药师经注音版.docx

1、药师经注音版 集团标准化小组：VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN药师经注音版药师璢璃光如来本愿功德经唐三藏法师玄奘 奉诏 译l炉xing香zh乍ru爇f法ji界mng蒙xn薰zh诸f佛hi海hu会x悉yo遥wn闻su随ch处ji结xing祥yn云chng诚y意fng方yn殷zh诸f佛xin现qun全shn身。n南m无xing香yn云gi盖p菩s萨m摩h诃s萨 （合掌三称）n南m无bn本sh师sh释ji迦mu牟n尼f佛 （合掌三称）sh十r二d大yun愿ro饶y益yu有qng情。m密zhu咒ji加ch持d德nn难mng名l礼nin念yun愿yun圆chng成。yun怨y业b

2、ng冰qng清shu寿yng永f福hu慧hng宏。n南m无yo药sh师li琉l璃gung光r如li来 （三称）n南m无r日gung光bin遍zho照p菩s萨 （三称）n南m无yu月gung光bin遍zho照p菩s萨 （三称）n南m无yo药sh师hu会shng上f佛p菩s萨 （三称）r如sh是w我wn聞y一sh時b薄qi伽fn梵yu遊hu化zh諸gu國zh至gung廣yn嚴chng城zh住yu樂yn音sh樹xi下。y與d大b苾ch芻zhng衆b八qin千rn人j俱p菩s薩m摩h訶s薩sn三wn萬li六qin千j及gu國wng王d大chn臣p婆lu羅mn門j居sh士tin天lng龍b八b部rn人f

3、i非rn人dng等w無ling量d大zhng衆gng恭jng敬wi圍ro繞r而wi為shu說f法。r爾sh時mn曼sh殊sh室l利f法wng王z子chng承f佛wi威shn神cng從zu座r而q起pin偏tn袒y一jin肩yu右x膝zhu著d地xing向b薄qi伽fn梵q曲gng躬h合zhng掌bi白yn言sh世zn尊wi唯yun願yn演shu說r如sh是xing相li類zh諸f佛mng名ho號j及bn本d大yun願sh殊shng勝gng功d德lng令zh諸wn聞zh者y業zhng障xio消ch除wi為y欲l利l樂xing像f法zhun轉sh時zh諸yu有qng情g故。r爾sh時sh世zn尊z

4、n讚mn曼sh殊sh室l利tng童z子yn言shn善zi哉shn善zi哉。mn曼sh殊sh室l利r汝y以d大bi悲qun勸qng請w我shu說zh諸f佛mng名ho號bn本yun願gng功d德wi為b拔y業zhng障su所chn纏yu有qng情l利y益n安l樂xing像f法zhun轉sh時zh諸yu有qng情g故。r汝jn今d諦tng聽j極shn善s思wi惟dng當wi為r汝shu說。mn曼sh殊sh室l利yn言wi唯rn然yun願shu說w我dng等yo樂wn聞。f佛go告mn曼sh殊sh室l利dng東fng方q去c此gu過sh十jng殑qi伽sh沙dng等f佛t土yu有sh世ji界mng名

5、jng淨li璢l璃f佛ho號yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來yng應zhng正dng等ju覺mng明xng行yun圓mn滿shn善sh逝sh世jin間ji解w無shng上sh士tio調y御zhng丈f夫tin天rn人sh師f佛b薄qi伽fn梵。mn曼sh殊sh室l利b彼sh世zn尊yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來bn本xng行p菩s薩do道sh時f發sh十r二d大yun願lng令zh諸yu有qng情su所qi求ji皆d得。d第y一d大yun願yun願w我li來sh世d得阿nu耨du多lu羅sn三mio藐sn三p菩t提sh時z自shn身gung光mng明ch熾rn然zho照y

6、o耀w無ling量w無sh數w無bin邊sh世ji界。y以sn三sh十r二d大zhng丈f夫xing相b八sh十su隨xng形zhung莊yn嚴q其shn身。lng令y一qi切yu有qng情r如w我w無y異。d第r二d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時shn身r如li璢l璃ni内wi外mng明ch徹jng淨w無xi瑕hu穢gung光mng明gung廣d大gng功d德wi巍wi巍shn身shn善n安zh住。yn燄wng網zhung莊yn嚴gu過y於r日yu月。yu幽mng冥zhng衆shng生x悉mng蒙ki開xio曉。su隨y意su所q趣zu作zh諸sh事y業。d第sn三d大

7、yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時y以w無ling量w無bin邊zh智hu慧fng方bin便lng令zh諸yu有qng情ji皆d得w無jn盡su所shu受yng用w物m莫lng令zhng衆shng生yu有su所f乏sho少。d第s四d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時ru若zh諸yu有qng情xng行xi邪do道zh者x悉lng令n安zh住p菩t提do道zhng中。ru若xng行shng聲wn聞d獨ju覺chng乘zh者ji皆y以d大chng乘r而n安l立zh之。d第w五d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時ru若yu有w無ling量w無bin

8、邊yu有qng情y於w我f法zhng中xi修xng行fn梵hng行y一qi切ji皆lng令d得b不qu缺ji戒j具sn三j聚ji戒。sh設yu有hu毀fn犯wn聞w我mng名y已hun還d得qng清jng淨b不du墮惡q趣。d第li六d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時ru若zh諸yu有qng情q其shn身xi下li劣zh諸gn根b不j具chu醜lu陋wn頑y愚mng盲lng聾yn瘖y瘂lun攣b躄bi背lu僂bi白li癩din顛kung狂zhng種zhng種bng病k苦。wn聞w我mng名y已y一qi切ji皆d得dun端zhng正xi黠hu慧zh諸gn根wn完j具w無zh諸

9、j疾k苦。d第q七d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時ru若zh諸yu有qng情zhng衆bng病b逼qi切w無ji救w無gu歸w無y醫w無yo藥w無qn親w無ji家pn貧qing窮du多k苦。w我zh之mng名ho號y一jng經q其r耳zhng衆bng病x悉ch除shn身xn心n安l樂ji家sh屬z資j具x悉ji皆fng豐z足ni乃zh至zhng證d得w無shng上p菩t提。d第b八d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時ru若yu有n女rn人wi為n女bi百惡zh之su所b逼no惱j極shng生yn厭l離yun願sh捨n女shn身。wn聞w我mng名y已y一

10、qi切ji皆d得zhun轉n女chng成nn男j具zhng丈f夫xing相ni乃zh至zhng證d得w無shng上p菩t提。d第ji九d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時lng令zh諸yu有qng情ch出m魔jun罥wng網xi解tu脫y一qi切wi外do道chn纏f縛。ru若du墮zhng種zhng種惡jin見chu稠ln林ji皆dng當yn引sh攝zh置y於zhng正jin見jin漸lng令xi修x習zh諸p菩s薩hng行s速zhng證w無shng上zhng正dng等p菩t提。d第sh十d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時ru若zh諸yu有qng情wng

11、王f法su所l錄shng繩f縛bin鞭t撻j繫b閉lo牢y獄hu或dng當xng刑l戮j及y餘w無ling量zi災nn難lng陵r辱bi悲chu愁jin煎b逼shn身xn心shu受k苦。ru若wn聞w我mng名y以w我f福d德wi威shn神l力g故ji皆d得xi解tu脫y一qi切yu憂k苦。d第sh十y一d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時ru若zh諸yu有qng情j饑k渴su所no惱wi為qi求sh食g故zo造zh諸惡y業。d得wn聞w我mng名zhun專nin念shu受ch持w我dng當xin先y以shng上mio妙yn飲sh食bo飽z足q其shn身hu後y以f法wi味b

12、畢jng竟n安l樂r而jin建l立zh之。d第sh十r二d大yun願yun願w我li來sh世d得p菩t提sh時ru若zh諸yu有qng情pn貧w無y衣fu服wn蚊mng蝱hn寒r熱zhu晝y夜b逼no惱。ru若wn聞w我mng名zhun專nin念shu受ch持r如q其su所ho好j卽d得zhng種zhng種shng上mio妙y衣fu服y亦d得y一qi切bo寳zhung莊yn嚴j具hu華mn鬘t塗xing香g鼓yu樂zhng衆j伎su隨xn心su所wn玩ji皆lng令mn滿z足。mn曼sh殊sh室l利sh是wi為b彼sh世zn尊yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來yng應zhng正dng等

13、ju覺xng行p菩s薩do道sh時su所f發sh十r二wi微mio妙shng上yun願。f復c次mn曼sh殊sh室l利b彼sh世zn尊yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來xng行p菩s薩do道sh時su所f發d大yun願j及b彼f佛t土gng功d德zhung莊yn嚴w我ru若y一ji劫ru若y一ji劫y餘shu說b不nng能jn盡。rn然b彼f佛t土y一xing向qng清jng淨w無yu有n女rn人y亦w無惡q趣j及k苦yn音shng聲。li璢l璃wi為d地jn金shng繩ji界do道chng城qu闕gng宮g閣xun軒chung牕lu羅wng網ji皆q七bo寳chng成。y亦r如x西f

14、ng方j極l樂sh世ji界gng功d德zhung莊yn嚴dng等w無ch差bi別。y於q其gu國zhng中yu有r二p菩s薩m摩h訶s薩y一mng名r日gung光bin徧zho照r二mng名yu月gung光bin徧zho照sh是b彼w無ling量w無sh數p菩s薩zhng衆zh之shng上shu首c次b補f佛ch處x悉nng能ch持b彼sh世zn尊yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來zhng正f法bo寶zng藏。sh是g故mn曼sh殊sh室l利zh諸yu有xn信xn心shn善nn男z子shn善n女rn人dng等yng應dng當yun願shng生b彼f佛sh世ji界。r爾sh時sh世zn尊

15、f復go告mn曼sh殊sh室l利tng童z子yn言mn曼sh殊sh室l利yu有zh諸zhng衆shng生b不sh識shn善惡wi唯hui懷tn貪ln悋b不zh知b布sh施j及sh施gu果bo報。y愚ch癡w無zh智qu闕y於xn信gn根du多j聚ci財bo寳qn勤ji加shu守h護。jin見q乞zh者li來q其xn心b不x喜sh設b不hu獲y已r而xng行sh施sh時r如g割shn身ru肉shn深shng生tng痛x惜。f復yu有w無ling量qin慳tn貪yu有qng情j積j集z資ci財y於q其z自shn身shng尚b不shu受yng用h何kung況nng能y與f父m母q妻zi子n奴b婢zu

16、作sh使j及li來q乞zh者。b彼zh諸yu有qng情cng從c此mng命zhng終shng生餓gu鬼ji界hu或png旁shng生q趣。yu由x昔rn人jin間cng曾d得zn暫wn聞yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來mng名g故jn今zi在惡q趣zn暫d得y憶nin念b彼r如li來mng名j卽y於nin念sh時cng從b彼ch處m沒hun還shng生rn人zhng中d得s宿mng命nin念wi畏惡q趣k苦b不yo樂y欲l樂ho好xng行hu惠sh施zn讚tn歎sh施zh者。y一qi切su所yu有x悉w無tn貪x惜jin漸c次shng尚nng能y以tu頭m目shu手z足xu血ru肉s

17、hn身fn分sh施li來qi求zh者kung況y餘ci財w物。f復c次mn曼sh殊sh室l利ru若zh諸yu有qng情su雖y於r如li來shu受zh諸xu學ch處r而p破sh尸lu羅。yu有su雖b不p破sh尸lu羅r而p破gu軌z則。yu有y於sh尸lu羅gu軌z則su雖d得b不hui壞rn然hu毀zhng正jin見。yu有su雖b不hu毀zhng正jin見r而q棄du多wn聞y於f佛su所shu說q契jng經shn深y義b不nng能ji解lio了。yu有su雖du多wn聞r而zng增shng上mn慢yu由zng增shng上mn慢f覆b蔽xn心g故z自sh是fi非t他xin嫌bng謗zhn

18、g正f法wi為m魔bn伴dng黨。r如sh是y愚rn人z自xng行xi邪jin見f復lng令w無ling量j俱zh胝yu有qng情du墮d大xin險kng坑。c此zh諸yu有qng情yng應y於d地y獄png旁shng生gu鬼q趣li流zhun轉w無qing窮。ru若d得wn聞c此yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來mng名ho號bin便sh捨惡xng行xi修zh諸shn善f法b不du墮惡q趣。sh設yu有b不nng能sh捨zh諸惡xng行xi修xng行shn善f法du墮惡q趣zh者。y以b彼r如li來bn本yun願wi威l力lng令q其xin現qin前zn暫wn聞mng名ho號cng從

19、b彼mng命zhng終hun還shng生rn人q趣d得zhng正jin見jng精jn進shn善tio調y意l樂bin便nng能sh捨ji家q趣y於fi非ji家r如li來f法zhng中shu受ch持xu學ch處w無yu有hu毀fn犯zhng正jin見du多wn聞ji解shn甚shn深y義l離zng增shng上mn慢b不bng謗zhng正f法b不wi為m魔bn伴jin漸c次xi修xng行zh諸p菩s薩hng行s速d得yun圓mn滿。f復c次mn曼sh殊sh室l利ru若zh諸yu有qng情qin慳tn貪j嫉d妬z自zn讚hu毀t他dng當du墮sn三惡q趣zhng中w無ling量qin千su歲shu

20、受zh諸j劇k苦。shu受j劇k苦y已cng從b彼mng命zhng終li來shng生rn人jin間zu作ni牛m馬tu駝l驢hng恒bi被bin鞭t撻j飢k渴b逼no惱yu又chng常f負zhng重su隨l路r而xng行。hu或di得wi為rn人shng生j居xi下jin賤zu作rn人n奴b婢shu受t他q驅y役hng恒b不z自zi在。ru若x昔rn人zhng中cng曾wn聞sh世zn尊yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來mng名ho號yu由c此shn善yn因jn今f復y憶nin念zh至xn心gu歸y依y以f佛shn神l力zhng衆k苦xi解tu脫zh諸gn根cng聰l利zh智hu慧du

21、多wn聞hng恒qi求shng勝f法chng常y遇shn善yu友yng永dun斷m魔jun罥p破w無mng明k殼.ji竭fn煩no惱h河.xi解tu脫y一qi切shng生lo老bng病s死yu憂bi悲k苦no惱。f復c次mn曼sh殊sh室l利ru若zh諸yu有qng情ho好x喜gui乖l離gng更xing相du鬭sng訟no惱lun亂z自t他y以shn身y語y意zo造zu作zng增zhng長zhng種zhng種惡y業zhn展zhun轉chng常wi為b不ro饒y益sh事h互xing相mu謀hi害go告zho召shn山ln林sh樹zhng塚dng等shn神sh殺zh諸zhng衆shng生q取q其

22、xu血ru肉j祭s祀yo藥ch叉lu羅ch剎p婆dng等。sh書yun怨rn人mng名zu作q其xng形xing像y以惡zhu呪sh術r而zhu呪z詛zh之。yn厭mi魅g蠱do道zhu呪q起sh屍gu鬼lng令dun斷b彼mng命j及hui壞q其shn身。sh是zh諸yu有qng情ru若d得wn聞c此yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來mng名ho號b彼zh諸惡sh事x悉b不nng能hi害。y一qi切zhn展zhun轉ji皆q起c慈xn心l利y益n安l樂w無sn損no惱y意j及xin嫌hn恨xn心g各g各hun歡yu悅y於z自su所shu受shng生y於x喜z足b不xing相qn侵ln

23、g陵h互wi為ro饒y益。f復c次mn曼sh殊sh室l利ru若yu有s四zhng衆b苾ch芻b苾ch芻n尼w鄔b波su索ji迦w鄔b波s斯ji迦j及y餘jng淨xn信shn善nn男z子shn善n女rn人dng等yu有nng能shu受ch持b八fn分zhi齋ji戒hu或jng經y一nin年hu或f復sn三yu月shu受ch持xu學ch處y以c此shn善gn根yun願shng生x西fng方j極l樂sh世ji界w無ling量shu壽f佛su所tng聽wn聞zhng正f法r而wi未dng定zh者。ru若wn聞sh世zn尊yo藥sh師li璢l璃gung光r如li來mng名ho號ln臨mng命zhng終sh時yu有b八d大p菩s薩q其mng名yu曰wn文sh殊sh師l利p菩s薩gun觀sh世yn音p菩s薩d得d大sh勢p菩s薩w無jn盡y意p菩s薩bo寶tn檀hu華p菩s薩yo藥wng王p菩s薩yo藥shng上p菩s薩m彌l勒p菩s薩。sh是b八d大p菩s薩chng乘kng空r而li來sh示q其do道l路j卽y於b彼ji界zhng種zhng種z雜s色zhng衆bo寳hu華zhng中z自rn然hu化shng生。hu或yu有yn因c此shng生y於tin天shng上su雖shng生tin天shng上r而bn本shn善gn根y亦wi未qing窮jn盡b不f復