如何写英文请假条.doc
《如何写英文请假条.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《如何写英文请假条.doc(1页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
请假条(writtenrequestforleave)是常用应用文之一,用于向老师或上级领导等因身体状况不好或因某事请求准假的场合。
它包括请病假(noteforsickleave)和请事假(leaveofabsence)。
英文请假条写作需注意三点:
1.写法和汉语请假条相同,一般由四部分组成,即时间、称呼、正文和署名。
2.请假条是一种简单的书信文体,一般写在纸上,不用信封。
3.要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。
【范文例析1】
假如你是王磊。
昨天你和同学们踢球,不幸伤了腿,但伤得不重。
医生让你在家里好好休息。
因此,你向卢老师请假两天(askforleavefortwodays)。
【参考范文】
Sept.20
DearMissLu,
I'msorryIcan'tgotoschooltoday.Iplayedfootballwithmyclassmatesyesterday.Unluckily,Ifelloffandhurtmyleg,butIwasn'tbadlyhurt.Thedoctoraskedmetostayinbedandhaveagoodrest.SoIaskforleavefortwodays.
Manythanks.I'mlookingforwardtoyourkindanswer.
WangLei
【点评】这是一份采用书信格式写的请假条。
日期是September20。
日期写在正文的右上角。
由于请假条的内容大多是当天、近几日因病或因事请假,所以不必写上年份。
称呼是DearMissLu,写在左上角。
请假条因是向老师或上级请示,一般以Dear...,或Mydear...,开头。
有时可在Dear之后,用上Mr.或Miss等的称呼加上姓氏。
有一点要注意,各种称呼后面一般都用逗号。
正文谈了一件事:
Ifelloffandhurtmyleg,butIwasn'tbadlyhurt.Ican'tcometoschool.Iaskforleavefortwodays.简洁明了,用词口语化。
写请假条只要把请假的理由和请假时间说清楚即可。
有的请假条为了说明其请假事由是真实的,在正文之后另起一行,写上Iencloseadoctor'scertificate.(我附上了医生证明)。
署名为WangLei。
署名写在右下角,署名上面一行可以写上Yours,Yourstudent等字样。
【范文2】
Sept.20
DearMissLu,
I would like to know if I could ask for a casual leave of absence from Sept. 21 to 25.
Yesterday I received a letter from my parents,whoarebothover60,tellingmethata big flood took place at my home village,causingserious damage to my house. Astheonlysonofmyparents,Ishouldhelpthemtogetoverthesedifficulties.ThoughIcannotstayathomefortoolongatime,Ishouldatleastmakearrangementsforrepairwork.Ibelievemyrelativesandneighborswillalsocometohelp.FinanciallyIhavenodifficulties.
I’mlookingforwardtoyourkindanswer.
Yourstudent
WeiMing
【范文3】
Sept.20
DearMissLu,
IwascaughtintherainyesterdayandIhadafeverlastnight.Iamreallynotfeelingwellnow.Mymomwilltakemetoseethedoctor.Pleaseexcusemefornotattendingschooltoday.Thankyou!
LiHua