外文翻译基于GPS的动物跟踪系统.docx

1、外文翻译基于GPS的动物跟踪系统中文5790字基于GPS的动物跟踪系统摘要：野外感知系统是一种用于监测沼泽鹿行为和迁徙模式的无线传感网。该系统将收集微气候以及动物的位置信息，并将这些信息以数据流的方式使用点对点网络传达到基站。基站使用网关，将收集到的所有数据上传到互联网上的一个数据库和用基于可视化软件的浏览器将这些信息描绘出来。每一个点将显示五个信息，即：位置（用GPS），温度，湿度，前进方向和环境亮度。此外，该节点将有一个实时时钟同步网络和保持时间信息。一个外部数据闪存空间将会用于记录从传感器和网络节点上获取的数据。无线电收发机通过点对点的通信协议将数据传送到基站。一个太阳能接受系统为电池提

2、供节点能量，用于延长节点的寿命。这个系统将会被做成项圈的形式，这样能比较容易的套在动物的脖子上。关键词：GPS跟踪；野外感知系统；无线传感网，野生动物跟踪，微型气候感知器I.前言无线传感器网络(WSN)总是使用从分布式自治节点空间获得的感知。把微型传感器、微控制器、无线电收发机和一种带有电源,低功耗和廉价的传感器节点(我们将简单地称之为节点)结合可以用于监视物理或环境的条件,如不同位置上的温度、声音、振动、压力、运动等。对于正在移动的节点这个任务将变得更具挑战性。工程所要进一步研究的问题是如何使节点的电力供应足够维持到最后一年。这篇文章的重点就是如何通过对数据的处理，改善无限传感网的设计来突破

3、无限 传感网在能量方面的束缚。过去已经见过各种各样的无线传感器网络应用于栖息地监控、地震检测,环境监测、健康系统监统等,这些领域很少会遇到移动节点,动态网络拓扑,通信失败,电力供应有限,恶劣的环境条件变化等情况。为了从对野生动物监测中寻到解决问题的方法和了解动物与其周围环境的复杂的关系,科学家必须亲自到现场去收集所需要的数据。在某些情况下将无线电发射机安置动物身上能让研究变得更加容易,但是图像的大部分仍然不能被标记出来，因为缺少有效的数据收集。有许多理由去解释为什么频繁的到现场去做调查是困难和不明智的。首先,研究物种时要做到完全避免人类干扰几乎是不可能的。人类频繁的访问或打扰已潜移默化中对物种

4、产生了影响 1。其次,在晚上追踪活动的动物与其说是做实验或做研究还不如说是冒险。最后, 如果不使用专用的低成本传感器网络设备。它不仅费时而且需要花费大量的资金来跟踪动物迁移以及其饮食习惯。因此就需要一个自动化的系统,带有拥有众多网络传感器节点的自然空间能够长时间的收集数据(即使在夜间)、如果没有这样的系统，靠人工检测，则研究范围和结论的准确率则非常有限。它还能够在不对生态造成干扰的情况下收集数据和相比传统研究方式来说，它是一种更为经济方法来进行长期的研究。一些监控野生动物运动和习性的先进理念曾做过尝试，如斑马网络2和伟大的鸭子岛实验1。通过以上经验的学习，我们可以知道生物感知网络的构建也是出于

5、同样的出发点。它是拥有更低能耗,更大的范围、更加多样的环境感知特性和更健壮数据备份的系统。野外感知系统是一个用于监控沼鹿(泽鹿)行为和迁移模式的无线传感器网络系统。该系统对于那些中型或大型的物种同样适用。这个系统中配有GPS、无线收发器和其他各种传感器、硬件为支持野生动物监控的需要而设计的。捕获的数据可以提供给野生动物研究人员让他们完成研究和学习的目。它将有助于他们理解濒危物种的需求,以及这些物种与周围的环境关系。本文在节点，基地，网络的水平上探讨了野外感知系统的硬件和软件设计的体系结构。特别是它把设计和测试系统时遇到的问题也体现了出来。II.基于GPS的动物跟踪系统生物传感网是一种试图让研究

6、人员了解更多有关沼鹿的生活习性的途径。输入的该系统的设计要有哪些功能由野生动物研究人员输入。这个系统计划将带有传感器的轻质项圈安放在动物的脖子上。这个项圈会从附近动物中收集到科学研究所需要的数。将收集到的有用数据数据发送到其他节点或基站, (基站越来越偏好的情况下两者都是可用)。这个系统的主要的功能是使用GPS跟踪动物的迁徙运动。要获取的数据除了位置信息,还包括动物的生活习性和它的周围环境参数。也可以说成是一项对动物的活动的研究。动物的生活模式需要被记录下来。自从监测区域变大后,获得的数据需要不断的从一个节点传到另一个节点依据直到它转移到一个基站。最后系统需要运行持续至少12个月,因此电源设计

7、和使用需要优化位置记录: 在监测动物的迁移模式时，GPS需呀能够精准的定位。研究人员指定的位置每3个小时能发生三次GPS位置信息就足以绘画出这个动物的近一年的运动轨迹周围环境:由于在过去的一年里沼鹿的迁徙受地面植被的覆盖率的影响,所以研究人员还需要监控动物的居住和觅食环境。用于测量温度、湿度,和光线以及动物活动的传感器也同时安装在了系统里。数据传输和恢复: 分散的数据只有在被传播到基站(s)的情况下才能被科学家收集起来用于分析。因为沼鹿的活动范围相当的大，所以不可能在它们的整个活动地区安装众多基站。为了解决这个问题,我们需要通过移动网络,采用点对点通信方式是试图在无线卡插槽上传输数据2。为了弥

8、补时间上的延迟,节点上安装了一个较大的外部flash用来容纳数据在节点上的生成时间以及传输过程中获取的时间。3.1节讨论更详细的讨论了数据的交流问题。能量获取:每一个检测点都必须工作最少一年,用于追踪迁移路径,避免人为干预。他们与其他节点唯一的连接是通过无线链接或基站。而且,由于在节点的重量上有一个限制,就不能提供一个巨大的电源供应。因此,节点需要轻量级电力备份系统。鉴于这种动物大部分在露天的环境下活动,所以可以通过太阳能来给系统提供电力供应。只要认真落实能源采集，补充的管理政策,能源的需求容易得到满足。能源的提供将会在3.3节更详细地讨论III系统概述大体上生物传感网系统分为如图1所示的几个

9、部分,即硬件、相关系统软件和驱动器,中间设备服务器连接数据记录和web主机服务设备最后基于浏览器的可视化软件。图1 生物传感网系统概述1)硬件架构完整的传感器节点连同电池充电系统的是以一个项圈的形式呈现的，它被套在了沼鹿的脖子上。生物传感网节点的硬件系统的体系结构如图2所示。 图2 硬件设计框架为了满足在准确性、能量、电压兼容性和成本方面的考虑6，每个组件都在原来的基础上经过了精心挑选。这个组件由如下的一个单个节点组成:微控制器ATMega1281V7,128 k字节程序内存,是核心处理单元的设计。它有4 k字节的eepm和8 k字节的存储器。有两个可独立使用的串口。GPS和无线电收发机的通信

10、与核心处理单元同步。这使我们能够消除软件章节3.2节描述的多路复用的开销。当连续通信是，内部谐振器是不够准确，这时需要在外部加上一个1.83728 MHz的晶振。(限制波特误差百分之零7)。实时时钟DS32318为了能够使所有的节点在同一个时间启动以达到同步。外部RTC必须准确将这些节点同步。它还产生周期性的中断来将微控制器从“断电”睡眠模式中唤醒。高度的准确性,集成的温度测量使设备的晶体振荡器(TCXO)、I2C接口在不同的波特率工作时仍能适合这一应用。系统中在时间上的任何不匹配(在两个交互节点)将会花费大量的电力在网络的同步上。由于运行环境的不同，RTC在不同的节点上运行是有偏差的。为了维

11、护节点与节点之间通信的准确性,RTC与GPS设备每五天实现一次同步,保持1秒内的时钟偏差。GPS -拉森IQ GPS接收机与天线9,它有封装小、处于工作模式的时候能耗低(89兆瓦为3.3 v)。为了达到较高的精度,它使用十二处理渠道来跟踪GPS卫星信号。拉森IQ GPS支持NMEA协议的GPRMC通信形式。这一通信协议包涵了所有需要的内容，即日期、纬度、经度和时间。它与单片机通信频率为4800个bps。自其读数开始， GPS每3小时会自动转换开/关模式。为了利用GPS的“热启动”功能,我们使用一个电池备份机制。无线电收发机XBee-Pro10这个数码网络关键通信模式是基于IEEE 802.15

12、.4 ZigBee /标准。它运行在2.4 ghz ISM波段(只有在印度免费提供),通信距离超过一公里。然而和900 MHz相比，传输距离相同是，这个频率导致更高的能源消耗,我们得使用更高的数据频率和更小型而紧凑的天线。低成本、低功耗和易用性也是其优势。它还提供了五个睡眠模式来满足不同应用场合的需求。当它仅是一个供电系统而不使用其时间功能时，我们用最低功率的睡眠模式。几毫秒的延迟对于系统来说是允许存在的。内存爱特梅尔公司AT45DB16B数据flash11，我们需要一个大的内存存储空间来弥补基站与节点之间通信的延迟。对于我们的无线传感器网络,一个节点需要收集的数据来自同行,这要求更高内存容量

13、。AT45DB16B拥有SPI接口正好符合了这一要求。基于UCBs环球文件系统13的可操作的内部开发文件系统12, 的使用,这使得存储系统简单和高效。附加的传感器,为了收集沼鹿周围环境的参数，从大鸭岛上的经验试验1中得知我们需要在节点上安装数字传感器。湿度传感器有内置的加热器用于蒸发吸收水。Sensirion SHT11的14传感器是一个数字温度和湿度传感器(分辨率:0.01C和0.05% RH)的组合。这传感器是被一个盖帽(IP67标准)遮着，使其感知环境的同时达到保护它的作用。我们使用一个TAOS的TSL2561t15这是一款高灵敏度的数字光传感器。 为了监控动物的活动我们使用了飞思卡尔半

14、导体 的MMA6270QT16模拟加速度计。这些拥有位置信息的数据为更加深入的了解沼鹿的迁移模式及与气候的变化。节点的设计采用大量的减少噪音的技术。为了降低ADC的噪声，一个LC滤波器（L =10MH和C=0.1F的）已被添加到的ADC引脚的微控制器。此外，为了减少噪音6，AVCC被连接到主电源供应系统且没有任何扇区出线。整个PCB敷铜用以使噪声保持在最低水平，同时还消散节点产生的热。如图3所示。节点的大小为56平方厘米，仅重34gms。包括电源（LIION电池与太阳能充电机制）体系的总重量为，不含项圈小于300gms（使用4锂离子电池重148克）。 图3 （a）顶视图 （b）底视图2）软件架

15、构设计主要解决的是问题是能源，wildCENSE软件工具的有效的调度和事件同步。节点大部分时间都保持在休眠/无效模式。以一个产生周期性中断的实时时钟（RTC）为基础，从的传感器和GPS上收集所需的数据。准确性的RTC有助于实现节点到节点，或节点与基地之间信息的同步。 GPS每3小时发送一次数据，并安设定好的每十分钟唤醒相应的传感器。无线收发机， GPS和外接存储器都有独立的端口，即USART0，USART1，SPI，我们都能同时使用它们。当GPS处于开机状态，并在修理的过程， 如果附近有节点/基站则可以无线电进行数据的传输。当前读/写数据段的指针存储在微控制器的EEPROM。这的优点是在重新启

16、动的情况下，（如看门狗复位），数据段指针可以从EEPROM中重新获取，一旦发现了节点/基站，所以得节点会在相同的时间开启和并同时进行数据交换。成功转移到所述基站的数据是将会从节点中删除。微控制器和无线收发信机之间的通讯波特率被设置为57600，虽然这个无线电收发机也支115200的波特率。我们的测试结果表明， 在较低的波特率（57600）数据有更好的可靠性，因此使用了这以波特率。3）系统能源管理WSN的能源需求是设计时要考虑的最最关键的要素。当权衡节点的重和它的能量所需时，野生动物监测方案变得更具挑战性。在本节中，我们将在软件和硬件水平上讨论我们的能源管理技术，和野外感知体系。图4中所示的是一

17、个节点能源消耗的比例图。能量的具体消费计算在本节C部分。图4 野外感知系统节点的功耗必比例图A.硬件级别的能源管理 理想的检测节点包涵一定数量的传感器沿与其他外围设备，如RTC，外部闪存和无线电收发信机。为这样复杂的系统设计一个简单的电源供应器是一个巨大的挑战。所有组件和传感器都经过精心挑选，都是低功耗以及几乎相同的输入电压范围3.3V。该系统是由一个可再充电的锂离子电池供电，它可以安全地电压范围为2.7 V至4.2 V。太阳能发电被附加上去以便进一步增强节点的寿命。此外，未用引脚和数字输入缓冲器分别被配置成输出引脚和禁用，最大限度地减少他们的能源泄漏。使用一个共同的电压（3.3V）的决定不仅

18、是为了节点电压设计的简单，同时也能够节省那些浪费在不同的电压调节上的能量。为了最大限度的利用电池的能量，一个DC / DC转换器，德州仪器（TI）17的一款降压升压器TPS63001被使用。它可提供恒定的输出电压3.3V的最大输出电流1.8A;转换效率高达96。B.软件级别的能源管理当节点处于非活动状态时，野外感知系统采用微控制器的“关机”睡眠模式，从而节省了大量的能源。另一种方法是使用双时钟方案，而不是睡眠模式，但是使用外部实时定时器时钟的同时，我们仍能够通过它自身的掉电模式功能节省能源。这个断电模式的特点是把所有的一切都关机，并且通常包括时钟源7，在3.3V的电压下消耗的电流小于10uA的

19、“看门狗”。掉电检测器是在睡眠模式状态状态下18唯一工作的模拟量模块。但是，因为自从该模块在我们的设计中不需要以后，我们已经把它永久关闭，确保进一步降低 “断电”睡眠模式的供电。在处理和读取传感器时需要较小的延时，这个时候另一个节省功耗的模式，“省电”睡眠模式将被使用。随着微控制器，其他外围设备也提出休眠模式，以最大限度地减少能源的使用。当节点是在睡眠模式时GPS被关闭。这是通过电源开关TPS209219来实现的，。应用程序不是每时每刻的使用使我们有机会让无线收发器处在最低功耗模式下，这一模式的功耗不到其他模式1/5。C.节点寿命估算表1说明了节点上的各个组件的电力需求。以下假设是基于每个节点

20、的组件能工作最低一年：节点每3小时进行测量。假设，大部分的时候，沼鹿活动在露天的环境里，可得到一个明确的GPS位置信息。每隔一小时，节点通过RTC同步试图与其他节点/基地进行联系，。只有70的锂离子电池的能量已经假定可用20。最后，我们假设一个节点，每天会从其他节点收到最多7页数据并想其他节点发送一页的转换数据。在一个月的时间里，该节点把它的所以数据都传输给基站。 按上述的假设和使用所述的硬件，每个节点每天需要13.5mAh能量或7040mAh一年。为了满足上述要求，锂离子电池包8Ah的容量是足够的。太阳能充电可进一步延长节点的工作时间。在表1中，我们将用“TX”代表发送模式，“RX” 代表接

21、收模式和“PD”代表断电模式。 “组件在不同模式下的平均电流（以毫秒安培）的要求在第4栏给出。第5列“T”给所采取的传感器及其它外设单次读出的典型时间（单位为秒）。最后一列，即“C”是在不同的模式下各个组件每天的电流需求（mAh）。表1 节点寿命估计IV 总结本文提出了一种用于监测野生动物的无线传感网操作原型。 野外感应是一种紧凑，准确，高效节能的感应。除了高效节能，它还提供详细的位置信息且拥有非常高的精度。 软件协议和硬件实现都经过精心设计，以实现优化系统能源的要求。虽然GPS和无线电收发器等单元要消耗相当大的能源，但是利用太阳能充电机制，节点寿命将大为提高。英文原文：wildCENSE:

22、GPS based Animal Tracking SystemAbstractwildCENSE is a Wireless Sensor Network (WSN) system which attempts to monitor the behaviour and migration patterns of Barasingha (Swamp Deer). The system would collect the micro-climatic as well as positional information of the animal and communicate it to a b

23、ase station through flooding of data using peer-to-peer network. The base station, using a gateway, upload all the collected data to a database server on Internet and portray the information using browser based visualization software. Each node would monitor five parameters namely position (using GP

24、S), temperature, humidity, head orientation and ambient light. Also, the node will have a real time clock for the synchronization of the network and to keep timing information. An external data flash memory would be used to record the data collected from sensors and other peer nodes. A radio transce

25、iver would transmit the data to the base station by using a peer to peer communication protocol. A solar energy harvesting system for recharging nodes power supply batteries is being added to prolong the lifetime of nodes. The system would be integrated in the form of a collar that can be easily fit

26、ted on the neck of animal. Keywords- GPS Tracking; wildCENSE; micro-climate sensing; Wireless Sensor Networks; wildlife tracking I. INTRODUCTION Wireless sensor networks (WSN) invariably employ sensing from spatially distributed autonomous nodes. With a little jugglery of sensors, micro-controllers,

27、 radio transceiver and an energy source, low-power and inexpensive sensor nodes (well simply call them nodes) can be made to cooperatively monitor physical or environmental conditions, such as temperature, sound, vibration, pressure, motion etc. at different locations. The task becomes more challeng

28、ing when the nodes are mobile. To further question the engineering effort is the case, where the nodes power supply should be sufficient for it to last years. Hence the acquisition, accumulation and relay of data impose a great challenge on the WSNs design viz. the strict energy constraints. An auto

29、mated system would thus be desired, equipping natural spaces with numerous networked sensor nodes to enable long-term data collection at times (even at night), scales and resolution which are very difficult if not impossible, to achieve by manual monitoring. It also allows collecting data without di

30、sturbing the ecology and yet represents a substantially more economical method for conducting long-term studies than traditional one. Significant proofs of concepts and previous attempts to monitor wildlife movement and habitat have been made like the ZebraNet 2 and Great Duck Island Experiment 1. L

31、earning from the experiences of the aforementioned, wildCENSE is an attempt on the same footprint, designed to have lower power consumption, better range, varied environment sensing features and more robust data backup system. wildCENSE is a WSN system which attempts to monitor the behavior and migr

32、ation patterns of Barasingha (Swamp Deer). System being designed can be suitable for many more species of medium to large size. Equipped with a GPS, Radio transceiver and various other sensors, the hardware is designed to support the needs of wildlife monitoring. The captured data can be provided to the wildlife researchers for their research and study purposes. It will be helpful to them to understand the needs of the endangered species, and th