吴郡陈遗阅读答案.docx
《吴郡陈遗阅读答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《吴郡陈遗阅读答案.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
吴郡陈遗阅读答案
吴郡陈遗阅读答案
【篇一：
纯孝之报阅读答案】
>吴郡陈遗，家至孝。
母好食铛①底焦饭，遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮录②焦饭，归以遗③母。
后值孙恩贼出吴郡，袁府君④即日便征。
遗已聚敛得数斗焦饭，未展⑤归家，遂带以从军。
战于沪渎，败，军人⑥溃散，逃走山泽，皆多饥死，遗独以焦饭得活。
时人以为纯孝之报也。
（选自《世说新语》）
【注释】
②贮录：
储存，收存。
④袁府君：
袁山松，晋朝吴郡太守，孙恩攻沪渎，袁山松固守，城陷而死。
⑤未展：
来不及。
⑥军人：
这里指官军。
【试题】
1．解释下列句子中加粗的词。
⑴母好食铛底焦饭
⑵袁府君即日便征
2．凭借注释，用现代汉语翻译下面句子。
每煮食，辄贮录焦饭，归以遗母。
3．请就选文写一句富有文采的读后感言。
【参考答案】
1．⑴吃⑵出征
2．每次煮饭，（陈遗）就把焦饭收存起来，带回家给母亲吃。
3．示例一：
焦饭有情，孝心无价。
示例二：
至孝的故事就像故乡的小河永远流淌在我的心中。
【译文】
吴郡人陈遗，在家里非常孝顺。
他母亲喜欢吃锅巴，陈遗在郡里做主簿的时候，总是收拾好一个口袋，每逢煮饭，就把锅巴储存起来，等到回家，就带给母亲。
后来遇上孙恩贼兵侵入吴郡，内史袁山松马上要出兵征讨。
这时陈遗已经积攒到几斗锅巴，来不及回家，便带着随军出征。
双方在沪渎开战，袁山松被打败了，军队溃散，都逃跑到山林沼泽地带，没有吃的，多数人饿死了，唯独陈遗靠锅巴活了下来。
当时人们认为这是对他纯厚的孝心的报答。
【篇二：
山东省淄博市2014年中考语文试题（word版_含答案）】
s=txt>语文试题
本试题分第Ⅰ卷和第Ⅱ卷两部分，共8页。
满分120分。
考试时间120分钟。
考试结束后，将本试卷和答题卡一并交回。
注意事项：
1．答题前，考生务必用0.5毫米黑色签字笔将区县、毕业学校、姓名、考试号、座号填写在答题卡和试卷规定的位置上，并核对监考教师粘贴的考号条形码是否与本人信息一致。
2．第Ⅰ卷每小题选出答案后，用2b铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑；如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案标号。
答案不能写在试卷上。
3．第Ⅱ卷必须用0.5毫米黑色签字笔作答，答案必须写在答题卡各题目指定区域内相应的位置，不能写在试卷上；如需改动，先划掉原来的答案，然后再写上新的答案。
4．答案不能使用涂改液、胶带纸、修正带修改。
不按以上要求作答的答案无效。
第Ⅰ卷
一、基础知识积累与运用（每小题2分，共14分）
1．下列词语中，加点字的注音有误的一项是
2．下列词语字形有误的一项是
a．酝酿觅食萤火虫不屑置辨b．狼藉鄙夷文曲星张皇失措c．滑稽问鼎孺子牛获益匪浅d．深邃肆虐度假村一劳永逸
3．下列句子中，标点符号使用不恰当的一项是
a．“五月五，过端午，赛龙舟，敲锣鼓。
”端午节，这个有着两千多年历史的传统节日，
与春节、清明节和中秋节并称为中华民族的四大传统节日。
b．是用更多的时间来阅读经典，还是用更多的时间来阅读微博、微信等碎片化信息，是
一个值得我们关注和思考的问题。
c．雾霾天气使中国不少城市的居民频发呼吸道疾病，各大医院呼吸科的接诊人数在短短
几天时间里飙升了七、八倍。
d．哲学不仅为人们提供正确的思维方式，而且更有助于人们形成对个人和公共生活必不
可少的价值观——什么是幸福，什么是好的生活，什么是好的公共生活。
4．下列句子中，有语病的一项是
a．纪录片《舌尖上的中国》向世界展示了中国历史悠久的饮食文化，提升了中华民族的
勤劳和智慧。
b．青年作为社会变革中最新锐而敏感的群体，其价值观变化最能反映社会变化，也最能
影响社会发展进程。
c．北京三联韬奋书店24小时营业，让“不打烊”书店成为城市的精神地标。
d．这群怀揣着城市梦的农民工，难道就不希望通过自己的努力，在城市中找到立足之地
来安放自己漂泊的身心吗？
5．下列句子中，加点的文言词语解释有误的一项是
a．其岸势犬牙（像狗牙那样）差互，不可知其源。
（《小石潭记》）．．b．一时齐发，众妙毕（全、都）备。
（《口技》）．c．先帝不以臣卑鄙（品质低劣），猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。
（《出师表》）．．d．经纶世务者，窥谷忘反（通“返”）。
（《与朱元思书》）．
6．下列说法有误的一项是
a．《诗经》是中国最早的诗歌总集，其中《关雎》《蒹葭》都运用了重章叠句的表现手法，
表达对心上人的爱慕之情。
b．辛弃疾是南宋豪放派词人，他的词大多热情洋溢，慷慨悲壮，充满了强烈的爱国主义
情感。
c．郭沫若的诗洋溢着强烈的浪漫主义气息，他的代表作《女神》是中国新诗的奠基之作。
d．莎士比亚是欧洲文艺复兴时期英国最伟大的戏剧家和诗人，《威尼斯商人》《哈姆雷特》
都是他悲剧的代表作。
7．依次填入下面这段文字横线处的语句，衔接最恰当的一项是
城市可以诗意地栖居，城市也有乡愁。
乡愁是一种对过去的无名的疼惜。
①更别说那些中世纪以前的建筑以及无数承载历史、以人名或事件命名的道路与广场。
②比如，巴黎的惊世之美，就在于它穷尽时空之维。
③在这里，即使是一座其貌不扬的普通民宅，也难免有两三百年的历史。
④它向世界开放，容纳各种文化；它跨越千年，为历史保留现场。
a．①③②④c．③④②①b．②④③①d．④③①②
第Ⅱ卷
二、古诗文积累与阅读（共20分）
8．默写填空（7分）
（1）气蒸云梦泽，。
（孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》）
（2），何人不起故园情。
（李白《春夜洛城闻笛》）
（3）云横秦岭家何在？
。
（韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》）
（4）予独爱莲之出淤泥而不染，。
（周敦颐《爱莲说》）
（5），载不动许多愁。
（李清照《武陵春》）
（6）王勃的《送杜少府之任蜀州》一诗中，“，”两句诗一
反送别诗的悲戚之态，写得气势豪迈，意境开阔，成为千古传颂的名句。
9．阅读下面这首诗，完成后面的问题。
（3分）
饮酒（其五）
陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？
心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
请从这首诗中选出你最喜欢的诗句写下来，并简要分析诗句所表达的思想感情。
10．阅读下面课外文言语段，完成后面的问题。
（10分）
桓公明日弋在廪，管仲、隰朋朝。
公望二子，弛弓脱釬而迎之曰：
?
今夫鸿鹄，春北．
而秋南，而不失其时，夫唯有羽翼以通其意于天下乎？
今孤之不得意于天下，非皆二子之忧也？
?
桓公再言，二子不对。
桓公曰：
?
孤既言矣，二子何不对乎？
?
管仲对曰：
?
今夫人患劳，而上使不时；人患饥，而上重敛焉；人患死，而上急刑焉。
如此，虽鸿鹄之有翼，济大水之有舟楫也，其将若君何？
?
．
桓公蹴然逡遁。
管仲曰：
?
昔先王之理人也，盖人有患劳而上使之以时，则人不患劳也；人患饥而上薄敛焉，则人不患饥矣；人患死而上宽刑焉，则人不患死矣。
如此，则四封之内视君其犹父母邪！
四方之外归君其犹流水乎！
?
公曰：
?
孤之闻二子之言也，耳加聪而视加明。
?
公辍射，援绥而乘。
自御，管仲为左，隰朋参乘。
⑥④⑤①②③
（1）解释下列加点的词。
（2分）
①弛弓脱釬而迎之曰弛：
．
②济大水之有舟楫也济：
．
（2）下列句子中，加点的“而”与“人患死，而上急刑焉”中的“而”意义和用法相同的
一项是（2分）
a．则汉室之隆，可计日而待也（诸葛亮《出师表》）．
b．日出而林霏开（欧阳修《醉翁亭记》）．
c．黑质而白章（柳宗元《捕蛇者说》）．
d．骨已尽矣，而两狼之并驱如故（蒲松龄《狼》）．
（3）用现代汉语翻译下面的句子。
（2分）
如此，则四封之内视君其犹父母邪！
（4）请分别用一个词或短语概括管仲和齐桓公在本文中的表现。
（2分）
（5）管仲的民本思想，是辅佐齐桓公成就霸业的关键。
在我们学过的课文中也有一些体现民
本思想的语句，请写出其中的一句。
（2分）
纯孝之报
吴郡陈遗，家至孝。
母好食铛①底焦饭，遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮录②焦饭，归以遗③母。
后值孙恩贼出吴郡，袁府君④即日便征。
遗已聚敛得数斗焦饭，未展⑤归家，遂带以从军。
战于沪渎，败，军人⑥溃散，逃走山泽，皆多饥死，遗独以焦饭得活。
时人以为纯孝之报也。
（选自《世说新语》）
23．解释下列句子中加点的词。
（2分）
⑴母好食铛底焦饭
⑵袁府君即日便征
24．凭借注释，用现代汉语翻译下面句子。
（2分）
时人以为纯孝之报也。
25．“百善孝为先”，请就选文中陈遗的所作所为写一句富有文采的读后感言。
（2分）参考答案：
23．⑴吃⑵出征
24．每次煮饭，（陈遗）就把焦饭收存起来，带回家给母亲吃。
25．示例一：
焦饭有情，孝心无价。
示例二：
至孝的故事就像故乡的小河永远流淌在我的心中。
评分标准：
第23题2分，每空1分，意思对即可。
第24题2分，意思对即可。
第25题2分，没有文采扣1分
看高跷
文/赵丽宏
这是在今年春天的龙华庙会上看表演。
踩高跷的艺人们来自天津，故称津门高跷，又称北派高跷。
和从前见到的南方高跷相比，这北派高跷处处显露出刚武之气，脚上绑着长长的木棍，行走便已不易，却还要翻跳腾越，做出许多即使不踩高跷也很难完成的动作。
看这种表演，远观和近看感觉不同。
远观能看到他们的英武、潇洒，甚至会觉得他们体态轻捷，矫如飞燕。
近看则不然，每次当那两根木棍载着百十来斤的躯体从空中重重地叩到地上时，一颗心总是如被人揪紧了一般，紧张得不敢正眼看，唯恐那木棍折裂，更担心和木棍绑在一起的腿会被折断。
表演者大多神态严肃，脸上的汗珠和油彩混和在一起，使人感受到他们的辛苦和内心的紧张。
在一段集体表演之后，艺人们一个个轮番出场，各自在高跷上展示绝技，其中有将帅的威武，骑手的骁勇，书生的飘逸，也有女子的扭捏和泼辣。
最使我难忘的，是一位捕鱼的老渔夫和一位扑蝶的浪子。
老渔夫踩着高跷颤颤微微，似乎随时会跌倒，却总是倒不下来。
他徒手做出种种划船，撒网的动作，很夸张、也很传神。
为了追捕一条小鱼，渔夫在场内跌打翻滚，忙得不亦乐乎，使人深感这打鱼生涯的艰辛。
最后终于捕到了那条四处逃窜的小鱼，渔夫欣喜若狂，跪在地下仰天歌笑，虽然无声，却极有感染力。
令人心颤的是结尾——收网一看，鱼儿已无影无踪。
渔夫心神黯然，精疲力竭，伏倒在地上久久不起。
这表演，竟使我想起了海明威的《老人与海》。
浪子扑蝶是压台戏。
演浪子的艺人化装成白鼻子小丑，手持一把折扇，扭动着浑身的关节在场内转悠，两根长长的木脚鸡啄米似地叩点着水泥地，那种放浪、轻挑、滑稽的样子使人发笑。
这位看上去瘦而文弱的艺人，看来是功夫最好的一位，他做这些动作，似乎轻松自在，不费什么力气。
在追扑蝴蝶的同时，他还可以分出精力，不时舞蹈一般跳到观众面前，用夸张的动作逗引观众，以期引起一点交流。
遗憾的是，围观的人群却无动于衷，只是默默地嗑瓜子、抽烟，那种漠．．．．
然的目光，就像是在打量一个行乞的陌生人。
而这位看似快活的高
跷浪子依然不停地转，不停地跳，木棍和水泥地撞击声愈加热烈。
终于，那只顽皮的蝴蝶飞到了他的扇子下面。
只见他一个劈叉扑倒在地，全身都压在那把扇子上，肩膀颤抖着做出欢喜之状，汗水在眼角边晶莹闪烁。
当他小心翼翼翻开扇面，蝴蝶却早已不知去向……这结局，和那捕鱼的老渔夫一样，乐极而生悲，费尽气力和心机捕捉到的希望转瞬又变成泡影。
艺人的本意，是想造成一种喜剧的效果，为博观众一笑，然而我却笑不出来。
他们在无意中展示了人生的无奈和悲凉。
那最后一幕尤其揪心。
趴在地上的扑蝶浪人叉开双腿，企图靠双腿的气力支起脚下的木棍翻身站起，然而水泥地太光滑，木棍找不到一个可以着力的支点。
在一阵紧似一阵的锣鼓声中，他一连失败了五六次，脸上汗如雨下，却依然锲而．．不舍，咬着牙再试。
当他终于从地下一跃而起，重新高高地站立在场地中央时，．．
漠然的观众才有些激动了，掌声四起，还有人大喊了几声“好！
”这时，汗水已湿透了他的衣衫。
只见他又开始对观众扭动浑身关节，脸上是一种平静的微笑……站在一边的一个天津人告诉我，这位扑蝶的高跷艺人，年龄已经四十有七。
看着他那瘦瘦的高高的颤个不停的背影，我心里充满了敬意。
【篇三：
文言文翻译专题训练】
p>2009-08-2619:
22
文言文翻译训练——2010年高考一轮复习
作者：
饶水知音
把下列短文中划线的句子翻译成现代汉语
1．虽有佳肴，弗食不知其旨也；虽有至道，弗学不知其善也。
是故学然后知不足，教然后知困。
知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。
故曰：
教学相长也。
2．1夫君子之行，静以修身，俭以养德。
非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
夫学须静也，才须学也。
非学无以广才，非志无以成学。
2淫慢则不能励精，险躁则不能冶性。
年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及!
3．上尝从容与信言诸将能将兵多少。
上问曰“如我，能将几何？
”信曰“陛下不过能将十万。
”上曰：
“于君何如？
”曰：
“多多益善耳。
”上笑曰：
“多多益善，何为为我禽？
”信曰：
“陛下不能将兵，而善将将，此信之所以为陛下禽也。
且陛下所谓天授，非人力也。
”
4．宋人或得玉，献诸子罕。
子罕弗受。
献玉者曰：
“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。
”子罕曰：
“我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也。
不若人有其宝。
”
5．孟子去齐，充虞路问曰：
“夫子若有不豫色然。
前日虞闻诸夫子曰：
‘君子不怨天，不尤人’。
”曰：
“‘彼一时。
此一时’也。
五百年必有王者兴，其间必有名世者。
由周而来，七百有余岁矣。
以其数，则过矣；以其时考之，则可矣。
夫天未欲平治天下也，如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？
吾何为不豫哉？
”
6．晋平公与群臣饮，饮酣，乃喟然叹曰：
“莫乐为人君！
惟其言而莫之违。
”师旷侍坐于前，援琴撞之。
公披衽而避，琴坏于壁。
公曰：
“太师谁撞？
”师旷曰：
“今者有小人言侧者，故撞之。
”公曰：
“寡人也。
”师旷曰：
“哑！
是非君人者之言也。
”左右请除之。
公曰：
“释之，以为寡人戒。
”
7．（前秦符融为冀州牧）有者姥逼劫于路，喝贼，路人为逐擒之。
①贼反诬路人，时已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。
融见而笑曰：
“此易知耳，可二人并走，先出凤阳门者非贼。
”既而还入，融正色谓后出者曰：
“汝真贼也，何诬人乎?
”贼遂服罪。
②盖以贼若善走，必不被捻，故知不善走者贼也。
8．勾践之困会稽也，喟然叹曰:
“吾终于此乎?
”种曰：
“汤系夏台，文王囚羑里，晋重耳奔翟，齐小白奔莒，其卒霸王。
①由是观之，何速不为福乎?
”吴既赦越，越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。
曰：
“②女志会稽之耻邪?
”身自操作，夫人自织。
食不加肉，衣不重采，折节下贤
人，3厚宾客，振贫吊死，与百姓同其劳。
9．孟子少时，东家杀豚，孟子问其母曰：
“东家杀豚何为?
”①母曰“欲啖汝。
”其母自悔而言，曰：
“吾怀娠是子，席不正不坐；割不正不食，胎之教也。
2今适有知而欺之，是教之不信也。
”乃买东家豚肉以食之，明不欺也。
10．孔文举年十岁，随父到洛，时李元礼有盛名，为司隶校尉。
①诣门者皆俊才清称及中表亲戚，乃通。
文举至门，谓吏曰：
“我是李府君亲。
”既通，前坐。
元礼问曰：
“君与仆有何亲?
”对曰：
“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君弃世为通好也。
”元礼及宾客莫不奇之。
太中大夫陈韪后至，人以其语语之，韪曰：
“②小时了了，大未必佳。
”文举曰：
“想君小时，必当了了。
”
11．魏文侯问李克：
“吴之所以亡者何也?
”李克对曰：
“数战数胜。
”文侯曰：
“数战数胜，吴国之福也，①兵以此亡者何也?
”李克曰：
“数战则民疲，数胜则主骄，以骄主制疲民，此其所以亡也。
②是故好战穷兵，未有不亡者也。
”
12．齐人有欲得金者，清旦被衣冠，往鬻金者之所，1见人操金，攫而夺之。
吏搏而束缚之，问曰：
“人皆在焉，子攫人之金，何也？
”2对曰：
“殊不见人，徒见金耳！
”
13．孔子穷乎陈蔡之间，黎羹不斟，七日不尝粒。
昼寝，颜回索米，得而爨之，几熟。
孔子望见颜回攫其甑中而食之。
①选间，食熟，谒孔子而进食，孔子佯装为不见之。
孔子起曰：
“今者梦见先君，食洁而后馈。
”颜回对曰：
“不可，向者煤炱入甑中，弃食不祥，回攫而饭之。
”孔子叹曰：
“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。
弟子记之，知人固不易矣。
”②故知非难也，孔子之所以知人难也。
15．齐晋相与战。
平阿之余子亡戟得矛，却而去，不自快。
谓路人曰：
“亡戟得矛，可以归乎？
”路之人曰：
①“戟亦兵也，矛亦兵也，去兵得兵，何为不可以归？
”去行，心犹不自快，遇高唐之孤叔无孙，当其马前，曰：
“今者战，亡戟得矛，可以归乎？
”叔无孙曰：
“矛非戟也，戟非矛也，亡戟得矛，岂亢责也哉？
”平阿之余子曰：
“嘻！
”还反战。
趋，尚及之。
遂战而死。
叔无孙曰：
②“吾闻之，君子济人于患，必离其难。
”疾驱而从之，亦死而不反。
令此将众，亦必不北矣。
令此处人主之旁，亦必死义矣。
今死矣而无大功，其任小也。
16．荆有次非者，得宝剑于干遂。
还反涉江，至于中流，有两蛟夹绕其船。
次非谓舟人曰：
“子尝见两蛟绕船能两活者乎？
”船人曰：
“未之见也。
”次非攘臂祛衣，拔宝剑，曰：
“此江中之腐肉朽骨也，弃剑以全己，余奚爱焉！
”于是赴江刺蛟，杀之而复上船，舟中之人皆得活。
17．梁北有黎丘部，有奇鬼焉，喜效人之子侄、昆弟之状。
①邑丈人有之市而罪归者，黎丘之鬼效其子之状，扶而道苦之。
丈人归，酒醒而诮其子，曰：
“吾为汝父也，岂谓不慈哉？
我醉，汝道苦我，何故？
”其子泣而触地曰：
“孽矣！
无此事也！
昔也往责东邑人，可问也。
”其父信之，曰：
“嘻！
是必夫奇鬼也，我固尝闻之矣！
”明日端复饮于市，欲遇而刺杀之。
②明旦之市而醉，其真子恐其父之不能反也，遂适迎之。
丈人望见其子，拔剑而刺之。
③丈人智惑于似其子者，而杀其真子。
18．齐攻宋，宋王使人侯齐寇之所在。
使者还，曰：
“齐寇近矣，国人恐矣。
”①左右皆谓宋王曰：
“此所谓肉自生虫者也。
以宋之强，齐兵之弱，恶能如此？
”宋王因怒而诎杀之。
又使人往视齐寇，使者报如前，宋王又怒诎杀之。
如此者三。
其后又使人往视。
齐寇近矣，国人恐矣。
使者遇其兄。
曰：
“国危甚矣，若将安适？
”其弟曰：
“为王视齐寇，不意其近而国人恐如此也。
今又私患乡之先视齐寇者，皆以‘寇之近也’报而死。
今也，报其情死，不报其情，又恐死，将若何？
”其兄曰：
②“如报其情，有且先夫死者死，先夫亡者亡。
”于是报于王曰：
“殊不知齐寇之所在，国人甚安。
”王大喜，左右皆曰：
“乡之死者宜矣。
”王多赐之金。
寇至，王自投车上驰而走。
此人得以富于他国。
19．王恭从会稽还，王大看之。
见其坐六尺簟，因语恭：
“卿东来，故应有此物，可以一领及我。
”恭无言。
1大去后，既举所坐者送之，既无余席，便坐荐上。
后大闻之，甚惊，曰：
“吾本谓卿多，故求耳。
”对曰：
“2丈人不悉恭，恭作人无长物。
”
20．吴郡陈遗，家至孝，母好食铛底焦饭。
1遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮录焦饭，归以遗母。
后值孙恩贼出吴郡，袁府郡即日便征。
2遗已聚敛得数斗焦饭，未展归家，遂带以从军。
战于沪渎，败。
军人溃散，逃走山泽，皆多饥死，遗独以焦饭得活。
时人以为纯孝之报也。
21．过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。
周侯中坐而叹曰：
“1风景不殊，正自有山河之异！
”皆相视流泪。
唯王丞相愀然变色曰：
“2当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！
”
22．温峤初为刘琨使来过江。
1于时，江左营建始尔，纲纪未举，温新至，深有诸虑。
既诣王丞相，陈主上幽越、社稷焚灭、山陵夷毁之酷，有黍离之痛。
温忠慨深烈，言与泗俱，丞相亦与之对泣。
叙情既毕，便深自陈结，丞相亦厚相酬纳。
2出，欢然言曰：
“江左自有管夷吾，此复何忧！
”
23．右骁卫大将军长孙顺德受人馈绢，事觉，①上曰：
“顺德果能有益于国家，朕与之共有府库耳，何至贪冒如是乎。
”犹惜其有功，不之罪，但于殿庭赐绢数十匹。
②大理少卿胡演曰：
“顺德枉法受财，罪不可赦，奈何复赐之绢？
”上曰：
“彼有人性，得绢之辱，甚于受刑。
如不知愧，一禽兽耳，杀之何益？
”
24．①曾子衣敝衣以耕，鲁君使人往致邑焉，曰：
“请以此修衣。
”曾子不受。
反，复往，又不受。
使者曰：
“先生非求于人，人则献之，奚为不受？
”曾子曰：
②“臣闻之，受人者畏人，予人者骄人；纵子有赐，不我骄也，我能勿畏乎？
”终不受。
孔子闻之曰：
“参之言，足以全其节也。
”
25．周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟。
蛟或浮或没，行数十里，与处之俱。
经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出。
1闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴寻二陆。
平原不在，正见清河，具以情告，并云欲自修改，而年已蹉跎，终无所成。
2清河曰：
“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。
且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？
”处遂改励，终为忠臣。
26．（2009年高考湖北卷）翻译文言文中划线的句子
书《孟德传》后
【宋】苏轼
子由书孟德事见寄，余既闻而异之，以为虎畏不惧己者，其理似可信。
然世未有见虎而不惧者，则斯言之有无，终无所试之。
然囊余闻云安多虎，有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者，虎自山上驰来，二小儿戏沙上自若。
虎熟视久之，至以首觗触，庶几其一惧，而儿痴，竟不知怪，虎亦卒去。
意虎之食人，先被之以威，而不惧之人，威无所施欤？
（选自《东坡全集》，有删改）
27．（2009年重庆市第二次质量调研抽测）阅读下面的文言语段，将划线部分翻译成现代汉语。
陶渊明为彭泽令，不以家累自随。
送一力给其子，书曰：
“汝旦夕之费，自给为难。
今遗此力，助汝薪水之劳，此亦人子也，可善遇之。
”
28．（09年高考重庆卷）把文中划线的句子翻译成现代汉语
1人有明珠，莫不贵重，若以弹雀，岂非可惜？
况人之性命甚于明珠，见金钱财帛不惧刑网，径即受纳，乃是不惜性命。
明珠是身外之物，尚不可弹雀，何况性命之重，乃以博财物耶？
群臣若能备尽忠直，益国利人，则官爵立至。
皆不能以此道求荣，遂妄受财物，赃贿既露，其身亦殒，实可为笑。
贪人不解爱财也，至如内外官五品以上，禄秩优厚，一年所得，其数自多。
若受人财贿，不过数万，一朝彰露，禄秩削夺，此岂是解爱财物？
规小得而大失者也。
昔公仪休性嗜鱼，而不受人鱼，其鱼长存。
2且为主贪，必丧其国；为臣贪，必
亡其身。
《诗》云：
“大风有隧，贪人败类。
”固非谬言也。
昔秦惠王欲伐蜀，不知其迳，乃刻五石牛，置金其后。
蜀人见之，以为牛能便金，蜀王使五丁力士拖牛入蜀，道成，秦师随而伐之，蜀国遂亡。
汉大司农田延年赃贿三千万，事觉自死。
如此之流，何可胜记！
若能小心奉法，常如朕畏天地，非但百姓安宁，自身常得欢乐。
古人云：
“3贤者多财损其志，愚者多财生其过。
”此言可为深诫。
3若徇私贪浊，非止坏公法，损百姓，纵事未发闻，中心岂不常惧？
恐惧既多，亦有因而致死。
大丈夫岂得苟贪财物，以害及身命，使子孙每怀愧耻耶？
古人云：
“鸟栖于林，犹恐其不高，复巢于木末；鱼藏于水，犹恐其不深，复于於窟下。
然而为人所获者，皆由贪饵故也。
”今人臣受任，居高位，食厚禄，当须履忠正，蹈公清，则无灾害，长守富贵矣。
古人云：
“祸福无门，惟人所召。
”4然陷其身者，皆为贪冒财利，与夫鱼鸟何以异哉？
（节选自《贞观政要?
贪鄙》）
29．（黄冈中学2009年5月第二次模拟）阅读下面的文言文，翻译文中划线的句子。
指喻
方孝孺
浦阳郑君仲辨，其容阗然①，其色渥然②，其气充然，未尝有疾也。
他日，左手之拇有疹焉，隆起如粟，1君疑之，以示人，人大笑，以为不足患。
既三日，聚而如钱，忧之滋甚，又以示人。
笑者如初。
又三日，拇之大盈握，近拇之指皆为之痛，若剟刺状，肢体心
升级会员 