ASME材料对照.docx

1、ASME材料对照ASME锅炉及压力容器规范（国际性规范）名称II A篇 铁基材料版本号2004版编着ASME锅炉及压力容器委员会动力锅炉分委员会翻译中石协ASME规范产品协作网（CACI）（国内独家翻译）出版中国石化出版社出版（国内独家出版）发行中石协ASME规范产品协作网（CACI）（国内独家发行）发行时间2005年5月简述 本作品计约1600千字,大16开,正文共913页; 图约76幅; 封面为230克橙色皱皮纸; 正文为70克国产胶版纸。前言 政策声明成员名单ASTM委员会成员名单 序言按材料分类列出的标准目录删除标准向锅炉及压力容器委员会提出技术询问函的准备ASME锅炉及压力容器规范批

2、准采用新材料的准则许用的ASTM版本材料的多重性标志准则更改一览表 原文按数序排列的标准目录（无页码的为未选译标准）SA-6/SA-6M轧制结构钢棒材、钢板、型材和薄板板桩的通用要求(不常用，未翻译)SA-20/SA-20M压力容器用钢板通用要求 SA-29/SA-29M热加工与冷精整碳钢和合金钢棒材通用要求 (不常用，未翻译)SA-36/SA-36M碳素结构钢 SA-47/SA-47M铁素体可锻铸铁件(不常用，未翻译)SA-53/SA-53M无镀层及热浸镀锌焊接与无缝公称钢管 SA-105/SA-105M管道元件用碳钢锻件 SA-106 高温用无缝碳钢公称管 SA-134 电弧熔焊公称钢管（

3、规格不小于NPS 16）(不常用，未翻译)SA-135 电阻焊公称钢管 SA-178/SA-178M电阻焊碳钢和碳锤钢锅炉及过热器管子SA-179/SA-179M换热器及冷凝器用无缝冷拔低碳钢管SA-181/SA-181M一般管道用碳钢锻件SA-182/SA-182M高温用锻制或轧制合金钢公称管道法兰、锻制管配件、阀门和零件SA-192/SA-192M高压用无缝碳钢锅炉管子SA-193/SA-193M高温用合金钢和不锈钢螺栓材料SA-194/SA-194M高温高压螺栓用碳钢和合金钢螺母SA-202/SA-202M压力容器用铬锰硅合金钢板(不常用，未翻译)+SA-203/SA-203M压力容器用

4、镍合金钢板SA204/SA-204M压力容器用铝合金钢板SA-209/SA-209M锅炉和过热器用元缝碳铝合金钢管子SA-210/SAE210M锅炉和过热器用无缝中碳钢管子SA-213/SA-213M锅炉、过热器和换热器用无缝铁素体和奥氏体合金钢管子SA-214/SA-214M换热器和冷凝器用电阻焊碳钢管子SA-216/SA-216M可熔焊高温用碳钢铸件SA-217/SA-217M高温承压零件用马氏体不锈钢和合金钢铸件SA-225/SA-225M压力容器用锰钒镍合金钢板SA-231/SA-231M铬钒合金钢弹簧钢丝SA-232/SA-232M铬钒合金钢阀门弹簧品级钢丝(不常用，未翻译)SA-2

5、34/SA-234M中、高温用锻制碳钢和合金钢管道配件SA-240压力容器用耐热铬及铬镍不锈钢板、薄板和钢带SA-249/SA-249M锅炉、过热器、换热器和冷凝器用焊接奥氏体钢管子SA-250/SA-250M锅炉和过热器用电阻焊铁素体合金钢管子SA-263耐腐蚀铬钢复合钢板、薄板及钢带SA-264不锈铬镍钢复合钢板、薄板和钢带SA-265镍和镍基合金复合钢板SA-266/SA-266M压力容器部件用碳钢锻件SA-268/SA-268M一般用途无缝和焊接铁素体和马氏体不锈钢管SA-275/SA-275M钢锻件磁粉检验SA-276不锈钢棒材和型材SA-278温度至650承压零件用灰口铁铸件SA-

6、283/SA-283M中、低强度碳素钢板件SA-285/SA-285M压力容器用中、低强度碳素钢板SA-299/SA-299M压力容器用碳锰硅钢板SA-302/SA-302M压力容器用锰铝和锰铝镍合金钢板SA-307抗拉强度60000psi碳钢螺栓和螺、柱(不常用，未翻译)SA-311/SA-311M有力学性能要求并作应力消除的冷拔碳素钢棒钢(不常用，未翻译)SA-312/SA-312M元缝和焊接奥氏体不锈钢公称管SA-320/SA-320M低温用合金钢螺栓材料SA-325最小抗拉强度120/105ksi的热处理结构钢螺栓SA-333/SA-333M低温用无缝和焊接公称钢管SA-334/SA-

7、334M低温用无缝和焊接的碳钢和合金钢管子SA-335/SA-335M高温用无缝铁素体合金钢公称管SA-336/SA-336M高温承压件用合金钢锻件SA-350/SA-350M要求缺口韧性试验的管道零部件用碳钢和低合金钢锻件SA-351/SA-351M承压元件用奥氏体、奥氏体-铁素体(双相)铸件SA-35USA-352M低温承压件用铁素体和马氏体钢铸件SA-353/SA-353M压力容器用二次正火加回火9%镍合金钢板SA-354淬火加回火的合金钢螺栓、螺柱和其他外螺纹紧固件(不常用，未翻译)SA-358/SA-358M高温用电弧熔化焊接的奥氏体铬镍合金钢公称管(不常用，未翻译)SA-369/S

8、A-369M高温用碳钢和铁素体合金钢锻造及膛孔的公称管(不常用，未翻译)SA-370钢制品力学性能试验的标准试验方法和定义SA-372/SA-372M薄壁压力容器用碳钢和合金钢锻件SA-376/SA-376M高温中央电站用无缝奥氏体钢公称管SA-387/SA-387M压力容器用铬钼合金钢板SA-388/SA-388M大型钢锻件超声波检验SA-395高温用铁素体球墨铸铁承压铸件(不常用，未翻译)SA-403/SA-403M锻轧奥氏体不锈钢制管配件SA-409/SA-409M耐腐蚀或高温用焊接的大直径奥氏体钢公称管(不常用，未翻译)SA-414/SA-414M压力容器用碳素钢薄板(不常用，未翻译)

9、SA-420/SA-420M低温用锻制碳钢和合金钢管配件SA-423/SA-423M无缝和电阻焊低合金钢管子(不常用，未翻译)SA-426高温用离心铸造铁素体合金钢公称管(不常用，未翻译)SA-430/SA-430M高温用锻造和膛孔奥氏体钢公称管(不常用，未翻译)SA-435/SA-435M钢板超声直射波检验SA-437/SA-437M高温用特殊热处理合金钢透平用螺栓连接材料(不常用，未翻译)SA-449淬火加回火钢螺栓和螺柱(不常用，未翻译)SA-450/SA-450M碳钢、铁素体合金钢和奥氏体合金钢管子通用要求SA-451高温用离心铸造奥氏体钢公称管SA-453/SA-453M高温用屈服强

10、度为50-120ksi(345-827MPa),膨胀系数与奥氏体钢相近的螺栓连接材料(不常用，未翻译)SA-455/SA-455M压力容器用高强度碳锰钢板(不常用，未翻译)SA-476/SA-476M造纸厂干燥辊球墨铸铁件(不常用，未翻译)SA-479/SA-479M锅炉和其他压力容器用不锈钢棒材和型材(不常用，未翻译)SA-480/SA-480M不锈和耐热钢轧制钢板、薄板及钢带通用要求SA-484/SA-484M不锈钢棒材、钢坯及锻件通用要求SA-487/SA-487M承压用铸钢件SA-494/SA-494M镍和镍合金铸件(不常用，未翻译)SA-508/SA-508M压力容器用经真空处理的淬

11、火加回火碳钢和合金钢锻件SA-513电阻焊碳钢及合金钢机械用管材SA-515/SA-515M中、高温压力容器用碳钢板SA-516/SA-516M中、低温压力容器用碳钢板SA-517/SA-517M压力容器用淬火加回火高强度合金钢板SA-522/SA-522M低温用锻制或轧制8%和9%镍合金钢法兰、配件、阀门和零件(不常用，未翻译)SA-524常温和较低温用无缝碳钢公称管(不常用，未翻译)SA-530/SA-530M专门用途碳钢和合金钢公称管通用要求SA-533/SA-533M压力容器用淬火加回火锰钼和锰钼镍合金钢板SA-537/SA-537M压力容器用经热处理的碳锰硅钢板SA-540/SA-5

12、40M特殊用途合金钢螺栓连接材料SA-541/SA-541M压力容器部件用淬火加回火碳钢和合金钢锻件SA-542/SA-542M压力容器用淬火加回火的铬钼和络钼钒合金钢板SA-543/SA-543M压力容器用淬火加回火镍铬钼合金钢板SA-553/SA-553M压力容器用淬火加回火8%和9%镍合金钢板SA-556/SA-556M给水加热器用无缝冷拔碳钢管子(不常用，未翻译)SA-557/SA-557M给水加热器用电阻焊碳钢管子SA-562/SA-562M搪玻璃或扩散金属层用的压力容器碳锰钛钢板SA-563碳钢和合金钢螺母(不常用，未翻译)SA-564/SA-564M热轧和冷精整的时效硬化不锈和耐

13、热钢棒材及型材(不常用，未翻译)SA-568/SA-568M碳素钢和高强度低合金钢热轧和冷轧薄板通用要求SA-572/SA-572M高强度低合金铌-钒结构钢SA-574合金钢内六角头螺钉(不常用，未翻译)SA-577/SA-577M钢板超声斜射波检验SA-578/SA-578M特殊用途普通钢板与复合钢板超声直射波检验SA-587化工用电阻焊低碳钢公称管(不常用，未翻译)SA-592/SA-592M压力容器用、淬火加回火高强度低合金锻制配件和零件(不常用，未翻译)SA-609/SA-609M碳钢、低合金钢和马氏体不锈钢铸件超声波检验SA-612/SA-612M中、低温压力容器用高强度碳钢板(不常

14、用，未翻译)SA-638/SA-638M高温用沉淀硬化铁基超耐热不锈钢棒材、锻件和锻坯(不常用，未翻译)SA-645/SA-645M压力容器用特殊热处理5%镍合金钢板SA-649/SA-649M瓦楞纸机器用锻制轧辊(不常用，未翻译)SA-660高温用离心铸造碳钢公称管(不常用，未翻译)SA-662/SA-662M中、低温压力容器用碳锰钢板SA-666奥氏体不锈钢薄板、钢带、钢板和扁钢SA-667/SA-667M离心铸造的灰、白口铸铁双金属圆筒(不常用，未翻译)SA-671常温和低温用电熔化焊公称管(不常用，未翻译)SA-672中温高压用电熔化焊公称管(不常用，未翻译)SA-675/SA-675

15、M要求力学性能特殊质量热加工碳钢棒材SA-688/SA-688M给水加热器用焊接奥氏体不锈钢管子(不常用，未翻译)SA-691高温高压用碳素钢和合金钢电熔化焊钢公称管(不常用，未翻译)SA-693沉淀硬化不锈和耐热钢板、薄板和钢带SA-695液压用特殊质量热加工碳钢棒材(不常用，未翻译)SA-696压力管道部件用热加工或冷精整特殊质量要求碳钢棒材SA-703/SA-703M承压零件用钢铸件通用要求SA-705/SA-705M时效硬化不锈和耐热钢锻件(不常用，未翻译)SA-723/SA-723M压力部件用高强度合金钢锻件SA-724/SA-724M焊接多层压力容器用淬火加回火碳钢板SA-727/

16、SA-727M管道部件用具有内在缺口韧性的碳钢锻件SA-731/SA-731M无缝及焊接铁素体和马氏体不锈钢公称管(不常用，未翻译)SA-736/SA-736M压力容器用低碳时效硬化镍铜铬钼铌和镍铜锰钼铌合金钢板SA-737/SA-737M压力容器用高强度低合金钢板SA-738/SA-738M中、低温压力容器用热处理的碳锰硅钢板SA-739高温或受压件、或高温并受压件用热加工合金钢棒材(不常用，未翻译)SA-745/SA-745M奥氏体钢锻件超声波检验SA-747/SA-747M沉淀硬化不锈钢铸件(不常用，未翻译)SA-748/SA-748M压力容器用静态铸造激冷灰、白口铸铁双金属圆筒(不常用

17、，未翻译)SA-749/SA-749M碳钢和高强度低合金钢热轧钢带通用要求SA-751钢制品化学分析方法、实验操作和术语SA-765/SA-765M有强制性韧性要求的压力容器部件用碳钢和低合金钢锻件SA-770/SA-770M特殊用途钢板板厚方向拉伸试验SA-781/SA-781M一般工业用钢和合金钢铸件通用要求(不常用，未翻译)SA-788钢锻件通用要求SA-789/SA-789M一般用途无缝和焊接铁素体/奥氏体不锈钢管子SA-790/SA-790M无缝及焊接的铁素体/奥氏体不锈钢公称管SA-803/SA-803M给水加热器用焊接铁素体不锈钢管子(不常用，未翻译)SA-813/SA-813M

18、单面或双面焊接的奥氏体不锈钢公称管(不常用，未翻译)SA-814/SA-814M冷加工的焊接的奥氏体不锈钢公称管(不常用，未翻译)SA-815/SA-815M塑性加工成形铁素体、铁素体/奥氏体及马氏体不锈钢管配件(不常用，未翻译)SA-832/SA-832M压力容器用铬-铝-钒合金钢板SA-834一般工业用铸铁件通用要求SA-836/SA-836M搪玻璃的管道和压力容器用加钦稳定碳钢锻件(不常用，未翻译)SA-841/SA-841M用热机械控制工艺(TMCP)生产的压力容器用钢板SA-905压力容器缠绕钢丝(不常用，未翻译)SA-941与钢、不锈钢、相关合金和铁合金有关的术语SA-960锻轧钢

19、管道用管配件的共同要求SA-961管道用钢法兰，锻造管配件及阀门零件通用要求SA-962/SA-962M在低温到蠕变温度范围任意温度使用的钢制紧固件或紧固件材料或两者的通用要求SA-995承压元件用奥氏体-铁素体(双相)不锈钢铸件SA-999/SA-999M合金钢和不锈钢公称管通用要求SA-1008/SA-1008M高强度低合金碳素结构钢和改良成形性高强度低合金钢冷轧薄板SA-1011/SA-1011M高强度低合金碳素结构钢和改良成型性高强度低合金钢热轧薄板和钢带SA-1016/SA-1016M铁素体合金钢和奥氏体合金钢管子通用要求SA-1017/SA-1017M压力容器用错一钼-鸽合金钢钢板

20、SF-568M碳钢和合金钢米制外螺纹紧固件SA/AS1548压力设备用钢板SA/结构用品质钢SA/EN 10028-2受压用钢制平板制品SA/EN 10028-3受压用钢制平板制品,第3部分:可焊接、细晶粒正火钢SA/JIS G3118中温和常温压力容器用碳钢板强制性附录附录I 用于各公式中的标准单位发表于 2008-4-17 12:40 | word关于ASME材料应用的若干问题 发布日期：2004-11-19 ？ ？关于ASME材料应用的若干问题韩肇俊北京巴布料克威尔科克斯有限公司 北京100043) 笔者在日常工作中，接触到我国锅炉及wiki压力容器/wiki制造行业关于ASME材料应用

21、的若干问题，这些问题的正确理解对行业中关于ASME材料应用具有普遍意义，笔者为此作了归纳整理，以期对本刊的读者有所帮助。此外，需要附带说明的是：本文无意对ASME规范的第卷的各篇的版本变动作讨论，在对问题的理解过程中-般是以当时适用的版本为准。l应用非ASME材料如何符合ASME规范的要求，具体怎么操作（卷I，-10材料，非ASME材料的认同使用）1)从2001年版的规范起，在它的第卷的A篇铁基材料、B篇非铁基材料、C篇焊接材料和D篇性能，4篇共同的“序言”中，有以下的-段说明文字：“1992年，ASME的压力技术规范及标准局认可了将非ASTM标准材料(注：如果符合相应ASME材料标准的要求，

22、即可成为ASME材料，下同。)用于锅炉及压力容器规范的用途，其意图在于遵循当前通用的程序和实践上，以实现采用非ASME的材料。”这-段说明性文字是在自1998年版起发布的ASME规范中，有关采用非ASMEASTM材料的最为明朗的描述。 2)自1995年版起，在ASME规范的卷I和卷-1新增加TPG-10和UG-10节的规定，这2节的题目为：“按本卷未允许的材料标准认同或生产的材料，以及未全面认同的材料”。所以，所谓的“非ASME材料要符合AsME规范的要求”，要严格地按规范的要求去做。此外，请注意按PG-10和UG-10这2节，只要是按“按本卷不允许的材料标准生产或认同的材料”及“未全面认同的

23、材料”就是所谓的“非ASME材料”。对于ASME规范的钢印产品，如何按这2节的规定使得“非ASME材料”能够被使用的问题，-方面所有的结果及质量证明文件需要得到授权检验师的认可或签字批准，另-方面具体操作时也应该得到其指导。3)卷I和卷-1的PG-10和UG-10节规定完全-致。应用时，首先要注意PG-10和UG-10节规定对于“单-批量”、“特定批量”和“每-件”而言，具体做法及要求都是不同的。以卷I的PG-10的规定为例，其中只有对“按本卷未允许使用的材料标准认同的材料，或按本卷允许使用的某-材料标准规定的化学成分采购并按该材料标准规定的单-批量进行认同的材料”才允许由锅炉或部件制造厂以外

24、的组织出具复验合格证明、并进行认同。而对于“特定批量”和“每-件”都“不允许由锅炉或部件制造厂以外的组织出具复验合格证明、并进行认同”。当产品为ASME钢印产品时，目前国内的做法是：制造厂自己按后2种情况进行化学分析和力学性能试验合格后、认同为相当于某-种ASME材料，并在材料上作出相应的材料标志。但这种情况下仍需要编制1份“NR(不一致性报告)”，按不-致性报告的处理程序办，并需得到授权检验师的同意。4)另外，在1998年版ASME规范的第卷中，新纳入了加拿大的SACSA-G4021 38W结构钢板和欧洲的SAENl0028(原德国的DIN-17155)压力容器用钢板；而在2004年最新版的

25、第卷中，又新纳入了澳大利亚的SAAS 1548压力wiki设备/wiki用钢板，日本的SAJISG3118压力容器用碳素钢钢板以及欧洲的SAEN10028-3压力容器用钢板。只要得到了ASME规范委员会的批准认可，这些材料就已经不再是非ASME材料。2对容器钢板，ASME授权检验师如何从随机文件进行确认对由钢厂进行热处理的钢板在经锅炉压力容器制造厂加工后，能否查看出制造厂所做的热处理状态(卷I，-1。材料，容器用钢板的确认)1)对容器钢板授权检验师在进行确认或检验工作时，将审查材料的采购单，采购合同文件，钢板的质量证书，材料的标志以及材料标志的移植情况等；对于受压件使用的容器钢板，在制造厂的材

26、料检验人员按本制造厂的质量保证体系关于对于材料管理的验收要求检验合格、并在由制造厂的材料检验员签了字的质量证书上，签字认可。2)凡是按ASME第卷SA-20压力容器钢板材料通用标准采购的钢板，钢板的表面-定打上按照标准要求的、有关热处理状态的钢印文字，对由钢厂进行热处理的钢板打MT，制造厂加工后，需要检查热处理的记录来查看出制造厂所做的热处理状态。3)持ASMESDTIV授权认证的锅炉压力容器制造厂对供货方，特别是对材料，采购部件，安全附件如何控制(卷I，-1。材料。采购部件，安全附件)1)对于材料，特别是受压件用的材料进行材料管理是按ASME规范进行质量管理的16个质量要素中的-个很重要的方

27、面。不仅是材料，国内外有很多锅炉和压力容器制造厂对材料，采购部件和安全附件的分供方都采用进行质量评审的办法，并在质量保证体系文件中作出具体的规定；同时，还制订分供方合格评审程序，按该程序的规定对分供方及其产品进行评审。凡是评审合格的分供方列入合格的分供方厂商名单，只有被列入名单的供货厂商的产品才允许采购。2)德国的TOY，对于受压件用的材料进行材料管理可以说是ELASME规范的要求还要严格，它要求生产材料的钢厂也要得至UTOV的认可，并持有认司证书。4)在采购ASME材料时，编制和执行材料采购规范的必要性。(卷I，-1。材料，采购规范)1)国外多数的制造厂对于锅炉和压力容器受压件所用材料的采购

28、，通常是通过编制相应的材料采购规范，明确材料采购的要求并对其进行控制的。在国外分包工程中，有时由发包方在世界范围内采购ASME材料而采用带料加工的方式，在材料清单文件中，就常常注明采购材料所适用的采购规范文本号，或者是注明反映某-具体检验要求(例如做哪-种无损检验及检验合格要求)的采购规范分项要求的文本号。2)ASME规范对于受压件材料的采购，要求必须按照针对ASME规范产品制订的“质量保证体系”及质量保证文件进行。3)当然，受压件材料的采购还必须符合ASME第卷材料标准中订货须知以及产品设计性能的要求。例如采购SA-299容器钢板，如果厚度较小、并只是作为结构件使用，那么为了降低原材料的采购

29、成本，就不应该太复杂，相反如果用作重要受压元件，比如亚临界锅炉的汽包用，则会指定很多条在SA-299和SA-20中的补充要求。5) SA-675要求力学性能特殊质量热加工碳钢棒钢标准中，为什么只对P，S含量作了规定，对其他化学成分未作规定(卷I。-10化学成分不全)首先，应注意SA-675标准的第1节适用范围下的第11条规定了：本标准适用于有力学性能要求和供-般结构应用的，特殊质量热锻轧加工碳素钢棒钢和棒形型钢。依照该标准生产的棒钢按最低极限抗拉强度由45ksi到90ksi(310MPa620MPa)共分为9个强度等级供货，在美国工程应用中的用途之-是用它来加工锅炉的顶部吊杆。的确，SA-67

30、5材料标准只对部分元素，其中包括P、S、Cu和Pb作了规定值，而并不是对全部成分作出规定。但是，它对于力学性能却有着明确的规定(见表2，表3)。这就是该标准的题目中要求力学性能、以及所谓特殊质量的含义。另外，SA-675标准的第7节“化学成分”的74穿规定：即使由于棒钢的直径较小，而按第8112条刁做拉伸试验时，钢厂也应做到：“应采用与要求的歹学性能相-致的化学成分”。也就是强调要保证士学性能。二实际上，在ASME第卷的材料标准中还有若干材料及标准也如此。标准作这样的规定，并不限制采购方在采购材料时，通过与钢厂协商对钢材的化学成分作出补充规定，以及在材料的“采购规范以及合同中作为附加要求。6可

31、否获得像T23P23$11Super304H等新钢种的高温强度数据或者，如何从ASME规范给出的许用应力来推算(卷I，材料。高温蠕变断裂强度数据)首先，对于由ASME批准认可的新钢种总是先被纳入到规范案例之中，例如，在2001年版的规范案例中，像T23P23和Super304H就已经分别被批准作为(CC-2199-1和CC-23282份规范案例材料来使用。在规范案例中，将给出材料的最大许用应力值。规范案例CC2199-1III前面-个规范案例，由于它除了适用于管子外，还适用于公称管、锻件和钢板，所以，按产品型式给出了2套许用应力值。后-个规范案例CC-2328，对于Super304H钢目前只批准了无缝管子，所以仅有对于无缝管子的数据。由于被收在规范案例中的材料，没有列出在ASME规范的第卷的D性能篇中，因此，即便是高温抗拉强度和高温屈服