如何在国外保护发明精Word格式.docx

1、（a 可以同时向希望使该项发明获得保护的所有国家 逐个提交专利申请（对有些国家,可以提出地区 专利申请;（b 可以向巴黎公约的一个成员国（保护工业 产权巴黎公约成员国之一提交专利申请,然 后在首次提交专利申请之日起12个月之内分别向 巴黎公约其他成员国提交专利申请,从而在 所有其他成员国享有首次申请的申请日;（c 可以提交一份 PCT申请,这无论比 （a 项还是 （b 项都更加简单、更加便捷、更具成本效益。PCT是一部由巴黎公约125多个成员国缔结的、并由世 界知识产权组织（WIPO管理的国际条约。通过PCT,申请 人只要提交1件“国际”专利申请,即可在为数众多的国 家中的每一个国家,同时要求

2、对发明进行专利保护。专利 授权仍由国家或地区专利局在所谓的“国家阶段”负责。简言之,PCT程序可以概括为包括以下步骤:根据 PCT 的形式要求,以一种语言提交一 份国际申请,并支付一套费用。由“国际检索单位（ISA”（世界主要专 利局之一对已公布的文献进行检索,查找可能对申 请人的发明有无可能被授予专利权的问题产生影响的 文件,并对申请人的发明有无可能被授予专利权的问 题发表意见。国际申请中的内容将于最早的申请日起 18个月到期之后,尽早公之于众。“国际初步审查单位 （IPEA”（世界 主要专利局之一 根据申请人的请求,通常对修改后 的申请书进行有无可能获得专利的补充分析。PCT程序完成之后,

3、申请人开始直接向其 申请获得专利的各国的国家（或地区专利局要求授 予专利权。PCT程序中的这些步骤将在下文中详述。一般而言,国际专利申请只要符合获得国际申请日的最低 要求 （参见 PCT第11条, 即在PCT所有缔约国 1中具有与 国家专利申请（在某些情况下与地区专利申请同等的效 力。 国际专利申请书的撰写必须符合条约和实施细则中 规定的若干形式要求,这些形式要求已成为国际标准,对 PCT所有缔约国均有效。只要符合这些要求,随后就不需 要根据各不同国家（或地区的形式要求作出调整（也不 需要缴纳相关的费用。41. PCT缔约国名单可在WIPO网站上查阅: www.wipo.int/treatie

4、s/en/documents/word/m-pct.doc 。凡属于 PCT缔约国之一的国民或居民者,均有权提交国际 专利申请。如果国际申请中有多个申请人,只要其中之一 满足这一要求即可。在大多数情况下,国际专利申请可以向本国专利局提交, 或在国内法中关于国家安全的规定允许的情况下,直接 向 WIPO提交。这两种情况下的主管局都行使PCT“受 理局”的职责。凡属于非洲工业产权组织哈拉雷议定 书、非洲知识产权组织班吉协定、欧亚专利公 约或欧洲专利公约成员国之一的国民或居民的申请 人,只要可适用的国内法允许,亦可选择向各自的地区专 利局提交国际专利申请。只要受理局接受以电子方式提交的 PCT 申请

5、,即可向其提 交电子形式的申请。WIPO PCT受理局受理为期以电子方式 提交的申请。WIPO开发的电子申请软件PCT-SAFE （“安 全电子申请” 可从PCT网站下载或免费索要光盘,可 以帮助PCT申请人填写电子形式的国际申请书,以及随后 要么通过安全在线传输方式,要么以 CD-R 或磁盘形式提 交申请。使用 PCT-SAFE 软件在申请书中填入数据时,软 件将对所填数据予以确认,并提请申请人注意填写不正确 或前后不一致之处。申请书文本内容和附图还可以使用以 XML （可扩展标记语言 及其他电子格式（例如 PDF 或 TIFF 格式作为附件提交（具体能使用哪些文本格式, 取决于所选择的受理

6、局。以电子方式提交申请的申请 人,有权享受一定的PCT费用减免减费幅度最大的是使 用XML格式提交的申请。关于PCT电子申请的更多详情,可 查阅:www.wipo.int/pct-safe/en/。PCT 申请人提交国际申请时通常须缴纳3种费用:国际申请 费,1400 瑞郎（视当时所适用的汇率,约相当于1,100美 元;检索费,视选定的国际检索单位,约为180美元至 1900 美元不等;以及小额转送费,各受理局的数额会有 所不同。由于国际专利申请对PCT所有缔约国均有效,因 此在申请程序的这一阶段,申请人不需要支付单独向所 有这些国家提出申请时应当支付的费用;而只需向PCT受 理局支付提交国际

7、专利申请的一套单一的费用。这些费 用涵盖国际专利申请的提交、检索和公布,而且可以使 用受理局接受的货币或多种货币之一支付。关于PCT费用 的信息,请咨询各受理局,或查阅PCT申请人指南和 PCT通讯（参见第26问。进入国家阶段之后,申请人需要支付的费用主要为授权前 费用。其中可包括申请的翻译费、国家（或地区局的申 请费以及聘用当地专利代理人的费用。在一些国家局,提 交国际专利申请需缴纳的国家申请费要低于直接提交国家 申请的费用。还有一点需要牢记的是,对于所有已授权的 专利,无论是否通过PCT获得的,都需要向各个国家缴纳 维持费,以保证专利权始终有效。以电子方式提交申请,根据申请类型以及提交申请

8、所使用 的格式,可以享受PCT 费用的减免（参见第6问。此外, 申请人如果是自然人,并且是人均国民收入低于3000美元 的国家的国民和居民,有权享受包括国际申请费在内的若 干费用75%的减免。该75%的费用减免亦适用于属于被联 合国确定为“最不发达国家”的国家的国民和居民,而无 论其是否为自然人。如果有多个申请人,则每一个申请人 都需要满足这些条件。有关更多详情,包括PCT缔约国中 哪些国家的国民和居民有资格享受此种费用减免的问题, 请查阅PCT申请人指南,或与PCT新闻处联系（参见第 26问。6在多数情况下,申请人可于提交国际专利申请时算起18个 月（或于申请人提出优先权要求的首次专利申请的

9、申请日 算起30个月参见第10问之后,才开始启动每一个具体 专利局的国家阶段程序。这意味着,申请人通常要比不使 用PCT至少多18个月时间,才需要符合国家要求（参见第 23问。多出的这些时间可以用来了解申请人在计划寻求专利保护 的国家获得专利权以及对发明进行商业性利用的机会有多 大,并可以用来对发明的技术价值以及有无必要继续在这 些国家寻求保护的问题加以评估。然而,必须指出的是,申请人不需要等到专利申请的最早 申请日（“优先权日”算起30个月到期时,才进入国 家阶段申请人完全可以要求提早进入国家阶段（参见 PCT第23条第（2款和第40条第（2款。在国家阶段,每一个专利局都有责任根据国家或地区

10、专利 法律、细则和实践,对申请进行审查,并在一切顺利的情 况下,最终授予专利权。专利审查和授权所需的时间,各 专利局互不相同。希望在一个以上的国家对自己的发明加以保护的专利申请 人,一般都先向所属的国家或地区专利局提交国家或地区 专利申请,然后在该首次申请的申请日算起12个月（保 护工业产权巴黎公约所规定的期限之内,提交PCT国 际申请。因此,在提交国际专利申请时,申请人可以依据 巴黎公约以及在一定程度上可在世界贸易组织的框 架内从最早就同一项发明提交的专利申请之日算起最多 12个月之内,就在先的一项或多项申请提出优先权要求。 如果未对任何在先申请提出优先权要求,那么在PCT程序中,将以该国际

11、申请的国际申请日作为优先权日。在 PCT程序中,可以在规定期限内增加和更正优先权要求。一般而言,国际专利申请可以使用受理局接受的任何一种 语言提交。如果提交申请所使用的语言不是进行国际检索 的国际检索单位所接受的语言,申请人将需要为国际检索 目的,提供申请书的译文。然而,各受理局都必须受理使 用以下至少一种语言提交的申请:负责进行国际检索的国 际检索单位所接受的语言（参见第12问,以及“公布语 言”即:用于公布国际专利申请的一种语言（汉语、英 语、法语、德语、日语、俄语和西班牙语。因此,申请 人总是可以选择以上至少一种语言提交国际专利申请,而 不需要为PCT国际检索或公布的目的提交译文。被 P

12、CT 缔约国指定为国际检索单位（ISAs的有:澳大 利亚、奥地利、加拿大、中国、芬兰、日本、大韩民国、 俄罗斯联邦、西班牙、瑞典和美利坚合众国的国家局,以 及欧洲专利局。各国国民或居民可以具体使用哪一个国际 检索单位,取决于受理国际申请的受理局。一些受理局规 定可以从一个以上的主管国际检索单位中选择。在此情况 下,申请人可以在对语言、费用等方面的不同要求加以考 虑之后,选择其中的任何一个国际检索单位。PCT 国际检索是对使用专利申请最常用语言（即:英语、 法语和德语,以及在某些情况下,汉语、日语、俄语和西 班牙语;从2007年4月1日起,还包括韩语发表的相关专 8利文献及其他技术文献进行的高质

13、量检索。之所以能保证 检索质量高,是由于PCT对作为检索对象的文献规定了具 体标准（参见PCT细则第34条,而且所有国际检索单位 都是经验丰富的专利局,既有合格的工作人员,又使用统 一的检索方法。国际检索是根据国际检索和初步审查指 导方针（可查阅PCT网站:www.wipo.int/pct/en/texts/ gdlines.htm 进行的,国际检索单位最终将对发明有无可 能被授予专利权的问题提出一份国际检索报告和一份书面 意见。国际检索报告中主要列出可能对国际申请中提出权利要求 的发明可否被授予专利的问题产生影响的已发表的专利文 献和技术刊物文章的参考书目清单。报告中将具体说明所 列的每一份

14、文件与新颖性和创造性（非显而易见性等用 以确定可否授予专利权的关键问题之间可能具有的相关 性。国际检索单位除提出检索报告之外,还撰写提供一份 关于能否获得专利权的书面意见,对申请人的发明有无可 能被授予专利权的问题进行详细的分析（参见第16问。 国际检索报告和书面意见,将由国际检索单位在国际专利 申请提交之后第四个月或第五个月之前,提供给申请人。国际检索报告能让申请人了解是否有机会在 PCT 缔约国 获得专利。如果国际检索报告对申请人有利,即:所列文 献似乎不会阻碍专利授权,那么将有助于申请人进一步对 希望给予保护的各个国家进行申请程序。如果检索报告对 申请人不利（例如,如果所列文献对申请人的

15、发明是否具 有新颖性和/或创造性提出异议,那么申请人将有机会 对国际专利申请中的权利要求书加以修改（使所涉发明与 这些文献之间的差异拉大,并有机会要求予以公布,或 在公布前要求撤回申请。高质量的国际检索,可以让申请人放心,凡根据国际申请授予的任何专利权,被人成功地 推翻的机会很小,从而为帮助作出投资决定提供宝贵的意 见。对于2004年1月1日之后提交的每一件国际申请,国际检索 单位将在撰写国际检索报告的同时,撰写一份书面意见, 就所涉发明根据检索报告的结果是否符合授予专利权的标 准问题,提出初步的、不具约束力的意见。该意见与国际 检索报告一起同时送交申请人和 WIPO。由于书面意见中 专门提及国际申请中的具体内容,因此有助于申请人理解 和解释检索报告的结论,所以对那些希望了解有无机会获 得专利,且不愿意额外缴纳国际初步审查费用的申请人特 别有用。申请人如果愿意,可以针对该书面意见向WIPO提交非正式 看法;这样一来,申请人即使不打算进行国际初步审查 （参见第18问,也有机会对书面意见中的理由和结论作 出回应。如果申请人不要求进行国际初步审查,国际检索单位的书 面意见将构成关于专利性问题的国际初步报告 （IPRP （第 一章 的依据,国际局将把该国际初步报告连同所收到 的任何非正式看法,一起通知希望收到此种报告的所有 PCT缔约国的专