中外园林史论文.docx

1、中外园林史论文青岛农业大学 本科生结课论文题 目： 中外园林之差异 姓 名： 学 院： 专 业： 班 级： 2012级2班 学 号： 20125808 指导教师： 完成时间： 2015年1月1 日 2010年 1 月1 日伊索拉贝拉庄园与布伦海姆庄园的对比摘要: 伊索拉贝拉庄园又称贝拉岛花园，是文艺复兴后期意大利台地园的经典之作，是现存的唯一一座意大利文艺复兴时期的湖上庄园，将意大利台地园与巴洛克风格完美的融合在一起。 布伦海姆庄园又称丘吉尔庄园，布伦海姆宫是世界上最美丽的园林建筑之一，是英伦三岛最大的私人庄园，宫殿是典型的巴洛克风格，成功地使一座意大利宫殿完美地融于英式的园林中。关键词：伊索

2、拉贝拉庄园；布伦海姆庄园；台地园；自然风景式；巴洛克 正文 伊索拉贝拉庄园又称贝拉岛花园，建造在意大利波罗米安群岛中的第二大岛上，离马杰奥湖西岸有600多米，距西岸的斯特莱萨镇1.5千米，是现存的唯一一座意大利文艺复兴时期的湖上庄园，原先是由美丽的岩石构成的荒岛，名为伊索拉马托勒的第一大岛上过去也建有台地园，后来逐渐荒芜并消失了。庄园从1632年由卡洛博罗梅奥第三代伯爵开始营造，直至1671年才由其子第四代伯爵维塔利阿诺完成。庄园以卡洛博罗梅奥伯爵之母伊索拉伊莎贝拉的名字简称命名。参加设计建造的有建筑师卡洛 封塔纳和水工师莫纳，雕塑及其他装饰由维斯玛拉和西蒙奈塔承担。 布伦海姆庄园又称丘吉尔庄

3、园，位于英国科兹沃兹最东面的一个小镇伍德斯托克镇。布伦海姆宫是世界上最美丽的园林建筑之一，是英伦三岛最大的私人庄园，1988年被联合国科教文组织列入世界文化遗产目录。十八世纪初，安妮女王为了表彰马尔伯勒公爵率领英军在布伦海姆击败当时路易十四世所向披靡的“太阳之师”的功勋，把伍德斯托克赏赐给了他。从此，伍德斯托克由皇家的园林，变成了马尔伯勒公爵的私人领地。布伦海姆庄园从十八世纪初即开始修建，约翰范布勒被委任为公爵宅邸的设计师，整个宫殿的建设几乎延续了三十年，占地面积达2100英亩。布伦海姆宫的总体规划出自范布勒，里面的许多细节凝聚了英国不少设计大师的智慧，其中包括范布勒的重要助手尼古拉斯霍克斯莫

4、尔，他参与了几乎每一个细节的设计；另外还有宫殿的勒诺特尔式花园是由亨利怀斯设计的；胜利圆柱是由彭布罗克伯爵三世设计的；马尔伯勒四世邀请了设计师威廉钱伯斯爵士对宫殿进行了改建，并请“能人”布朗美化了花园；马尔伯勒九世邀请法国园艺设计师阿基里杜谢内重新改建了花园。1、自然条件分析及对比 意大利地处欧洲南部地中海北岸，主要由南欧的亚平宁半岛及两个位于地中海的岛屿西西里岛与萨丁岛所组成。意大利北部有阿尔卑斯山脉（Alpi）中部有亚平宁山脉，山地和丘陵占国土总面积的80%，又三面为坡，只有沿海一线是狭窄的平原，所以自古以来意大利的贵族总是在背山面海的地方建造别墅。意大利大部分地区属亚热带地中海型气候。南

5、部半岛和岛屿地区是典型的地中海型气候，丹平原属于亚热带和温带之间的过渡性气候，具有大陆性气候的特点，气压较低，气候潮湿；阿尔卑斯山区是全国气温最低的地区，冬季下雪，在阿尔卑斯山麓的湖区地带，由于高山挡住了来自北欧的寒流，加上湖水的调节作用，故气候温和。 英国位于欧洲大陆西北面，是由大不列颠岛上的英格兰、苏格兰和威尔士及爱尔兰岛东北部的北爱尔兰及一系列附属岛屿组成的西欧岛国。地形丰富，有米德兰平原、伦敦盆地、威尔德丘陵和一些山地，但全国主要以平原为主。境内湖泊、河流较多，水资源丰富。英国属于温带季风气候，全年温和湿润，但天气多变，气候条件适合植物生长，森林以温带落叶阔叶林为主，森林资源丰富。2、

6、历史文化分析 17世纪下半叶，意大利造园从高潮逐渐走向没落，造园风格背袭了最初的人文主义，反映出巴洛克艺术的非理性特征，此后与巴洛克艺术同期的法国古典主义园林登上历史舞台。园林艺术出现追求新奇，表现夸张的倾向，园内充斥着繁杂的装饰小品，建筑物体量偏大，占有统率地位。水景新颖别致，绿色雕塑的形象和植坛的花纹日益精细，同时暴露出滥用整形树木的特点，形态不自然。花园形状变为矩形，并在四角加上各种形式的图案。花坛、水渠、台阶多设计成流动的曲线型，林荫道纵横交错，整体用透视术造成幻觉。 18世纪的诗人、画家、美学家中兴起了尊重自然的信念，他们将规则式花园看作是对自然的歪曲，而将风景园看作是一种自然感情的

7、流露。欧洲兴起法国勒诺特尔造园热时，英国受影响极少，因为是英国人固有的保守性，并且在英国丘陵起伏的地形上，要想建造勒诺特尔式宏伟壮丽的效果，必须大动土方改造地形，从而耗资巨大。英国多雨潮湿的气候条件下，植物生长十分有利，而树木的整形修剪要花费更多的劳力。英国造园受中国园林的影响，模仿自然，再现自然。3、平面分析 东西最宽处约175米，南北长约400米，但是用于建庄园的长度只有350米。岛的西边有称为小村庄的建筑群，宽50米，长150米，其中有教堂和码头。花园部分占地面积大约3公顷，堆叠成九层台地，和古巴比伦的空中花园相像。 从西北角的“五瓣蝉翼”式台阶码头拾级而上，达到府邸的前庭。由于该别墅是

8、夏季避暑所用，所以主体建筑都朝向东北，面向湖水开窗。建筑向南延伸的长长的侧翼作为客房及画廊，尽端有一个椭圆形下沉小院，既狄安娜前厅。府邸花园布置在东北边，设有两个台层。在上层约150 米长的带状台地中，是绿阴笼罩的草坪，点缀着瓶饰、雕像等;尽头建有赫拉克勒斯剧场。下层台地中有小巧迷人的丛林，可供夏天乘凉游憩用。花园南端的小树林及从狄安娜前厅都有台阶通向台地园。 台地花园的中轴对着狄安娜前厅，上了狄安娜前厅两侧的台阶之后，向南再上两层台阶，到达布置有绿丛植坛的台层。再向上的台层是以台地园的轴线为轴线布置的两个花坛，外侧各种有六棵高大的柏木。再向南有连续的三层台地，台地的北侧便是著名的巴洛克式水剧

9、场，从水剧场两侧台阶可上到顶层平台。顶层平台南端是九级狭长的台地，一直伸到水边。 台地上种有柑橘等植物，中间的台地较大，围绕着水池有四块精美的花坛。 台地下有大型贮水池，以泵提升湖水上岛，供全园水景之需。在花坛台层的东西两端，各有八角形的水城堡，其中之一用于安装水工机械，是实用与美观相结合的佳作。花坛两侧有台阶通至下面临近水面的台层，这里也做码头之用。在东南角的三角地上布置有柑橘园，其北是矩形花园台地，沿湖有美丽的铁栏杆，在此可凭栏眺望群岛中的第一大岛伊索拉马托勒岛的景色。1235697101111. 码头2. 庄园宫殿3. 宫殿前花园4. 赫拉克勒斯剧场5. 狄安娜前厅6. 巴洛克式水剧场7

10、. 勒诺特尔式花园8. 水城堡9. 矩形花园台地10. 柑橘园11. 小村庄及教堂48 来到布伦海姆庄园，透过林荫大道远远便可看到高耸的胜利纪念碑和雄伟的宫殿，走过林荫大道便来到范布勒大桥，站在范布勒大桥上可以欣赏到左右两边女王湖及“能人”布朗为衬托范布勒大桥所挖的人工湖，桥西湖畔是原皇家庄园遗址。范布勒大桥正对着布伦海姆宫，布伦海姆宫前是一个大广场，将宫殿衬托的更加庄严宏伟。布伦海姆宫呈“冂”字型，宫殿后是布朗设计的大草坪。依附于宫殿的花园有宫殿西南侧的由阿基里杜谢内设计的与台地园相结合的水景式花园和宫殿东北侧的意大利式花园。 宫殿的西南方向有英国自然风景式园林，由植物园、玫瑰园、小瀑布、船

11、屋、湖滨走道、戴安娜殿等组成；东南方向有神秘园、怡乐园及一片几何形的园林。怡乐园是意大利式园林，由马尔伯勒迷园、蝴蝶馆、薰衣草园等组成。1362451. 胜利纪念碑2. 范布勒桥3. 女王湖4. 人工湖5. 布伦海姆宫6. 怡乐园4、轴线分析 伊索拉贝拉庄园有两条轴线，第一条是府邸前的花园轴线，花园由三块矩形花坛和赫拉克勒斯剧场组成，矩形的花坛形成一条透视线，但又以挡土墙做的赫拉克勒斯剧场结束。另一条是台地花园的中轴线，台地花园的中轴对着狄安娜前厅，它与府邸前面的花园轴线，从平面上看并非一条直线。 然而，由于在转折处的处理十分巧妙，使人无变化方向之感。在狄安娜前厅的南面两侧，有 半圆形的台阶，

12、将人们引至上一台层，使人在不知不觉中改变了方向，从而在全园中形成一条连贯的主轴线。 布伦海姆庄园是由一条主要轴线贯彻下来，将胜利纪念碑、范布勒大桥及布伦海姆宫联系在一起，强调了它们在庄园中的主体地位。该轴线也是一条透景线，透过林荫大道可以看到宫殿的主体部分，从宫殿的大门也可以看到高高耸立的胜利纪念碑。庄园中其他部分并不以该轴线对称，而是采用英国经典的自然风景式园林。5、布伦海姆庄园细节分析 胜利纪念碑位于布伦海姆庄园的主轴上，圆柱之上是一位骁勇善战的古希腊勇士。是由彭布罗克伯爵三世设计的，为纪念马尔伯勒公爵在布伦海姆之战中首次击败不可一世的“太阳之师”法国国王路易十四的军队，并俘获法军首领泰拉

13、德元帅，他曾在威尔顿建造了精致的帕拉第奥式桥梁。 位于主轴上的范布勒大桥，是为纪念范布勒而命名的，由范布勒设计，属于帕拉迪奥式桥梁，后来马尔伯勒公爵四世邀请设计师“能人”布朗修的人工湖完美地衬托了该桥。 布伦海姆宫占地总面积达2100英亩，典型的巴洛克风格，是英国最伟大的宫殿之一。在布伦海姆宫长大的温斯顿丘吉尔曾经评价布伦海姆宫“成功地使一座意大利宫殿完美地融于英式的园林中”。该宫殿历时将近三十年，在建造过程中因公爵风头过盛而造人嫉妒被弹劾，使得公爵被削职，王宫也停止资助布伦海姆宫的建设，直到乔治一世登基，恢复公爵爵位，但马尔伯勒不得不自己出钱建造宫殿；另外，公爵夫人因不喜欢范布勒的的奢华、戏

14、剧性的风格和范布勒差点谈崩，因为她更注重这座宫殿的实用和朴素感。经过宫殿前的大广场走上大庭院的台阶，经过壮丽的橡木大门就走进了宫殿，透过宫殿大门可以看到远处的胜利纪念碑，很好的利用了透景线，强调了纪念碑和宫殿的主体地位。钟楼上，格里林吉本斯雕塑的英格兰雄狮撕碎法国雄鸡的两座塑像矗立在塔尖两旁，十分醒目，这两座雕像宣扬了布伦海姆宫纪念布伦海姆战役胜利的基调。一进入大厅，就可以看到墙壁上挂满了家族先祖的大小不一的肖像油画或雍容婀娜，珠光宝气；或神情威严，一身戎装；20米高的大理石天花板上由艺术家詹姆斯桑希尔描绘的布伦海姆战役壁画，画中的马尔伯勒公爵一世被刻画成一位正在向女王谏言的古罗马将军，旁边有

15、两位战神对他的谏言表示满意和赞同，另一端，女神将这件事记录在她的史书上。范布勒设计的大厅、沙龙，尼古拉斯霍克斯莫尔设计的图书馆，长长的图书馆最初被设计为画廊，这个55米长的房间内放有女王安妮、国王威廉姆尔伯勒马德罗二世和第一任公爵马德罗的全身雕像。 长廊的尽头是大会客厅，里面陈列一架1891年制的巨型管风琴、书籍及中国瓷器。 橡木大门 雄狮雕像 宫殿的右侧是意大利式园林，“田”字形布局，中间是一个圆形水池，象征着天堂，中间有根据意大利雕塑家贝尼尼的设计得来的灵感设计而成的河神雕像。宫殿的左侧是由阿基里杜谢内设计的与台地相结合的水景花园，采用勒诺特尔式的魔纹花坛。水景园的中间和四个角落各有一座喷

16、泉，黄杨、雕像和装饰墙错落有致地镶嵌在水景园之中。水池周围用白色石头砌成边框，将黄杨的轮廓勾勒得格外分明。 台地下方的两个水景园由齐整的灌木丛围着一个个矩形的大水池，池中喷泉射出高而细的水柱，水雾恰与天空中的白云遥相呼应，更加突显出庄园的自然谐和之美。 宫殿的外围花园包括怡乐园、神秘园及其他一些园子，怡乐园属于意大利风格，中规中矩，包括蝴蝶园、薰衣草园、迷园等，蝴蝶园是由玻璃制作的温室，孵化、饲养蝴蝶用；薰衣草园种满了薰衣草，在园中游玩时，微风吹拂，阵阵花香拂过，给人心旷神怡之感；迷园外围是树篱组成的迷宫，内部是用黄杨修剪的英文布伦海姆的魔纹花坛。神秘园也是由树篱组成，是一个僻静的地方。其他的

17、园子有植物园、玫瑰园、湖滨小道、小瀑布、船屋等，玫瑰园有一个精致的拱门，中心是一个圆形花床，中间立着一个雕像，玫瑰花盛开的时候无比浪漫丘吉尔就是在此向妻子求的婚；植物园就像一个天然的森林公园，走入其中令人心旷神怡。 神 迷 园 怡乐园 其他6、伊索拉贝拉庄园细节分析 从西北角的“五瓣蝉翼”码头拾级而上，就到达府邸的前庭，前庭有一个圆形水池。由于是夏季避暑的别墅，故主体建筑都朝向东北，面向湖水开窗，向南延伸的长长的侧翼是客房及画廊，建筑整体是具备典型的意大利特色，并与旁边的小村庄融为一体，红瓦白墙，在一片绿色极为显眼。建筑内部非常奢华，大厅奢华中透着淡雅。地下室的贝壳厅，装饰都是用粗粒的贝壳拼贴

18、而成，风格粗犷。 直接依附于府邸的花园布置在建筑的前边，设有两个台层。在上层约150米长的带状台地，是绿阴笼罩的草坪，点缀着瓶饰、雕像等;尽头建有赫拉克勒斯剧场，在高大的半圆形挡土墙上，正中是赫拉克勒斯力士雕像，两侧壁龛中也是希腊神话中的各种神的雕像。客房及画廊，尽端有一椭圆形下沉小院，称为狄安娜前厅，狄安娜前厅作为园子中的转折点台地花园的中轴也对着它。上了狄安娜前厅两侧的台阶之后，向南再上两层台阶，到达布置有绿丛植坛的台层。再向上的台层上在轴线两侧是花坛，外侧各有六棵高大的柏木。再向南有连续的三层台地，台地的北侧便是著名的巴洛克式水剧场，由数层壁龛构成，龛内饰以贝壳、浮雕，在石栏杆和角柱上有

19、形形色色的雕像，顶端是骑士像，两侧有横卧的河神像，在石金字塔上点缀着镀金的铸铁顶，形成水剧场辉煌壮丽的外观。水剧场后面附着高大的绿篱。 从水剧场两侧台阶可上到顶层平台，这里完全是硬质铺装，围以有雕像柱和瓶饰的石栏杆，在此以眺望周边景色。顶层平台南端是九级台地，一直伸到水边。台地上种有柑橘等植物，中间的台地较大，围绕着水池有四块精美的花坛。台地下有大型贮水池，以泵提升湖水上岛，供全园水景之需。在花坛台层的东西两端，各有八角形的水城堡，其中之一用于安装水工机械，是实用与美观相结合的佳作 。花坛两侧有台阶通至下面临近水面的台层，这里也做码头之用。在东南角的三角地上布置有柑橘园，其北是矩形花园台地，沿

20、湖有美丽的铁栏杆，在此可眺望群岛中的第一大岛伊索拉马托勒岛的景色。 7、总结布伦海姆宫是英国园林的经典之作，它将田园景色、园林和庭院融为一体，又兼具了强烈的巴洛克风格。伊索拉贝拉庄园是文艺复兴后期意大利台地园的经典之作，是现存的唯一一座意大利文艺复兴时期的湖上庄园。在自然条件上，意大利的地形以山地为主，英国以平原为主;意大利的气候地域性强，各地区气候大有不同，英国气候变化不大，以温和湿润为主；两国的水资源都较丰富。在文化历史背景上，都受文艺复兴的影响，巴洛克风格应用于多处，都将意大利、法国的造园手法应用到园子中，不同的是，布伦海姆庄园又融入了自然风景式园林。在轴线上，都有一条主要轴线。在风格上，布伦海姆宫是英国自然风景式园林，伊索拉贝拉庄园则是意大利台地园，二者都融合了巴洛克风格和勒诺特尔式花坛。