lecon 5.docx

lecon 5.docx

《lecon 5.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《lecon 5.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

lecon5

1libraire（n,m）图书销售商chezle～

librairie（n,f）图书馆àla～

chezle/laboucher/bouchère肉店老板

àlaboucherie肉店

chezle/laépicier/epicière食品杂货店主

àlaépicerie食品杂货店

crémerie/boutique/charcuterie/pâtisserie

2idéal,e（adj）理想的，完美的；

（n）理想，典型

lamondeidéale理想的世界

lasolutionidéale圆满的解决方法

3considérableadj巨大的，重要的，值得注意的

dépenseconsidérable巨大的开支

personageconsidérable重要人物

considérerv·考虑，重视

considérerlepouretlecontre考虑利弊得失

unhommequel'onconsidèrebeaucoup人们非常尊重的一个人

considérercomme视作，看作：

Jevousconsidèrecommemonfrère我把你看作自己的兄弟一样。

把...看作，当作

tenirqn.comme

prendreqn.pour

considérationn,f考虑，尊重

4seréjouirdeqch.对...感到喜悦，高兴

seréjouirque+虚拟语气

eg.

Nousnousréjouissonsdessuccèsobtenusparnossportifs.我们为我们的运动员所取得的成就感到高兴。

Jemeréjouisderecevoirmesamisétrangerschezmoi.我很高兴能在家里招待我的外国朋友。

Jemeréjouisquevoussoyezenbonnesanté.

我为你身体健康而感到高兴

réjouirv.t.使欢欣，使喜悦，使高兴：

eg.

Cettenouvelleréjouittoutlemonde.这个消息使大家欢欣鼓舞。

Cettecouleurréjouitlavue.这颜色非常悦目。

adjréjoui,e欢欣的，喜悦的

nréjouissance（f）欢欣，高兴

动词变位

réjouir

第二组动词（通常为-ir）：

参见finir

jeréjouisnousréjouissons

turéjouisvousréjouissez

ilréjouitilsréjouissent

elleréjouitellesréjouissent

5vogue（n,f）流行

envogue流行的，时髦的

chanteurenvogue流行歌手

6amener带来，导致（会行走）

amenerunemode带来一种服饰

ameneruneréformeimportante引起了一场重大的改革

amenerqn./qch.àqn.把...带给某人

amenerqn.àfaireqch.促使某人做某事àuneopinion

mener带，领

emmener带走

eg.Ilvoudraitm'emmenerunsoirauthéâtre.他想晚上带我去看戏。

Quelbonventvousamène?

什么风把你吹来的？

apporter（不会行走）

porter

emporter

eg.

Quandvousêtesinvitésàdîner,onapportedesfleurs,unebouteilledevinouuneboîtedechocolats.

leschangementsquel'automobileaapportésdanslaviequotidienne.

汽车在人们日常生活中带来的变化。

7concurrencen,f竞争

entreenconcurrenceavecqn.

concurrent,eadj/n竞争者，对手

8parsuitede由于

eg.

Parsuitedesfortespluies,larivièreadébordé.由于雨下得很大，河水溢出河岸Parsuitedumauvaistemps,nousnepouvonspassortir.由于天气不好，我们不能外出。

由于，因为àcausede

enraisonde

parsuitede

comme

car

parceque

9unelivredepoche袖珍本书籍

lampedepoche手电筒

argentdepoche零花钱

10jetervt.投，抛

jeterdeslettresàlaboîte把信投入邮箱

jeterl'ancre抛锚

vt扔掉，抛弃

jeterdesfruitsgâtés扔掉一些烂水果

jeterlemasque露出真面目

jeterdel'argentparlafenêtre（俗）挥霍金钱

jeteraufeu付之一炬

vt粗暴地推

jeterqndehors把......赶出去

jeterqndansuncachot（lesfers）把某人投入监狱

vt伸出（四肢）,仰（首）扫视

jeteruncoupd'œilsur/à对......瞥一眼

jeterunregardsurlepassé回顾一下过去

vt发出；迸出；流出

jeterdescris发出叫声

jeterdeslarmes流泪

vt生（根），发（芽）

jeterdesracine生根

Lavignecommenceàjeter.葡萄暴芽了

11avoirl'habitudede有...的习惯

eg.

Nousavonsl'habitudedenouscoucherversonzeheures.我们一般都是晚上十一点钟睡觉。

Est-cequetuasl'habitudedefairedusportlematin.你有早上运动的习惯吗？

commed'habitudeadv.像平常一样

contracterdebonneshabitudes养成好习惯

12pousserqnàfaireqch促使某人去做某事

eg.

Ilfautlepousseràtravailler,sinonilnefaitrien.应该让他去工作，要不然他整日无所事事。

Quelssontlesmotifsquil'ontpousséaucrime?

是什么动机促使他犯罪的呢？

13exercer

1练习，训练，锻炼：

exercersoncorps锻炼身体

exercersamémoire锻炼记忆力

exercerqnàqch训练某人做某事：

eg.

Leprofesseurexercesesélèvesàlaconversationenfrançais.教师对学生进行法语会话训练。

2使用，行使,发挥

exercersondroit行使权利

exercersestalents发挥才能

3.[俗]考验：

exercersapatience考验耐心

exercersoncourage考验勇气

4exerceruneinfluencesur对..施加影响

eg.

Cumulexerceuneinfluenceprofondesurlavieetlapersonnalitéd’étudiant.

14laparesse懒惰

unesprit精神，思想

paressed'esprit思想迟钝

15échec失败（n,m）

mettreqn.enéchec困住某人

（弈棋时）将军

jouerauéchec

16optimisteadi乐观的

n.乐观主义者；乐观者；乐天派

pessimisteadj悲观的

n悲观者；悲观主义者

êtreoptimiste/pessimistesur

17publiervt公布，发表;

出版，发行

publieruncommuniqué发表公报

publierunenouvelle

eg.

Cetécrivainapubliédenombreuxromans.这位作家出了许多小说。

publié,eadj发表的，公布的

18mettreqch.entête把某事放在首位

eg.

Est-cequevousmettezlalectureentêtedevosloisirs?

业余时间里，你把阅读放在首要地位嘛？

mettre

使变得，使成；使处于…状态

mettreenvente出售

mettreqnenjoie使某人快乐

mettreqnendanger使某人处于危险的境地

mettreenvaleur开发，利用

19préciservt

1明确表达，明确指出

précisersonattitude表明态度

2.确定，使清楚：

précisersapensée使自己的思想明确起来

préciserdesdates确定日期

adjprécis,e确定的，明确的

n,fprécision准确性，精确

20ilestbesoindefaireqch.

应该做某事（il为无人称主语）

eg.

Onaurauneréunionsurlalecture,ilestbesoindetrouverquelquesdocuments.我们将会召开一次读书交流会，因此需要搜集一些资料。

Iln'estpasbesoind'insistercommeça:

sipersonnenerépond,c'estqu'ilestdéjàparti.没必要这么坚持的，如果没有人应答，是因为人已经离开了。

表“应该"ilfaut（+inf.）/que（+subj.）

qn.devoirefaireqch

21àl'exclusionde...除外，（不包过）

eg.Lemédecinluiarecommandédemangerdeslégumes,àl'~delaviande.医生嘱咐他吃蔬菜，肉除外。

eg.J'aimetouslesromansàl'exclusiondesromansclassiques.我喜欢阅读小说，但不包过古典小说。

exclurevt开除，排除

eg.Nousexcluonsquevousyparticipiez.我们不考虑你参与此事

除...之外（不包过在内）sauf;àpart,àl'exclusionde,

（包过在内）enplus;deplus;

22scolaire学校的

enseignementscolaire学校教育

annéescolaire学年

23issuen,f出口；出路；结局

àl'issuede......结束后…完成时

eg.

Al'issuedelavisite,ilafaitundiscours.在访问、参观结束后，他做了次演说。

Al'issuedelaréunion,onaorganiséunediscussion.聚会结束后，我们组织了一次讨论。

issu,e出身于…的；来自…的

êtreissude...出生于

24unelégion成群，大批

unelégiond'écrivains

unelégiondecousins

25reconnaîtrevt承认，确认

reconnaîtrelesfaits承认这些事实

reconnaîtresoninnocence确认无罪

vt认出，辨认出

reconnaîtresavoix听出了他的声音

reconnaîtreqn（qch）à…从…认出某人

reconnaîtreqnàsavoix/sonpas从声音里听出是某人/某物

vt认识到，意识到

reconnaîtrelesdifficultésd'unsujet认识到一个题目的难点

reconnaîtrelenouveaucaractèredelasituationinternationale认清国际形势的新特点

sereconnaître认识自己

互相认出

Ilsnesesontpasreconnus,aprèsdixansdeséparation.阔别十载，他们彼此认不出来了

26majoritén,f大多数，大部分；成年

enmajorité多数地,大部分

Danscetteécole,lesélèvessontenmajoritédesfillets.在这所学校，大多数的学生都是女生。

laplupart大多数

27votervt投票，表决

voteruneloi投票通过一项法律

voterpour（contre）qn投赞成[反对]票

Onavotépour（contre）cecandidat.

28fairel'objetdeqch.成为某事的对象

eg.Leschoixdeshorairesfaitl'objetdeladiscussion.时间选择的问题成为这次会议讨论的焦点。

Lerésultatdel'électionfaitl'objetdetouslesjournaux.选举的结果成为所有报纸的主题。

29demeurervi居住

demeurerenville/banlieue

eg.NousavonsdemeuréàBeijingpendantplusieursannées.我们在北京住过多年

依然是，继续是

Elleestdemeuréesilencieusetoutelasoirée.一晚上她始终没吭一声。

Laporteestdemeuréefermée.门一直关着。