国际商务英语函电常用缩写.docx

1、国际商务英语函电常用缩写国际商务英语函电常用缩写A.AR.;AARAGAINST ALL RISKS全险，综合险ABVABOVE在.上面ABTABOUT大约ABBRABBREVIATION缩写ABS,STAABSTRACT,STATEMENT摘要ACACRE英亩ACCTACCOUNT;ACCOUNTANT账户，会计师A/C;ACCT CURTACCOUNT CURRENT账户，往来帐ACCACCEPTANCE;ACCEPTED接受ACDG;ACDGLYACCORDING;ACCORDINGLY按照，根据ACPTBLEACCEPTABLE可接受ACKGT;ACKMTACKNOWLEDGEMENT

2、承认，答谢，收贴ACPTCACCEPTANCE接受，承兑ADJADJUST调节ADVADVISE通知AD.;ADVTADVERTISEMENT广告A.D.ANNO DOMINI=SINCE THE BIRTH OF CHRIST公元后A/DAFTER DATE发票后定期付款AD VALACCORDING TO THE VALUE按照价格ADMRADMINISTRATOR财产管理人A.F.B.AIR FREIGHT BILL空运提单AFFTAFFIDAVIT宣誓书AFTAFTER之后AFTNAFTERNOON午后AGTAGENT代理ALTHOALTHOUGH虽然ALWDALLOWED允许AMBA

3、MBASSADOR大使AMER;AMERNAMERICAN美国，美国A.M.ANTE MERIDIEM;BEFORE NOON上午AMPAMPERE安培AMTAMOUNT金额ANSANSWER;ANSWERED复出；回复A/O;ACC/OACCOUNT OF入某账户A/ORAND/OR及/或A/PAUTHORITY TO PURCHASE委托购买证A.P.ACCOUNT PAYABLE应付账款APPAPPENDIX附录APPROXAPPROXIMATELY大约APL;APRAPRIL四月A.R.;A/RALL RISKS;ACCOUNT RECEIVABLE全险；应收帐户ARGEARRANGE

4、安排ARRARRIVAL抵达ARVDARRIVED到达ARRNGARRANGE安排ARRTARRANGEMENT安排ARTARTICALE物品，项目ASAPAS SOON AS POSSIBLE尽快A/S;ACC/SACCOUNT SALES销货账单A/SAFTER SIGHT见票后ASS;ASSNASSOCIATION联合，协会ASSMTASSORTMENT各色（物品）ASSIMTASSIGNMENT分配，转让ASSTASSISTANT助理ASSTASSISTANCE援助，帮助ASSTDASSISTED受援助AT,TO,FROM在，至，从ATT;ATTN;ATTNATTENTION注意ATT

5、YATTORNEY代理人，律师AUCTAUCTION拍卖AUGAUGUST八月AVEAVENUE大街AVLBLAVAILABLE可供A.W.ALL WOOL纯毛A/WACTUAL WEIGHT实际重量AWTGAWAITING等候BALBALANCE余额BANKYBANKRUPTCY破产，倒闭BARBARREL桶BRARGNBARGAIN讨价还价B.BBACK-TO-BACK ACCOUNT对开账户B/BBILL BROUGHT买入票据b.bBEARER BOND执票人债券B.CBEFORE CHRIST,BILL FOR COLLECTION公元前，托收票据BCOZBECAUSE因为B.D.;

6、b.d.BILL DISCOUNTED,BANK DRAFT贴现票据，银行票据b/d.BROUGHT DOWN接下页BDLBUNDLE捆，束BDTHBREADTH宽度B/E;B.EXBILL OF EXCHANGE汇票BEGBEING是B/FBROUGHT FORWARD承前页BF(R)BEFORE以前BGBAG袋BIZBUSINESS业务，生意BKBANK;BOOK银行；书，帐薄BKGBANKING银行业务BKTBASKET篓，篮BKRBANKER银行家BLBALE包BLDGBUILDING建筑物，大厦B/LBILL OF LADING提单B/N;B,N.BANK NOTE钞票，纸币B.O.

7、BUYERS OPTION,BRANCH OFFICE买方选择权，分行B/OBROUGHT OVER结转BOT;BOTTBOTTLE瓶，罐B.P.;B/PBILL PURCHASED买入光票BRBRAND商标，牌B,BRITBRITISH,BRITAIN英国，英国B RGDSBEST REGARDS问候BRKGEBROKERAGE经纪费，佣金B.S.;B/SBALANCE SHEET资产负债表，借贷对照表B/SBAGS,BALES袋，包BTNBETWEEN之间bu.BUSH BSHBUSHEL蒲式耳CCENTIGRADE摄氏CCENT分CAPTNDCAPTIONED标题项下C/S CA;CAS

8、;CSCASES箱C.A.C.CREDIT ADVICE收款报单C.A.D.CASH AGAINST DOCUMENTS付现交单C.A.F.COST AND FREIGHT运费在内（成本加）运费CAPCAPTITAL资本，资金CAPT;CPTCAPTAIN船长CARCARAT克拉CARR.PDCARRIAGE PAID运费已付CASHCASHIER出纳员CATCATALOGUE商品目录C.B.CASH BOOK现金帐簿C/BCLEAN BILL光票CB.FT.CBFT;CFTCUBIC FEET立方英尺C.B.D.CASH BEFORE DELIVERY付现后交货cu.cm.CUBIC CEN

9、TIMETRE立方厘米C.CCARBON COPY抄送某人CENT.CENT,CENTRUM百CERT.;CERTIFCERTIFICATE;CERTIFIED证明书，证明CF.;CFR.CONFER比较，协商C.F.&C.COST,FREIGHT AND COMMISSION运费佣金在内价（成本，运费加佣金）C.F.&I.COST,FREIGHT AND INSURANCE运费保险在内价（成本，运费加保险价）CFMCONFIRM确认CGCENTIGRAMME厘克C.H.CLEARING HOUSE票据交易所CHEQCHEQUE支票CHGESCHARGES费用，税金CHTCHEST箱子，柜子C

10、.I.CERTIFICATE OF INSURANCE保险单C&ICOST AND INSURANCE保险费在内价（成本，加保险费）CIFCOST,INSURANCE,FREIGHT保险运费在内价（成本，运费加保险费）C.I.F.&CCOST,INSURANCE,FREIGHT & COMMISSION保险运费佣金在内价C.I.F.C.&I.COST,INSURANCE,FREIGHT,COMMISSON & INTEREST运费保险费佣金 利息在内价C.I.F.&ECOST,INSURANCE,FREIGHT & EXCHANGE运费保险汇费 在内价CLCLASS;CLAUSE;CLERK级

11、，条款，职员CMCENTIMETRE公分CMDTYCOMMODITY商品C.N.;C/NCREDIT NOTE收款通知，货款清单CNCLCANCEL撤销CNCLSNCONCLUSION结论，商定CNSDRTNCONSIDERATION考虑CNTCONTRACT合同，契约C.O.CERTIFICATE OF ORIGIN原产地证明书C/OCASH ORDER;CARE OF现金订单，转交CO;COYCOMPANY公司，商行C.O.D.CASH ON DELIVERY付款交货COLLRCOLLECTOR收款员COM,COMM,COMMNCOMMISSION佣金CON.INV.CONSULAR IN

12、VOICE领事发票CONSGT,CONSTCONSIGNMENT委托销售，寄售CONT,CONTRCONTRACT合同，契约CONTGCONTAINING,CONTINUING包括，内容，继续CORPCORPORATION公司COOPCOOPERATION合作C/P;C.PY.CHARTER PARTY租船契约C.P.ACERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT会计师CRTCORRECT正确，修正CR;CREDCREDIT贷方CSTMRSCUSTOMERS客户CTGECARTAGE搬运费CUBCUBIC立方CUDCOULD能CURR;CUR;CURTCURRENT流通，现行CURR

13、 ACCTCURRENT ACCOUNT往来账目，活期存款C.W.O.CASH WITH ORDER随订单付现CYCURRENCY货币DROMAN500罗马数字500D/ADOCUMENTS AGAINST ACCEPTANCE承兑交单D.A.DEBIT ADVICE欠款报单D/ADAYS AFTER ACCEPTANCE承兑后若干日交单DBLEDOUBLE加倍DBTDEBT,DEBIT借，借方D/D D.D.DEMAND DRAFT即期汇票DE.;DEFDEFERRED延迟DEBDEBENTURE退税证明书DEBTDEBTOR借方DECDECEMBER十二月DECSNDECISION决定DE

14、SCVDECISIVE决定性DEGDEGREE等级，程度DELYDELIVERY交货DEMDEMURRAGE延期费DEPDEPOSIT,DEPUTY存款，代理DEPT;DPTDEPARTMENT部，科，处DEVELOPGDEVELOPING发展D.F;D.FRTDEAD FREIGHT空舱费DISTHIS这个DISAPNTDDISAPPOINTED失望DRTDRAFT汇票DIADIAMETER直径DIFFDIFFERENCE差额，剩余DIRDIRECTOR董事DIS;DISC;DISCTDISCOUNT折扣DISTDISTRICT地区DIVDIVIDEND红利，股息D.K;DKDOCK船坞，码

15、头DLSDOLIARS元DLTDAY LETTER TELEGRAM书信电DMDECIMETRE公寸D/NDEBIT NOTE欠款通知单，借方帐D/O;D.O.DELIVERY ORDER提货单DO;DTODITTO = THE SAME同上DOCDOCUMENT文件DOZ,DZDOZEN打D/PDOCUMENTS AGAINST PAYMENT付款交单DPTHDEPTH深度DIS D.S.DYS STDAYS AFTER SIGHT见票后若干日付款DS;DSDAYS若干日D.S.T.DAYLIGHTSAVING TIME夏令时DTLDETAIL详细DUP;DUPLDUPLICATE副本，俩份

16、DURGDURING在.期间D.W.DEAD WEIGHT自重，净重EAEACH每一，各ECERROR CORRECTION错误更正E.C.M.CUROPEAN COMMON MARKET欧洲共同市场ECOMECONOMY经济EDIT;EDEDITION版E.G.EX.G.EXEMPLI GRATIA = FOR EXAMPLE例如ELECELECTRICITY电气E.M.F.ELECTRO-MOTIVE电动势ENC;ENCLENCLOSURE附件ENGENGLAND,ENGLISH英国ENTDENTERED入账E.& O.E.ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED（账单上

17、所标注）错漏除外EQEQUAL,EQUIVALENT相同，同值ESQ;ESQREESQUIRE先生阁下ET,AL.ET ALII = AND OTHERS及其他E.T.A.ESTIMATED TIME OF ARRIVAL估计到达时间ETC.ET CETERA = AND SO FORTH等等E.T.D.ESTIMATED TIME OF DEPARTURE估计离开时间EUREUROPE欧洲EVEVERY每一，各EXCEPTNEXCEPTION除外EXCYEXCELLENCY阁下EXDEXAMINED检查过EX DIVEX DIVIDEND无红利EXPEXPORT,EXPRESS,EXPENS

18、ES出口，运送，费用EXSEXPENSES费用EXTEXTRA特别，额外FFAHRENHEIT华氏F/A/A;F.A.A.FREE FROM ALL AVERAGE分损不陪，全损赔偿F.A.Q.FAIR AVERAGE QUALITY大路货F.A.S.FREE ALONGSIDE SHIP船边交货价格F.B.FREIGHT BILL运费单FRFRANC法郎F.& DFREIGHT AND DEMURRAGE运费及滞期费F.E.FOR EXAMPLE例如FEBFEBRUARY二月F.G.A.FREE FORM GENERAL AVERAGE共同海损不赔F.I.FOR INSTANCE例如FIGF

19、IGURE数字FIN STATFINANCIAL STATEMENT财务报表FIN STNDGFINANCIAL STANDING资产状况FIN.YR.FINANCIAL YEAR会计年度F.I.T.FREE OF INCOME TAX免所得税FLWS;FLWFOLLOWS,FOLLOW如下FMFROM从F/OIN FAVOR OF支付给，以为受益人F.O.BFREE ON BOARD船上交货价F.O.C.FREE ON CHARGE免费F.O.I.FREE OF INTEREST免息F.O.R.FREE ON RAIL火车上交货价F.O.T.FREE ON TRUCK卡车上交货价FO.VOF

20、ILIO VERSO = TURN THE PAGE转下页F/PFIRE POLICY火灾保险单F.P.A.FREE FROM PARTICULAR AVERAGE平安险FRFOR为了FRIFRIDAY星期五FRNDLYFREINDLY友好FRTFREIGHT运费FRT.PPD.FREIGHT PREPAID运费已付FTFOOT,FEET英尺FT.IN.FEET AND INCHES英尺及英寸FWDFORWARO前面，接下页F.X.FOREIGN EXCHANGE外汇G.A. G/AGENERAL AVERAGE共同海损GAL;GALLGALLON加仑GASGASOLINE汽油GDGOOD好G

21、DSGOODS货物G/NGUARANTEE OF NOTES承诺保证GM;GRMGRAMME,GRAM克GRGROSS罗，毛GR.WT.GROSS WEIGHT毛重G.S.W.GROSS SHIPPING WEIGHT装船毛重G.T.GROSS TON总吨数GVGIVE给HHDHOGSHEAD大桶HKHANK;HONG KONG一卷，一束，香港H.M.HECTOMETRE百米H.O.HEAD OFFICE总行，总公司HONHONORABLE阁下HRSHOURS小时HS.HAS有HTHEIGHT高度HUNDHUNDRED百HVHAVE有HVBHAVE BEEN是I/CINWARD COLLECT

22、ION进口托收IDIDEM = THE SAME同样I.E.IDEST = THAT IT就是IMPIMPORT进口IMPTNTIMPORTANT重要ININCH英寸INCINCORPORATED股份有限公司INFMINFORM通知INFO;INFMTNINFORMATION通知，消息INQINQUIRE询问INSPINSPECTION检验INSTINSTANT本月份INSTRCTNINSTRUCTION指导INSURINSURANGE保险INTINTEREST利息INTLINTERNATIONAL国际INTRSEDINTERESTED感兴趣INVINVOICE发票INVTINVENTORY存

23、货清单IOTIN ORDER TO以便I.O.UI OWE YOU欠条I/PINSURANCE POLICY保险单I/RINWARD REMITTANCE汇入ISSISSUE发行ITITEM项目I.T.O.INTERNATIONAL TRADE ORGANIZATION国际贸易组织J.A.JOINT ACCOUNT共同账户JANJANUARY一月JTJOINT共同KGKILOGRAMME公斤KILOKILOMETRE公里LBPOUND磅L/ALETTER OF authorization授权书LBPOUND英镑L/CLETTER OF CREDIT信用证L.D.TEL.LONG-DISTANC

24、E TELEPHONE长途电话L/GLETTER OF GUARANTEE保证书LTLETTER信L.T.LONG TON长吨LTD;LDLIMITED有限L/ULETTER OF UNDERTAKING承诺书MMETRE/MILE公尺/英里M/A;M.ACCT.MYACCOUNT本公司账目MARMARCH三月MAXMAXIMUM最大M/DMONTHS AFTER DATE若干月后付款MDMEMADAME夫人MEMOMEMORANDUM备忘录MESSREMESSIEURS先生（复数）MFD.MANUFACTURED制作MFR.MANUFACTURER厂商M.I.MARINE INSURANCE

25、海险MINMINIMUM最低MKMARK马克MKTMARKET市场M.M.MERCHANT MARINE商船M.O.MONEY ORDER, MAIL ORDER邮政汇票，邮函订购MONMONDAY星期一MRMISTER先生MRSMISTRESS夫人M.S.MOTORSHIP轮船M/SMONTHS AFTER SIGHT见票后若干月MSGMESSAGE电文M/TMAIL TRANSFER信汇M.T.METRIC TON公吨MTGMORTGAGE抵押MTRMATTER事情MUSTBMUST BE必须M.V.MOTOR-VESSEL发动机船NAND和NAVNAVIGATION航海N.B.NOTA BENE(N.B.) = TAKE NOTICE注意N.C.NET CAPITAL净资本额NEGONEGOTIATE谈判NET PNET PROCEEDS