现代西班牙语第一册答案解析.docx
《现代西班牙语第一册答案解析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《现代西班牙语第一册答案解析.docx（38页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
现代西班牙语第一册答案解析
现代西班牙语第一册
课后习题答案
第一课：
II.
1.Pacoescubano.
2.AnayPepesonamigos.
3.EllaesAna.
4.¿Quienesél?
5.SonAnayEmaamigas?
Sí,ellassonamigas.
第二课：
VII.
1.¿SonellosamigosdeAna?
No,ellosnosonanigosdeAna.SonamigosdeEma.
2.¿QuéesLucía?
Esenfermera.
3.¿EsustedhermanadePaco?
Sí,yosoyhermanadePaco.
4.¿Quiénescantante?
Lucíaescantante.
5.¿Erescocinero?
No,nosoycocinero.Soymédico.
6.¿LucíayEmasonhermanas.
VIII.
1.Emaesenfermera.Esesposademanolo.
2.¿Quésonellos?
Ellossoncocineros.
3.¿Soismédicos?
No,nosomosmédicos.Somosenfermeros.
这里也可以全用阴性的词.
4.Hola,¿ustedes....?
（¿quiénesusted?
）
MellamoZhangbin.Soypadredezhangweinan.¡Hola!
5.EstosdossonPacoyLixin.Pacoeschileno.Lixineschina.
EllossonamigosdeLucía.
自我测试题（1--2课）
VIII.
1.¿Quiénessois?
（¿Quiénessonustedes?
）
2.¿QuéesPaco?
¿Esmédico?
3.¿Quiénesella?
¿EshermanadeEma?
4.EsteesManolo.Escubano.Escantante.
5.EstosdossonLucíayPepe.Lucíaesenfermera.
Pepeescocinero.somosamigos.
6.¡Hola!
MellamoLiXin.
¡Hola!
MellamoManolo.EsteesPepe.
7.¿EsustedesposadePaco?
No,nosoyesposadePaco.（nosoysuesposa）
soysuhermana.
第三课:
V.
lael,lala
elellas
ellalos
lasloslas
VI.
micasanuestracasa
nuestrascasaselamigotuyo
vuestraamigavuestroshijos
nuestrosesposossusesposas
sushermanos（loshermanosdeél）sushermanos（loshermanosdeellos）
suhabitaciónsuoficina（laoficinadeustedes）
vuestrosdormitoriosnuestroscamas
elcuartodeAna（lahabitacióndeAna）lamesadePaco
lacasadeLucíaeltormitoriodedeLinxin
elcuartodenuestropadrelamesadesuhija
lafábricadenuestroamigolaoficinadenuestropadre
lascamasdevuestroshermanoslaoficinadesumadre
这道题的答案都不是唯一的.
VIII.
1.En2.Elelde
3.laSuenel
4.sus（tus）
5.Ende
6.Ladeldemi（su）
X.
Estaesmicasa.Enellahayunasala,unacocinaydosdormitorios.
Enlasalahaytressofásyunamesa.Esteeseldormitoriodemihijo.
Enélhaydoscamas.Yosoyfuncionario.Mioficinaestáenelcentrodelaciudad.
第四课：
VIII.
1.ladeEsEnhay
2.esmaestroamableLade
3.señoraladeamablesomos
4.EnunEnel
5.elesende
本题中第一个el似乎可以不用填单词的。
。
IX.
1.¿Cómosellamasuamigo?
¿Quéesél?
2.Enlahabitaciónhayunaseñora.EllasellmaEma.esmaestra.
Suesposoesnuestroamigo.
3.Enestacasahayunasala,doshabitacionesyunacocina.
Lasalaesgrande.Lashabitacionessonpequeñas.Enlasalaylashabitacionesnohaynada.
4.Pacoesfuncionario.Esunjovensimpático.Suoficinaestáenlasafuerasdelaciudad.
5.¿CómoesLucía?
¿Esjovenysimpática?
6.¿CómoeslacasadePacoyAna?
¿Esgrandeynueva?
Sí,sucasaesgrandeynueva.Estáenelcentrodelaciudad.
自我测试练习：
第3-4课：
V.
1.unaLa2.unaLa3.la4.laununaEllas
5.elun6.Laslos
VI.
1.En2.deende3.de4.Endede
5.Haymuchos...enelsofá.SondelmaestroJosé.
6.deen
VIII.
1.Pacoyyosomoshermanos.Nuestropadreesmecánico.
2.¿Dóndeestánmisplumasylápices?
Enlamesadetupadre.
3.Nuestraescuelaestáenelcentrodelaciudad.
Estácercadesuoficina.
4.AquellaseñorasellamaEma.Suhijaesmuysimpática.
5.¿Haymesas,sillasycamasenvuestrahabitación?
Sí,hay.¿Yensuhabitación?
No,nohaynada.
第五课
III.
somosteneis
estantengo
haysois
tienentienes
v.
unsofàgrande
dosseñorasamables
cuartrohabitaciònespequeñas
cincopantalònesazules
seisempleadaschilenas
sieteestudiantespanameños
ochocamaspequeños
nuevearmariosnuevos
diezciudadeschinas
estachaquetafea
estascamisasbonitas
eeoscalcetinesblancos
esospantalonesnegros
aquellafamiliacubana
aquelhombrefeo
aquelloslàpicesnegros
VII.
1.Estosésos2.estaésa3.Ésasaquéllas4.Estosésos/aquéllos
5.estaesa6.esosaquéllos7.Estasésas8.estaesa/aquella9.esaésaaquélla
10.ésteésoaquél
以上答案仅供参考
VIII.
1.Estahabitacióngrandeesmuysucio.¿Cómoesésapequeña?
2.Esospantalonessondemiesposo.¿Dequíensonestos?
3.Estassalasnosonlimpia.Ésastampoco.
4.Tuslibrosyrevistasestanenesoestante,loslibrosdetuamigoestanenaquél.
5.¨“¿EstascamisassondePaco?
"
"No,Éstassondesuhermano.ÉsassondePaco.“
6."¿Cómosellamaaquellaseñoraallá?
“
¨¨¿Esaquéllafeaallá?
SellamaLucia."
7."¿Dóndeéstamiabrigo?
"
"Hayunabrigonegroenelsofa."
"ÉsonegroesdePepe."
8.Dentrodeestosarmarioshaymuchasropas.Dentrodeésosnohaynada.
第6课：
III.
1.Éstas2.Esta3.Esta4.esta5.éste6.estas
7.estosÉstosésosÉsos8.esta9.Ésta10.estosÉsos
IV
1.¿Cuántosañostienetuhermano?
2.¿Dequiénessonaquellaschaquetasnegras?
3.¿Cuántosañostieneaquellaabuela?
4.¿Cuántossonensufamilia?
5¿Cómosonesospantalonesblancos?
6.¿Quésonaquellasmujersrubias?
7.Estacasatienedossalasycuatrohabitaciones.
8.Nuestrodormitorioestálimpio.
9.Aquellahabitacióndeestudiantesnoestálimpia.
10.Mispadresnosonjóvenes.
V.
1.son2.esestá3.Esestán4.es5.SonsonEstán
6.son7.eses8.está9.Son10.son
VIII.
Estaesmifamilia.Somoscincmiabuelo,mispadres,mihermanomayoryyo.
Mipadreestaxista,ymimadrepeluquera.Enmicasahaycuatrohabitaciones:
tresdormitoriosyunasala.Endosdormitorioshaycamayarmarios.Enlasalahayun
sofá,unamesa,unestanteycincosillas.Lasalaespequeña,peroestálimpiayordenada.
Ahoramihermanoyyoestamosennuestrahabitación.Lahabitaciónnoestámuyordenada.
Enlacamaysillashayropas,librosyrevistas.（Ropas,librosyrevistas
estánenlacamaysillas）
自我测试练习（5-6课）
II.
1.Cùantos2.Còmos3.Qùe4.Cuàntas5.Dònde6.Qùe7.Cuàntos8.quiènes
9.Còmos10.Dòndes
III.
rejonegroblancoazucalamarillorubioverde
V.
1.estaèsa2.Èstasaquèllas3.estaèsa4.Èstas5.Estasèsas
VI.
1.El2.delen3.Losdede4.Laen5.Los6.dellade7.De8.En
第二题和第六题的de和el合写成del
VII.
lospantalòneslascamisa
lashabitaciòneslasblusas
loscantantesloscalcetines
lasmujereslasfotos
lasfamiliaslostaxistas
第7课：
V.
1.Elmecánicotrabajaenunafábrica.
2.Losjóvenesestudianenlafacultad.
3.¿Quéhacestú?
4.Yovoyacomprardoscamisasytrespantalones.
5.Manolocompralascomidasenelmercado.
6.Losprofesoresvanalauniversidadconlosestudiantes.
7.¿CómollamaaluisPepe?
8.Lafuncionariavaatrabajaralaoficina.
9.Hoynosotrosvamosalcentrodelaciudad.
10.¿AdóndevaelpadredeManoloyquévaahacer?
VI.
1.en2.ende3.conalcentrode4.Conde
5.alhospitala6.ade7.delmédicoen
8.enDe9.con10.acon
VII.
1.una（la）2.unElla3.alcentro4.El不填un
5.Lael6.unala7.los8.Laun
IX.
1.¿Adóndevaustedahora?
Voyalafacultad.
¿Quévaahacer?
Voyahablarconlosestudiantes.
Hoyesdomingo.Losestudiantesnoestánenlafacultad;descansanencasa.
2.¿Cuántoshermanostienestú?
Tengodos.
¿Estudianenlauniversidad?
Luissí,Pacotrabajaenunafábrica.
3.Estaeslafotodelafamiliadeesetaxista.Esteessupadre.Trabajaenunhospital.
Estaessumadre.Esprofesorauniversitaria.Esadeblusarojaessuhermanamenor.
Estudiaahora.Estedepantalonesnegrosessutío.
4.Hoyestamosasiete.Esdomingo.¿Quévamosahacer?
vamosapasearalcentrodelaciudad.
Voyacomprarcomidayropaalmercadoconmimadre.
5.¿Quiénvaalaescuelademihijoconmigo?
Yovoycontigo.¡Gracias!
第8课
II.
teneisvan
comentohago
puedeleemos
sonveo
leesaprende
VI.
1.eshaydescansanvan2.esTienevantrabajaes3.LeesleopuedesTienessonHay
VII.
1.Mipadreestàenfermo,tengoqueiraverleestatarde.
（斑竹提供另一参考答案：
Mipadreestáenfermo.Estáenelhospitalahora.tengoqueiralhospitalaverlo
porlatarde.）——注意：
用verle也是正确的，这里就不作解释了。
2.Hoyesmièrcoles.Tenemosdosclasesdeespaňol.Comentamoseltextoenlaclase.
3.Eneltextohaymuchaspalablasnuevas.Luispreguntaasupadre.Elpadreselasexplica.
4.“Puedoleerestasrevistas?
”
“Sí,perotienesqueleerlassóloenelcuarto.
5.MellamoAna,soyCubana,tengoochoaňos.Estudioenlaescuelaahora.Todosprefesoresmíossonmuysimpàticos.Enlaclase,Elloshacenpreguntas,micompaňerosyyolascontestamos.Algunaspreguntassonmuydifìciles,contestamosmal.
（ynopodemoscontestarlasbien.）
自我测试练习（7-8课）
II.
1.unalade2.Elde3.encon（此处en可以不填）
4.Losaaa5.unaen6.lacontigo
IV.
1.lasnuevasleciones
2.loshospitalesbonitos
3.losespaňerosespaňoles
4.laspreguntasdificiles
5.lasfacultadesgrandes
6.losprofesoressimpàtico
V
1.estenemos2.estàen3.por4.leer5.esestà6.Porqué7.Cuál8.estamos
7—8课练习（3）好象应该是encon
V
（1）estenemos
9课练习
V
1suyas（mías）tu
2tuyo（mío）tu
3míoMi
4tuyosmíostu
5tu
6tuyasmías
7míomías
8tuyasmías
9susuyas
10su
VI1viven
2vienen
3come
4Queréispuedotengo
5guardamospodéis
6quieropuedo
7estudiamosviven
8escribeescribe
9hacemoscomemos
10espera
VIII1con
2con
3de
4en
5contigo
IX.
1.ElviveenunaciudadpequeñadeEspañaconuntíosuyo.
2.¿Estuyoestepantalón?
No,noesmío.Esdeunhermano（menor）mío.
3.Estoslibrossonnuestros.Podéisleerlos.
4.Quierovivirunosdíasensucasa.Está（usted）（como）ensucasa.
Esahabitaciónessuyo.Estaeslallavedelahabitación.Muchasgracias.
5.¿Puedenustedesescribirlosnombresaquíconplumas?
Sí,claro.Losescribimosahora.Gracias,ynohayprisa.
Lección10
I
升级会员 