的寒流冰潮中,兴翼依然迎难而上,取得了不俗的成绩;Inthexingyidevelopmentcourse,thepastyear20XXisdoomedtobeanextraordinaryyear.xingyipressedonandachievedimpressiveaccomplishmentwhileintheglobaldown-tur
14、nofforeigntradeeconomy.20XX年,兴翼旗下企业铂克地坪取得了突破性的发展,厦门铂克地坪宣告成立,铂克地坪顺势而为,势如破竹,赢得了市场,业绩创历年新高!In20XX,xingyisubsidiarybokeconcreteflooringenterpriseachievedbreakthroughprogress.xiamenbokeconcreteflooringestablishedandwonthegrandmarket.Theachievedbusinessperformanceovertheyearsrecord!20XX年,兴翼企业收获了累累硕果,公司被国家授予:国家高新技术企业、福建省科技型企业等荣誉称号,并获得一项国家奖、一项省级奖及两项地市级奖项;xingyihadafruitfulyearin
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1