varian+HPLC中文手册220230240操作手册.docx

1、varian+HPLC中文手册220230240操作手册ProStar 220/230/240溶剂传输装置操作手册简介概述 ProStar 220, 230 and 240 溶剂传输装置是独立工作系统， 是一种往复单一活塞泵。 本手册描述200系列泵独立的服务功能，并提供了常规的安装方法和操作指导。 此装置不但可以直接通过Star 色谱工作站的远程控制构建成高效液相色谱，而且还可以对液相色谱控制软件做出选择。 在工作站操作手册中描述了系统的完整安装方法和操作指导。注 释： 对于最初的溶剂传输装置溶剂传输装置, 无论任和型号的泵，本手册所作的介绍均适用。此单一活塞泵，具有高效的脉冲减震硬件，溶剂

2、流速的直线动力范围从10 mL/min到10 mL/min 。 对于230和240泵可用于多种溶剂传送。 220泵只适合于单相的溶剂传输。所有对泵的操作条件和方法确立的控制均可由前方控制面板的两个行菜单和40个特征操作键控制完成。所有关于泵和方法的设置参数都可以提前定义和保存在存储器内。 对于每部分的数值和选项可通过INCREASE 和 DECREASE键选定且当光标离开此部分时成为方法的一部分。 对于每部分的数值和选项的范围在本手册的系统说明部分均已给出。在此输入领域系统中，不合法的输入使可能的。排气阀 图1 ProStar 220 溶剂传输装置的前面板安装概述本章所描述的是ProStar

3、220, 230 and 240溶剂传输装置的基本安装过程。 同时也包括了不配置计算机工作站的特别安装指导。 当Star工作站为整个系统的一部分时，对于详细的安装的细节请参考工作站系统手册。 ProStar 220, 230 and 240的安装包括以下几步。 验收 拆箱 工作地点设置 电源连接 溶剂传输线连接 装备外围设备 密闭性检查验收验收和拆箱取货的介绍已在交货前的前安装指导中提到，这里只做简单的概述。在接收溶剂传输装置之前应仔细检查包装，是否有在运输中的损坏，例如：边角的变形，叉车穿透伤痕，裂痕或刮伤，雨淋的痕迹。若以上情况存在，请不要打开硬纸箱，并且将情况通知运输人员，同时向瓦里安色

4、谱系统2700 Mitchell Drive Walnut Creek, 加利福尼亚 94598-1675注意: 用户服务电话(925) 939-2400或当地销售服务中心拆箱系统前安装指导，在交货物之前已寄到，那里详细的介绍了仪器拆箱的注意细节。 请按照以下步骤进行拆箱：1.移去顶板包括标准附件工具箱，订单电报，和本手册。2.直接拆去运输纸箱的外壳， 露出底部。 3. 直接拆去内壳，移去前面板的前保护罩。 在你移去设备的运输纸箱后，检查是否有下列各项： 溶剂传输装置 注释： 标准附件工具箱的全部组件在工具箱包裹里的清单中详细列出，请将遗失部件铵上面的方法作以通知。 标准附件工具箱：模块型号

5、工具箱号22003936134952300393613491230 Inert03936134922400393613493240 Inert0393613494安装地点准备泵和配置组份需有足够的平台空间，合适的电源，匹配的电源插座。溶剂传输装置工作地点溶剂传输装置泵需要设置在坚固的清洁的平台上。 溶剂传输装置泵后至少留有6英寸（15厘米）的空间以保证泵的排气和对后面板的维修。 在泵的附近应预留足够的空间给溶剂存储装置，选择溶剂存储装置固定器可有顺序的紧密安置三个一升的溶剂存储器。电源供应ProStar 220/230/240 SDM装置是在工厂已配置了航运目的的标准工作电压。 这些系统的额定

6、电压为170伏。 电源线拥有平行的刀片，美国和加拿大的为三相插销，或国际通用的两相插销（图3）。安装地点需配备适当的电源插座。 图3 120和220模式电源线如果一定要改变电源插销以适应现有的电源输出装置，一定要符合图4 中各端口的极性图4电源插座极性当覆盖物被移去，危险电压暴露时 要把去电源线。电路连接概述溶剂传输装置的安装需要电力的传输设备及合适的与其他装置连接的信号电缆。 为了与实验室的电力供应系统相匹配，电力传输设备要特别注意建立与溶剂传输装置电力输入端相匹配的电压选择装置及保险丝。信号电缆的连接主要取决于与溶剂传输装置连接的外围设备的型号和功能。在这里给出了对溶剂传输装置连接器和连接

7、电缆介绍。 对于溶剂传输装置的连接兼容能力详细介绍和连接装置的建议，请参阅系统说明部分。校对电压选择ProStar 220/230 和 240泵可接入115V 10%, 50/60 Hz 单项电源，230V 10%, 50/60 Hz 单项电源，或220V, 50/60 Hz 双相工作电压。 . 一般情况下，对于美国/加拿大的用户配有120V工作电压和非国内市场使用的人造单元配有115V 10% 工作电压装置。 .某些欧洲地区应使用双向电源。装置的此部分一般装有两梗保险加以保护。一张标有仪器(与工厂的电线相匹配)额定电压的标签粘贴在后面板接近电源插座处(J1)。检查或更改电源保险（F1）保险规

8、格和工作电压打印在后面板接近电源插座处。当电源开关打开时，仪器仍未接通电源，检查电源线是否完全连接。检查墙上的电源插座，然后检测电源保险(F1), 参阅59页。电源连接确认电源开关ON/OFF在OFF处（在O处）。连接ProStar 220/230/240 SDM后面板的电源线，将插销完全插入电源插座中。为了确保操作者的安全及仪器的正常的工作，地线连接是必不可少的。信号电缆的连接（后控制面版）下一步的安装是设置溶剂传输装置与其他摸块和装置连接从而构成完整的液谱系统。 溶剂传输装置后控制面板的连接器对瓦里安的装置和非瓦里安的装置，例如自动进样器，检测器，阀，和进样器都有兼容性。对于后面板的连接器

9、请参阅此手册的系统描述部分的详细说明。图5 后控制面板考虑液谱的所有组件然后选择如何使ProStar SDM更好的融合于整个系统中。 ProStar SDM 连接配置，及其连接器，适合的电缆在下面均作以介绍 注释： 在信号电缆连接前，请切断电源。工作站的连接 溶剂传输装置连接器：S201，设备地址开关（Device Address Switch），J201, GPIB端口当GBIB板安装后且通过GPIB板连接电缆与Star 色谱工作站连接后溶剂传输装置呈现于界面上时，这一部分的开关和连接端口位于溶剂传输装置的后控制面板上。 GPIB板电缆的安装在工作站手册中有详细介绍。 当工作站对液谱进行控制

10、后，连接在溶剂传输装置连接器J9和J10的同步线（下面将介绍）将无作用。同步线 溶剂传输装置连接器：J9 和 J10在缺少GPIB 工作站接触界面的情况下，从J9 和J10输出的双向同步信号将起作用 当溶剂传输装置作为“受控者”工作时，J9起到连接作用，接收其他模块的控制信号。 当溶剂传输装置作为“控制者”工作时，J10起到连接作用，发送控制信号给其他模块 。 J9是带9个凸出插脚的“D”型连接器，需要终端带有凹型插角的连接器。 J10是带9个凹型插脚的“D”型连接器，需接终端带有凸型插角的连接器。. J9 和J10的插脚设计不同的目的性在手册的系统说明部分由详细的介绍。为了更广泛的与溶剂传输

11、装置装置可能连接的装置兼容，连接系统中可加入I/O调配板和其他装置的电信起始代码。另外，为了特殊的应用需专用的电缆直接与仪器连接。 I/O调配板(Kit P/N 03-936142-91)能够同时连接溶剂传输装置后控制板的J9和J10连接器，从而在调配板上构成接线条(错误！未找到引用源。)。此接线条能够直接连接来自其他装置的裸线电缆。 来自其他仪器的专用电缆或一般的电缆(PN R07200141)均可以在I/O调配板上应用。图6 I/O调解板为了瓦里安的其他装置能够配置ProStar SDM模块，创造了专用的电缆线。 这种电缆线在两端有“D”型外壳的接收槽，D型外壳专门用来连接特殊的装置。下面

12、介绍了一种典型的专用电缆线的结构和可用电缆下的列表。图7典型专用电缆线的结构参考下面的表选择在ProStar 220, 230, 240 溶剂传输装置和其他装置建立同步信号传输的电缆。表1电缆选择二级装置应用自动进样器ProStar 400 Cable Kit P/N 03-909126-90 ProStar 410I/O Adapter Kit P/N 03-936142-91ProStar 420 I/O Adapter Kit P/N 03-936142-91ProStar 430 I/O Adapter Kit P/N 03-936142-91检测器ProStar 310 Cable

13、Kit P/N 03-919948-00ProStar 320I/O Adapter Kit P/N 0 3-936142-91ProStar 330Cable P/N 03-935717-01ProStar 340/345I/O Adapter Kit P/N 03-936142-91ProStar 350/352I/O Adapter Kit P/N 03-936142-91ProStar 360I/O Adapter Kit P/N 03-936142-91ProStar 370I/O Adapter Kit P/N 03-936142-91其他装置Rheodyne Position S

14、ensing SwitchCable Kit P/N 03-919947-90500 Column Valve ModuleI/O Adapter Kit P/N 03-936142-91 and cable P/N 02-001954-00 for each relay used中转接点输出： 溶剂传输装置连接器：J3 J8六个中转接点输出装置用于外部事件的时间设计。(对于240 溶剂传输装置，仅有五个中转，中转1用于四元溶剂阀。) 从J3到J8均是带有三个凸出插脚的连接器，与Molex连接器相匹配。应用P/N 02-001954-00型电缆，一个终端为三个凸出插脚Molex连接器，另一端为

15、铲状接线片。 注 释： 确定三个插脚Molex连接器的方向，如图8中显示。注意连接器不能被歪向错误的方向。图8 正确匹配的Molex连接器压力监控器溶剂传输装置 连接器: J2压力传感器的输出端可连接带状记录纸式记录器，可在需要时进行连续的监测和发现故障并维修。所用P/N 02-001954-00型信号电缆，终端一端为三个凸出插脚Molex连接器另一端为铲状接线片。压力信号输出为5 atm / mV。溶剂传输系统连接溶剂传输线(1/8 OD PTFE)包含在附件工具包内，应当安装在溶剂存储器与溶剂传输装置之间。注意要确保连接处的密闭性，管子无打结以保证输送路线的通畅，溶剂充足。220单相泵需要

16、一根溶剂传入线从溶剂储备器连接到泵头的进样端口。230型泵需要三根溶剂传入线连接到三个比例控制阀上。最多要四条溶剂传入线连接到240型泵上。为建立适合的梯度木模式，230和240型泵需安装混合器/过滤器。配置如插图.构造如图1和图2。下面将对溶剂传输线的连接做介绍。从溶剂存储器到泵由于操作模式的不同需要一到四个存储装置，例如，单相溶剂模式，两相溶剂模式，三相，或四相。 所有装配和连接存储器所必需的硬件均包含在标准附件工具包中，且配有相应的方法。使用附件工具包中的1/8 OD PTFE型管道和组合盖。这些组合盖适合任何一种标准的四升溶剂瓶，或带有刻度的透明玻璃存储器。每个组合盖都提前钻有两个孔，

17、其配有四脚管 。同时在溶剂存储器中的管道末端配有多孔滤液器（10微米）阻止溶剂中的潜在的微粒进入泵中。 .安装滤液器时，滑动螺母和卡套使其套在管子上并且推压管子末端到卡座处，直到完全吻合。向后滑动卡套和螺母使其套在滤液器接口的螺纹上，拧紧螺母直到管道与滤液器紧密的结合。注释： 安装滤液器是非常重要的，它能阻止微粒进入泵内，以免破坏泵的密封垫和封口处的表面。下面将介绍如何将1/8 OD型管道接于泵头。注意定量阀分别标有A,B,和C。一定要使溶剂存储器（分别标有A,B和C）与相应的定量阀连接。.220SDM：安装1/8 Tefzel螺母和卡套于泵的储备器管的末端。注意卡套的锥形端对向螺母（如下图）

18、旋转螺母和溶剂管进入泵头处，用手拧紧。在拧紧螺母前，要确认溶剂管进入泵头内。图9溶剂管于与泵头的连接230SDM: 用1/8 PTFE卡套和不锈钢螺母（在03-936402-01工具箱内），连接溶剂导管到定量阀上，卡套的锥形末端应适合定量阀的凹型座内。用手拧紧，然后用扳手旋转螺母防制漏液。图10 溶剂管与定量阀的连接（230 SDM阀A, B, C; 240 SDM阀 B,C). 240 SDM：240泵的溶剂主要是在溶剂选择阀和已经安装好的定量阀“A”之间传输。需要连接两条溶剂管到溶剂选择阀，主要应用原件为铝制管街头和聚四氟乙烯的卡套，存放在PN 03-936402-02工具包中。.注意溶剂

19、选择阀的卡槽是平的，所以需将卡套平端对向卡槽。锥形端卡入铝制管街头中。.小心拧动管街头接入溶剂选择阀的聚四氟乙烯接口，以免损害阀的内部螺纹。用手动拧紧即可。在拧紧螺母前，要确认溶剂管进入泵头内。直接将溶剂管接入分液阀B,C中，下面介绍230 SDM的连接。螺母PN 28-211505-00 图11溶剂关于溶剂选择阀的连接(240 SDM)。主阀排液管连接1/16 OD PTFE溶剂运输关到预处理阀上。检查溶剂管接口是否适合，将排液管导入合适的废液容器中。滤液器排气装置连接混合器/滤液器到排气输出装置上，需要用1/16的管，螺母，和卡套，以上部件存放在标准附件工具箱中。使用PN 03-93625

20、7-01型已弯曲的不锈钢管（或用于内部系统的钛制管PN 03-936257-02）。将混合器/滤液器放置在水平的工作地点，使其能够最好的工作。装配外围设备柱，净化阀，和环状进样器均可被安装到各种结构的滤液器输出液端（或直接安装到220 SDM的排气口上）。为了更广泛的应用，进样器的进液端采用0.020 ID管，出液端采用0.010ID,或更细的管。密封性检查在仪器运行工作之前，需开泵对整个系统的所有连接处进行溶剂密封性的检查，参阅操作指导的泵的启动部分。若发现漏液处，拧紧接口。注意不要用力过度。当泵头有液体流出或滴落，通常为内部渗漏需更换密封垫。系统描述概述ProStar 220, 230 a

21、nd 240溶剂传输装置是一种往复单活塞泵。其溶剂流速的直线动力学范围从10 mL/min to 10 mL/min。220泵只适合于单一的溶剂传输。 230 和240泵可进行多溶剂按比例传输。ProStar 230 SDM可同比例或梯度传输三种溶液。240 SDM是四元的高效液相色谱系统，可同比例传输四种溶液，梯度传输三种溶液。一个低压双向溶剂选择开关阀连接在”A”定量阀和1号中转器之间，用于溶剂之间的选择。ProStar 220, 230 and 240溶剂传输装置可独立工作， 也可以由Star 色谱工作站远程控制。泵的硬件溶剂是由一个往复单活塞泵传输的。活塞设计为由电子控制，可提供无脉冲

22、流动相。配备一个脉冲过滤器可进一步减低系统内部泵的脉冲。溶剂混合室可保证进样前溶剂充分的混合。压力传感器将压力转化为电信号以数字信号的形式显示在前面板上。活塞冲程控制活塞冲程是由活塞凸轮的旋转控制的。完整的泵工作循环是由活塞反向充分敲击（向泵头外的方向），和活塞正向充分敲击（朝向泵头内的方向）组成的。泵中的溶剂由外部检测阀传入。活塞凸轮的旋转是由步进电动机的软件控制的（图12）。泵头和阀的细节如图13。图12泵的组成图13泵头阀的切面图ProStar 230 and 240 SDM的溶剂分配器泵头处连有三个溶剂分配阀，溶剂传输可由三个阀的联合使用完成。在活塞工作时，分配阀接收来自指定储液器的溶

23、剂。三个储液器可用于三种溶剂的梯度洗脱，一号和二号储液器可应用于两种溶剂同比例洗脱。根据输入% ABC FLOW界面的溶液分配程序，由逻辑电路激活电力驱动磁线圈，对每个阀门进行开启控制。图14显示了典型的溶剂分配阀和溶剂分配线路。图14分配阀的溶剂分配线路单溶剂传输(ProStar 220 SDM)溶剂传输液管直接连接在溶剂存储器和泵头的溶剂进入端口之间。标准惰性管路材料标准220, 230和240泵的湿性材料包括钝化的316不锈钢，蓝宝石，红宝石，和惰性聚合体，含氟聚合物，含氟橡胶。在可更换的惰性溶剂传输装置模块中，任何可被替换的不锈钢组建均被钛质材料所代替。以确保99.99%以上的湿性表面

24、对大部分的流动相表现惰性。用搪瓷料覆盖百分之九十九以上的可湿性表面。配备惰性配件的ProStar SDM完全具有上述钛质涂膜的特点。其他与流动相和样品连接的材料，包括蓝宝石，红宝石，金，惰性聚合体，只有少量的裸露不锈钢。下面列表列举了ProStar SDM装置中的惰性配件。组件材料组件代号1溶剂存储器过滤器 10 (4 required)热处理过的通用纯钛质材料和 PEEK 接头过程28-211524-002柱头热处理过的通用纯钛质材料03-919607-003进气阀钛制溶剂管路03-919604-904输出检测阀钛体和滤心03-919600-905高压管（混合器的节气阀）钛(黄颜色确证)03

25、-936257-026管Teflon特氟伦03-919508-007预处理/清洗阀PEEK 体和 Kel-F组件03-919612-008混合气/过滤器附件PEEK体with 铝制保留体和 末端帽03-919622-009接头Upchurch 接头:PEEK卡套28-211523-00螺母 (1/16 SST)15-001410-0010泵的密封垫镀金Fluoroloy G垫03-919609-0011低压溶剂切换阀PEEK体03-919746-0112接头Kel-F 套管铝制螺母 (与溶剂不接触)28-211509-0028-211505-00前面板显示220/230/240 SDM和操作者

26、的信息交流由两条行菜单。四十个液晶显示器(LCD)。所有的输入都显示在此区域内。用INCREASE和DECREASE键选择每一个 选择范围内的选相和数值。光标在选择相下闪烁。但启动显示器时，光标应在上一个程序的最后选择相上闪烁。.水平移动光标用RINGHT 和 LEFT箭头键，行间移动光标用PREVIOUS LINE 或 NEXT LINE键。显示器对比度控制纽位于显示器下部的中间位置，顺时针旋转此纽可增加屏幕和字符的亮度，逆时针则降低亮度。前面板控制键所有的操作输入均可由前面板的键盘选择区完成。每个键还是光发射二极管(LED)指示器，可使操作者对方法的设置和仪器的状态有更好的了解。输入键根据

27、其功能的差异而分为若干区，例如：仪器控制区，方法编辑区，工作平台选择区。（图15）图14前面板按键和LEDs下面介绍按键的主要功能。前面板的操作区域键START当方法停止或准备时，启动方法并计时。STOP停止方法和泵的工作。STATUS显示状态线1在显示器上，利用PREVIOUS LINE 和 NEXT LINE键察看其他三条状态线。RESET从新启动方法，时间为零。PURGE启动泵后通过流速和组份列表设定10 mL/min的流速，参阅页，预运行和净化。PRIME按PRIME A键，泵以10 mL/min的流速只运输溶剂A，当泵处于运行状态时，PRIME指示器的灯亮。PRIME B和 PRIM

28、E C有类似的功能。显示器可以显示那一种溶剂正在被传速。参阅页，与预运行和净化。PUMP当主电源切断时，泵不能启动。开启电源后，按PUMP键启动泵，按STOP键停止泵的工作。前面板的方法编辑区域键。CURSOR左右箭头键控制光标在域与域之间、不同选择项之间的移动。光标每次都停留在区域的最后一项处。当光标停留在最后的区域处时，按右光标键可使光标跳回第一个区域。PREVIOUS LINE显示器上显示上一级菜单。NEXT LINE显示器上显示下一级菜单。SELECT按此键选择菜单，或选择一个要激活方法，或要删除，拷贝的方法。CLEAR清除流速 /流动向组份列表中的域值，详细信息参考 页清除键的介绍。

29、INSERT LINE按此键， 可增加新的菜单或以存在菜单中的数据。也可增加时间到已设好的时间系统中，拷贝整个显示菜单中的域值。DELETE LINE 删除方法栏中的菜单。 注释： 若删除时间为零，可不按删除键。INCREASE/DECREASE若域按字母顺序排列，按此键会引导光标改变域值。SHIFTSHIFT键用于增加应用于数字域的递增改变幅度。例如对于所有时间域值的正常递增量为0.01min，按SHIFT键并激活，时间域值的为100min以下时，对于时间的递增量为1.0min则对于钟，时间域值的为100min以上时，对于时间的递增量为五分钟。在递变的整个过程中，SHIFT指示器灯亮。此键按

30、一次为激活，再按则关闭递变模式。AUTOMATION MENU自动菜单显示在指针的最初位置，或显示在显示器的最左端。AUTOMATION ACTIVATE启动自动操作程序后，AUTOMATION LED灯亮。当自动操作激活停止时，按此键,则自动操作程序和当前方法将继续运行。前面板的目录选择区域键% ABC FLOW按此键，则显示标题菜单及流速和组分目录的首菜单。若用户不改动，则首菜单将以默认的形式或原有数值显示。对于220 SDM只显示单溶剂流速菜单，%ABC标题菜单不显示。RELAYS按此键，在显示器的最左端显示中转目录的首菜单，并带有光标。由于每一个中转站可单独工作，故每一个中转站为一个域。CONFIGURE MENU (配置菜单)按此键，显示基本设置菜单，并且可设置键盘的使用。SET CONDITIONS显示条件设置目录。显示标题栏的主菜单和当前数值，结束时间、当前时间、最高柱压和最低柱压及平衡时间。METHOD ACTIONS (方法执行菜单和选项)显示方法执行菜单。光标停在（1）方法选择区域内。更多信息，请参考47页。位于前面板控制区域的键LOCAL若220/