关于身体的英语谚语.docx

关于身体的英语谚语.docx

《关于身体的英语谚语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于身体的英语谚语.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

关于身体的英语谚语

关于身体的英语谚语

【篇一：

关于身体的英语谚语】

有关人体身体部位的英文谚语摘抄bedressedtotheteeth浓妆艳抹

armedtotheteeth武装到牙齿

ifyoucantbite,nevershowyourteeth.不能咬人就别龇牙。

astilltonguemakesawisehead.智者寡言

thetongueisntsteel,yetitcuts.舌非刀剑，但能伤人。

nothingistoodifficultifyouputyourheartinto

it.（nothingisimpossibletoawillingheart.）世上无难事，只怕有心人。

whattheheartthinksthetonguespeaks.言为心声

speakthoughonesneck吹牛

bendonesneck俯首听命

beuponesshoulders工作忙得不可开交

coldshoulders冷遇，白眼

justicehaslongarm.天网恢恢，疏而不漏

stretchyourarmnofurtherthanyoursleevewill

reach.量入为出

beallthumb笨手笨脚

countonedthumbs消磨时间

acoldhandandawarmheart.手冷心肠热

onehandwashesanother.有来有往;互相利用

fallononesleg逢凶化吉

asfastasonedlegscancarryone开足马力，拼命跑

acrossonesknee（把小孩）脸朝下放在膝盖上打屁股

beatsbtohisknees打败某人

haveafootinbothcamps脚踏两只船

betterthefootslipthanthetongue（bettertoslip

withthetongue）宁可失足，不可失言。

betterbetheheadofanassthanthetailofa

horse.[谚]宁为鸡头，毋为牛后。

twoheadsarebetterthanone.[谚]三个臭皮匠，赛过诸葛亮。

hangbyahair千钧一发;岌岌可危;摇摇欲坠。

takeahairofthedogthatbityou.以毒攻毒;以酒。

bettertohaveoneeyethanbeblindaltogether.独眼总比全瞎好。

foureyesseemorethantwo.两个人总比一个人看得全面。

agoodfaceisaletterofrecommendation.[谚语]漂亮

的面孔就是最好的。

thefaceistheindexofthemind.脸是心灵的镜子。

beallears洗耳恭听。

holdonesnoseintheair.目中无人。

seenofurtherthanonesnose.鼠目寸光。

aclosemouthcatchesnoflies.口紧不招祸。

keepyourmouthshutandyoureyesopen.多看少说。

afairface,andafoulheart面善心肠恶

afairfacecannothaveacrabbedheart有诸内必行诸外

afairfacemusthavegoodconditions才貌双全

awiseheadmakesaclosemouth智者缄言

awiseheadmakesthetongueshort.智者寡言。

awisemanwillmaketoolsofwhatcomestohand.智

者自决，愚者从众。

wallshaveears隔墙有耳afreshhand新手

thumbsup（真棒）thumbsdown（差劲）

keepyourhairon别发脾气

pullsomeonesleg嘲笑，戏弄某人

有关人体身体部位的英文谚语精选putonesfootin说错话，闹笑话

tokeepbodyandsoultogether维持生存

tomakeonesbloodboil让某人大发雷霆

takeahairofthedogthatbityou.以毒攻毒

abirdinthehandisworththantwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。

youcannotclapwithonehand.孤掌难鸣

nevertrustanyonewhocannotlookintoyoureyes（我忘了对应哪条中国谚语了）

keepyoureyeswideopenbeforemarriage,andhalfshutafterwards.

婚前张开眼，婚后半闭月。

youmayforceamantoshuthiseyes,butyoucannot

makehimsleep.

你可以迫人闭眼，但不能使他睡觉.

eyeforeyeandtoothfortooth.

以牙还牙，以眼还眼

ifyoucannotbite,nevershowyourteeth.

不能打仗，切莫出兵

afairfacemayhideafoulheart

人不可貌相

（另外，人不可貌相还可以说youcannotjudgeatreebyitsbark）

afoolsheartdancesonhislips.

愚人心坦荡，挂在嘴唇上.

fairfacesneednopaint.

貌美毋须修饰。

有关人体身体部位的英文谚语推荐thebestheartsarealwaysthebravest.心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。

takeahairofthedogthatbityou.以毒攻毒

abirdinthehandisworththantwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。

eyeforeyeandtoothfortooth.以牙还牙，以眼还眼

ifyoucannotbite,nevershowyourteeth.不能打仗，切莫出兵

afairfacemayhideafoulheart人不可貌相

betterbetheheadofanassthanthetailofa

horse.[谚]宁为鸡头，毋为牛后。

twoheadsarebetterthanone.[谚]三个臭皮匠，赛过诸葛亮。

有关人体身体部位的英文谚语相关文章：

【篇二：

关于身体的英语谚语】

关于健康的

adiseaseknownishalfcured,病情确诊断，治病好一半。

agoodhealthybodyisworthmoreacrowningold.健康的身体贵于金冠。

alightheartliveslong.无忧者长寿。

alittlelabor,muchhealth.适量的劳动有益于健康。

asoundmindinasoundbody.健全的精神寓于健康的身体。

afterdinnersitawhile,aftersupperwalkamile.午饭后坐一坐，晚饭后走走。

anappleadaykeepsthedoctoraway,天一个大苹果，医生从来不找我。

anounceofpreventionisworthapoundofcure,予页防胜于治疗。

bedisamedicine.睡好觉如服良药。

bedisthepoormansopera.睡觉是的误乐方式。

betterwearoutshoesthansheets,与其卧病磨破床单，不如运动磨破鞋子。

bythesideofsicknesshealthbecomessweet.生了病，才显出健康的可贵。

carebringsgrayhair,忧虑催人老

carekilledthecat.忧虑伤身。

dietcuresmorethanthedoctor.药补不如食补。

differentsoresmusthavedifferentsalves.对症下药。

（salves:

药膏）

disease，enemy,anddebtthesethreemustbecutoffassoonastheybegintogrow.疾病、敌人和债务，这三样事物一露苗头便应除之。

diseasesarethepriceofiiipleasures.疾病是纵欲的代价。

diseasescomeonhorseback,butstealawayonfoot.病来如山倒，病去士口抽丝。

//疾病易患难愈。

（生病容易但疮愈困难）。

diseasesofthesouiaremoredangerousthanthoseofthebody.身体有恙好治，心病难医。

earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthyandwise.睡得早起得早，聪明富裕身体好。

eatatpleasure，drinkwithmeasure.随意吃饭，适度饮酒。

eatwell,drinkinmoderation,andsleepsound,inthesethreegoodhealthabound.吃得好，喝得节制，睡得安稳，乃健康之道。

exercise,temperance;freshair,andneedfulrestarethebestofallphysicians,运动、节制、新鲜空气和必要的休息是最好的医生。

feedacold;starveafever.着凉时要多吃，发烧时要少吃。

feedbymeasureanddefyphysician.饮食有节制，医生无用处。

fewlawyersdiewell,fewphysicianslivewell.律师少善终，医生少健康。

freshporkandnewwinekillamanbeforehistime,鲜肉力口新酒，催人早断魂。

frettingcaresmakegrayhairs,忧虑使人早生华发。

goodhealthisoverwealth.健康是最大的财富。

hethatgoestobedthirstyriseshealthy.忍渴上床，起身健康。

hewhoneverwassickdiesthefirst,从不生病的人往往一病致命。

healthandcheerfulnessmutuallybegeteachother.健康与快乐，相辅相成。

healthandunderstandingarethetwogreatblessingoflife,健康和融洽是人生的两大福气。

healthdoesnotconsistwithintemperance.健康和放纵，彼此不相容。

（intemperance:

无节制，放纵）

healthisabovewealth,//healthisbetterthanwealth.健康胜过财富。

healthishappiness.健康就是幸福。

healthisnotvaluedtillsicknesscomes.有病方知无病乐。

hygieneistwothirdsofhealth.卫生能保证三分之二的健康。

ifyoucanbewellwithouthealthyoumaybehappywithoutvirtue.如果不健康也能身体好，那么无美德也可快乐。

ifyoucanwalk，youcandance;ifyoucantalk，youcansing,能跑就能走，能说就能唱。

lifeisnotmerelylivingbutlivinginhealth,生活不只要活，还要活得健。

manydishes,manydiseases,多吃多病。

neglectofhealthisdoctorswealth,忽视健康，医生财旺。

oftenandlittleeatingmakesamanfat.少吃多餐，身强体壮。

oniontreatssevenailments.//ifapersoneatsanonioneveryday,hewillremainhealthyandnotneedadoctor.洋葱能治小病痛。

（ailment:

疾病（尤指慢性病），不适）。

patientpeoplearepatienttogainlongevity,有耐心的人会活得比较久。

（longevity:

长寿，长命）。

povertyisthemotherofhealth.穷困为健康之母。

prescribetherightmedicineforasymptom.对症下药。

（symptom.:

症状）。

preventionisbetterthancure.予页防胜于治疗。

readingistothemindwhileexercisetothebody.读书动脑，运动健身。

sicknessiseveryman，smaster.英雄只怕病来磨。

sicknessisfelt，buthealthnotatall.有病时知病苦，无病时不察身无恙。

sicknessshowsuswhatweare.疾病让人露出本性。

temperanceisthebestphysic.节制乃是最好的医药。

temperanceisthegreatestofvirtues.自我节制是最大的美德。

thebestdoctorsaredr.diet,dr.quietanddr.merryman.最好的医师就是饮食、宁静和快乐。

thedoctorisoftenmoretobefearedthanthedisease.医生往往比疾病更可怕。

thefirststeptohealthistoknowthatwearesick.知道病痛是迈向健康的第一步。

thefirstwealthishealth.健康是最重要的财富。

theheadandfeetkeepwarm,therestwilltakenoharm.头脚多保暖，身体多健康。

theloveofbeautyisanessentialpartofaiihealthyhumannature.爱美是健康天性的一部分。

thesurestwaytobehappyistobebusy.保持忙碌最能无烦恼。

thewindowsopenmorewillkeepthedoctorfromthedoor,常开窗户，医生不近门。

thewisewillnotrelyonmedicineforkeepingtheirhealth,有智慧的人不依赖药物来维持健康。

therearemoreolddrunkardsthanolddoctors.老酒鬼多过老医生。

thereisnomedicineagainstdeath,没有长生不老药。

thereisnomedicineforfear.恐惧没有药物可治疗。

toknowthediseaseishalfthecure.找出病才艮等于治愈了一半。

tolivelongisaimosteveryone，swish，buttolivewellistheambitionofafew,人人皆想活得长，鲜少有人想要活得好。

wateristhekingoffood.水是食物之王。

weshalllieaiialikeinourgraves.各人终将步入坟墓。

whenthesuncomesin,thedoctorgoesout.阳光进来，医生离去。

withouthealth，lifeisnotlife,lifeisiifeiess.如无健康的身体，生活就不成为生活。

withoutsleep，nohealth.没有睡眠就没有健康。

youmaydelay,buttimewillnot.岁月不饶人。

youmustnotpledgeyourownhealth,切不可把健康当作抵押品。

（pledge:

n.保证，誓言vt.保证，许诺）。

youngmanmaydiebutoldmenmustdie,年轻人可能会死，老年人难免要亡。

【篇三：

关于身体的英语谚语】

abadbeginningmakesabadending.

不善始者不善终。

abadthingneverdies.

遗臭万年。

abadworkmanalwaysblameshistools.

不会撑船怪河弯。

abirdinthehandisworththantwointhebush.

一鸟在手胜过双鸟在林。

aboasterandaliararecousins-german.

吹牛与说谎本是同宗。

abullyisalwaysacoward.

色厉内荏。

aburdenofone’schoiceisnotfelt.

爱挑的担子不嫌重。

acandlelightsothersandconsumesitself.

蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

acathas9lives.

猫有九条命。

acatmaylookataking.

人人平等。

aclosemouthcatchesnoflies.

病从口入。

aconstantguestisneverwelcome.

常客令人厌。

actionsspeaklouderthanwords.

事实胜于雄辩。

adversityleadstoprosperity.

穷则思变。

adversitymakesamanwise,notrich.

逆境出人才。

afairdeathhonorsthewholelife.

死得其所，流芳百世。

afaithfulfriendishardtofind.

知音难觅。

afallintoapit,againinyourwit.

吃一堑，长一智。

afoxmaygrowgray,butnevergood.

江山易改，本性难移。

afriendinneedisafriendindeed.

患难见真情。

afriendiseasierlostthanfound.

得朋友难，失朋友易。

afriendisneverknowntillamanhasneed.

需要之时方知友。

afriendwithoutfaultswillneverbefound.

没有十全十美的朋友。

’afteryou’isgoodmanners.

“您先请”是礼貌。

agoodbeginningishalfdone.

良好的开端是成功的一半。

agoodbeginningmakesagoodending.

善始者善终。

agoodbookisagoodfriend.

好书如挚友。

agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.

一本好书，相伴一生。

agoodconscienceisasoftpillow.

不做亏心事，不怕鬼叫门。

agoodfameisbetterthanagoodface.

美名胜过美貌。

agoodhusbandmakesagoodwife.

夫善则妻贤。

agoodmedicinetastesbitter.

良药苦口。

agoodwifehealthisaman’sbestwealth.

妻贤身体好是男人最大的财富。

agreattalkerisagreatliar.

说大话者多谎言。

ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen.

君子之交淡如水。

ajokenevergainsanenemybutlosesafriend.

戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。

aleopardcannotchangeitsspots.

积习难改。

aliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.

说谎者即使讲真话也没人相信。

alightheartliveslong.

静以修身。

alittlebodyoftenharborsagreatsoul.

浓缩的都是精品。

alittleknowledgeisadangerousthing.

一知半解，自欺欺人。

alittlepotissoonhot.

狗肚子盛不得四两油。

allarebravewhentheenemyflies.

敌人逃窜时，人人都成了勇士。

allgoodthingscometoanend.

天下没有不散的筵席。

allriversrunintosea.

海纳百川。

allroadsleadtorome.

条条大路通罗马。

allthatendswelliswel